由於一些原因,我經常去日本。然而去了那麼多次,也從沒寫過遊記。
還記得第一次去日本時,在京都偶然遇見了明仁天皇。
而這次去日本時,天皇已經退位,年號也改為了“令和”。
隨著年紀的增長,我對時間有了新的認識。或許這也是我開始提筆寫遊記,記錄時間的原因。

此次去日本,真正的旅行大概從第5天開始。
入住民宿,讓我邂逅了一個非常不同的日本。

出行前準備

此次旅行我的目標很明確:一是參觀日本佛教相關景點,二是好好休息。因此我的行程定得非常鬆散,除了第一處廣島之外,其餘地區的住宿都遠離了熱門景點。
原本只是為了求個清靜,結果沒想到這些民宿主人好得出乎我的意料,成為了這次旅行最美好的一部分。

1.交通
首都機場的機票通常很貴,促銷也沒有很好的價格,所以我選擇從天津出發。
天津到大阪,往返2000rmb,時間也不是清早和深夜,非常合適。

除機票外,大家也知道日本交通費很貴。
此次旅行有12天,我計算了各城市之間的費用後,選擇了購買5天的關西&廣島地區JR PASS,總共13500日元。適用範圍如下圖。超過5天的部分則沒有使用任何優惠券。

JR PASS其他區間和價格可以參考這個網站:
//www.westjr.co.jp/global/sc/ticket/pass/

2.住宿
此次旅行我住了6個地方,一處青旅,一處宿坊,四處民宿。除宿坊外,其餘都是通過airbnb預定。由於airbnb的房子沒有名稱,我這裡就只寫房東的名字。
4.26-4.29 廣島 青旅 Hostel Mallika 566.53rmb/3天
4.29-4.30 尾道 民宿 Yoko 205.41rmb/1天
4.30-5.2 姬路 民宿 Hiroyuki 462.99rmb/2天
5.2-5.4 奈良 民宿 Masashi 424.73rmb/2天
5.4-5.5高野山 宿坊 金剛三昧院 1076.49rmb/1天
5.5-5.7加太 民宿 Yasuhito410.82rmb/2天

3.攜帶物品
在出發之前,我剛好看到一個公眾號推了一篇旅行物品相關的文章。文章裡說旅行帶的東西要越多越好,以防不便。我心想這一定是在逗我。
出發之前我本想只背一個登山包,能不帶的東西都不帶。然而當我把相機、兩個鏡頭、腳架裝進揹包後,揹包已經超過7kg,隨便再帶一些洗漱用品和衣物,揹包就超過了12kg。想來想去,我最後還是帶了箱子,儘管我一直覺得帶箱子很不便。

DAY1:北京-天津-關西機場-廣島

到達關西國際空港是時候是下午五點左右。買好JR PASS,吃過晚飯後,我乘上新幹線前往廣島。
由於預定的青旅離廣島站有一定距離,到達廣島站時又已經晚上八點半了,所以我選擇打車前往。
下車時我不由得想笑,為了省錢我才定了青旅,結果剛到日本沒多久就奢侈地坐計程車。那我省錢還有什麼意義呢?
結果沒想到青旅給我的感覺相當好。
工作人員是一位日本小哥,很親切,還給我看他用毛筆寫的漢字。
我住在二樓,每個人有單獨的空間,其他旅客都很安靜。三樓是公共區域,有電視、咖啡,每天早上有免費的早餐。此外,浴室也相當乾淨。
洗完澡後,早早睡去。

DAY2:宮島

每當一個人旅行的時候,我都容易憋得慌,所以經常找人搭話。

青旅離廣島和平紀念公園很近,我在公園前的車站查詢前往宮島的路線,這時旁邊走來了一位大姐。
我上前詢問大姐公交車費,大姐估計看出了我是要去宮島,便一路給我指引,帶我坐公交、坐JR,直接把我帶到了宮島口車站。
分別時,大姐還對我說,明天可能還會相見,因為她就住在公園附近。但遺憾的是那之後也沒再見到大姐了。

從宮島口坐船去宮島很近,遠遠地就能看到海上鳥居。

宮島的鹿沒有奈良的鹿有精神,看起來有些可憐。


坐纜車登上山頂後,可以眺望瀨戶內海。

在宮島晃盪一圈後回到廣島市,到達青旅的時候大約下午四點。在羅森購買了晚飯後,我便在三樓的公共區域呆著,用電腦處理工作。

青旅每天只有一位工作人員,這一天的是一位外國小哥。見他會說日語,我便和他聊了起來。原來他是墨西哥人,和妻子一起生活在日本。妻子也是墨西哥人,在國際託兒所裡當老師。

工作結束之後,我早早洗漱,上床休息。

DAY3:廣島和平公園、縮景園

今天吃早餐的時候,三樓公共區域已經有兩個人了。一個是日本老爺爺,他給我說他時不時會去中國參加拉丁舞比賽。至於另一個人就不太討喜了,住在崗山的英國人,滿嘴髒話,四處搭訕,還非要我說中文的繞口令給他聽。把他打發走之後,我開始準備今天的行程。

前一天發了朋友圈,有一個在廣島大學讀書的學生知道我來了廣島,今天便約我見面。
由於這一天下著小雨,我沒怎麼拍照。
再加上其實我不喜歡有人跟著,所以今天就是走馬觀花式地隨便看了看。

回到青旅的時候大約下午四點。
學生還想第二天跟我去兔子島,我委婉地拒絕了。

還是一個人比較自在。

到晚上的時候又見到了第一天接待我的日本小哥,隨便聊了幾句,繼續工作。

DAY4:大久野島,傳說中的兔子島

一大早離開青旅,我拖著箱子坐JR來到三原市車站。
將箱子寄存在車站的コインロッカー之後,我從三原碼頭直接乘坐直達大久野島的輪船。大約半個小時後,到達大久野島。

島上名副其實全是兔子。

日軍曾經的建築。

下午三點左右下起了小雨,我不捨地收起相機坐船回到三原車站。
拿上箱子,我乘坐JR前往尾道。

去尾道其實沒有特別的理由,行程太空了,找地方打發時間而已。
尾道有一個貓の細道,還有一個千光寺,順道去看看。

到達尾道時是下午四點。這是我第一次入住日本民宿,房間是非常正宗的日本style,讓我感到驚喜。

只是我沒想到連廁所都這麼日式。
廁所和中國的蹲坑一樣,但是不能沖水,像旱廁一樣直接連到糞池,蹲坑裡的洞非常大,大概有中國蹲坑的兩倍,我壓根不敢把手機帶進去廁所,因為那個洞就像深淵一樣,感覺人都要掉進去……

當天的客人除我以外都是日本人,我坐在旁邊看他們包餃子,感覺很有意思。這也是我第一次見到現實中的こたつ。

由於這麼坐著背實在太痛,我早早和其他人道了晚安,上樓洗漱休息。

DAY5:尾道-姬路

這一天我起了個大早,前往千光寺觀光。不過由於去得太早,寺院還沒開始“營業”,也沒能見到供奉在千光寺的觀音菩薩。
從山上一路往下,不知不覺就走到了貓の細道。

這裡並不是有許多真正的貓,而是許多石貓。找石貓遊戲,也還算有趣。

大約九點多,我慢悠悠走回民宿,準備check out。
民宿主人是個年輕的姑娘,我們隨便聊了幾句,她把我送到了門口。
從尾道坐JR前往姬路,我5days的JR PASS也即將過期。

然而從這裡開始,我感覺我的旅行才真正開始……

我沒有選擇在姬路城附近住,而是選擇了園教寺山下的一家民宿。
從姬路車站坐公交車到民宿大約20分鐘。剛一下車,一個老婆婆看我似乎在找路,便主動問我是不是住民宿。我說了民宿的名稱,老婆婆便把我帶了過去。
民宿的主人是一個老爺爺,會一些中文。第一印象感覺爺爺很親切,之後才發現他原來非常酷。

這一天我睡了個午覺,晚上去了趟超市,接著便一直呆在公共客廳裡工作。
沒一會兒,老爺爺過來看我。原來他發現我登記的資訊裡寫的“北京大學”,便好奇地來找我聊天。
和爺爺聊了大約一個小時,有新的客人來了,爺爺便去招呼新客人了。新來的客人是一對法國來的夫妻,爺爺一直和他們說英語,回頭給我說話的時候也下意識用了英語,我也用英語回答,只是心裡覺得很好笑。

DAY6:姬路園教寺

爺爺的民宿包含早餐,精緻得超乎我的預料。

吃過早餐後爺爺帶我和另一個獨自前來的姑娘一起去爬山。
別看爺爺快七十了,比我們兩個姑娘厲害多了。

在路上,爺爺還給我們講村子裡的獵人會上山打鹿和野豬。打到後會叫村子裡的人前去幫忙抬,這樣幫忙的人多少都會分到一些肉。爺爺家裡剛好就有野豬肉,邀請我晚上回家品嚐。
另外爺爺帶我們上山是走的小道,順利逃過了500日元的門票。

到達園教寺後,三人分開行動。那個姑娘下午要離開姬路,所以逛了沒多久之後就離開了。
而我本身就對天台宗很感興趣,所以逛了很久。

下山之後,我偶然路過了一個寺廟,廟裡有一個披著袈裟的和尚在念經。和尚很年輕,但身上的袈裟一看就不一般,很像朝五晚九里山p做法事時穿的袈裟。

寺廟門口有一大片花花,我大概也就拍了一個多小時吧。

回到爺爺家的時候大約下午兩點,家裡來了兩個西班牙小哥哥。
客廳有些冷,奶奶把こたつ開啟,極力邀請我坐進去。
果然,進去之後就不想出來了,太暖和了……

到了晚飯時間,爺爺開車帶我去超市,我們買了廣島燒的材料。
路上,爺爺還帶我去看了他的田,有葡萄、草莓、土豆、豌豆等等,他還和我聊了聊日本的土地政策,感覺蠻有意思。
另外還有個小插曲。爺爺的田裡有一棵橘子樹,是他在中國吃到了好吃的橘子,把核帶回日本種在了自己的田裡。九年過去了,樹越長越大,但卻沒有開花結果。直到第十個年頭,才終於結出了橘子。
聽到這裡,我甚至有些羨慕這種閒雲野鶴的生活。

買完材料,回到民宿做廣島燒,各種happy time。
爺爺還拿出了他的野豬肉,請我們品嚐。

吃飯聊天的時候才知道,原來爺爺年輕的時候是海員,在西班牙還住過一陣子,所以他和西班牙的小哥相當聊得來。
兩位西班牙小哥在日本打工遊學,日語也說得不錯。
爺爺說在西班牙的時候,他們不會說英語,他和韓國的船員就用西班牙語交流,感覺很有趣。
我說現在我們不也一樣嗎,我和兩個西班牙人在日本用日語交流(笑)。

收拾完廚房之後,我們各自回房間休息。
一想到第二天就要離開,我竟有些不捨。

DAY7:奈良

和爺爺奶奶告別之後,我乘坐JR來到「王子駅」。因為下一家民宿離這個車站最近,之前已經和民宿的主人約好在這裡碰頭。

這一家民宿的主人也是一對老夫妻,爺爺是典型的關西人,很愛開玩笑。
民宿離車站有些距離,但是爺爺都會接送,所以還好。

來到這裡,我才真正感受到了什麼叫做賓至如歸。
奶奶年輕時是一位設計師,家裡裝修得很有格調。一樓是兩人的生活空間,偏歐式風格。二樓有兩間寬敞的客房以及客人專用衛生間,是日式風格。另外爺爺年輕時從事建築相關行業,家裡許多東西是他親自裝修的,他甚至還在自家花園裡修了一個燒烤屋,很有氛圍。
二樓客房:

來的路上,我問爺爺家裡還有沒有其他客人。他說他們一天只接待一組客人,四個人成團前來也好,一人獨自前來也好,只要是一組就ok。爺爺還說他們不靠這個掙錢,一星期來個兩組客人就可以了,多了忙不過來。

後來我才知道為什麼會忙不過來,原來他們真的是把你當作前去做客的客人對待。

我這次去日本,除高野山外也沒有特別想要去的地方,主要是為了休息。當爺爺知道我今天沒事做時,就和我約好下午四點去附近的公園。
公園剛好有一個花的祭り,有許多來看花的人。
奶奶對花很瞭解,一路都在給我解說,還讓我聞她最喜歡的迷迭香。
嗯,確實很好聞。
下圖是鬱金香。

回家之後,爺爺告訴我哪裡可以吃晚飯,還塞給我一包浴巾和洗漱用品,讓我去附近泡溫泉。
我在國內和日本也泡過幾次溫泉了,但這次真的不一樣。
之前泡的溫泉都是酒店附帶的溫泉,或者說住的就是溫泉酒店。
而這次爺爺推薦的溫泉是專門泡溫泉的地方,就像中國的澡堂子一樣,非常平民化,大廳裡還有許多日本人坐在那兒吃飯聊天。

就是這裡,虹の湯,許多居民開車前來。

泡溫泉之前要先把身體洗乾淨。日本的澡堂都是坐著洗,我按了出水的開關,結果沒一會兒水就停了。我感到奇怪,還問旁邊的大姐這是不是壞了。結果大姐笑著說就是這樣的,為了節約用水。旁邊其他的大姐來問這個大姐我說了什麼,大姐說了之後,幾個人笑成了一團。
她們沒有惡意,我也不由自主笑了起來。

泡完溫泉之後天已經黑了,我走在無人的小道上,微風吹拂著我半乾的頭髮,夜空中偶爾飛過一兩架飛機,我發自內心地感嘆了一句「気持ちいいな~」

回家後我和老夫婦道了晚安,早早地上樓休息。

DAY8:奈良唐招提寺

這家民宿爺爺也會做早餐,第一天是和式早餐。
第一次嘗試納豆(右上角),味道也還好。

在上一家民宿,客人需要自己洗盤子,其實這樣我覺得才是正常的。
而這一家民宿老奶奶不讓我洗,吃過早飯之後就給我泡好咖啡,讓我在客廳休息。

在客廳坐到9點左右,爺爺開車送我去法隆寺車站。由於最終目的地是唐招提寺,所以中途的法隆寺我只是在周圍逛了一圈。
這一天讓我很無語的是,我前一天給相機電池充電,臨走時忘了取。結果我揹著幾公斤重的相機和鏡頭,想拍時突然發現沒電

不過有趣的是,爺爺說他在這住了幾十年,從沒來過法隆寺。他在外面車裡等著,用微信和我視訊,讓我帶他在周圍看了一圈。

期間我想起了這句俳句,不過記不太清了,還是爺爺給我補全的。
「柿くへば鐘が鳴るなり法隆寺」

爺爺把我送到車站後就回去了,我坐電車來到了唐招提寺。

唐招提寺是鑑真和尚建立的寺廟,對日本佛教史有很深的影響,我本人還挺感興趣的。

藥師寺也在附近。
石碑上寫著法相宗。法相宗是唐玄奘創立的,但日本的說法是玄奘的弟子創立的。

離開藥師寺後,我給爺爺約好了回去的時間,爺爺開車到王子駅來接我。

在前一天爺爺給我介紹吃晚飯的地方時,我問了一句有沒有回轉壽司,其實真的是隨便問的。
結果今天回家途中,爺爺問我晚上吃不吃回轉壽司,他和奶奶帶我去吃,當然我吃的部分要自己出錢。我欣然答應。

由於這段時期也是日本的黃金週,壽司店需要預約。
我們在6點出發前往壽司店,席間聊得很愉快,爺爺奶奶直接把我的部分也付了,請我吃


回家後,奶奶給我切了水果,我們坐在一起聊天。
沒多久,鬧鐘突然響起來了,奶奶說了一句「お風呂、できた。」
我直接震驚了,奶奶竟然把洗澡水給我放好了。

我上樓拿上了洗漱用品,在民宿裡泡了個澡。儘管我媽一直叮囑我不要隨便泡別人的浴缸,但是我相信爺爺奶奶收拾得很乾淨。

泡完澡後,給爺爺奶奶道了晚安,上樓休息。

DAY9:高野山

今天的早餐也是爺爺做的,西式早餐。

吃完飯後就要離開了,我又變得不捨起來。

和爺爺奶奶合影留念之後,爺爺把我送到車站,就此道別。
不過因為和爺爺加了微信,在我寫這篇遊記的時候,爺爺還打電話來和我聊天,讓我叫他怎麼用微信表情(笑)。

接下來是去我期待已久的高野山。
高野山是日本真言宗的大本營,創立者是弘法大師空海。之前國內上映的《妖貓傳》的主角就是空海。

高野山的住宿我選擇了宿坊,即在寺廟裡住一晚。除了早晚的精進料理(全素食)以外,晚上還可以抄經,早上可以參加晨會。
由於我選擇的寺廟金剛三昧院裡有世界文化遺產(整個高野山有三處世界文化遺產,其中一處就在金剛三昧院),寺廟的消費非常高。一般寺廟或神社的御守也就幾百日元,而金剛三昧院的御守動不動就是1000日元。就連住宿費用也是,一晚超過1000rmb,關鍵吃的還都是素的……

入住的房間。

我到達金剛三昧院的時候已經下午三點多。由於五點半就要吃晚飯,我趕緊放好箱子,來到了不遠處的奧之院。
奧之院其實就是一塊非常大的墓地,在這裡我偶遇了意想不到的人的墓碑。

就連奧州獨眼龍的墓也在這裡。

在奧之院的深處還有空海大師的御廟。據說空海大師沒有死,因此每天都有人送三餐進去。

御廟背後的一處景色。這裡現場看著其實很仙,但是氛圍太過莊重,不敢拍太久。

回到金剛三昧院時,晚餐已經準備好了。

我偷偷觀察了一下,在院裡住宿的人有三分之一都是外國人。
我不遠處坐著幾個歐美人,其中一個人會說日語,他對和尚說晚餐很好吃。
等和尚離開之後,另一個外國人用英語問他,你真的覺得好吃嗎。接著幾個人就開始聊對日本的印象,剛才說好吃的那個人說了一句Everything in Japan is exhausted…
我不由得看了他一眼,結果眼神對上了。我覺得有些尷尬,就問了一句Where are you from…

他來自紐約,但是生活在日本。
估計他看我頭髮是綠的,不像日本人,也問了我來自哪裡。

隨便聊了幾句後,我對他們說おやすみなさい,然後回到了房間。

洗完澡後,小和尚送來了抄經的道具。我把道具拿進房間裡,結果沒一會兒小和尚又返回來問我需不需要解說。我說還是解說一下吧,就進屋拿道具,結果小和尚說了一句「入ってもいいですか」,說完就徑直走了進來。當時我的內衣內褲就隨便扔在榻榻米上,我連忙「ちょ、ちょ、ちょ、ちょっと待って」然後抱著道具衝了出去。
小和尚退到門外,我明顯感覺到他一邊在解說,一邊在憋笑。

抄經的時候我開啟喜馬拉雅,聽錢文忠對《心經》的解說。
他說,很多朋友都恭恭敬敬地抄錄過《心經》。
我微微一笑,心想你怎麼知道我在抄。

DAY10:高野山-加太

早上六點半參加晨會。
一位主持坐在中間,後面坐了四個和尚,和尚身後擺了兩部經典。
大約開始十分鐘後,一位和尚站起來說客人可以上前參拜了。
所有外國人都沒有上去,我也一樣。

又過了一陣子,一位和尚站起來帶我們到裡面參觀,我這才清楚地知道日本寺院的構造。
中國的佛教已經很大程度上和道教結合,甚至還有了民間宗教的傾向。而日本的佛教也和神道教深入結合,有許多日本文化特有的影子。

晨會結束之後吃早餐,和昨晚差不多。

由於離退房時間還早,我便在房間裡擺弄起相機來。

業餘選手線上出圖

退房之後,我猶豫了一下要不要去金剛峰寺。
看著大箱子,我還是放棄了。
不想把自己弄得太累。

我有一位好友在日本讀博士,最近他被論文壓得喘不過氣來,我便把他約來了加太。
加太是離和歌山市不遠的一處漁村。
我選擇來這也沒有特別的理由,只是因為離關西空港近,打發時間罷了。

和歌山到加太的列車很有意思,是彩色的。

朋友訂的是和歌山市的酒店,我訂的是加太的民宿。
民宿主人仍舊是一對老夫妻。爺爺是計程車司機,已經72歲了還在工作,髮型梳得一絲不苟,看得出年輕的時候很帥。

從民宿出來就是海邊,吃過晚飯之後我來到海邊拍夕陽。不過當天天氣不好,沒有拍到。

離開的時候,一個當地的人向我搭話,說昨天都還有夕陽,我笑著說我明天再來。

回到民宿後,我和老爺爺說明天有個朋友要過來,爺爺爽快地答應借我們兩輛自行車。

DAY11:加太淡島神社

似乎民宿主人都很會做早餐。

爺爺開車帶我去車站接朋友,我們在爺爺家休息了一陣。
由於當天只有我一個住客,朋友決定當晚也在爺爺家住下。

騎上自行車,我們在民宿周圍轉了個遍。

有名的淡島神社。

第一次見到神社周圍全是娃娃。

逛了一圈之後,我和朋友去羅森買了許多零食,接著在海邊悠閒地聊天,坐了一下午。

大約三四點地時候,海邊下起了小雨。
我們回到民宿,爺爺說帶我們去逛逛。
沒想到爺爺不僅帶我們去看了夜色中的和歌山城,甚至還把我們帶到了和歌之浦。

晚飯爺爺問我們想吃什麼,朋友想吃中國菜,爺爺就把我們帶去了一家中華料理,真的非常熱情。
回到民宿的時候,奶奶又放好了洗澡水。

DAY12:加太-關西機場-天津-北京

12天的旅行很快就結束了。其實來之前我完全沒想到,這次旅行給我印象最深刻的竟然是住的幾家民宿。
我想這就是我心目中旅行應該有的樣子吧。即感受了不一樣的生活,同時身心也得到充分放鬆。
都說旅行是從你呆膩的地方,到別人呆膩的地方去,但我想我或其他客人的到來,或許也讓民宿主人充滿了期待。

奈良的老爺爺即將在這個月25號接待從挪威來的客人。他說,還不知道是男是女。
而在此之前,他和奶奶將在14號前往臺灣旅遊。他說如果在臺灣如果遇到了問題,會給我打電話。因為在他們請我吃壽司時,我承諾擔當他們的永久免費翻譯(笑)。
姬路和加太的老爺爺都邀請我再去他們家做客,我說明年一定去。

旅行中會遇到許多人,或許一輩子都不會再見面。
旅行中的離別,也讓人感到傷感。

然而,我還是願意去旅行,去接觸一些不一樣的人和事,去豐富自己的人生。

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀