→淺草寺,東京

→在“百合鷗號”上,東京

→東京塔,東京

→姬路城天守閣,姬路

→東福寺本坊庭園,京都

→富士山,在東海道山陽新幹線上遠望

日記前言日本之行其實在一年前就開始計劃,這期間一直跟朋友想方設法地把兩人的假期挪在一起,但是沒有成功,最後只好自己一個人去。雖說這是第一次去日本,因為只有自己,所以節奏特別放鬆。全程只有酒店最固定,每天的行程只有個大概,不會為了儘可能地利用時間而早出晚歸,也不擔心哪個著名地標沒打卡。初秋,看紅葉尚早,遊客不多,正好適合悠閒地逛逛這個有趣的鄰國。

1. 行程規劃1.1 日程一覽時間安排:2018.10.26-2018.11.05,共十一天
旅行日程:
【DAY 1-10.26】漢莎+全日空:從德國飛抵東京,入住青旅;
【DAY 2-10.27】東京地鐵72小時通票:淺草寺→江戶東京博物館→銀座;
【DAY 3-10.28】東京地鐵72小時通票:皇居東御苑→東京站一番街→原宿→表參道;
【DAY 4-10.29】東京地鐵72小時通票+百合鷗號一日票:“百合鷗號”沿線→臺場→東京塔;
【DAY 5-10.30】東京地鐵單程票+新幹線特快指定座席票:池袋→東海道山陽新幹線抵達大阪,入住酒店;
【DAY 6-10.31】大阪地鐵一日票:大阪城公園→心齋橋→道頓堀;
【DAY 7-11.01】關西三日周遊卡:姬路城→好古園;
【DAY 8-11.02】關西三日周遊卡:岡本和服八阪塔前店→八阪神社→東福寺→伏見稻荷大社→花間小路;
【DAY 9-11.03】大阪地鐵一日票:阪急百貨梅田總店→心齋橋;
【DAY 10-11.04】關西三日周遊卡:京都御苑→清水寺→平安神宮→聖護院→金戒光明寺→四條通;
【DAY 11-11.05】大阪地鐵+南海電鐵單程票+全日空:回國。
注:藍色標出的是當天使用的交通方式或交通票,大家可以根據自己的時間安排參考。
1.2 行程地圖日本按照“八地方區分”的概念劃分成八個地區,包括東京所在的關東地區、大阪和京都所在的關西/近畿地區、冬季度假勝地北海道等。對應每個地區的特色,官方旅遊局和各類旅行網站推薦的旅行路線五花八門,讓人覺得哪裡都不能錯過。我也是在只去關西和東京加關西的兩個方案中間猶豫不定,最後因為是第一次去日本,還是加上了東京,減少了關西的目的地。十天去四個城市不算緊張,但也不夠用來深度遊,因為每個城市都有許多可以逛的地方,像在東京和大阪這樣的大城市,一個地鐵站都能逛一天,所以本次行程我稱之為“勘探地形”。

①東京
我的東京四天行程基本如下圖:藍色圈是第一天,綠色第二天,粉色第三天,黃色第四天。從來沒有哪個城市讓我覺得提前做好功課是必不可少的,直到到了東京。到達的當晚我就沒下對地鐵站,第一天出門更是屢屢上錯車,經歷了“失敗是成功之母”的沉痛教訓之後,才覺得自己具備了在東京輕鬆出行的信心。提前做功課的原因之一是東京複雜的交通系統,這個讓我第一天接近崩潰的系統,在後面的交通攻略部分我再細說。

如果想省錢只買一個系統的票的話,比如只買地鐵或者只買JR通票,路線儘量按照交通線路規劃,減少換乘和步行的時間。
出發時特意帶了剛入手的翻譯神器“搜狗翻譯寶Pro”,來幫我們解決問路、點餐、簡單溝通的問題。一路上搜狗翻譯寶Pro出力不少,我用它和站臺的工作人員諮詢核實班次,又討論最佳換乘方案,都完全順暢,非常給力。很大程度緩解了我一開始擔心錯過最佳班次,不能當晚抵達目的地的焦慮。從那之後,一路對搜狗翻譯寶Pro的依賴真的成倍增加。

日本的交通比較複雜,尤其是像東京、大阪這樣的大都市。雖然有些車站的名字是中文漢字,但是難免在一些比較偏的路線上,遇到沒有中文的路標、站牌,尤其是公車站牌,這個時候就需要搜狗翻譯寶Pro的拍譯功能幫助你輕鬆乘車。
另外,東京的景點和商圈多且分散,不像很多歷史文化名城,尤其是歐洲老城,景點只集中在老城區。不可錯過的地方太多容易讓人“迷失心智”到處打卡。這麼有意思的城市,跑著滿城打卡就沒意思了,所以有些地方我也只能“忍痛割愛”留到下一次。我每天的行程都規劃在一片小區域內,或是臺東區、或是丸之內。因為只買了東京和都營地鐵通票,不能坐JR,所以有的時候連線不同的景點需要多走一點,但基本上都可以控制在十五分鐘左右。
②大阪-姬路-京都
為了避免拖著行李舟車勞頓,在關西的六晚我都住在大阪,往返姬路和京都用的是三日版的關西周遊卡。因為周遊卡可以在不連續的三天裡使用,臨時有特別累不想走遠的時候就可以不用擔心車票過期,在大阪休整一日。

大阪是一個適合吃吃吃、買買買的城市,古蹟中值得看的也就是大阪城公園。同時因為對於登高望遠早就喪失了興趣,所以著名的通天閣沒放在計劃內。梅田、心齋橋和難波這一帶是美食和購物中心的聚集地,這幾個地點都在地鐵紅線上,交通難度比東京低多了。個人感覺在大阪比東京購物要方便,因為商場非常集中,僅在梅田站就有阪急、阪神、大丸幾家百貨公司,藥妝、紀念品店甚至和服店在心齋橋商店街都有,可以一站買齊。

京都一步一景,數量繁多的寺廟每一間都有自己的特色,即使是名不見經傳的小路也有自己的韻味。因為時間限制,行程沒有包括較遠的景點。在京都的第一天體驗了和服,活動範圍收到了極大程度的限制。去過最想去的東福寺之後,剩下的都是盡人事聽天命,主要是人字拖走不了遠路。第二天暴走一整天,因為下午四點景點都關門了,怕錯想去的地方,飯也沒及時吃,可見我對京都有多喜歡。

京都有很多漂亮而且人少的寺廟,想穿和服拍美美的照片哪裡都行,真的不需要去清水寺和伏見擠!

預留樓層,待更新。
預留樓層,待更新。
2. 行前準備2.1 三年多次簽證在德國居住、工作和學習,申請三年多次日本簽證比在國內方便很多,只需要把材料準備好,然後直接送去領館稽核就可以,自己一個人就可以辦好,完全不需要有壓力。籤證出來之後,自己帶著護照去交錢,然後貼籤就可以。但是需要注意,申請人的德國居住許可的有效期至少要三年,否則還是隻能申請單次簽證。
①需要提交的材料
—申請表(application form)官網下載
—護照照片(passport photo, 45mm×45mm)
—護照原件 (passport)
—德國長居許可原件 (residence permit for Germany)
—德國至日本的往返機票或訂票確認 (flight tickets or Booking confirmation: Germany-Japan)
—旅行計劃(travel itinerary)官網下載
—最近六個月的銀行流水單或報稅證明(bank account balance of the latest 6 months or tax assessment note)
—申請多次簽證的說明函(letter of reason for the multiple entry visa application)
②辦理流程
以在法蘭克福申請為例。第一步,當然是要將上述材料準備好。第二步,直接去位於Messe Turm的日本領館提交材料,不需要預約。如果還要用護照,可以當天帶走,不一定要留在領館。然後就可以回家等著了。領館批覆一般在一週之後就會郵件通知。第三步,收到通知之後,帶上48歐現金,去領館貼籤就可以了。
③注意事項
—所有檔案都可以用英語填寫;
—填寫申請表的時候,要在“Purpose of visit to Japan”後面加上“multiple entry”;
—德國居留許可的有效期至少三年;
—旅行計劃大體寫一下就可以,比如今天去哪裡、參觀那些景點,不需要特別詳細,實際計劃有差別也沒關係;
—說明函沒有具體的規定,為了顯得正式,我按照商務書的格式寫的。內容包括說明自己要申請三年多次簽證,陳述本次旅行的計劃和未來再次旅行的大體計劃,表達需要去很多次才能欣賞夠美景、瞭解更多歷史文化的意願。
④有用的網站
→日本駐德國大使館官網
→法蘭克福領館官網
→日本外務省對簽證申請的要求
2.2 交通攻略在去日本之前,為了對比五花八門的交通票、琢磨哪個適合自己的行程,我直接把從各個官網摘取的資訊總結成了excel。挑挑揀揀列了一長串,還是隻觸及了冰山一角,不得不讓人驚歎日本對於吸引外國遊客的用心良苦。因為內容太多,對比部分單獨開了一個帖子,就不在本篇遊記中細說了。傳送門在此→【慢遊功課】日本交通票大對比(為了省錢我做了Excel)。

2.3 住宿選擇本次日本行雖然去的城市不少,但是隻在東京和大阪過夜。畢竟相比於拖著行李廂箱到處跑,拖著自己到處跑還是要輕鬆很多。
東京比大阪要貴很多,如果是兩個人一個房間,酒店的價格還比較划算,如果是一個人就不太經濟適用。大阪的房價較低,一個人住酒店的話還是有一些價效比高的選擇的。不過日本酒店是出了名的面積小,小到箱子都有可能打不開。但是除非為了在酒店度假,否則這點小缺點完全可以接受。
一個人出門,青旅是比較受歡迎的選擇。日本的經濟適用的青旅數量非常多,包括各種踐行前衛住宿概念的店。有傳統的四到六人間的青旅,也有開放樓層、一層十幾二十個膠囊的旅店。開放樓層的旅店價格不比傳統青旅低,而且因為經常有人出入,噪音很搭。而傳統青旅雖然相對安靜,但是定晚了經常沒有人少一點的房間,或者沒有非男女生混住的房間。
①Grids Tokyo Asakusa-bashi Hotel&Hostel
我對睡眠質量要求比較高,因此找青旅的時候把開放樓層的全部都排除了,最後選了在JR淺草橋站附件的Grids。Grids是一家連鎖青旅,在東京很多地方都有分店,訂的時候只有淺草橋這家還有女生的房間,所以在這裡訂了六人間的床位。
Grids網站上的照片和實際房間沒有區別,確實裡裡外外都很乾淨,床鋪睡著也很舒服。廁所、淋浴間和洗手池是分開的,即使是公用,也最大程度了保證空間高效利用,免得大家排隊。雖然每層只有一到兩個淋浴間,但是我住了四晚都沒排過隊。樓裡的生活設施一應俱全,投幣洗衣機、微波爐、熱水壺之類電器都有。唯一的缺點是提供的早餐選擇非常少,而且每天都一樣,很快就膩了。不過青旅畢竟不是個人空間,噪音還是會有,所以覺輕的話不適合住很久。

(以上圖片來自
②Hotel WBF Kitahama
考慮到在大阪住六晚,又要到處跑,所以定了酒店的房間保障休息質量。本來是按照價格篩選的地點,結果鬼使神差地定了京阪線的北濱站附近的WBF,正好方便去京都。Hotel WBF Kitahama離北濱站5號口很近,步行只要五分鐘。馬路對面的6號口有直梯,所以拖著大箱子也完全不用擔心。
WBF的大床房可以說是把空間利用到了極致,所以沒地方把行李箱攤開。但是平常需要用到的燒水壺、冰箱、衣架等等都不缺。洗手間是整體的,通風裝置很好,不怕洗完澡一直潮溼,就是晾小件的衣服一晚上也可以幹。馬桶是日本出了名的標配,座墊加熱、自動除臭之類的功能不能讓人更滿意了。房間的隔音效果很好,內外都很安靜,加上床墊和枕頭夠硬,睡眠質量相當高。總而言之,WBF是一家讓人晚上逛完都特別期待回去的酒店,所以非常推薦。

(以上圖片來自
2.4 日元兌換在日本刷卡消費非常方便,但也總是有躲不開用現金的地方,比如在拉麵店買飯票,或者使用自動售票機買票、自動販賣機買水等。本著儘量刷卡、少帶現金的原則,我只提前在銀行兌換了三萬日元,中間退了一次稅,退回了三四千日元,最後只剩下五千日元,剛剛夠用。

一千日元及以下的日元都是硬幣,也最常用,所以建議準備一些零錢,或者到了當地破開大額紙幣。

再說一下銀聯卡。銀聯卡在日本的接受率很高,除了消費,在當地ATM取款也是相當方便。消費方面,百貨店、免稅店、7-11、羅森、全家、Circle K Sunkus、MINISTOP等等遊客經常光顧的商店都接受銀聯卡支付。取款方面,日本郵儲、三菱東京UFJ銀行、SEVEN銀行、三井住友銀行、AEON銀行、瑞穗銀行、7-11便利店、羅森便利店及部分全家便利店的ATM可以使用銀聯卡提現。具體資訊可以參考銀聯官網的小貼士。
→銀聯卡日本用卡貼士
2.5 上網SIM卡選擇在日本旅行,用預先充值的SIM卡(Prepaid SIM)上網又便宜又方便。但是日本這類SIM卡和其他國家有點不同:只能上網、不能打電話。日本有兩大通訊服務商:NTT Docomo和Softbank,其中只有Softbank自己發行Prepaid SIM。其他能在市面上買到的卡都是不同的公司借用NTT Docomo或者Softbank的網路定製的,比較常見的品牌有B-mobile、IIJmio、mobal等,使用時長和流量不等,當地售價在兩千到四千日元之間。

以下給大家提供幾家SIM的官網,僅供參考:
→Softbank Prepaid SIM for Travel
→b-mobile VISITOR SIM
→Japan Travel SIM by IIJmio
→Japan SIM by mobal
①在哪裡買SIM卡?
SIM卡可以提前在某寶購買,也可以在到達日本之後在當地購買。從價格上來說,某寶確實是便宜很多,百元之內就可以買到十天無限量的卡。但是,鑑於評論裡大家對質量的說法不一,出於對訊號穩定性的擔憂,我還是決定在當地買卡,畢竟眼見為實。日本各大電子用品超市,比如Bic Camera、Yodobashi Camera等等,或者遊客中心都有SIM卡出售,具體的銷售地點可以去不同卡的官網查到。如果是在羽田或者成田機場入境,在機場的Bic Camera買就可以,不用擔心去市裡的路上沒有網用。
除此之外,很多卡都可以在提前在網上買好,然後到機場取卡。這種方式比較適合在小機場入境,在機場買不到卡又急需用網的遊客。不過提前購買並不一定比當地買便宜。

②Softbank Prepaid SIM for Travel
Softbank的卡用的是自家的網路,有效期31天,流量3G,有富士山和Hello Kitty兩個版本,但是售價一樣,我在羽田機場的Bic Camera看到的售價是含稅2480日元,在當地算是較便宜的。
Softbank卡的訊號非常穩定,網速很快,查詢路線或者刷微博都不在話下。不過因為我用流量比較多,十天之內3G差不多用光。另外,很多品牌的SIM卡在使用之前需要單獨設定一下手機的APN,但是Softbank的卡不需要,只需要在網上註冊一下就行,非常方便。雖然沒有跟其他品牌的卡對比過,但是因為使用體驗很好,下次應該會回購。

預留樓層,待更新。
3. 景點指南-東京(按時間順序排序)
3.1 淺草寺(Sensō-ji)淺草寺是東京最古老的寺院,也是東京必遊景點之一。雖然面積也不小,但因為受歡迎程度太高,整個寺院人頭攢動,密度略微遜於平日的故宮,參觀需要極大的耐心。雷門是淺草寺的標誌,但是門前擠滿了遊客,想要拍張沒有人頭毀畫面的照片沒戲,連想參拜或者求籤都要排隊呢!
門票:進入寺院免費;
開放時間:全年無休,17:00關門;
交通:距離地鐵淺草站步行只要5分鐘;
官網:淺草寺官網 網站只有日語版。如果感興趣可以查詢法會、祭禮等的時間,時間表用很多中文寫的,基本可以看懂。

從雷門到小舟町中間是長長的小吃紀念品一條街——仲見世道,這裡的紀念品很多在別的景區也能找到,如果不著急買就不用在這裡擠了。淺草寺同時也是穿和服拍照的熱門地點,附近有很多和服租賃店。個人覺得相比於京都大批安靜人少的寺廟,這裡人太多,旅遊氣息太濃厚,絕對不是上佳拍攝地。但是在淺草寺求籤很划算,一支籤只要100円,而在京都的熱門寺廟都是200円。

3.2 江戶東京博物館(Edo-Tokyo Museum)如果對日本歷史感興趣,那一定不能錯過的就是江戶東京博物館。這是一家把寓教於樂發揮到極致的博物館,把繁瑣的歷史化簡到可以看、可以聽、可以摸甚至可以進的大大小小的模型中,讓人可以一邊玩、一邊瞭解江戶時期的日本和東京的發展史。遊客不需要通過大量枯燥無味的文字和碰不得的展品想象歷史上的東京,用眼睛看就是了。所以,比起博物館,這裡更像是一個模型遊樂園,男女老少皆宜,總而言之是個人強烈推薦景點哦!
門票:600円,不能用銀聯卡支付。語音嚮導有中文,需要1000円押金;
開放時間:週一休息,平日9:30-17:30,週六到19:30;
交通:從JR兩國站西口步行3分鐘,從都營地鐵大江戶線兩國站A4出口步行1分鐘;
官網:江戶東京博物館官網

以下給大家掃描了語音嚮導指引圖。博物館的語音嚮導做得很用心,內容相當豐富。如果時間充足,不妨跟著講解逛。

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀