原本2019年只有去柬埔寨的打算,可是某天上班的時候聊著聊著,就聊出了再去一次北海道的行程。連簽證都還沒有辦理的情況下,一天之內就定好了機票和酒店。

事後想了一下,是不是有點草率了?

北海道札幌,是我第一次出國地方。至今,一個人入境過關時的那種緊張感我都記憶猶新。因為曲總工作的原因我也跟著去札幌待了一個月,那時剛參加工作不久,買什麼東西都要換算成人民幣(當時匯率很高0.083,現在大概0.067),覺得資本主義國家的生活成本真高。

當然,也有好多畫面歷歷在目:一句日語不會的我一個人去區役所辦理外國人登陸證;週末兩個人隨便選了個叫做江別的JR車站,江別市街道上那高過我個頭的積雪,以及街上連個人影都看不到的安靜;下著暴雪的小樽,無意路過電影《情書》的拍攝地,在戶外一邊欣賞雪景,一邊泡溫泉;札幌白色戀人工廠的童話世界;手稻山第一次滑雪;発寒南、桑園這些JR站名…… 那個多雪的冬天也留下了很多很多美好的回憶。

也正是這一次出行,讓我親身體驗到了日本這個讓人流連忘返的國家,知道了什麼是發達的資本主義,以及在教科書上無法瞭解的真正的日本文化。

當時說好以後還要再來北海道的,至今再去已是七年之後。

北海道一年四季皆可遊,冬季玩雪,春季賞櫻,夏季看花田,秋季賞落葉。如果專門奔著北海道特色來旅行的話,個人不推薦3月、4月來北海道,這兩個月份既看不到雪又看不到花,氣溫比國內還要低,只能札幌遊玩、泡泡溫泉、玩玩酒店,不能充分體驗到北海道旅行的精髓。
唯一的優點應該就是機票便宜吧!

北海道很大,旅行路線的安排,要根據自己的停留時間、遊玩地點以及季節詳細制定,北海道可以分成道央、道南、道北、道東這幾個區域遊玩。去年某音很火的星野TOMAMU森林餐廳,是我定製旅行的出發點,所以此次主要安排了道央周圍及洞爺湖的路線。

主要路線及航班資訊

主要路線:星野TOMAMU→富良野 →美瑛→札幌→洞爺湖→札幌
南航航班及日期: 2019/9/5 大連→札幌,8:30~12:30
2019/9/10 札幌→大連,13:30~16:20
此航線僅在2012年開通了幾個月就取消了,直至2019年4月才重新開航(每週二、四、六有往返航班)。以往都是從大連飛大阪或東京轉札幌,或者韓國轉機;要麼國內飛上海,上海飛札幌,行程要1天的時間。

前期的準備工作及參考網站介紹

確定好主要路線和想體驗的酒店,接下來就是詳細的行程路線了。
酒店or民宿:人少住酒店,人多住民宿(土豪請忽略)。例如札幌的酒店一房晚基本都是1000+人民幣,民宿也差不多這個價格,所以我們兩個人全程選擇住酒店,日本的酒店按人頭收費。

🔸機票儘量官網預定,提早訂價格是最優的,後續有任何問題可以與航空公司直接溝通,避免很多麻煩;
🔸酒店也儘量官網預定,預定可在指定時間內免費取消,以免行程突變,減少損失。而且官網預定有時會有額外的優惠,例如此次預定的洞爺湖乃の風酒店,入住時就送了每人400日元的抵值券。我個人很排斥使用某程,約束條件多,價格也比酒店官網高。
另外,推薦使用Agoda、Booking、Airbnb此類訂房平臺。

感謝蜂友們的遊記,特別感謝KayuC,我的很多資訊都來自她的遊記。

DAY1:大連→札幌(新千歲機場)→星野TOMAMU(トマム)
DAY2:星野TOMAMU雲海、森林餐廳→富良野精靈露臺、森の時計咖啡
DAY3:富良野→美瑛騎行→富田農場→札幌
DAY4:故地重遊→洞爺湖花火、自助晚餐、溫泉
DAY5:洞爺湖→札幌購物
DAY6:札幌→新千歲機場→大連

🔹有用的網站:
北海道JR官網://www.jrhokkaido.co.jp/network/index.html
佔冠村官網://www.vill.shimukappu.lg.jp/shimukappu/kurasu/index.html
富良野美瑛鐵路車票://www2.jrhokkaido.co.jp/global/cn/travel/furanobiei.html
美瑛町官網(繁體字)://www.biei-hokkaido.jp/zh_TW/
北海道JR路線圖://jrhokkaidonorikae.com/map/map.php 自己去網站下載放大檢視,一目瞭然
新千歲機場官網(中文)://www.new-chitose-airport.jp/cn/
富田農場://www.farm-tomita.co.jp/cn/

其他參考網站:
観光列車「富良野・美瑛ノロッコ號」//digjapan.travel/blog/id=11637

使用JR PASS划算還是單獨購票划算

🔹北海道JR PASS
有3日券(16500円)、5日券(22000円)、7日券(24000円)和任選4日通行券(22000円)供外籍訪日旅客使用,新千歲機場的外籍旅客服務處、札幌站均可購買。
在淘寶購買的PASS券需要到外籍旅客服務處啟用,否則不可使用。
中文直達網址://www2.jrhokkaido.co.jp/global/cn/ticket/railpass/index.html

Tips:根據自己的路線計算好總的JR路費,比較哪個費用更合適,所有的JR票價都可以在北海道JR官網查詢,精確到每一天、每一班次。我們此次的JR費用沒有那麼高,因為很多路線選擇了巴士(バス),所以沒有選擇PASS券。

酒店預定、價格及相關資訊

以下是此次我們預定的酒店及價格,並不代表任何季節都是一樣的價格哦。

🧡星野TOMAMU度假酒店(Hosino Resorts TOMAMU):
官網直達地址://www.snowtomamu.jp/summer/zh/
有中文,提前90日~120日可享受早鳥價,指定日期前可免費取消,含早餐,免費接駁車(酒店往返JR トマム)。
打卡地點:安藤忠雄水之教堂、雲海展望臺、MINAMINA微笑海灘、森林餐廳、Buffet Dinning hal餐廳(需預約)。
價格:9/5(In)~ 9/6(out)1宿泊2人,含早餐,26000円(6月下旬預定)

🧡新富良野王子大酒店(New Furano Prince Hotel):
官網直達地址://www.princehotels.co.jp/newfurano/
有中文,提前90日可享受早鳥價,指定日期前可免費取消,含早餐。免費註冊會員,有優惠價。
打卡地點:精靈露臺、森の時計咖啡、風の花園、紫彩の湯(溫泉)。
價格:9/6(In)~ 9/7(out)1宿泊2人,含早餐,23130円(6月下旬預定)

🧡札幌薄野船舶花園酒店/Vessel HOTEL CAMPANA SUSUKINO
官網直達地址://www.vessel-hotel.jp/campana/susukino/
僅日文,含早餐,2019年6月開業。
酒店位置在札幌的市中心,薄野區,指定日期前可免費取消,有溫泉。
價格:9/7(In)~ 9/8(out)1宿泊2人,含早餐,Agoda特價,$99(6月下旬預定)

🧡洞爺湖乃の風Nonokaze Resort:
官網直達地址://nonokaze-resort.com
僅日文/英文,指定日期前可免費取消,含早餐、晚餐,札幌站有免費巴士直達酒店(需官網預約)。
打卡地點:洞爺湖景客房、洞爺湖花火。
價格:9/8(In)~ 9/9(out)1宿泊2人,含早餐、晚餐,42000円(6月下旬預定)
*預定步驟多,方案多,需要仔細檢視,我們選擇的是“《公式HP限定》【洞爺湖汽船クルージング】湖に浮かぶ中島へ。神祕の無人島探索”。

HOKKAIDO北海道,我們又來了!

時隔七年,再次踏上北海道這塊土地,沒有了第一次出國時激動又忐忑的心情,取而代之的是既陌生又熟悉的感覺。

飛機降落時俯瞰北海道的農田,方方正正,強迫症的人表示很舒服。

公務艙的餐食,餐前堅果和餐後水果未入鏡,這樣的餐食導致回程經濟艙的雞肉飯難以下嚥。而且,當天的公務艙就我一個人,哈哈哈哈,容我開心個十分鐘。

下飛機後經過一系列有序的過關手續,我們的行李早已被整齊劃分的擺在了地上,從下飛機的那一刻,就感受到了日本人不可思議的服務意識。

新千歲機場還是有那麼多好吃好逛的商鋪,和以前沒什麼區別,當年下飛機之後吃的第一個冰淇淋的店還在,至今我都記得那個味道,依然還是410日元。
先去B1F外籍旅客服務處(JR閘口旁邊)購買JR車票,新千歲空港沒有直達星野トマム(TOMAMU)的列車,需要先到達南千歲換乘,列車時刻可以在北海道JR官網查詢,精確到每一天、每一時刻的車次均可查詢到。
具體路線星野官網有詳細說明,直達網址://www.snowtomamu.jp/summer/zh/access/


外籍旅客服務處旁邊也有自助購票機,最方便的還是去人工視窗購票,直接溝通,順便買了第二天トマム(TOMAMU)→佔冠(SHIMUKAPPU)的JR車票,因為TOMAMU是個無人車站,忘記購票的旅客也不需要擔心,上車後記得第一時間找乘務員補票也是OK的,我看到和我們同行去佔冠村的人就是先上車後補票的。

新千歲空港至トマム的JR票價自由席是3430日元/人,自由席只有兩節車廂,全程70多分鐘,我們很後悔沒有購買指定席,拖著行李在車廂連線處一直站著沒有座位。トマム真的是無人車站,是沒有閘口的那種車站,下了JR列車就能看到星野度假村的巴士了,只要有JR抵達,在トマム車站就會有免費的擺渡車抵達星野度假村酒店,根據自己預定的酒店乘坐對應的擺渡車。

下圖是南千歲車站換乘站,1站臺 トマム、帶廣、釧路方面,不是苫小牧、東室蘭、洞爺 函館方面哦!完全是兩個方向!因為苫小牧的前兩個發音和トマム的發音是一樣的,都是TOMA~~~,不要因為一聽到TOMA就認為是你要乘坐的列車(會日語的請忽略此條建議)要堅信你自己在JR官網查詢的列車時刻、班次、列車番號,日本的列車時刻一般都是很準時的,參照車站的小LED顯示牌也能知道抵達列車是否是自己要乘坐的那趟車。

星野的擺渡車長這樣,好幾輛,抵達度假村內不同的酒店,TOWER、RISONARE~~按照預定時間下午四點鐘JR抵達トマム車站。司機師傅會幫你提放行李。

DAY1 TOMAMU星野度假村

擺渡車5分鐘即可抵達度假村,THE TOWER酒店大堂的外面有一個單獨為check in的客人提供免費休息的地方,果汁、香檳、茶還有小雪糕,單是入住的第一印象和景色就讓人很滿足了。喝完的酒杯由客人自己放到指定的地方,這樣的安排既節省了酒店的工作人員又減少了對客人來自於服務人員的那種壓力,讓疲憊抵達酒店的顧客,在第一時刻就開始享受休假那種放鬆的心境。

酒店前臺有會中文的工作人員,一般都是臺灣人,此行在北海道遇見會中文的工作人員都是臺灣人。也不知道是什麼樣的運氣,前臺小姐姐告訴我們免費給我升級了客房,頂層36樓;頂樓一般都不會差,但開啟房間的那一刻我簡直驚呆了,兩層耶!樓上樓下各一個臥室,有單獨的客廳,兩個衛生間,按摩浴缸,更不可思議的是房間內竟然還有個mini桑拿房!AMAZING~~~從來沒有住過這樣的酒店,我的嘴角自動上揚到耳朵下面。
旋轉~~跳躍~~我不停歇~~~

Check in時記得跟酒店的工作人員預定第二天去往JRトマム車站的擺渡車(バス),最晚提前1小時預定。
我專門掃描了酒店擺渡車的時刻表給你們,注意這是從TOWER出發的時刻表。酒店的細節,具體到JR列車番號,停靠站,真真是服務到家了。

從房間窗戶看過去的是同一度假村內的RISONARE(リゾナーレトマム),我們訂的是THE TOWER(ザ·タワー),相對便宜一些。

入住時前臺會給你一份度假村資訊指南,有地圖、區域內巴士、餐廳、雲海展望臺、水之教堂各種資訊,方便客人合理安排遊玩時間。還會給你一個卡片FREE PASSPORT,是木林の湯、微笑海灘(MINA MINA BEACH)、雲海展望臺的入場憑證。

這兩棟建築就是註明的塔娃大酒店了,在蜂友的遊記中應該出現很多次了。

放下行李奔著酒店的GAO戶外中心就去了。牧場區域8:00~18:00(不同季節時間不同),從塔娃步行兩分鐘就是,可以散步、騎自行車、騎馬、野餐、劃獨木舟等等。夏季的早上還可以乘坐熱氣球,每天早上5點鐘確認是否開放,具體要詢問酒店人員,2700日元/人。

牧場裡牛兒的飼料看起來像我們吃的果味麥片。

可以打包美食在牧場中盡情享用。

還處在喝奶階段的牛寶寶,一次能喝兩大桶。

通往hal餐廳的連廊拐角處利用森林裡的自然材料製作的擺設,可愛極了,處處有驚喜。

下圖是距離塔娃很近的後藤商店,是一個海鮮居酒屋,營業時間17:00~22:00,人氣很旺。

居酒屋的前面有一條清澈的小溪,岸邊有一處露天休息平臺,我們先後路過兩次,都沒有人。坐在這裡呼吸森林中的空氣,聽潺潺的流水聲,彷彿時間都慢下來了。
溪水非常的清澈,冰冰涼。

六點鐘左右天色漸漸暗下來了,華燈初上,有了燈光的點綴,度假村內又是另外一番景色。

這裡是HOTALU STREET螢火蟲之街,由木板連線起來的九家餐廳和購物商店組成,西餐、甜品店、湯咖哩、蟹、酒吧遍佈其中。沒有安排自助餐的話,可以選擇在這裡吃晚飯,午飯也是OK的。

9月的夜晚在戶外圍著篝火,享受美味和美酒,在北海道的大自然中度過完美的一天。

去往餐廳的路上經過塔娃酒店大堂,戶外草坪每晚會有現場演奏(限夏季),旁邊有工作人員燃燒木柴烘托氛圍。夏季的夜晚,繁星點綴夜空,被森林環抱,木柴燃燒發出噼啪噼啪的聲音,閉上眼睛,聽著現場演奏那悠揚的樂聲,我這是到了童話世界裡嗎?

晚餐預定的是度假村內的hal自助餐廳(17:30~21:00),預約制,提前30天開放預約,成人5400日元/位(2019年10月以後5500日元,可能是因為日本國內消費稅由8%變10%的原因),以雪蟹腿和牛肉主打,還有配合雲海主題的雲海棉花糖冰淇淋。

牛肉真是太美味了,軟嫩超多汁。

配合酒店主題的雲海棉花糖冰淇淋,值得一試。

水之教堂就在hal餐廳的後面。

水之教堂,享譽世界的建築學家安藤忠雄的作品,靜靜享受流淌的時光,每晚20:30-21:25,5/11-10/14期間限定早上也有見學活動,6:30-7:30(7:15最終入場)。所謂“見學活動”是通過投影儀介紹教堂的設計理念,那扇玻璃門會反覆開啟,充分享受自然之美。不必急著第一時間去參觀,參觀者都是一波一波的,播完一遍基本就離開了,所以可以選擇後半段時間遊覽。

梁靜茹的一首音樂MV就是在這裡拍攝的。

DAY2 雲海展望臺 UNKAI Terrace

度假村內最有名的就是雲海展望臺了。
客房電視11頻道顯示雲海狀態,我們入住時雲海發生概率是40%。定了早上四點的鬧鐘,開啟電視“無雲海發生”,殘念~~但這並不能阻止我們去體驗山頂纜車,一貫秉承著出行的四字箴言“來都來了”,更何況我們只住一晚,戰勝自己,早起一天!

度假村內提供免費的shuttle bus穿梭各個區域,需要帶入住時前臺給的那個FREE PASSPORT,這個ticket太好看了,根本不捨得扔掉!

下了纜車後會有一間Tenbou Cafe,只收現金。氣溫偏低的早上,來一杯熱咖啡,足矣喚醒你的神經。清晨山上氣溫還是比較低的,山上可以租借外套。

有工作人員用日語講解雲海發生的原理,聽不懂。下圖最右側的那件藍色衣服就是租借的,不醜。

上山路上路邊的空中眺望椅,能拍出很美的剪影。

雲朵狀的觀景臺,想象腳下佈滿流動的雲海,該多夢幻啊!

清晨五點鐘,沒有云海發生的雲海展望臺。

這裡需要排隊,最多隻能容納10個人同時在上面。
一個小baby被爸爸舉高高,一點都沒有害怕。

雲海展望臺之後可以進行登山,做個簡易的登記就OK,往返大概需要40分鐘。

半山腰上往下看距離塔娃酒店很遠很遠了。

登山的人並不多,山路很窄,部分路段也比較陡峭,不到20分鐘可以登頂。在山頂,可以欣賞到360°的美景,有云海發生的話就是360°的雲海。不過晴朗的天氣,看到的美景也是能夠令人屏息的。
山頂很安靜,輕閉雙眼,傾聽鳥鳴和風聲,還有自己的呼吸聲,連彼此的交談音量都自動降低了,生怕吵到了鳥兒。

下山之後雲海展望臺幾乎沒人了,隨意暢享。

展望臺還設有一個售賣明信片的地方,可以買一張明信片寄給自己,但好像只能郵寄日本國內。

森林餐廳 Nininupuri

網紅的森林餐廳,早餐、晚餐均不接受預約。
免費的早餐券可以選擇螢火蟲之街的tukino、自助餐廳hal、Nininupuri(森林餐廳)和塔娃酒店內的三角餐廳(mikaku),這四家餐廳任選其一,我們當然選擇美得不要不要的森林餐廳咯。從雲海展望臺乘坐度假村內的shuttle bus抵達The Village Alpha下車,穿過一道連廊,每一處都是風景,連廊的大落地窗的窗臺還貼心的放置了坐墊,供顧客欣賞森林美景,是很好的拍照背景。

早餐提供海鮮丼,一大盆的鮭魚子,真豪氣!我一個人就吃了兩碗,不加其他的什麼可樂餅、魚餅、麵包什麼的~~~~導致午飯根本吃不下。

下圖是從外面看森林餐廳的樣子。
其實星野裡面每個餐廳都很美,hal也能看到森林,只不過森林餐廳太有名了。

連線酒店和各個區域的通道,有個很好聽的名字:SKY WALK,防風防雪防雨,客人可以選擇走sky walk,也可以選擇在戶外穿梭各個區域。

吃完早飯去牧場溜達,昨天抵達酒店的時候牛牛什麼的都下班了。

北海道的牛兒感覺都好幸福啊!

一家三口騎自行車,儘管小盆友看起來很累,家長依然讓他自己完成整個騎行路線,而且自己的行李自己背。

酒店為了避免集中退房耽誤客人時間,每天早上五點鐘就可以辦理退房,退房後依然可以使用房間至11點,結賬後會在你的鑰匙上栓一個EXPRESS CHECK-OUT的小牌子,離店時交給任何一個工作人員都可以,直接離開就好。
記住哦,兩把鑰匙,不能丟哦,丟一把鑰匙要賠償10000日元哦!之後我們入住的洞爺湖乃之風酒店的鑰匙更貴,一把要21000日元!

微笑海灘 mina mina beach

依然是乘坐shuttle bus抵達微笑海灘,憑FREE PASSPORT那張白色的小卡片,記得帶泳衣,沒帶也沒關係,微笑海灘前臺有售賣,只不過不便宜,一條男士沙灘褲大概6800日元。免費提供毛巾,游泳圈可租借。
首先工作人員會讓你把名字和房間號填寫在小卡片的背面,到更衣間之後箱子是要自己設定密碼的。
第一步:開啟箱子,把寫有名字的卡片插到那個槽裡,成功的話,會聽到“嗶”的一聲;
第二步:關上門,將黑色的旋轉按鈕轉到“閉”,然後設定四位數密碼,按藍色鍵,就OK了

微笑海灘是日本最大的市內泳池,有人工海浪,很歡樂,是帶孩子來體驗的好地方。

午飯選擇了螢火蟲之街的湯咖哩GARAKU,大眾點評上第一位的雞腿湯咖哩,由於我早餐吃得太飽,一點都不餓,又不好意思兩個人只點一份(日本不像香港那樣落座必須每人都要點餐,只不過他會反覆跟你確認是不是就一份),又點了一份北海道三蔬,看圖的時候我以為是土豆和香腸,實際上盤子裡三種顏色的東西都是土豆,而且超好吃!那個粉色的土豆,看起來有木有特別像香腸?

我特別討厭雞腿上的雞皮,這個幾乎沒有雞皮,只有青菜遮擋的部分有一點點皮,至於湯咖哩嘛,簡直是太美味了!配上米飯,簡直不要太贊!
來北海道,一定不能錯過北海道的特色—-湯咖哩!

午飯過後,依依不捨的離開星野,前往下一站:FURANO富良野!

如何從星野抵達富良野

由於16年的颱風損壞了一部分軌道,所以從トマム到富良野的JR中途需要換乘代運巴士,這段的交通方式我考察了好多資料最終根據自己的時間安排選擇搭乘佔冠村村營巴士,換乘少,又經濟,2260日元/人。KayuC的遊記裡介紹的很清楚,我就不贅述了。但那篇遊記關於去往佔冠村的站臺敘述是錯誤的,記反了。
正確的路線如下:
①乘坐星野JR擺渡車抵達JRトマム車站;
②過天橋,到1站臺,新千歲空港、南千歲、札幌方向;(是的,沒錯,幸虧我們詢問了擺渡車的司機,要不然我們就坐反了!)
③佔冠村(Shimukappu)車站出站後,搭乘佔冠村村營バス抵達富良野車站。

14:32的JR,15分鐘抵達佔冠站,開往富良野的巴士一天只有三班,6:46,8:15和15:12這三個時間,下午一點多的那個是區間車,不到富良野。
巴士的具體時間可以到佔冠村官網查詢。雖然是個村,但官網更新很及時,頁面也可愛的不得了,小狐狸上躥下跳。

佔冠村真的是個村子,等車的20分鐘只見到一個人,還是個工作人員。旁邊是佔冠村物產館,時間充裕可以簡單參觀一下,裡面介紹的是這個村子的歷史,並沒有特產售賣喲。

站臺休息的椅子真的是很有歷史感了,坐在這個椅子上,看著往來飛馳而過的車子,倏~倏~倏~ ,那畫面像極了日本漫畫裡夏天的鄉村!

關於這條線路,星野前臺那位大叔,操著一口地道又流利的英語跟我們說:這條線路非常受中國遊客的喜愛,可是對於中國遊客是如何知道這條偏僻線路的,他們感到非常驚訝!

我心裡想說,因為有馬蜂窩啊!哈哈哈哈哈哈~~

我們上車時一位乘客都沒有。正常情況下,巴士司機都會將乘客的行李放入行李艙,可能這條線路一天也沒幾個人吧,我們的行李直接提到了車上。事實上,一路上都沒有乘客再上來。

上車時注意取帶有數字的整理券,代表你從這個車站開始乘坐計費,價格顯示在前面的螢幕上,每到一站螢幕上就會更新價格,找到和整理券一樣數字對應的金額就是你下車時需要支付的錢了。儘量自備零錢,下車時司機也會給你找零。別忘了將整理券一同塞進錢箱裡。

16:26抵達富良野站前時下雨了,下車的地方就是富良野的觀光案內所,旁邊挨著的就是JR富良野站。
下圖是去往新富良野王子大酒店的ラベンダー號巴士時刻表,在第4站臺候車,我們只能等待17:12的巴士去往酒店。

上車也是要先取整理券,例如整理券的數字是6,抵達這一站時就找數字6,對應的金額是640,你下車時交640日元就OK了。

從富良野站前到新富良野王子大酒店的車費是260日元/人,乘坐計程車大概需要2000日元。

雨中安靜的富良野街區。

森林精靈小屋 Ningle Terrace

之所以選擇新富良野王子大酒店就是為了精靈小屋和森の時計,森の時計是日本著名指令碼家倉本聰先生北海道三部曲中《溫柔時刻》的主要拍攝地,為電視劇而建,拍完也就繼續經營下去了。也因此成為了人們趨之若鶩的去處。

*北海道三部曲《北國之戀》、《溫柔時刻》、《風之花園》。

辦理好入住以後天差不多就黑了,酒店有免費雨傘,由於第二天早上9點多就要離開富良野去美瑛,當晚的主要任務就是精靈小屋和森の時計咖啡屋。

精靈小屋的開放時間12:00~20:45

入夜後的精靈小屋,所有的小屋都是按照精靈的身高而建,所以都不是很大,有意思的是你會看到一個溫馨的告示牌,說這裡是精靈居住的地方,所以說話要小聲,不要吵到精靈們。

其實這裡每個小木屋都是手作藝人制作手工藝品的工作室,兼販售,為了保護作品的原創性,小木屋內的商品都是禁止拍照的。

有一家手工製作銀飾的小木屋,和日劇《溫柔時刻》裡皆川梓(長澤雅美飾)一樣的,店內播放著電視劇的背景音樂,時間彷彿都慢了下來。我們在店裡選購了一條雪花圖案的手鍊,很滿足。

來到森の時計,天太黑,看不清全貌,但依稀是可以和電視劇裡比對的。

完全一模一樣,只是沒有在劇裡看著那麼大,選了吧檯的座位,我們分別點了奶油蘑菇飯、咖哩飯,當然,手磨咖啡絕對不能錯過!

各種各樣的杯子,還有拓郎(二宮和也)給父親親手製作的同款杯子。
順便說一下,在做功課的時候富良野確實是存在皆空窯這個地方的,就是電視劇裡拓郎製作陶藝的那個地方。

手磨咖啡豆交給店員,現場為你沖泡咖啡,對面的大玻璃窗,對映著店內的客人和服務員,外面下著雨,店內播放《溫柔時刻》的BGM,屋子裡溢滿咖啡香氣,就這麼靜靜地發呆,任何人身處在這樣的環境下,都會覺得無比安心。

不知道坐在這裡的你,在想什麼。

電視劇裡拓郎的母親每次就是坐在這裡和老闆對話,一樣的花瓶,一樣的花。

秋天的雨夜,樹葉繽紛散落在雨水裡,美極了。

新富良野王子酒店除了溫泉,還有風之花園(800日元/人)、纜車、高爾夫、滑雪等等各種活動,只不過我們只停留一晚,沒有充分體驗的機會。

酒店一樓有便利店,土產館,泡完溫泉來罐啤酒冰淇淋,美哉。

DAY3 美瑛 新榮の丘 四季彩の丘 富田農場

新富良野王子酒店住宿含自助早餐,有兩個餐廳可以選擇,我們直接選擇了B1F的餐廳,餐廳很大。
就餐時發生了個小插曲,我隨身帶的mini包在選餐時落在了某個餐檯上,過了很久我才發現不見了。不過在日本一般遺失物品都會被交到前臺,果不其然,在前臺很順利找到了我的包包。

推薦一下一定要喝的富良野牛乳ふらのMilk,開啟蓋子看到瓶口積滿了濃厚的牛乳,還以為自己錯拿了酸奶。雖然北海道的牛乳以十勝牛乳聞名(最近熱播的晨間劇《夏空》就是以北海道十勝為背景的故事),但富良野的牛奶也很優秀!

很多蜂友反應自助餐的品種不是很多,兩天的自助早餐和晚餐體驗過後,我們也有相同的感受。不過我想大家這種感覺應該是和國內酒店自助做的比較吧,確實沒有國內同級酒店的品種多,但食材的品質都非常優秀。

紫彩の湯:
住宿客人可憑券無限次的使用,客房內有泡湯的浴袍,可以穿著浴袍在酒店內隨意走動(給我的感覺整個酒店就像一個特別大的洗浴中心,哈哈哈)毛巾需要從客房內自備。
男浴的清潔人員都是女的,是隨意出入的,無論裡面有沒有人,男士請勿大驚小怪,哈哈哈哈。

房間內早晨起床窗外的景色,起伏的山巒,森林中可能真的有精靈呢。

官網預定酒店的時候註冊了個會員(免費),比非會員便宜了近3000日元,感覺佔到便宜了!房間選擇二HIGH FLOOR,山巒起伏的景色盡收眼底。
客房的窗臺上放了一個印有山峰名字的牌子,我的天哪,這想的也太周到了吧!和遠處山峰做個參照,這樣就知道你所看到的山峰叫什麼了!

酒店大堂有自助查詢系統,可以查詢相關交通工具的時刻,我們要搭乘上午富良野薰衣草號巴士到JR富良野站,在下面那張圖的建築內(觀光案內所旁邊)提前購買當天去札幌的高速ふらの巴士車票,2260日元/人,也可以直接上車,下車時付錢。我們這一天的行程是富良野→美瑛→富田農場→富良野站前→札幌,白天遊玩,傍晚回札幌,所以選擇當天最晚18:00那一班,趕在晚上六點之前回到富良野站前就OK。

巴士我覺得是最方便又最經濟的交通方式了,不需要像JR各種換乘,價格還便宜,行李還有司機負責拿放,什麼都不用操心,上車只管睡到終點,再好不過的方式了。

就在這裡購買回札幌的巴士車票。

行李可寄存在富良野觀光案內所(遊客中心),上午9點至下午6點,500日元一件行李。

隔著車玻璃拍攝的稻田,心曠神怡。

租車騎行也可以選擇美馬牛站下車,看遊記介紹美瑛站附近有個兩位老爺爺開的松浦商店,被手繪地圖吸引了,所以決定還是先到美瑛站。不要看美瑛車站小,這個車站始建於1899年(光緒二十五年),至今已有120年的歷史了。

車站內候車望向窗外的景色,這麼小的車站連角落都這麼美。


美瑛也是一個非常安靜的小鎮,出了車站左手邊就能看到松浦商店了,我們沒有提前電話預約。店裡果然是兩位老爺爺,前臺招呼我們的大爺腿腳好像不太好,旁邊有一副柺杖,另外一位大爺在後面整理自行車。大爺會說英語(普通日本人發音的英語),非常熟練的拿出地圖給我們畫路線,還告訴我們哪裡上坡哪裡下坡,下坡要注意減速。

電動自行車會稍微貴一點,建議不要省這個錢,上坡時給你的助力你會覺得這錢花的很超值!還車時付錢,注意只收現金,店內還可以免費存行李。

手繪地圖太可愛了,貼心的提示絕對不可以進入農田,要及時歸還自行車,還要注意防晒哦!我騎了三個小時,手腕直接給我晒出一支手錶。

紅色線路就是我們的騎行路線,往返3小時,途徑新榮の丘、四季彩の丘。

騎行路遇的第一個景點四季の風,是一個可以喝咖啡吃簡餐的地方,午飯我們打算在四季彩の丘解決,所以只停留了一下下,繼續趕路。

大概不到1個小時,抵達新榮の丘,稍作停留,這個稻草人的表情也忒逗了。

陰天拍照的效果不夠好,各個景點都能看到這樣的稻草人。

沿途景點都設有自動販賣機,不必擔心補水的問題。洗手間也都有,不必驚慌。
路邊指示牌,私人道路,請勿進入。

下一站,四季彩の丘,這裡種植了大片的花田,不同顏色的花朵組成了畫布一樣的美景。

Lunch&cafe風 是一家頗受蜂友好評的餐廳,本打算來這家解決午飯的,我也打聽清楚了定休日是週二,可當天並不是週二啊。

我們只能在商店買了點可樂餅和玉米墊吧墊吧,商店不但有賣紀念品還有農產品,飲料等。這裡的玉米可以生吃,可樂餅很好吃。

四季彩の丘裡面還有一個農場,付費,裡面有可愛的羊駝,帶小朋友的可以去玩耍一下。

又是稻草人,可愛著呢。

可以乘坐拖拉機遊覽園區美景,付費。

還有土產售賣,有一種土豆叫“男爵”,很面的口感那種。

橘色和紫色被子裡面分別是哈密瓜汁、葡萄汁。

根據自己的時間,安排好停留時間。
回程時路過的新星館,簡單看了下,是一個當初只有50個人開拓的村子,為了紀念開拓者建了個神社。

鄉間小路的風景,一點都不想錯過。

路遇一戶人家,柴火擺放的整齊度令人咂舌。

想來北海道當個農民了。

提醒此路段要注意有小孩飛出,哈哈哈哈!

我們騎行了不到三個小時,1800日元/輛。由於比計劃的提早了一個小時,原本要搭乘的富良野・美瑛ノロッコ慢車還要等1小時才能到。那是個什麼車呢,就是觀光列車,座椅朝向窗戶,可以欣賞外面的景色。是夏季為了給遊客去富田農場欣賞薰衣草而執行的觀光列車,夏季每天執行,9月份則在指定日開通,當天剛好是有這個列車的,只有這個觀光列車才在薰衣草花田車站停靠,在薰衣草花田下車到富田農場步行只需7分鐘,我們不想浪費時間,坐最近班次的JR到中富良野,再步行25分鐘到富田農場。

JR列車時刻表,下車後注意安排時間,要趕在17:50之前到達JR富良野站前。


要不要連路面的井蓋都這麼美呀!
出站之後順著指示牌一路走下去就能到富田農場了,即使手機沒電也不必擔心找不到,沿途的甬道(馬路牙子)都塗了薰衣草紫,絕不會走丟。

下面那兩個像ATM取款機一樣的小房子,你們猜是什麼?
簡單的說,就是水稻的自助脫殼機。村民們自助將收穫的水稻脫殼用的機器!

倉庫碼放的肥料,整整齊齊、乾乾淨淨,我們和對方的差距,顯而易見。

我喜歡觀察普通民眾的日常生活,中富良野算是一個小鎮了,無論多小的地方,居民們都很熱愛生活,門前庭院打理的井井有條。

果真步行25分鐘抵達富田農場。
富田農場主要以薰衣草聞名,最佳觀賞薰衣草的時間是7月底,不同時期伴隨不同花卉開放,9月初沒有薰衣草可看。每天的開放時間:9:00~17:00,冬季不開放。

1903年,創始人富田德馬在中富良野挖下了第一鍬開闢農場,1958年開始種植薰衣草作為香料的原料,1976年由於富田農場的薰衣草花田出現在日本國鐵的日曆上而馳名全國,繼而發展到如今成為各國遊客觀賞薰衣草的首選之地。

下圖是富田農場官網上如何抵達農場的介紹。

只有富田農場才有的薰衣草冰淇淋,300日元,實物與圖片100%相符!

這個季節沒有薰衣草,這是鼠尾草。

農場有很多薰衣草周邊的衍生產品,買回去做紀念或者送人都不錯。

香水の舍裡面有一個展望臺,可以遠望十勝嶽連峰,還能望見自衛隊演習場。

農場內的交通工具也都被塗裝了薰衣草紫。

喏,這就是9月初的薰衣草。

從農場出來有一個售賣哈密瓜的場所,富田農場內是不允許攜帶非農場產出食物進入的,也就是說哈密瓜不準帶入農場食用,應該是沒有辦法垃圾分類吧。

300円一條瓜,超多汁,甜,但不齁嗓子。

JR中富良野站沒有售票處,直接上車,上車時記得取整理券,下車後在富良野站購票出站。

開往札幌的高速巴士在1號站臺等車,這時候飛來了一群烏鴉,好多好多,照片中黑色物體全是烏鴉。

2.5小時的車程除了中間一小段在高速公路上行駛,前半段路程都是50、60的車速行進,感覺大部分路程在森林裡穿梭,偶爾經過小鎮,也是很難得的經歷了。

下車的地方剛好是地鐵站的入口,這晚的酒店在susukino附近,從札幌站乘坐地下鐵,兩站抵達。
城裡果然不一樣,人來人往,燈火通明。從地鐵入口下去剛好路過生鮮美食一條街,每晚八點以後都會打折,以前我們也特別喜歡來這裡撿便宜,1350円的炸豬排便當直接500円,你說開心不開心?!
進了房間放下行李就開吃,飢腸轆轆之後的餐食最美味不過了!

週末的susukino是個不夜城,半夜十一點滿大街的人。

24小時營業的激安殿堂,那晚我在這裡奮戰到凌晨兩點,哈哈哈。

凌晨的狸小路商業街。

DAY4 西野1條2丁目8–七年前的足跡

第二天上午計劃去當年住過的地方故地重遊一下,走一走那時候曲總每天上班下班的路,看一看我每天逛的菜市場。

路過24小時營業SEIYU超市。
當年(2012年)逛這個超市的時候給我最大的印象就是開放式的出入口,逛著逛著推著車就出了超市,沒有磁門,有自助結賬出口;超市外圍的麵包店每天晚上八點閉店後就把剩餘打折還沒賣完的麵包擺在桌子上,自助購買,顧客會自覺地把錢扔在箱子裡;超市的進口肉比本國肉便宜很多;哈根達斯很便宜,水果很貴,牛奶便宜又好喝,熟食區的炸雞塊美味得不得了。這都是那段時間給我留下的深刻印象。

附近有一個北海市場,也是當年我們經常光顧的地方。那種故地重遊,對比現在的感覺,只有自己內心最清楚。

市場的蔬菜一般會比超市便宜一點,除了蔬菜也有零食、海鮮、熟食售賣,土豆、洋蔥最便宜。

簡短的回味一下當年的時光,再感慨一下現在,繼續加油吧!

洞爺湖乃の風度假酒店

故地重遊之後該趕往此行最期待的洞爺湖了!
此行最貴的酒店當屬乃之風了,每人20000+日元,當曲總再次跟我確認房價時很是驚訝,哈哈哈。從札幌去往洞爺湖的JR自由席5400日元/人,還不包括轉乘的道南巴士。

酒店的送迎巴士需要預定,郵件預定和電話預定(出發前3天僅接受電話預定)均可,沒有預定無法乘坐。電話有中文服務,每天上午十點以後才能打通,當我們從臺灣客服小姐姐那裡得知往返都可以免費乘坐的時候,好開森!省了好多錢啊!

從札幌站出發的免費送迎巴士在札幌鐘樓廣場,每天下午一點鐘開始會有穿黃色衣服的工作人員統一登記發放座位號,坐滿就發車了,最晚一點半。日本的服務不得不說太貼心了,同行2人的座位一定會挨著的,1人獨行的話這個人的旁邊不會安排其他人(除非預定人員特別多)。

免費送迎巴士長這樣。

上午在超市買的道產地瓜,怎麼那麼好吃!

二宮和也代言的飲品,我們的目標是喝變自動販賣機裡的各種飲品!這個目標當然沒有完成,種類太多!

巴士車行進1小時後會進入叫做“中山峠”的服務區,讓乘客上廁所和下車休息,司機會在前面擺上發車時間的牌子,發車前司機還會暗暗的查人數,確保全員發車。
下面這個咖啡屋是回程時路過的。

2.5小時的車程,整個路程是很美的,每輛車都遵守著交通規則行進在路上,這一段高速公路是雙向四排車道,每一側兩排道,巴士車的車速大概100左右,右邊那側是超車道,超車完畢司機會回到左邊這側的車道,全程都是這樣,非高速路段的車速50、60左右,開往洞爺湖的車不算少,沒有車輛因為車速問題鳴笛,也沒有在山路超車的車輛,一切都非常有秩序。

酒店入口很低調,這裡是溫泉一條街,各種價位的酒店、旅館和民宿遍佈整條街,乃之風對面就是一個藥妝店,還能免稅(滿5400日元可免稅),雖然村子不大,什麼都不缺,餐館、24小時便利店、加油站、木雕館應有盡有。

酒店大堂,湖景一覽無餘,每位初來酒店的人都會情不自禁“哇”的一聲,此刻我只會說“太美了吧!”

一樓大堂有售工藝品,旁邊還有select108可選購乃之風特色手辦。我好喜歡這個熊,最近看了《夏空》小夏高中時演出話劇還講到了這個熊和魚的故事,具體忘記了,總之是代表好運的意思。這個可以免稅,不沉,就是佔地方。

進入房間後,坐在這把椅子上望著窗外的湖景,不由得嘴角上揚:“坐在這裡,心情都TMD變好了!”

我在官網預定的房間,房價裡包含了汽笛船遊湖,16:30最後一班,第二天上午10點鐘就要坐免費巴士回札幌了,只能趕最後一班汽笛船。

洞爺湖中間最大的島叫中島,是個無人島,如果不是最後一班船是可以登島遊玩的,然後可以乘坐下一班船回岸邊,據說能看到野生動物。遺憾的是最後一班船無法下船,只能在船舶靠岸的時候遠觀一下。

夕陽下的洞爺湖畔,遊客們三三兩兩,鵝卵石路可以赤腳體驗。

除了汽笛船,還有其他上島的方式,不過洞爺湖這裡下班都比較早,四五點鐘就收工了。

感覺這裡的村民生活非常簡單,工作和生活的場景都在這個村子裡,村民都互相熟識,見了面招呼下,早早的下班一起回家,到家後和家人圍坐在飯桌前吃飯聊天看電視,度過平凡而又踏實的一天,日復一日,迎接人生的每個節點和起點。

岸邊還有溫泉可以泡腳,湖光山色、夕陽西下。

天色逐漸暗了下來,大自然的光影的美,是相機所遠遠達不到的。

安靜的村莊,沿著破路向上沿途都是房屋,一直到山腳下,湖邊走路到山下也就10分鐘的樣子。

反覆出現在洞爺湖各種設施的龍,下圖這個是垃圾箱。

傍晚的洞爺湖非常安靜,街上連遊客都看不到幾位,遊客基本都在湖邊散步、酒店內泡溫泉。街上掛著“洞爺湖神社祭典”,我們很好奇沿著旗標往山那邊走,發現了洞爺湖神社,神社裡好熱鬧,感覺全村的人都聚在這裡了。

有賣吃的,還有抽獎活動,每人手裡都拿著像彩票刮刮樂似的獎券,舞臺上在進行抽獎,孩子們席地而坐,夏末的傍晚,和村民們一起度過愉快的一天,真棒。

大和旅館,傳統的旅館。

波の音餐廳,乃之風酒店1F,是此次旅行酒店最滿意的自助餐廳了。因為有新鮮水果!之前星野和新富良野王子都沒有!日本的水果都不便宜,在這裡我吃到了西瓜、哈密瓜、獼猴桃、梨,大滿足!刺身好美味,還可以選擇炙烤。

這個牛肉也敲好吃!

每一道菜品都非常精緻,這個南瓜甜品也一定要嘗!


洞爺湖4月至10月每晚8:45沿湖會有煙火,可以穿著客房內的浴衣,踏著木屐在湖邊和心愛的人一起觀賞煙火。

夜晚的煙火可以選擇在酒店的露天溫泉觀看,到湖邊觀看,在房間內觀看,也可以選擇乘船在湖上觀賞,上圖裡下面那個發光的就是看煙火的船了。

煙火結束後,在岸邊溜達,看到一家手雕熊的店,大爺一心一意的在雕刻他的作品,進店時就看了我們一眼而已。

選購了幾款木雕作品,問可不可以給大爺拍照,大爺不會英語,肢體語言到哪裡都是能溝通的。大爺一聽要給他拍照,立刻拿起他的得意之作讓我們拍,哈哈哈,可愛的大爺。

露天風呂 昭和錢湯

乃の風酒店內公共溫泉有兩個,一個是頂層的露天風呂,另外一個是二樓的昭和乃湯。

泡溫泉是日本特有的一種文化,有刺青的人是不允許進入的,付費的私湯是OK的,乃之風頂層的溫泉就提供兩個付費的私湯房間。
另外泡溫泉有一定的步驟:
①脫光光,坐在小凳子上將身體清洗乾淨,每個小隔間都會配有小盆、小凳子,洗護用品(含洗面);
②洗乾淨之後將用品沖洗乾淨放回原處;
③進入溫泉泡湯,毛巾不可放入溫泉水中,一般都將毛巾疊成塊狀,頂在腦袋上,像漫畫那樣;有人會說電影裡都是裹著浴巾的呀?那是因為拍攝需要啊!
④泡完溫泉用旁邊水池裡的水沖洗身體,用毛巾擦乾後就可以更換衣服咯。

乃之風酒店提供兩套浴衣,分男款和女款,可以穿著浴衣在酒店內外隨意走動,餐廳也可以。
頂層的露天溫泉視野真是美極了,洞爺湖一覽無餘,而且頂樓的溫泉男湯和女湯每天互換一次,為了讓顧客充分體驗泡湯的感受,每次泡湯的時候注意標識哦~~~

浴區內是不可以拍照的,只在門口拍了張照片。

二樓的昭和乃湯,復古風,完全還原了昭和時代的溫泉文化,裡面的溫泉池也是復古風。

這裡有牛奶自動販賣機,240日元一瓶,好幾種口味,泡完溫泉來一瓶。

儲存箱,應該是用來存手機的吧~~帶數字的木頭是鑰匙,感覺瞬間穿越了。

泡完溫泉已經很晚了,可我們不想就這麼在睡夢中度過,凌晨的洞爺湖非常安靜,離開酒店需要在入口處更換木屐,嘎達嘎達走在路上,真真切切的體驗一下。

洞爺湖雖然偏遠,但不妨礙24小時便利店的存在,便利店人很多,有在門口喝啤酒的,有來買啤酒的,啤酒的種類很多,艱難的選了罐“神泡”,又選了個冷飲,愉快地回酒店了。
每次逛便利店都想all in。

DAY5 洞爺湖→札幌 買買買

清晨,拉開窗簾,靜謐的湖光山色,赫然眼前。

自助早餐依然是在波の音餐廳,想要坐窗邊的座位是很難的,九宮格的餐盤設計的特別好,可以品嚐到各種料理,早餐竟然有新鮮的獼猴桃!

乃之風的客房鑰匙,要保管好,丟了要賠錢的。

早餐的場景。

十點鐘就要發車回札幌了,依依不捨。

回到札幌入住susukino的酒店後出來覓食,沿途各種美食,路遇一家叫做福來軒的拉麵店,創業昭和41年(1966年),點評搜了一下,黃油拉麵很有特色。
店內就老爺子一個人打理,就我們一撥客人(晚上回酒店路過時爆滿),棚頂貼滿了來店名人的簽名,我們看到了安室奈美惠、小林薰、玉置浩二的簽名。

湯底是老爺子自己調製的,黃油拉麵並不是每個拉麵店都有的,我們也是第一次聽說黃油拉麵,要趁黃油融化之前喝一口湯,待黃油完全融化之後再喝湯,完全是兩個味道,如果是漫天飛雪的夜晚,來一碗熱乎乎的黃油拉麵,該有多暖心啊!

下午和晚上的時間完全用來購物,此處不贅述。
晚餐選擇了一家連鎖的叫做串鳥的燒鳥店,推薦牛隔膜肉和土豆。

DAY6 新千歲機場 好吃好玩好買

最後一天上午留給了新千歲機場,不同於國內機場,新千歲機場真是一個好吃好玩好買的地方,一上午的時間差點都沒夠。

在SUSUKINO選擇乘坐機場大巴,不需要換乘,行李也不需要管,上車睡覺下車到站,票價也比JR便宜。

國內登機區有各種水產販賣,價格也不貴,可惜不能帶。

三樓有哆啦A夢遊樂區,簡直是天堂。

ROYCE的現烤麵包,這個可不是哪裡都有的哦。

空港限定品,那一大塊貨真價實的巧克力。

新千歲空港在2019年進行了擴建,我們去的時候好像剛開放,在國際櫃臺對面開了一家超大的堂吉訶德,沒有買夠的遊客還可以進行最後一輪補貨,只不過不要忘了登機時間哦。

擴建區域的食堂街,由於剛剛開放,人特別少。

值得一提的是乘坐公務艙、頭等艙或者航空公司的金卡會員,辦票時地勤會給你一張休息室的入場券,我開始沒瞧得起這個休息室,還想在機場內多逛一會。
但是,當我看見這個休息室的時候真是後悔沒早點來啊!不可和國內的會員休息室相比啊,國內的就是渣渣啊!不是我故意貶低國內的休息室,差距明顯擺在那裡。

自助餐雖比不上酒店,但該有的都有了,味道還非常棒!還有酒隨便喝,環境也特別棒。

沒看錯,這就是休息室。

極其不捨的踏上了歸途的飛機。
BYE~北海道~

魯斯 本尼迪克特眼中的日本

極度好戰又極度溫和
極度黷武又極度愛美
極度粗魯傲慢又極度彬彬有禮
極度死板又極度靈活
極度恭順又極度討厭被使喚
極度忠誠又極度反叛
極度勇敢而又極度膽小
極度保守而又極度喜歡新鮮事物

——《菊與刀》

是啊,真的是一模一樣!

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀