寫在前面

日本的東北地區的指的是青森、秋田、巖手、宮城、山形、福島這六個縣。擁有廣闊的山川大地和淳樸的風土人情,至今仍保留著“純粹的”日本氣質。
和中國東北一樣,日本東北的年平均氣溫偏低,夏季很短。正因如此,東北人民對夏日祭都抱有出奇的執念!無論大人孩子都想在這短暫的夏日裡,用盡全力留下一年一度最熱烈的回憶。
一到八月,密集的夏日祭就在東北各地拉開了帷幕,頗有些“你方唱罷我登場”的意思。甚至有些日期是重疊的,對於遊客來說可以在連續幾天內觀賞到不同風格的祭典,留下濃厚的東北記憶。
接下來就按照舉辦的時間順序,介紹一下東北各地的夏日祭吧!

盛岡三颯舞/盛岡さんさ踴り(巖手縣)

跳三颯舞的時候大家會一起喊著“三颯、三颯”的口號,所以被叫做“三颯舞”。
自昭和53年(1978年)第一屆三颯舞舉辦以來,每年都會在8月1日~4日如期舉行。

這“三颯”口號的由來也很有意思,傳說和巖手縣縣名的由來息息相關。
古代的盛岡城下,出現了一隻名為羅剎的惡鬼,四處危害人間。無計可施的鄉民們向三石之神禱告,祈求收服惡鬼。聽到禱告的三石之神捉住惡鬼拯救了百姓,並讓惡鬼發誓不再為非作歹,作為印證,讓鬼在本地的三塊巨大岩石上壓下手印。這就是「巖手(岩石上的鬼手印)」的地名由來。而因為惡鬼被收服喜不自禁的人們,便圍繞著三塊大岩石跳起舞來,同時喊起了“三颯、三颯”的歡呼聲。據說這就是三颯舞的起源。
難怪三颯舞能成為巖手縣民的夏季風物詩呢。

在整整四天的祭典裡,三颯舞遊行、競演會、太鼓大遊行、花車……各種各樣的節目安排的滿滿當當。
祭典期間的每一天晚上都有三颯舞大遊行。下午六點天還沒黑,太鼓聲終於從遠處傳來,翹首等待已久的觀眾隨之發出歡呼,五名漂亮的“三颯舞小姐”帶領著遊行隊伍緩緩走來,接連登場的有小朋友隊、各三颯舞協會隊、各公司團體隊、各小區隊、各學校隊等等。大家都穿著華麗麗的傳統舞蹈服,遊行隊伍長的一眼望不到頭,簡直就是一個縣民大聯歡!

路邊早有技癢難耐的觀眾隨著遊行隊伍跳起來。
屆時還有三颯舞師傅一邊現場教學,一邊邀請觀眾加入共舞哦。在如此高漲的氛圍裡,把害羞丟到腦後,加入舞蹈隊伍才是夏日祭最正確的開啟方式。

盛岡三颯舞主會場:盛岡市中央通(縣廳前)約1公里範圍內

青森睡魔祭/青森ねぶた祭(青森縣)

睡魔祭毎年8月2~7日這6天,在青森縣首府青森市舉辦。形式上其實有些像中國元宵節鬧花燈。睡魔的骨架由竹子紮成,內部裝有電燈,主要在夜晚執行。

但青森睡魔最大的魅力還在於它是日本最“視覺系”的祭典,沒有之一。
以中國和日本古代的傳說故事為原型創作的睡魔,人物造型壯絕狂放,色彩豔麗詭譎,又巨大無比。最大的能達到長9米、高5米、重4噸。

二十多座睡魔隊伍以排山倒海、泰山壓頂之勢緩緩而來。行進時的轟鳴聲伴隨著過人高的太鼓發出的鼓聲、遊行隊伍的口號聲、觀眾的驚歎聲,強勢席捲著現場每一個人的五感。
這裡的一切:藝術品般的睡魔、夏夜的殘暑、素不相識的人共享著的同一種狂喜心情,共同創造出了一個叫做夏日祭的魔幻空間。經歷過一次就再也不會忘記。
如此聲勢浩大的青森睡魔祭,每年都能動員到200萬人以上參加。被日本指定為了國家重要無形民俗文化財產。

說來也奇怪,在本州最北端嚴苛的自然環境中養成隱忍認真,甚至略顯頑固性格的青森縣人,竟然能製造出如此狂放的睡魔。
也許大家是把存了一整年的辛苦汗水、煩惱憤怒都賦予給了睡魔,隨著祭典中一聲聲呼喊的號子,發散到夏天的夜空裡了吧。

青森睡魔祭主會場:青森県青森市市內中心區域

秋田竿燈祭/秋田竿燈まつり(秋田縣)

毎年8月3~6日在秋田縣首府秋田市舉行的竿燈節,也是日本指定的國家重要無形民俗文化財產。但和“視覺系”的睡魔祭不同,竿燈祭是妥妥的“技術流”。

最大的竿燈上可以掛46個提燈,長12米,重達50公斤!
憑一人之力操縱竿燈的藝人被稱為“差手”。巨大的竿燈光是豎起就要費一番力氣,但差手們居然能輕若無物般把竿燈立在自己的手掌上、肩膀上、額頭上、腰上!據說竿燈表演是“四分力、六分技”,要想成為一名能在祭典上表演的合格差手,必須擁有優異的平衡感,和日積月累的訓練才行。可以說是一門代代相傳的絕技。
除了晚上的表演外,祭典期間還有竿燈妙技比賽。大家都是來真格的!

長長的竹竿上掛滿提燈,形成一面提燈牆,遠看又像是一株飽滿的稻穗,因此被賦予了五穀豐登的願景。
祭典上280多座竿燈伴隨著響徹夏夜的悠揚笛聲一齊亮相的時候,日常經過的普通道路瞬間變成了天上的星河。河裡流淌的是歷史、藝術和農耕時代流傳至今的文明。真的令人歎為觀止。

雖然真正的竿燈只可遠觀,但想過把“差手”癮的遊客們可以去秋田站前,那裡有迷你竿燈可供體驗哦!

秋田「竿燈祭」主會場:秋田縣秋田市竿燈大道

仙台七夕祭/仙台七夕まつり(宮城縣)

七夕節的傳統自江戶時代從中國流傳到日本,不斷被當地文化融合,逐漸形成了自己的特色。
中國陰曆七月初七的七夕節到了日本變成了陽曆,而日本最有名的七夕祭之一的仙台七夕祭又為了配合當地的季節感,把會期定在了每年8月6~8日。

此外日本的七夕節大家還有掛七夕彩飾的習慣。在竹枝上懸掛各種有著吉祥意義的裝飾物。比如說象徵長壽的千紙鶴、象徵供奉織女的綵帶、象徵財運的紙折錢包、象徵無病無災的剪紙小人…出鏡率最高的是寫了願望的紙條。擁有古典優雅氣質的七夕節,被賦予了更多美好的期冀。

祭典期間,不只是仙台市中心和周邊的商店街,街頭巷尾到處都是色彩繽紛鮮豔的七夕彩飾。
露天小吃店、街頭藝人表演、晚上的盂蘭盆舞大會、音樂舞臺、七夕祭前夜,也就是8月5日晚上舉行的七夕祭預熱花火大會……屬於夏日祭的一切元素都被仙台人民凝縮在了三天的七夕祭裡。每年都能吸引到約200萬人來參加。
此時來仙台,一定會有和平時不一樣的旅行體驗!

仙台「七夕祭」會場:仙台市各處

福島草鞋祭/福島わらじ祭り(福島縣)

每年8月第一個週五~週日之間(日期每年不同)在福島縣福島市舉行的【福島草鞋祭】,是一個有些“別樣氣質“的祭典,因為主角是一隻號稱日本第一的長12m、寬1.4m、重2t的巨大草鞋!

這麼大的草鞋當然是供奉給神明的。
祭典當晚,一百多名福島男兒一邊隨著“草鞋音頭“的曲調跳著”草鞋舞“,一邊抬著草鞋在國道13號(信夫通)上游行,一路前往福島市的標誌——信夫山上的羽黑神社。

扛草鞋的隊伍沿途受到圍觀群眾的熱烈追捧,還會和觀眾們進行互動。
巨大的草鞋本是一對,另外一隻在每年2月進行的“信夫三山曉參“時已經被供奉到羽黑神社了。兩隻草鞋湊成一對,更有”保持腿部健康強壯“的寓意。因此大家都想摸一摸這神聖的草鞋,為自己和家人的健康祈福。

草鞋最終到達羽黑神社後,還有許多由小孩子、學生、社團等不同的團體組成的舞蹈隊在市內各處進行表演。音樂有傳統的日式風格,也有非常現代歡快的。甚至有跳脫了傳統祭典設定的獨輪車舞、街舞、肚皮舞等等。祭典的最後圍觀群眾還可以自由加入舞蹈隊伍,一起狂歡,讓夏日祭的氣氛達到最高潮。
這樣的熱力十足且純粹快樂,讓福島的草鞋祭在東北六大祭典中勇奪“最佳氛圍黨“寶座!

福島草鞋祭主會場:福島市國道13號(信夫通)

新莊祭/新莊まつり(山形縣)

要用三個字評價毎年8月24日〜26日舉行的新莊祭的話,我想一定是”演技派”。
祭典期間,20多輛以日本傳統或歌舞伎故事為主題的豪華山車行列在市中心行進。晚上還會亮燈。每一座都是製作精良栩栩如生的藝術品。
除了每年奪得最優秀製作獎的山車會被放在歷史中心展示外,其他的山車在祭典結束後都要被銷燬。所以已經有260年曆史的新莊祭,每年遊行的山車都是不一樣的。每次都是一期一會的相遇哦。

和山車一樣奪人眼球的,是由200多名武士、神官打扮的人組成的山車護送隊伍。大家穿著傳統的日式服裝、舉行著藩政時代的傳統神龕護送儀式。還會在新莊城址表演風雅的傳統日式舞蹈。每個人的表演都是如此一絲不苟,讓人彷彿欣賞一場時代劇表演。
表演者都是新莊當地人,大家要提前大半年開始排練,只為了在3天的夏日祭期間給大家帶來最好的表演。

這樣的歷史表演不光能為夏日祭助興。也能讓在新莊這片土地出生的人在每年夏天都能重新回溯一遍自己的歷史、想起自己來時的地方。更能讓剛來這裡的遊客,感受到東北之美與東北之魂的力量。

新莊祭主會場:JR新莊站西口

寫在最後

“最佳組織獎“的盛岡三颯舞、”視覺系“的青森「睡魔祭」、”技術流“的秋田「竿燈祭」、”氣質型“的仙台「七夕祭」、“氛圍黨”的福島草鞋祭、”演技派”的新莊祭。東北六縣每一個地方的夏日祭都是如此獨特且精彩。
寒冷東北大地的短暫夏日裡,太陽和人們都釋放出一年中最大的熱量。一聲聲呼喊的號子和人群的熱氣一起蒸騰,伴隨著對故鄉的愛、被解放的熱情天性、和唯有此時會被原諒的些許胡鬧的玩笑,一起寫進所有參與者的夏日記憶裡。

小貼士

參加日程緊湊、相隔距離較遠的東北夏日祭,用JR東日本推出的【JR東日本鐵路周遊券】最方便省錢。5天時間內,可無限次數搭乘東京周邊至東北六縣範圍內的所有普通JR列車、機場特快、新幹線及JR巴士。一票走遍東北!
購買方式在這裡:
國內網站購買://www.mafengwo.cn/sales/2330598.html
JR官方網站購買://www.eastjapanrail.com/#/home

文中資訊均為截止至2021年4月1日的資訊。
列車相關圖片由JR東日本提供。

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀