Site icon Go Travel

西雅圖黃石國家公園尼亞加拉瀑布華盛頓紐約15日自由行

準備篇
開始策劃此次旅行是因為美金的匯率低,沒想到訂好機票後匯率就節節攀升,等到我出發已經漲了10%


。此次旅程的重頭戲是黃石公園,7月底8月初是黃石最好的時候,但此時美國別的地方都比較熱,而且5年前已經去過美西的常規線,所以就有了這個美北線。本來還有一家三口同行的,結果計劃有變,他們不去了,所以此次就只有我跟老公兩個英語水平都很一般的人獨自挑戰了。
如此開啟了鬧騰的美北之旅:上海✈️西雅圖✈️黃石✈️(轉明尼阿波利斯)尼亞加拉✈️華盛頓🚗紐約✈️(轉西雅圖)上海。機票提前四個月訂好了,因為已經非常懼怕長途飛行,所以訂了商務艙往返,去程直飛,返程經西雅圖轉機(經驗不足,應該訂經底特律轉機的)。老美的航空公司超級不靠譜,總是改時間,尤其是黃石一段,本來進出黃石都在波茲曼,因為達美航空把明尼阿波利斯飛尼亞加拉瀑布的航班提前了,我沒法趕上,所以我要求前程航班免費改成傑克遜飛明尼阿波利斯(我本來就意屬這個航班,因為貴才沒訂),達美同意了,本來我還竊喜這樣我黃石一段就可以北進南出不走冤枉路了,沒想到沒幾天達美又把這個航班提前到早上7點20分飛,這樣就導致我有3個半小時要浪費在機場等轉機,同時西雅圖飛波茲曼的阿拉斯加航空公司也通知航班後延一個小時,因為內陸段航空都沒有免費行李額,本來我還暗喜航空公司改時間,撕個免費行李額還不容易,可老美的航司只道歉,其它油鹽不進😅。我只在黃石一段租車,所以提前了一個月訂,事實證明,租車也要提前三個月訂,價格才低。電話卡我分別買了TMOBILE(攜程購)和ATT(京東購)的,這兩家公司在黃石公園內都沒有訊號的(除了山頂處),但蘋果手機可能會好,因為我看到有VERIZON的訊號,這個電話卡只能蘋果機用。住宿方面更是曲折,後面一段段講吧。
出發前一天又接到通知,航班由中午12點20改為14點30飛,因為已經被改的麻木了,所以當被電話告知時沒有一點情緒波動,客服問有啥要求時也沒提啥。結果到了機場,達美每人給了90塊餐飲券作為補償,不得不說達美的商務艙還真不錯。

西雅圖篇
旅程正式開啟,中午到達西雅圖,機長特意在市中心上空盤旋了一圈。

下了飛機我們先熟悉了一下機場,因為還要來兩次,而且想拿些地圖等資料,結果轉了兩圈也沒看到INFORMATION。西雅圖的地鐵自動售票機有中文介面的,地鐵卡要5$的工本費,但2小時內可以免費換乘,我們因為住市中心而且就打算隨便轉轉,倒倒時差,所以就買了一次性的車票(這個不能免費換乘),西雅圖的公交車單次2.75$,不找零。
順利找到民宿,這個民宿真是一言難盡。出發三週前突然發現自己訂的AIRBNB竟然是沒有空調的,只有暖氣😱,而且這間房間的窗朝西,但此時西雅圖房價已經翻了兩三倍了,只好先硬著頭皮過來,實在不行再換酒店吧。好在我們有萬能的淘寶,果然這個隔熱膜貼好後好很多😅,以後再訂高緯度城市的住宿,必須把眼睛擦亮,有好多高⭐酒店也沒得空調。到了晚上,外面已經降到10度了,房間裡仍然還有28度,結果到了早上6點才睡著,等醒過來已經快下午1點了。

先到派克市場轉了一圈,再去第一星巴克買了幾個杯子(全都made in China)。已經到了Elliott’s Oyster House的happy hour時段了,3~4點最便宜,到店已經好多人在等了,只要跟門口waiter 說明是要happy hour就可以了,坐在室外一個特定的區域裡,但一點不熱,吹吹風很愜意,生蠔也很新鮮。

吃飽喝足到市中心的打折店裡逛一圈,Northstrom逛不起,只能去對面的northstrom rack ,這裡面還是可以淘到一點東西的,但大家要睜大眼睛檢查清楚,因為有的會有不小的瑕疵(小洞,汙漬)。結賬時碰到happy hour被免單了一件20$的衣服,店員說這個是隨機抽取的,但我覺得越是便宜的機率越大。這樣一逛就到了差不多8pm了,趕快回去把東西放下,就去凱瑞公園看日落了,去的稍晚了一點,光線已經暗了,遠處的雷尼爾雪山已經看得不是很清楚了,但天黑後的景色還是不錯的。

第三天照例睡到了中午,因為市中心也沒有什麼特別好的海鮮餐廳,所以選擇了crab pot,等了一會兒就有位子了,點了個39的,兩個人必須點同樣價格的東西,說實話,真的沒啥吃頭,好玩而已。

本來打算去胡奇利玻璃館的,但兩個人兩天都沒有好好睡覺,實在沒啥精神,隨便逛逛就回去了。
收拾完東西跟這個民宿say bye bye(這個房間實在太熱了,只能浪費一晚住宿費了)。因為明早10點多的飛機,所以臨時訂了個靠近機場的酒店(真是虧大了,這樣一來西雅圖的住宿費用直線飆升,大家一定要引以為戒啊)。終於有冷氣了,好感動,而且還免費送機。

開啟黃石公園段
下午1點到波茲曼機場,租車公司就在機場內,很好找,是在租租車上訂的alamo公司,這個公司排隊最長,最後還是被忽悠加了一個道路救援險(店員說在黃石公園裡救援一次要上千美金),四天加了20多$。櫃檯處直接領車鑰匙,櫃檯對面就是機場大門,出了機場大門就看見所有租車公司的停車場,找到自己的車,如果有問題就開到機場大門,領到的是一部頂配的福特翼虎四驅車型,只開了不到3000英里。而且車自帶導航系統(後來證明這個自帶的導航非常管用)。請大家一定要多下幾個導航,開車時兩個互相印證,可以少開不少冤枉路,Google地圖在城市裡比較管用,山裡因為沒訊號,所以忽略,另外下載了探圖和maps me兩款軟體,那個maps根本打不開,探圖除了偶爾出錯總體來看還是可以的。

入黃石公園前一定要充分補給,因為公園內吃食有限,且比較貴,而且公園內以及周邊的住宿都有冰箱,儲存應該沒問題,但如果每天都換酒店的話就比較麻煩,必須要準備冰包才行。我拿了幾個那種買冷飲時送的那種保溫袋,同時帶了幾個冰袋。事實證明,這樣也可以了,平時把這些東西放揹包裡,周圍用衣服包圍著,放在車前後排座位之間的空隙裡,因為太陽晒不到,一點問題也沒有。之前有小夥伴說黃石公園裡面了冷,我們還準備了抓絨衣,事實上很熱,根本用不著,衝鋒衣也沒怎麼穿。波茲曼機場附近就有Walmart商場,買了一大堆東西(後來證明還是買少了)。

順利入住加德納的黃石酒店公寓(booking訂),有個小廚房,但沒有灶臺,只有咖啡機(後面住的酒店也好多都這樣,沒有熱水壺,但有咖啡機)。還好我們帶了熱水壺。

原計劃當天就去黃石公園把猛獁象景區玩掉的,但因為時差一直沒倒過來,還是好好休息一下吧。我的黃石公園是這樣遊玩的:見下圖

黃石公園第一天
上午10點半出發,從住處開到黃石北門只有不到十分鐘,排隊入園的人不多,門票一輛車35$,售票員說不賣大提頓國家公園的門票(我們後來也沒買過,大提頓那邊的售票亭沒人賣票)。第一站:猛獁象景區,感覺好久沒下雨了,很多地方都乾涸了,實在不及我大中國的黃龍景區好看。

這個景點我們大概停留了40分鐘左右,就往Tower fall進發了,當中也有好多小景點,但都需要長時間徒步才到,我們停車一看還要徒步5英里,立馬回頭上車。好多老外,包括小孩子都揹著揹包,手持登山杖,一頭扎進茫茫林海。期間還有一頭小鹿從車前竄過,怪不得路上經常看到大大小小的動物屍體。開了大概50分鐘,到達塔瀑。這個瀑布感覺沒啥好看,但這邊有個休息站,有吃的賣,我們買了個蛋筒,老美的蛋筒都超級大,吃一個頂一天。

稍事歇息,繼續往黃石大峽谷進發,我們沒去藝術家點,是在藝術家點對面的山上玩。黃石峽谷還是不錯的,有點科羅拉多大峽谷的味道,顏色比大峽谷豐富,但顏色方面比我張掖丹霞地貌還是要差點。感覺黃石峽谷的瀑布還比塔瀑大點。這個景點我們逗留了有兩個多小時,因為車停的比較遠,沿著山沿邊的小路走,一路上景色怡人,又有花栗鼠相伴,所以一點不累。

繼續驅車趕往最後一站norris泉。在這裡我們轉了大概一個多小時,第一次見比較好奇,接下來兩天看各種各樣的間歇泉看到吐。

這時候已經晚上6點多了,回去要開一個半小時,而且路上沒啥風景。加德納小鎮上有不少餐廳,我們感覺累了,就在食品超市裡買了蔬菜色拉,半隻烤雞,酸奶,自制蔥油拌麵。

黃石第二日,早上9點半出發,今晚要住4個月前搶到的黃石小木屋(Grant village,訂這個木屋電腦必須翻牆才行)。開了一半就遇上修路了,只能單向通行,我們這邊還好,就是速度慢些,但今天norris往返猛獁象景區的人要痛苦了。開了大概近兩個小時才到下間歇泉盆地,這邊有個博物館,裡面有一張全世界擁有這種地貌特徵的區域分佈圖,可以看看自己去過多少了。

下一站是著名的大稜鏡。本人覺得傳統的景區步道沒啥看頭,這個必須爬到對面的山腰出看,具體上山的停車場位置見下,爬上去大概需要20分鐘。但爬上去之後你肯定不會後悔。

下一站就是黃石最最經典的老忠實了,大家都建議去店裡看噴發時刻表,其實完全不必這麼麻煩,只要隨便找個人問下就好了,大家都樂意告訴你。到的時候大概還有半小時噴發,但好的位置已經被佔的差不多了,而且在大太陽下晒著等,真的很恐怖,其實也就那樣,冰島有很多這樣的間歇泉,規模差不多,等的時間也不長,關鍵沒有那麼熱。當我感覺已經被烤熟了的時候,終於噴發了。

建議大家在離餐廳比較近的地方看噴發,這樣等噴的差不多了就立即往老忠實餐廳走,快速佔領個座位,再去買吃的。因為每次噴完都有大批遊客前往餐廳。
接下來就直奔今晚的落腳點了,經過西拇指盆地也不想去了,在grant village的客服中心check in,這裡離住的地方還有點距離,客服會告訴你怎麼開車過去的,房間還是不錯的,床上還有一隻bison玩偶(要錢的,千萬看清楚),洗了個澡再休息了一會又出去逛了一圈,這裡有兩個餐廳,我們沒去,還是到超市買了漢堡,酸奶,蔬菜色拉等等,再到黃石湖邊轉了一圈。今晚太平了,沒有手機訊號,酒店wifi要近5$一小時/人,沒捨得用。

黃石第三天,今天早上8點半就出門了,先到西拇指盆地轉一圈,感覺這兩隻鹿是被養在這裡的
然後一直開到了海頓山谷,在這裡看到了兩隻bison,真的好大隻。

接下來就返回了,途中經過兩個小景點,停留半小時看下

從這裡開到大提頓國家公園要兩個小時,開到黃石國家公園南門是下午一點多,看到這邊排隊入園的車輛大排長龍,感覺要排兩三個小時才能進去,慶幸自己規劃的好路線(北近南出)。

去過紐西蘭的人肯定對大提頓國家公園不感冒,我們大概轉了三個小時,其中還去了個景觀山頂,要開40分鐘的蜿蜒曲折的小路才到山頂,再花半小時開下來。

接下來就到了我們黃石的最後一站,傑克遜小鎮。

唉!到現在我們也沒弄明白在沒有紅綠燈的路口,到底要怎麼開車,感覺大家都很謙讓啊,到底是先到路口的先開,還是右手邊先行。為啥還有人給我們白眼,到底哪裡開錯了呢?還是找個網紅餐廳搓一頓吧,飯後再來個網紅蛋筒。

黃石的氣溫太奇葩,我們兩晚住北門,每晚要開冷氣,住黃石園內和南門都要開暖氣。某人對老美停車總喜歡一頭扎進車位頗有微詞,直到一次人正在準備倒進車位時,被後面一輛車一頭扎進捷足先登後,這才入鄉隨俗。其實公園內大家還是比較謙讓的,排隊如廁,排隊停車,排隊買飯😂。
第四天凌晨5點多我們就出發去機場了,昨天回來的路上路過機場,我們已經過來探過路了,登機牌都打好了,行李額也買好了,把油也加滿了。凌晨5點多天還沒亮,路上車不多,某人卻是大受打擊,在國內開車一直嫌棄別人開車慢的人,今天被一大群人嫌棄,在不能超車的路段,我們身後跟了一長串車,一旦可以超了,所有跟在後面的車都超過去了,包括大貨車,工程車,而且超過後迅速帶開,其實我們已經超速20%了。還車時,我十分小心眼的錄了個視訊,從熄火開始拍儀表盤,繞車身一圈,一直錄到把車鑰匙扔進指定的盒子裡面才結束。

尼亞加拉瀑布篇
下午五點我們到達布法羅機場,出機場本來準備叫Uber到酒店,結果上來個拉活的孟加拉國計程車司機,一翻討價還價後上了車,某人一路和司機相談甚歡,結果還給了小費,還約定明天送機。尼亞加拉瀑布訂的酒店在賭場裡,除了一股煙味外什麼都好(訂的還是無煙房)。先去玩了風洞,因為風洞送可以下水的鞋。個人感覺跟霧中少女號體驗差不多,如果不缺鞋的就不用去了。


接下來就準備看晚上的燈光秀了,晚上10點還有焰火表演,本來酒店房間正好可以欣賞,可惜因為吃東西耽擱了時間,所以剛剛走到酒店大門就開始放焰火了。

第二天睜開眼已經8點多了,因為想趕9點的首班霧中少女號,趕快收拾好飛奔過去,結果買好票衝進去正好目送首班船離開。還好早上人不是很多,15分鐘一班船,遊玩時間30分鐘。

回到酒店再衝個澡,退房把行李寄存好後繼續逛,幾乎把公園都走了個遍,所以尼亞加拉瀑布遊一天足夠了。我們後來在公園的長椅上發了一個多小時的呆,偷偷投了幾片薯片給小️松鼠,總算捱到去機場的時候了。那個孟加拉國司機來送機了,今天一改昨天的熱情,也不來跟我們嘮嗑了,自顧自打了一路電話。


華盛頓篇
美國航空延誤近2個小時,終於趕在太陽下山前到了,刮三的航班號-4499配刮三的座位號-13D,而且正好坐在機翼處,還好拍到五角大樓了,否則枉費我費盡心思選了這個航班。華盛頓有三個機場,市中心的羅納德里根機場運營美國國內的航班,可以鳥瞰市區內的著名景點,如此的好事當然不能錯過,也有此想法的小夥伴請注意一定要選右手邊靠窗的座位,這樣才能在降落時近距離看五角大樓。

華盛頓的酒店訂在聯合車站那邊,本來是打算方便坐灰狗巴士去紐約,後來證明這個選擇英明極了。這裡要隆重推出華盛頓的SmarTrip®地鐵卡,工本費2元不退。從機場到酒店2.25$,我們每人買了一張卡,只衝了2.25$(衝進去的錢不能退,所以我們用多少衝多少)。酒店就在聯合車站斜對面,穿過綠地就到了,附近走10分鐘不到有一家walmart超市,但超市周圍黑人較多,不建議晚上去。第二天一早,我們先到聯合車站的灰狗巴士站把去紐約的車票列印好(可以選擇電子票,我們還是穩妥點吧),聯合車站門口到處都在賣那種隨上隨下39$的旅遊巴士票,google查到酒店旁邊就有公交車可以到傑斐遜紀念堂,就又衝了3$進地鐵卡(最後證明還是衝多了)。不得不說這個公交車棒極了,走的路線就是旅遊車的路線,還只要1$,兩個小時內免費換乘,也就是說只要一個景點逛的時間不超過2小時,就以1$玩遍所有景點。這個bus公司除了紅線,還有黃線等,都是1$。

紅線的起點就是聯合車站,我們就從傑斐遜紀念堂開始順時針遊玩,這個車10分鐘就有一輛,我們逛累了車上正好歇一下,還有空調可以吹一會兒,本來覺得華盛頓一天要暴走的,結果有了這個車之後變得無比輕鬆。如果要買紀念品的話建議在傑斐遜紀念堂買,品種多,人也少。博物館要參觀的話需要排很長時間的隊。下午附近找了個網紅中餐館Chalins,終於吃到一頓還可以的中餐了。

那個出國翻譯官的軟體十分管用,只要拍張照,各種介紹也能看個大概齊。華盛頓這樣走馬觀花的看一圈,因為我沒有預約進白宮參觀和上紀念碑,一天時間也夠了。但華盛頓博物館都免費參觀,所以時間充裕的話可以慢慢看。

終於睡了第一個正常的懶覺,去超市逛了一圈(紐約住在曼哈頓,東西貴,又沒有像Walmart這樣的大超市在旁邊,所以必須囤點貨)。中午12點出發去紐約,網站上顯示時間需要4小時20分鐘,結果上車司機就說從來沒有準點到的,他們的主要目的是把我們安全送到。這期間我又鬧了個大笑話。選巴士票時,特意選的Economy extra想著這位能大點還能靠前點,結果上車一看座位都一樣大小,且不對號入座,跑去問司機,人家說先到先得,隨便坐,再網上一查,結果鬱悶了,還好沒選最貴的一檔。


紐約篇
紐約的酒店訂在中央圖書館旁邊(結果到離開也沒進去過),找了半天,不是地方難找,而是沒想到一個4星酒店的門面這麼小,而且門口還那麼高臺階,我們先進去了一次,沒見lobby也沒見人,就又出來了。訂的豪華房雙人房,結果床就131cm寬,老美的床都超級大,單人床也有這麼寬了,洗漱用品倒是歐舒丹的。因為不滿意這個酒店,第一晚的小費給了2$,結果回來發現就給了2浴巾1面巾,小方巾一塊也沒了,肥皂也不補,礦泉水也沒了。跟前臺反映後,處理倒是挺及時,第3晚給了4塊浴巾,2瓶水。但後面兩晚我也只給了3$。

收拾好行李,時間還早,我們決定去華爾街和自由女神像,因為離中央車站很近,就去中央車站買了地鐵票,紐約地鐵卡工本費1$,沒有中文介面,衝5$以上返現10%,我們衝了10$(卡內就是11$,走的時候正好用光),公交地鐵都是2.75$一次,兩小時換乘免費,所以還是建議每人買一張地鐵卡,否則就不能享受換乘優惠了(有人建議兩個人用一張卡)。網上的免費看自由女神像的攻略非常管用,要提醒大家的是:儘量早上去,我們大概晚上7點上的船,雖然人不多,但這個時間逆光的厲害,還有就是去程快到碼頭時,就趕快到船頭等著下船(這個船前後都一樣,不掉頭的,往前開的就是船頭),這個時候可以看到旁邊回程的船已經開始登船了,下船後必須狂奔,到隔壁登船回來,否則就要等半小時。來回一共1個小時。我們去時正好趕上登船,回程也趕上了(回程大概最後幾個上船的,上了船就馬上開了)。

船上看風景非常不錯,關鍵是免費的,這個時候的心情相當愉悅。下了船,走幾步就是銅牛了,都在摸牛蛋,我們也不能免俗,後來發朋友圈時,大家說摸得姿勢原來都一樣。到了大城市的好處就是天天可以吃中餐。回來路上還買了ladym,店裡都是中國人在買,關鍵是口感也就一般般,價格也不低,23$才3小塊,感覺還不如awfully好吃。

第二天是星期天,公共圖書館要下午1點才開放,我們決定先去大都會博物館。等公交車時又犯了在歐洲時的錯誤(沒有伸手),所以又眼睜睜的看著車開走了 。上了公交車看到令人感慨的一幕:一個開電動輪椅車的人(車上還掛滿亂七八糟的袋子)要上車,司機把車門口一塊鐵板翻下來,那人就自己開上來,在輪椅車停的位置停好,司機會幫忙把輪椅固定好,如果在國內,沒有家人陪伴,這樣的殘疾人出門還是比較困難的,但在美國不管是機場,還是車站到處可見獨自出行的殘疾人,並且都會有工作人員協助。到大都會時才9點10分。門口已經開始排隊安檢入館了,從今年開始大都會不免費了,門票25$,不過,攜程上買便宜一點,我就當場在攜程上買的,但攜程買的票在自助機上列印不了,必須到中間的服務檯列印,也很方便,不排隊。拿一份中文導覽,帶著我的翻譯神器,我們沒借導覽機,感覺也看的很好。中午就在博物館中庭買了漢堡充飢,當然也不能少了蛋筒。年初剛從埃及回來,看埃及館正好再鞏固一下埃及的那些人物故事,以及文字。

我們看了大概6個小時,博物館真的不是我們的菜,還是出來,去21世紀百貨看看吧。我們去的是中央公園那裡的21世紀百貨,感覺一般,所以決定明天去奧特萊斯。因為附近有家Lukes Lobster,所以決定先去吃點再到42街的巴士站去買票,跟著Google走到了,卻怎麼也找不到店,原來這個Lukes Lobster開在一個美食匯裡面,店面只有一扇小門,有個chicken的店招,上2樓才看到,我們買了個套餐,又在隔壁家買了一碗類似味千拉麵的面,這個面不好吃,龍蝦卷的味道還是不錯的,那個黃黃的海鮮湯也很好喝。

到了巴士站,我們兩個竟然找不到大門在哪裡了,昨天從華盛頓來的巴士也是停這裡的,我們兩個只記得是從地鐵裡走上來的,但連下了兩個地鐵口都不通的,最後繞了一圈才找到,其實就在街口,招牌老大的,好奇怪剛剛為什麼沒看到。去奧特萊斯的班車在巴士總站有4家,挑了兩家便宜的,結果Gray line店門是關著的,ShortLine Coach的櫃檯兜了一圈也沒找到,問information裡面的人,說在樓上,在一個角落裡總算找到了,現場買票要42$一個人,我們說在網上看到是27$一個人,售票員表示只能網上買才能享受這個價格,為了省30$,我們足足搞了一個小時,才買好,問題出在我已經註冊過這個網站了,但我把密碼忘了,這個公司的網站也討厭的很,照理我付好錢,它把確認件發我郵箱就可以了,它非再要到網站的賬戶裡才能找到最終的確認碼。拿到票,我們先去明天要坐車的站臺認了下路,然後某人非要再回櫃檯去拍下明天班車的那個時刻表,我說網站上不是有的嘛,人非說不一樣(的確不一樣,網站上的比較少)。

結果我們妥妥的又迷路了,就這樣,為了這兩張票,花了我們兩個半小時。等趕到公共圖書館正好9pm,人家下班了,明天是週一閉館日,唉!
第三天一早,我們準備坐8:30的那班車,本來還覺得奇怪這個車票從買票當天到10月份都有效,那公司是怎麼控制乘車人數呢?結果到了車站才知道,這個車坐滿了就走,回程也是這樣,所以如果不巧的話要等一會兒,但不會超過半小時。我們出發的時間正好是上班高峰,紐約很多人住新澤西的,出城的人少,所以有一根車道被徵用成進城的車道,而且是作為公交車專用道。大概1個小時多一點到了奧特萊斯,先用車票到遊客中心換coupon,看到招行信用卡有禮包送,就領了一份,裡面也有一本coupon,折扣力度還要大,大家還可以註冊會員,也會有折扣券,到時候哪個划算就用哪個。總的來說,這個奧特萊斯是值得一逛的,價效比不錯。我們回到巴士站已經下午5點多了,車站裡有家GNC,我們買了400$多,註冊了個會員,黑人小弟給打了個95折,結果看到發票上積累了800多積分(相當於25$),還有一張滿100減25的折扣碼,但要過24小時才能用,可明天這個時候我們已經在回去的飛機上了,真是哭死。這個時候必須吃一頓才能緩解鬱悶的情緒,我們選了附近的一家red lobster,量太大,牛排太難吃。

第四天一早,約了攜程專車送機,才210塊,而且是華人司機,聊了一路,瞭解下紐約人民目前的生活學習情況


。 第一次坐這麼前面的位子 。肥家了!

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀

Exit mobile version