去年春節的時候鄰居家的小姐姐領著叔叔阿姨去巴厘島浪了。
於是去年時候的春節玩的並不開心,因為老爸老媽好生羨慕,感覺人家孩子工作後還能想著爹媽。
而我特麼還是個在讀PhD啊



於是省了一筆大洋,又去做了幾個兼職,賺了一筆錢,跟老爸老媽說:“今年我領你們出去浪!”
於是我們就來到了越南……原因很簡單,東西便宜啊!
不過這次的旅程倒是給我留下了很深刻的印象。
————————-古老形式的分割線———————

講真這是一個令人崩潰的一天。今天的北京零下8度,直接連想出手的慾望都沒有……更何況我彪悍的穿著一個夾克和一個保暖襯衣就出來了……從廣安門到機場,一個半多小時的時間,到了北京首都國際機場之後整個人也快瘋了……
從北京到河內,15:30到0:15,中轉了廣州,跨越了33℃的環境,但是中間並沒有充分的休整:每一段航程都很短(北京到廣州:3h,廣州到河內:1.5h),不好補覺,這是個非常令人頭疼的問題。所以經過一天的奔波,雖然遲了不少,但是的確是沒有什麼精力了。
不過廣州機場的水果撈的確不錯。

到了河內之後,過了海關,驚喜的發現越南竟然不用填寫入境卡,好神奇!換完錢後,出門尋找我們的接機的小哥哥。我訂了Angel Palace Hotel,與他們的客服小姐姐進行了郵件溝通(他們的郵件地址:[email protected]),因為我們有三個人,2個大行李箱,於是就安排了7座車來接機,25美金,退房再付。如果是一個箱子那就5座的車,20美金就可以。
在等小哥哥取車的時候,看著河內國際機場。感覺和東南亞其他國家的機場並無二樣,看起來不錯,但秩序依舊有點混亂,是給我的最大的感覺。
不過有點令我驚訝。很多東南亞國家在機場指示牌上會寫著本國語言和英語,以及第三種。比如說馬來,寫的就是日語。當然泰國,寫的是漢語。不過越南的指示牌上寫的只有越南語和英語……

不過坐上車就有點令我擔驚受怕……因為司機小哥哥全程在帶著耳機聽廣播……雖然開的很穩……無所謂了……
拐了一個又一個巷子,車子到了酒店門口的對面。Busboy出來把我們的行李拿了進去。
看起來外表和酒店的名字並不相稱嘛……還黑黑的……
當時還有點失望……有種遇人不淑的那種失望感。
不過當我們跟著進去,check-in之後,看起來其貌不揚的酒店內部的住房感覺卻是相當不錯!把父母安頓好,告訴他們wifi密碼之後,就默默地去了自己的房間。
講真,這個設施,300/天,我感覺絕對賺了。

是不是很可以?

是不是感覺不錯?

是不是感覺可以很OK?

寫完這段,我默默地合上了電腦,幸福的開始了河內第一夜。

一覺睡到八點多,去二樓吃飯。越南的樓層按鈕方式是服從英式的,即一樓是Ground floor (G),二樓是first floor (1)。酒店的自助種類很多,並且水果很新鮮,母上大人甚是滿意。從二樓望下去,感覺自己就在宮殿裡吃飯一樣。

休整完後,和酒店前臺的小姐姐聊了一會兒,意外的得知酒店的位置就在三十六行街內。小姐姐隨手拿了一份地圖,畫了幾個圈圈,如下圖所示。其中,最大的圈圈是三十六行街的意思。
標記出來的那個Hoan Kiem Lake就是還劍湖,交叉的地方就是升龍水上木偶劇院。下午6點左右會有演出,再邊上的那個地方有很多味道不錯的咖啡。
還劍湖旁邊的那個圈圈就是法國街區,包括歷史博物館,希爾頓,metropole酒店和歌劇院等。
左上角的圈圈是河內西湖和竹帛湖,在西湖裡面的那個圈圈就是鎮國寺,過年的這段時間會有比較大人流的祭拜活動。
西湖下面的圈圈是胡志明博物館、紀念堂、巴亭廣場、總統府和獨柱寺。
左下角的那個圈圈是河內文廟。
一秒鐘搞懂河內不再是夢


小姐姐太讚了

帶著小姐姐標記的重點,先去了河內大教堂。在去河內大教堂的路上,因為過年的關係,很多店鋪並沒有開門。但是很多店鋪都掛著越南的國旗,異常的漂亮。逛了一天,發現基本遍佈河內的各種店鋪,不論是否開門,都掛著越南的國旗。在愛國這一方面,不得不說越南做的很不錯。
說到三十六行街(36 Pho Phuong)[1, 2],這是一片老街區的總稱,位於原皇城和還劍湖之間,是傳統意義上稱呼位於老城區內外地區的叫法,所以用“三十六行街”來說河內老城區實際上是並不科學的。過去河內主要的商業街,每條街都只賣同一類東西,所以叫“行”。商街基本都是以Hàng開頭,比如說Angel Palace Hotel所在的地方是Hàng Bông,Hàng就是行,Bông是棉花。附近的確有很多賣衣服的店鋪。所以這大抵也能提示出來越南的街區名字的特點。如果用中文版的Google Map的話,會發現這條街叫做棉行街。
不過並不代表街道名稱和這條街賣的東西就一定能對上號。老爹老媽第一次來東南亞,想給他們買點水果吃,小姐姐說在Hang Da Market附近就有賣的,就在這個商場外面有好幾家。反正也不遠就過去看了一下,出酒店門口,右轉,第一個街口向左轉就是。da是皮革的意思。但是並沒有看到很多皮革店鋪,很多是服裝店,Hang Da Market在Google map上的定位是個傢俱城。不過我並沒有去探索這家商場,所以不清楚裡面到底賣什麼,說不定還是賣皮革製品的呢。再比如說河內大教堂在Hàng Trống上。Trống是“鼓”的意思,而在這裡你並不會發現很多與鼓相關的東西。
現在河內的生意人仍然喜歡扎堆。剛開始我想去看看旅行箱,小姐姐說你不妨去酒店的隔壁的那條街(Hà Trung)去看一下。Trung並不是箱子的意思,谷歌翻譯告訴我的答案是“中間”。

我們再拉回來從酒店出來後的旅程。順著google map,走一會兒就到了河內大教堂,也就是聖約翰大教堂(St. Joseph Church,越南語:Nhà thờ Lớn Hà Nội/Nhà thờ Chính tòa Thánh Giuse)[3]。河內大教堂1888年建成,距今也有一百多年的歷史。這是河內最古老的教堂,是羅馬天主教教堂,屬於歐洲中古哥德式建築風格,仿巴黎聖母院而建,的確感覺風格上和巴黎聖母院很相似,是河內很具代表性的法式建築。它長64.5米,寬20.5米,兩個鐘樓高31.5米。雖然大教堂的外觀,從門到彩色窗戶玻璃,再到裝飾的宗教畫作都遵循西方風格,但內部主要部分採用用越南方式裝飾,特點就是黃色和紅色這兩種典型顏色的應用。大教堂前面是瑪麗亞母親的雕像。大教堂門口的那條nhà chung街上,倒是有很多不錯的咖啡店。

在河內大教堂的對面那條街,也就是剛剛提到的那條nhà chung街,向上走就是Lý Quốc Sư街。在Lý Quốc Sư街上,離河內大教堂大概50米左右,就是李國師寺(Ly Quoc Su Pagoda,越南語:Chùa Lý Triều Quốc Sư)[4]。這座寺廟建於1131年,經過多次翻修,在1954年法國殖民時期被毀。儘管如此,這座有著近900年曆史的越南風格的寺廟儲存了許多珍貴的古董,如佛像或土鐘的珍貴鐘形,以及獨特雕刻圖案的細緻建築。
這裡供奉的是Nguyen Chi Thanh這一位僧侶。他在十一歲的時候跟隨當時非常著名的一位名叫塗道漢的僧侶進行修行,並且展現出來了自己非常厲害的能力。後來,Nguyen Chi Thanh成功治癒了國王Ly Thanh Tong的一種看似無法治癒的疾病之後被授予了Ly Quoc Su的稱號,即李國師,國之尊師。國王給他特意建造了一個區,他在這裡傳播佛經,教醫學,為周邊地區的人治病,特別是培養青銅鑄造技藝的工匠。所以李國師又被越南人稱為青銅鑄造工藝的聖人。他75歲去世之後,皇帝Ly Thanh Tong為了紀念他,把這個區域變成寺,同時供奉佛祖和李國師。到目前,李國師的真名Nguyen Chi Thanh也出現在了河內的街道上。如果你們想從旅遊地圖中找到,那是相當的困難。這條街可以嘗試google一下在哪裡。是條商業街。

如果仔細觀察的話,會發現河內很多地方都擺著金桔。這和越南人的春節習慣有關。根據越共電子報報道,在越南人的春節喜歡賞花 [5]。在越南人眼中,花就是初春高貴、聖潔的精神因素。北方有桃花,南方有黃梅花。這兩種花是越南家庭初春福氣之象徵。桃花一般在春季盛開。那時春寒料峭,細雨紛飛,桃花很能適應北方氣候。在越南人的心目中,桃花是避邪之物,也是幸運的象徵。北方人賞桃花時主要講究桃花樹的形態和顏色。紅色和粉紅色桃花最為常見。對於北方人來說,雖然春節鮮花種類繁多,但少不了桃花枝。很多人甚至認為,沒有桃花就沒有春節的氣氛。黃梅花則在火傘高張的炎熱天氣中盛開,適合南方氣候。因南北氣候差異的原因,從古至今過年的時候,北方人喜歡賞桃花,南方人則喜歡賞黃梅花。春節賞梅花不僅因為那時候梅花盛開,而且是因為南方人讀梅(mai)音 成“may”,即“吉祥”的意思。梅花被譽為花中“四君子”之首,代表春季,同時象徵堅強、高潔、謙虛的品格。一棵漂亮的梅花樹應有文枝(橫枝)、武枝(豎枝)、父枝(大枝)、子枝(小枝)、君枝(長枝)、臣枝(短枝)。
越南北方人愛擺放金橘盆景。金橘樹每棵都結有橙黃色的小金橘,遠遠看去像一座掛滿了金元寶的小山。金橘是取吉利、財源滾滾、吉祥如意之意。

順著地圖沒走幾步,就到了還劍湖。先看到的帶噴泉的廣場是東京義塾廣場 [6]。東京義塾(越南語:Đông Kinh Nghĩa Thục/東京義塾)是為改革20世紀初期處於法國殖民統治下的越南社會而成立的教育機構。成立於1907年。他們主張放棄儒家思想,並學習西方和日本的新思想。他們使用拉丁化拼音文字國語字來出版教材和報紙。東京義塾於1908年被殖民地政府下令封鎖,文言文也遭到廢除,殖民當局並通過國語字向法語過渡,使得親法的越南人增加了。
國語字就是現在越南在用的文字系統 [7]。歷史上,越南共出現過三種文書系統,按照順序分別是漢文(文言文)、漢喃文(以漢字為基礎)及國語字文。三種文字越來越通用,普及度越來越廣。19世紀下半葉以來,法國殖民者開始禁止阮朝官方文書漢文(文言文)的使用,並廢除了1915年以及1918年至1919年的科舉考試,從而漢文及漢喃文的地位下降。

在東京義塾廣場附近,能看到河內的城市觀光車(Hanoi City tour – Hop on hop off bus)。河內有兩種觀光車,一種是紅色的,就是以此為第一站的車。還有一種是黃色的,和這個紅色的車的交叉點是在西湖。紅色的車提供的票總共有三種型別:
(1)白天的觀光:9點第一班,每隔半個小時一班車,直到17點最後一班
4小時票:300k VND;24小時票:450k VND;48小時票:650k VND。
舉個例子,如果我是今天十一點買的24小時票,那麼到第二天的十一點才不可以用。
白天觀光的票不能用於夜間的。
(2)夜間觀光:250k VND,從19點開始,每隔半小時一班,最晚20:30出發。
(3)在第十三站河內郵局站,可以乘坐86號線,即機場線公交車去機場,花費35k VND。

因為越南貨幣面值過大,去掉後面三個零是大家平常表達的方式。比如說35k就是35000。這點還是需要注意一下的。

紅色的車一共經過如下景點:
起點:週一 – 週五:還劍湖;週六 – 週日:河內歌劇院。
還劍湖 – 河內大教堂 – 越南軍事博物館 – 胡志明陵/胡志明紀念館 – 真武觀 – 鎮國寺 – 北門教堂 – 升龍皇城 – 河內文廟 – 河內監獄博物館 – 越南婦女博物館 – 河內歌劇院 – 河內郵局

在東京義塾廣場附近站站,能看到西邊有家店,賣雞蛋咖啡和椰子咖啡的。不得不說,挺好喝……他們家的越南咖啡味道也不錯。

還劍湖的風景的確不錯。還劍湖不論是地理上還是文化情感上,都是河內市中心。這個湖也有一個很有意思的傳說 [8, 9]。傳說黎利發動藍山起義後,一日遊湖時得神龜送來寶劍——順天劍。此後黎利率軍擊敗明朝駐軍,建立後黎朝,成為越南君主。建國之後,黎利遊湖之時見神龜前來索劍,便將順天劍交其帶回。
在這個湖裡有人見到有一隻大鱉,有很多人認為這是還劍鱉。還劍鱉是一個產於東南亞地區有爭議的淡水鱉物種,是世界上體型最大的龜類之一。目前發現的還劍鱉只有一隻,生活在越南河內市還劍湖裡。部分越南學者認為還劍鱉是一種新物種,但大部分學者認為所謂的還劍鱉其實與斑鱉是同一物種。2011年的基因檢測顯示其是斑鱉。2016年1月16日,最後一隻已知的還劍鱉被發現死亡,引發越南轟動。
還劍湖有很多別的湖沒有的特性:1. 綠色。2. 養了一群烏龜。烏龜連同龍,鳳凰和獨角獸,並作越南的神獸。

在湖邊,就可以看到棲旭橋(Cầu Thê Húc)和湖中心的玉山祠(Đền Ngọc Sơn)。
棲旭橋就是一座紅色木製橋,它朝向東方太陽升起的方向。Nguyen Sieu建造了這座橋並命名為Húc,意思是停放的光線 [10]。
玉山祠是一座位於越南首都河內市中心還劍湖內玉山島上的道觀,此外也供奉民族英雄陳興道,1865年擴建 [11]。玉山祠以棲旭橋連線陸地,廟內建築包括筆塔、硯臺、得月樓等。如果要是仔細看的話,在進玉山祠的路上,還能看見筆塔底下的個小小的碑,寫著“泰山石敢當”。根據文獻報道 [12]:
“確定年代的石敢當可以劃分為以下幾種,屬明時期(1427年前)一座(昌江古城內),阮朝時期多座(河內還劍湖筆塔下一座、會安老街多座),現代的一百多座(河內、北部各省、胡志明市、隆安省)。另時代不確定的七座(北寧省一座、河內一座、順化省三座、廣南省一座、胡志明市一座)。石敢當辟邪、止殺。阮朝以前的石敢當,其建造位置多在路旁、路直充門處、拐角處、水衝處等。可見這些石敢當的功能與文獻一般記載的招財去災、辟邪驅鬼功能是一致的。阮朝前的石敢當因多建在路旁而尺寸相對小。”
當然,啟用石敢當需要有一定的儀式。
““啟用”石敢當前要請風水師算好日期,要在五龍或五虎日才有效力。儀式所需的貢品包括三片生豬肉、三盅酒、一根香、一對蠟燭。要特別注意的是,根據石敢當形狀不同而祭品也有所差別。如雙麂形石敢當要分別為雙麂、石敢當本身準備三分不同祭品,而雙麂和石敢當祭品的種類也不同。風水師在作儀式時所念的咒語內容為,“泰山石敢當;鎮百鬼,壓災殃。官吏福,百姓康;風教盛,禮樂昌;護弟子家庭福綿長。””

從湖邊向前走,先後經過了升龍水上木偶劇院(Nhà Hát Múa Rối Nước Thăng Long)。水上木偶戲為一種越南傳統的文藝表演,約有一千年歷史,表演方式是在水池上搭起舞臺,由隱藏在後臺的演員用長線或竹竿操縱木偶,使之演出各式各樣的動作及戲份。在下午四點之後可以考慮到這裡散散步看一下。
再旁邊就是轎婆殿(Đền Bà Kiệu)。不過關於這個寺廟的相關資訊我並不知道,如果不是google map告訴我這裡叫啥我可能根本就不會在意這個問題。

在路上,經過越南國家歷史博物館(越南語:Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam/保藏歷史軍事越南),遠遠地拍了一張,就走了。

過了軍事歷史博物館,就是政府的區域。先看到了巴亭廣場和顯赫的胡志明陵。
巴亭廣場(越南語:Quảng trường Ba Đình)就是前面的那個綠油油的草坪。站在草坪的一端向旗杆看,可以看到胡志明陵。相應的,站的位置後面那個現代的建築就是越南國會大廈和越南外交部。
胡志明紀念堂/胡志明陵(Ho Chi Minh Masoleum,越南語:Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh)是越南革命領導人、越南勞動黨中央委員會胡志明的陵墓。胡志明的遺體是儲存在中央大廳由我國提供的水晶棺中,入內需經過蜿蜒曲折的墓道,多次上下樓梯進入。不過我們去的時候是下午了,據說是週一和週五不開,其餘幾天9 – 11點開,要想進去只能在9:00 – 10:15之間。
胡志明是阮必成在二次大戰時用以抗日的化名,因而沿用。他是越南共產黨、越南民主共和國和越南人民軍的主要創立者和領導人。曾擔任越南勞動黨和第一書記(後改稱),第一任越南民主共和國和政府總理。胡志明的地位在越南和毛在我國的地位是類似的。[13] 酒店的小姐姐告訴我們,胡志明就是越南人民的爺爺。這句話說出來還是挺感人的。
如下開始摘抄維基百科關於胡志明的簡介:
1945年越南發生八月革命。8月26日,胡志明到達河內。9月2日,在河內巴亭廣場五十萬人的群眾集會上,胡志明代表臨時政府宣讀《獨立宣言》 ,宣告成立越南民主共和國。
1960年代的中蘇論戰導致中蘇交惡後,越南在敵對的中華人民共和國和蘇聯之間左右逢源,同時從中蘇兩國獲得為繼續與美國的越南戰爭而必須的經濟、軍事援助。胡志明積極承擔了調和中蘇兩國矛盾的勸說工作,他曾經對周恩來說:“你們(中華人民共和國和蘇聯)一個是大哥哥,一個是大姐姐,你們鬧矛盾,讓我們這些弟弟妹妹(其他社會主義國家)怎麼辦?”胡志明並表示自己的臨終遺願是中蘇和好。
可惜他並沒有看到那一天。他也沒有看到越南的統一。
胡志明逝世以後的1975年,北越軍隊攻佔南越原首都西貢市,西貢市也因紀念胡志明而改名為胡志明市,長達三十年的越戰正式結束,越南完成統一。

我們先繞到了西湖附近。在西湖旁邊的高地咖啡,享受了一段十分愜意的時光。
越南的咖啡並不貴。正宗的越南咖啡一般是冰咖啡。越南咖啡使用的滴漏容器底部有多個開孔,因此不需使用濾紙。而實際飲用時,通常先在咖啡杯內放上煉乳,再蓋上裝有咖啡碎粒的金屬容器,然後再熱水倒入容器,水會流過咖啡,再通過咖啡容器的開孔滴下。越南的氣候炎熱,所以用冰塊取代熱水,以冰塊溶化的冷水,製作冰滴咖啡是很常見的。

從高地咖啡出來,在走向鎮國寺的時候,看到了American war memorial,美國戰爭紀念碑。這又是一段歷史,愛好和平才是真理。

在河內,隨處可以見到偌大的榕樹。大榕樹的路對面,就是鎮國寺。

鎮國寺在過年的時候是有活動的。不過這個人頭攢動,還是很喜人的。
鎮國寺(Tran Quoc Pagoda,越南語:Chùa Trấn Quốc)是河內最古老的佛寺,最初建於公元六世紀李南帝統治時期,名為開國寺 [14] 。據說裡面的一株菩提樹,切割自印度菩提伽耶釋迦牟尼頓悟得道的那株菩提樹。
很顯目的就是那個高大的佛塔。這座佛塔由11層樓組成,高度為15米;每層樓都有一個拱形窗戶,上面放著一塊由寶石製成的阿彌陀佛雕像。頂部是一座九層高的蓮花。

從地圖上,很容易發現兩個湖:西湖和竹帛湖,一條街隔開,大的就是西湖,小的就是竹帛湖。

在真武觀(Quán Thánh Temple,越南語:Đền Quán Thánh)內,可以觀賞到越南典型寺廟特徵:動物意象特別多。比如說在真武觀,蛇代表財富,烏龜代表保護。
這個寺廟來求香的人很多。可見這裡說不定還是靈的~

順著地圖再來到巴亭廣場。走到頭,繞一圈,就到了另一番景界。在胡志明陵後面,就是獨柱寺和一個佛教寺廟。獨柱寺(越南語:Chùa Một Cột)建於1049年李朝,因在靈沼池中一根大石柱上建造而得名 [15]。據傳李太宗夢見觀音菩薩手託嬰兒,立於水池蓮花臺上,不久得子,乃下令仿出水蓮花建寺,故一柱寺似出水蓮花。
靈沼池為方形,池周磚砌欄杆;一柱寺為木結構,亦方形,每邊三米,四面帶廊。直徑1.25米、高4米的石柱象徵花梗,石柱四周的四根木支架如同花,寺身及四邊微翹的屋簷,構成花瓣。寺正面簷下懸匾 ,匾題“蓮花臺”。
由於幾經修繕,現存寺的規模小於原建,但其藝術風格仍舊保留。

在獨柱寺的後面,還有一個寺廟,不認識,但是應該不屬於獨柱寺的範疇。只知道這個寺廟的正門是“圓覺門”。在獨柱寺和這個寺廟的背後,有一些很有意思的壁畫。內容就是“如果你做了xxx,你下輩子就會xxx”。比如說如果你這輩子是個努力奮鬥的人,你下輩子就會活得很輕鬆等等。實際上這些都是宗教對人的教化和提示作用,你所做的所有的事情不是為了現在,更包括你的未來。勿以善小而不為,勿以惡小而為之。

出來之後,在鬱鬱蔥蔥的小道上走了一段,就到了正北門。正北門是昇龍皇城的一部分,有些地方稱之為河內故宮,李朝時期就存在與此[16]。不過我們並沒打算進昇龍皇城,大熱天的爹媽並不想走太多路。說實話我也不想走那麼多,於是我們匆匆看完了正北門,就前往坐車的地點。

在路上經過了正北門郊區的教堂,建造的非常有意思。

走一會兒又到了西湖和竹帛湖的那裡的公交站。前面提到了,我們坐的紅色的車,和還有一種黃色的車就從這裡有一個交叉。所以不要坐錯車。坐上車之後老媽嫌晒,就在一樓坐著,我和老爸就到了二樓。不得不說真的很耗我的安耐晒……
我們後來又轉到昇龍皇城的時候,感覺對於我來說並沒有什麼太大的吸引力,更何況後來我們又到了順化看到了順化皇城。不過如果有機會的話參觀一下昇龍皇城也是一件很有意思的事情。

後來來到了河內文廟(Temple Of Literature,越南語:Văn Miếu Hà Nội)。不得不說這個英文名字對於我來說看到第一眼感覺挺鬼畜,我跟爸媽翻譯的是文學廟……還以為裡面供奉著各種文學書卷……後來才發現這是大名鼎鼎的河內文廟的時候感覺內心也是很崩潰的……河內文廟是一座傳統孔廟建築。裡面的碑林是為進士所刻,因為越南歷史上並沒有狀元。國子監裡面供奉著朱文安,地位相當於我國的朱熹的地位[17]。逛文廟的人並不比逛鎮國寺的人少,並且大多還拎著小朋友來,用意也是顯而易見的。

後來又經歷了監獄博物館。不過並不感冒,就沒進去看(要我一個人的話我就進去了)。

我們最後經歷的景點是河內歌劇院,也就是河內大劇院[18]。這個到現在為止還在開放的新古典主義式劇院擁有很悠久的歷史。1911年法國殖民者建造此建築,後來在這裡,1945年打響了八月革命的第一槍,在1946年3月2日舉行第一屆國會第一次會議,在這次會議上,胡志明被推為越南國家。這座歷史悠久的建築旁邊就是希爾頓,當時差點訂了他們家的,下次可以呆一下。

下龍灣(Ha Long Bay, 越南語:Vịnh Hạ Long)在下龍市和海防市附近,是聯合國教科文組織評定的自然遺產。因為各大平臺基本所給出的旅行時間,基本在路上就要花費5 – 7個小時,這件事情是不容易接受的,因為在下龍灣也就只能玩3 – 5個小時。我們之前與酒店聯絡,要求通行時間最短。酒店幫我們找到了一家公司(//www.originalexplorer.com/group-tours/estella-cruise-halong-bay-luxury-day-tour.htm#details1)。從河內老城區的酒店接送,乘坐豪華7人車到下龍灣,前後大概1.5個小時,來回通行時間也就3個小時。89美金/人,但是在酒店內享受了內部折扣,所以總共80美金/人。
早上7點半,司機過來接我們到下龍灣,大概就到了九點多就到了下龍灣。沿途看到了各種不一樣的風景。我是北方人,第一次見到水稻的種法,感覺非常神奇。
我們登上了前往下龍灣的船。導遊Duc非常的盡責,向我們講解了關於下龍灣的很多內容。我們在本條航線上,先後做了如下事情:
– 拍照
– 喝茶拍照
– 吃水果
– 吃午飯
– 坐獨木舟/小竹船
– 跳水,游泳
– 學做越南春捲
– 觀看當地人民的生活方式

下龍灣是喀斯特地貌的代表作。與同是喀斯特地貌的桂林相比,那就是這是在海上。因為下龍灣是紅河入海的點,所以這裡的海水根據季節鹹淡也有一定的差別。

當地人民的生活是在水上的。他們養魚和我們養動物類似,都是圈養,然後餵食物。
可以通過下面的視訊來看一下……

下龍灣

關於春捲的製作,倒是很簡單。
準備好如下圖的東西(順時針):1. 蔥;2. 泡發後的蘑菇剁成的丁;3. 他沒說,感覺像粉條;4. 胡蘿蔔;5. 肉,推薦豬肉,牛肉或羊肉也可以。6. 豆芽的根,如果沒有或者不願意吃,那就換成洋蔥或者大頭菜。7. 雞蛋。如下圖的量準備一個就可以,過多過少都不好。8. 一種叫paper rice的東西,就是用米做成的類似於紙一樣的。
先把雞蛋打進這堆沫沫裡面,然後用手抓勻,變成粘稠的就可以;然後取一張rice paper放在碟子上,在一端擺好餡料,然後卷一圈,再把兩邊摺進去,再卷完剩下的。
之後就開火,把油倒入,就和炸東西的量一樣;火的大小就是微微冒煙即可。之後要做的就是把卷好的春捲放進去,炸完了之後拿出來即可。


所以剩下的內容基本就是秀照片啦……

睡了個懶覺,和酒店前臺的小姐姐說再見之後,前往河內國際機場。在去機場的路上,有個摩托車撞了我們的出租,然後司機下去和摩托車車主撕逼了一段時間。感覺司機撕逼撕的很凶猛,所以我在車上經過了一個大水塔也沒敢拍……我在車上看到了河內的小火車。結果又因為不知道河內機場的規矩,到錯地方了。

注意一下:河內不止一個機場,有一個河內內排國際機場,就是那個諾伊拜國際機場(Noi Bai);還有一個是嘉林機場。其中,內排國際機場的兩個航站樓,T1是飛國內的,T2是飛國際的。所以一定要和司機確認好,是哪個機場,哪個航站樓。
雖然兩個航站樓之間有Shuffle Bus,但是還是要提前確定好比較好。T2到T1坐的地方是在16號柱子的地方。
不過越南航空這次延遲了一個小時,所以並不是很開心……制服很漂亮

到了峴港之後,預訂的接機小哥哥把我們接到酒店。中間經過峴港的標誌之一峴港龍橋 [19]。峴港龍橋橫跨於韓江之上,這是世界上最大的龍形大橋。晚上橋身在燈光渲染下變換著各種色彩,十分亮麗。據說每到週末晚上9點左右,龍頭的口中還會噴出火舌和白色水霧。不過我們回來的時候正好錯過了這個演出。挺可惜的。

Check in的時候正好是臨近五點了。我們check in後,推開窗,看到了美溪海灘的美景。美溪海灘同美國夏威夷、澳大利亞昆士蘭黃金海岸、印度尼西亞巴厘島、馬爾地夫、愛琴海一同稱為世界六大最美海灘。遠遠地還能看到山茶半島的那座觀音像。從美溪海灘,我們呆到了日落。

早上的時候從酒店醒來,六點鐘,興奮地跑到了美溪海灘。一點點的看著太陽從海平面升起。
美溪海灘的沙子很細,也很軟。站在水中,浪花一打,腳下的沙子帶走了很多。如同流沙,但不會永陷。這裡並沒有特別重的海腥味,但是有清晨獨有的安靜,一點一點的聽著海浪拍打著海岸。清晨捕魚的人回來了,漁民們齊心協力把網拉了起來。所獲得的魚就直接在海灘上賣掉了。


返回酒店吃完早餐,我們一起去了巴拿山。巴拿山(Ba Na Hills)距離峴港市區以西40公里,是越南海拔1482米的高原避暑勝地。這一帶香蕉樹非常茂盛,越南語“巴拿”即香蕉的意思,故得此名 [20]。早在越南處於法國殖民統治期間,法國人就發現了巴拿山這個地方,在山頂建造了大量的別墅城堡,目的就是為了避暑。巴拿山也是世界吉尼斯兩個記錄的保持者:世界上單線最長記錄保持者(5042米),以及世界最高的纜車系統,海拔落差最大的纜車落差1300米,纜車全程體驗需耗時28分鐘。說巴拿山是“越南迪士尼”一點也不為過。建築都不錯,並且娛樂專案非常多。
巴拿山的大門的建造是吸取了會安古鎮和順化的特點而建造的。進門之後,順著人流和標誌,就可以到纜車所在的地方。有一個站是Hui’An,也就是會安站,從這裡乘坐纜車就可以到Marseille站,順著人流就可以到金橋。金橋就是大佛的兩隻手伸出懸崖托住橋的場景,非常的震撼。可惜,因為並非晴天,雲環繞著金橋和法國村,很影響視野。不過倒給這裡增添了一些仙氣。
從金橋的另一端出來,慢慢散步,就逛完了各種花園和靈應寺廟。這裡就是法國村。花園的名字是Le Jardin d’Amour,即愛情的花園。包括了九個花園:鴛鴦花園,神祕花園,神話花園,回憶花園,伊甸園,大阪花園,冥想花園,夢溪花園和神聖花園。在裡面逛一下還是很有意思的。除此之外,值得一提的就是靈應寺廟的大佛,和Debay酒窖的環境。很令人開啟眼界。
在LEJARDIN站可以乘坐小火車到D’Amour站,然後去Debay站上山頂,從Morin站出來。一推門,就看到了法國的風情和風景。看到父母就和小孩子一樣在這裡東拍拍,西拍拍,還是很有趣的。Mecure家的酒店就在這裡,不過他們家的酒店都是以法國的地名來命名的,比如Hôtel de Paris,Hôtel de Marseille之類的……在山頂,還新開了一個Beer Plaza,也就是啤酒廣場,底下是吃飯的地方。
逛了一會兒之後,從L’indochine站坐纜車,直接到山腳,出去之後,巴拿山的行程就結束了。


從巴拿山回來,我們就去了耶穌聖心主教座堂(越南語:Nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu),是天主教峴港教區的主教座堂。上有風信雞,因而有雞教堂(Nhà thờ Con Gà)的稱呼。這是一座哥特式的教堂,非常有意思的地方就是它通體粉紅色[21]。不過對於我來說,還是海灘更吸引我。所以我們就在這裡逛了十分鐘,又匆匆回去,去洗海澡了。
不過要提醒一點:美溪海灘的容許游泳的區域是有限的。一定要充分的做好準備之後再去。

我們從蜂窩訂了一個包車,就前往了順化的單天往返。我們的導遊Phoc是越南當地人,會說中文,所以我獲得了一天的解放……人很好,會在各種景點讓我們的司機小可愛停車。講真我們的司機長得的確很帥,就是不通英語不通漢語這件事情無法讓我們跟他說一些比較specific的要求,比如說開慢點……
我來到越南的幾天之後算是發現了,這裡的人有幾個牛逼的地方:
1. 開車玩手機打電話,坐幾次車看見幾次……所以到了這裡默默地繫好安全帶後緊緊地向後靠著變成了我要做的一件事情……神奇的是就這樣還開的不慢還沒事……
2. 摩托車開的不比千禧年代那段時間盛行的暴力摩托遊戲差……

從峴港出發去順化古都,如果不走隧道,就要經過越南長山山脈的海雲嶺(Hai Van)。海雲嶺的山脈組成主要包括了四座山:芒高、白馬、巴那、海雲,嶺上經常白雲繚繞,與藍天滄海渾如一體,因而得名。海雲嶺和靈姑灣也是美國《國家地理雜誌》提出的五十個人生不可錯過的旅遊勝地。海雲嶺是廣南峴港省和承天順化省的分界線,同時也是南北越的分界線。除此之外,還靠近越南北緯17度線。17度線是過去南越和北越之間的一條軍事停火線。在1975年南越為北越和越南南方民族解放陣線所滅之前,1954年7月21日法越戰爭停火後,此線劃立。曾經,中國還警告過美國,如果美軍超過17度線,就會出兵與之抗爭,就和當年的抗美援朝一樣。
不過很神奇的是,38度線依舊存在。南越因為一面臨海,另一面是柬埔寨和寮國,那邊有無數條胡志明小道,並不能像韓國一樣組織有效的反滲透。受美國支援的南越政權於1975年4月30日被越南南方民族解放陣線和越南民主共和國推翻。

這邊騎摩托車拍照的人非常的多。講真,隨手一拍就是美景,甚至想讓人走到頭的慾望都有。一路的景色伴隨著各種各樣的急轉彎,非常驚險也非常刺激。這裡就不得不誇一下司機的技術了,真心是不錯……

海雲嶺上有海雲關。阮朝明命帝下令建造,一面刻有“海雲關”三個字的漢白玉大牌,另一面是“天下第一雄關”的牌子。非常巨集偉。

來到靈姑灣則是另一種感覺。
水清到窒息。
還很鹹(海水不鹹就麻煩了)

我還頭一次見到了牡蠣怎麼養。他們是在一個輪胎裡,然後就狂擰和敲……
蠻有意思的……

睡了一會兒就來到了順化皇城(Complex of Hué Monuments,越南語:Hoàng thành Huế)。順化皇城是越南現存規模最大的古建築群,是阮朝的建築。靠著香江而建築。與故宮皇帝把自己的地盤放中間相比,這裡的皇帝把住的地方放在了香江邊上。
不過我們看到的很多建築也是復原及剩餘的。“在順化戰役的初始階段,由於順化的宗教和文化地位,美軍被命令不炸彈或炮轟城市,因為害怕此舉會摧毀皇城的歷史建築;但是隨後由於傷亡人數的增加,這些限制逐漸消除,戰役造成了皇城的嚴重破壞。在160個建築中,只有10個主要建築在戰役結束後殘留,包括太和殿、幹成殿、世廟和顯臨閣。”[22] 想想因為戰爭而被摧毀的敘利亞的那幾個教科文遺產,戰爭是為了啥?沒有人能夠從戰爭中獲益,反而還失去了很多美好的東西。

從午門外的大旗臺開始,進入午門看到午門內的“正直蕩平”櫺星門,整個順化皇城的旅程就開始了。順化皇城內部就是各種皇帝生活的狀態,還是很值得一看的。上面的牌子都是中文,因為在國語字廣泛實行並且推廣後,漢字和漢喃字絕大多數的越南人就不認識了。雖然Phoc會漢語,但是繁體字對他來說依然是一個新的領域。
很多地方還是紅牆,有一種熟悉的感覺。最花最好看的是顯仁門,那上面擺著很多彩色琉璃。

太平樓是皇家藏書樓哦

底下這個就是顯仁門

在香江上的遊船來來回回,感覺也挺不錯的。特別是上面還有一些小寺廟和居住的人們。這點感覺挺稀奇的。

香江邊上就是天姥寺(Thien Mu Pagoda)[23]。不禁想到了李白的那首詩,《夢遊天姥吟留別》。不過禮拜的不是指向這個寺廟。原因很簡單,李白的詩中提到了,“天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城”,更傾向於指向浙江省新昌縣的天姥山。這座寺廟建於1601年,是我國明神宗朱翊鈞在位的時間(就是明萬曆年間)。這一座寺廟的七層寶塔、主殿和池子都在一箇中線上。
這裡還有一輛奧斯汀機動車,是越南首位自焚的佛教僧侶Thích Quảng Đức的車[24]。他為了向Diem政府抗議佛教徒的不公平待遇,在胡志明市自焚。在他自焚的地方現在有他的紀念塔。他自焚之後完整但焦了的心臟被信徒儲存在Xá Lợi舍利寺作為聖物。當時吳庭豔政府下令突襲全國寺廟,毀壞了他的心臟。不過天道好輪迴,最後吳庭豔被暗殺。
在奧斯汀機動車旁邊有個假山,上面放著悟空師徒一行……很有意思……

後來來到香水的啟定皇陵(Lăng Khải Định)。啟定皇陵,又叫應陵,是阮朝第12位皇帝啟定帝阮福晙的陵墓[25]。1925年葬入,1931年修好,1980年端徽皇太后黃氏菊去世,與啟定帝合葬。同時具有越南和法國風格還是很有意思的。小而精緻,華麗程度也是其他陵墓望塵莫及的。端莊的看完了整個陵墓,開心的告別了順化走了隧道回到峴港。

再次從美溪海灘待到晚上,意外的接到了酒店的生日蛋糕。
我退房的那天是我的生日。
酒店提前送上來了,很好吃,還很大。
美美的小確幸。

從峴港飛到了芽莊,住進了Accor旗下的Novotel。Novotel的生日禮遇還是不錯的,再加上會員的一些內容,感覺還OK。整體環境也不錯。
鑑於又晚飛了一個小時,在陽臺看了一下海之後,就扔下東西就去了泥漿浴。

我們在蜂窩買了I-resort的泥漿浴,到了之後現買了泳褲。泥漿浴滑滑的,也有一股藥草的味道,20分鐘有點不過癮,要不是因為時間長了容易虛脫,還想再泡一會兒。
這裡環境倒是不錯,爸媽在spa之後狂拍了很久。
回到Novotel後,發現了小卡片和蛋糕。爸媽房間是給他們的週年慶的卡片和蛋糕。我們吃的是相當開心……在一樓還有個小超市,我在那裡買了人生中的第一隻尖叫雞和小黃鴨。

從芽莊夜市走一圈,不得不說芽莊的物價就要比峴港高很多了,不過也很成熟,用聽不出口音的中文拉客,支援微信/支付寶付賬,還支援人民幣付款,哪裡感覺有點奇怪一樣。
不過還是便宜啊……

回去的路上,看到了沉香塔。之所以叫沉香塔,就是因為它長得像沉香。

我跟別人描述芽莊的海的時候,用到的詞是“洶湧”。在日常的岸邊,從來沒有見到過如此洶湧的海浪,彷彿要吞噬掉一切一樣。
不知道為什麼,在國內一直都要起得很晚的我在越南一直都是五點多醒。泡上一杯咖啡,坐在陽臺上靜靜地做著事情,往下一看,五點多的芽莊,也已經充滿了一些生機。不知哪裡在放著《Hotel California》,苦笑著的確,這裡的風格太像了。岸邊的市容,閒散但充滿生機的心情。
看著一切的顏色不再單調,海上的雲俏皮般破了一個口,吝嗇的只將一些還未升起的陽光灑落在了部分的海面上。從漆黑,到些許陽光的逐漸變藍變綠,海平面的顏色在不斷地鮮活,但那碩大的浪花不斷地拍卷著岸邊,彷彿它不願意包容著這一切一般。
清晨6點,生活已經開始浮現。樓下的小花園有很多在做著健身操的老太太。修剪的異常整齊的海邊市容逐漸的看的格外清晰。不知為何,6點多的芽莊反而卻不如五點多的興奮。遠處沉香塔的燈也已經熄滅。新一天的生活就這麼開始了。

有沒有發現芽莊的樹木剪得異常有趣?

當然這是昨天在酒店一樓的小超市買的一個尖叫雞和一系列的游泳小黃鴨。Just for fun.

享受了長時間的芽莊美景後,不到24小時,我又離開了芽莊,到了胡志明市。
胡志明市(Ho Chi Minh City, HCMC)很多人喜歡稱之為西貢(Saigon),在這裡很多酒店上也能看到有Saigon這幾個字母的存在。出站後,一股國際化大都市的繁忙的氣息就撲面而來。

我們叫了接機,來到Silverland Julie酒店。Silverland是一系列酒店的品牌。非常法式風情。Again,我和父母並不在一個房間。酒店的小姐姐衝我笑著說,“放心,你父母的房間我們置辦的絕對浪漫”。
這幾天就和過節一樣,2.12開始提前一天過生日,2.13的生日,2.14的情人節和陰曆生日。過的我眼花繚亂的……

進來之後看到了父母房間那些玫瑰花和那瓶贈送的紅酒……之後我就衝下去向酒店小哥哥小姐姐比心心去了。

實際上西貢的景點分佈非常集中,散散步就能逛完大多數景點。
不過這容易讓人忽視掉HCMC是越南最大的城市這種感覺。
首先來到的就是西貢歌劇院。這是1900年開張的歌劇院,之前在越南戰爭時期是南越下議院的根據地。
當然現在還在上映很多戲劇。

順著歌劇院前面的路,就到了胡志明市政廳。於1902年興建,並且在1908年落成,建築本大廳,時名“西社宮”,建築風格受法國風格影響。

拐回去的時候,可以看到路的盡頭的紅教堂。
一路的名牌店也是很令人震撼的……
紅教堂,也就是說西貢聖母聖殿主教座堂,全名為“聖母無原罪聖殿主教座堂”,是位於越南胡志明市中心的教堂,教堂所用的紅磚當時全部從法國進口,直到今天紅色的磚仍然沒有褪色,所以教堂暱稱紅教堂[26]。1880年建成。
不過我感覺最厲害的地方應該是我走到哪裡修到哪裡的本領。

再回頭,那火樹銀花,真的很好看。

紅教堂旁邊就是中央郵局。是法國殖民時期的第一座郵政局[27]。建築師是Alfred Foulhoux,他在越南建了不少房子。很多人說這是埃菲爾鐵塔和自由女神像的作者Gustave Eiffel所作,然而並不是[28]。

走著走著就來到了統一宮。
這裡曾經是南越的官邸,現在不是了。

逛一圈後,到了晚上,各種燈光照著HCMC絢爛多彩。
拐著拐著彎,來到了The workshop咖啡店。The Workshop咖啡店算是一個很精緻的冷門喝咖啡的地方。順著google map走,最後被當地大叔一指才發現這家店在哪裡。爬上三樓,會上來選單,讓你選擇咖啡豆品種和製作方式。咖啡師很專業,會用溫度計精確的控制水溫,用電子天平加好現磨好的咖啡豆和水的量。之後作品完成後,倒出一些確定可以才會給你上來。

再慢慢悠悠返回酒店,上到天台,看到了泳池和遠處的西貢河。河上燈火通明。
明天就要回國了呀……不知道為啥對這裡還是有些不捨……

早上起來,老爸老媽很興奮的跑到了樓頂來拍西貢河的風景。而苦逼的我躲在小房間裡整理文獻……看著這束陽光,感覺彷彿錯過了一個億一樣。

隨後我們去Pho 2000吃了河粉和春捲。Pho 2000的粉量不小,味道也很好,價格稍微高一點不過衛生,這件事情還是非常令我們滿意的。春捲很貼心的還幫忙分了兩半,可惜的是我們並沒有買到富國島的醬,這件事情的確是很可惜,否則回家的話就可以狂吃春捲了。

到了中午,告別了酒店工作人員,來到了新山一機場。在這裡老媽買了兩套歐萊雅的套裝。表示這裡很多東西貌似都有套裝,並且應該是足夠便宜的免稅店,這一個套裝是國內價格的一半。並且面積也不小,還是很值得逛一下的。

從飛機上再看一眼胡志明市和彎彎曲曲的西貢河,和各種令人驚奇的天上的落日,Au revoir, Vietnam!

到了深圳寶安機場後,表示機場很漂亮,廁所很漂亮,但是中轉效率非常低下。中轉完了1個多小時沒了。說不定國際轉國內中轉大家都這樣?並不是很清楚耶。
和出關一樣,入關也是從深圳機場完成的。這也是第一次經歷,感覺蠻有意思的。
等飛機的時候順便買了一份果汁,花了一筆鉅款,非常心痛


想念便宜的水果的越南


結果當天因為一些原因,飛機延誤了將近兩個多小時才登機。到北京的時候都凌晨三點了。
你們見過凌晨三點的北京首都機場嘛


我見過了

這次的旅行倒是給我在鄰居面前賺了很多面子。不過看到父母很開心,感覺非常值。
“兒子要不以後我們給你銀子你領著我們出去玩吧~


”好吧老媽玩上癮了……

期待明年的旅程!

參考文獻

嘗試進行比對抄襲比率的親們你們就輸了,很高的應該……
大概給了個連結,沒用endnote做引文,大家放棄吧……
感興趣就閱讀一下吧

[1]Longly Planet. 越南(第二版)[M].北京:中國地圖出版社,2017: 60 – 103.
[2]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%85%A7%E5%8F%A4%E8%A1%97%E5%8D%80
[3]//www.vietnamonline.com/attraction/saint-joseph-cathedral.html
[4]//www.vietnamonline.com/attraction/ly-quoc-su-pagoda.html
[5]//cn.dangcongsan.vn/preview/newid/338686.html
[6]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E7%BE%A9%E5%A1%BE
[7]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E5%96%83
[8]//www.vietnamonline.com/attraction/hoan-kiem-lake.html
[9]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%98%E5%89%91%E9%B3%96
[10]//thanhnien.vn/van-hoa/ha-noi-ky-nhan-ky-su-ai-thiet-ke-cau-the-huc-315502.html
[11] //zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%89%E5%B1%B1%E7%A5%A0
[12] 阮黃燕.RUAN Huangyan 簡論越南石敢當信仰[J]-泰山學院學報 2015(5)
[13] //zh.wikipedia.org/wiki/%E8%83%A1%E5%BF%97%E6%98%8E
[14] //zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%87%E5%9B%BD%E5%AF%BA_(%E6%B2%B3%E5%86%85)
[15] //zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E6%9F%B1%E5%AF%BA
[16] //zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%87%E9%BE%8D%E7%9A%87%E5%9F%8E
[17]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%86%85%E6%96%87%E5%BA%99
[18]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%85%A7%E5%A4%A7%E5%8A%87%E9%99%A2
[19]//you.ctrip.com/sight/danang669/1747958.html
[20]//ziontour.com.vn/cn/destinations/%E5%B7%B4%E6%8B%BF%E5%B1%B1-1404.html
[21]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E8%81%96%E5%BF%83%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%A7%E5%A0%82_(%E5%B3%B4%E6%B8%AF)
[22]//zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A1%BA%E5%8C%96%E7%9A%87%E5%9F%8E
[23]//en.wikipedia.org/wiki/Pagoda_of_the_Celestial_Lady
[24]//en.wikipedia.org/wiki/Th%C3%ADch_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%E1%BB%A9c
[25]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%87%89%E9%99%B5
[26]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%B2%A2%E8%81%96%E6%AF%8D%E8%81%96%E6%AE%BF%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%A7%E5%A0%82
[27]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%B2%A2%E4%B8%AD%E5%BF%83%E9%83%B5%E6%94%BF%E5%B1%80
[28]//www.historicvietnam.com/foulhouxs-saigon/

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀