據日本《朝日新聞》10月31日報道稱,當地時間凌晨2時40分左右,首裡城警衛員看到“黑煙飄起”,遂向那霸市消防局報警。

那霸市消防局接警後,向周邊消防局請求支援。目前已出動20臺以上消防車,將近100名消防員參與救災。


雖然接到報警後出動了14輛消防車,隨後又有增援,但首裡城的正殿、北殿、南殿現在已全部被燒燬,共計6棟建築物完全毀壞,總面積超過4200平方米。


直到當地時間10月31日上午8點還在持續燃燒中。從下面的新聞圖片可以看出,從夜間直到天亮,火勢依然沒有被完全控制。


首裡城為木質建築,其正殿、北殿、南殿全部被燒燬,整體建築面目全非,共4200平方米被燒燬!


此次火勢之強,在首裡城周邊的居民都夠看到滿天瀰漫的火星和在空氣中燃燒的建築碎屑。

不過雖然火勢已經蔓延到正殿周邊建築,但所幸目前沒有人員傷亡的訊息。

(以上現場資料來自:環球時報、海外網等)

親臨現場的中國國家地理特約作者郭睿為我們傳來這樣的訊息:

“這是一個無眠的夜晚。我們在那霸的酒店裡聽到警笛大作……清晨,就在我們的窗外不足三公里的世界遺產首裡城,正殿和北殿已經燃燒殆盡,滾滾濃煙飄向天際,原來夜晚的警笛是消防車和警車的聲音,凌晨2點41分,首裡城發出火警。

我們見證了活生生的歷史。被燒燬的正殿是琉球王國的宮殿,北殿是當年接待中國冊封使團的配殿,而接待日本薩摩藩的南殿當時還未被波及。

此時正是沖繩一年一度還原清代中國冊封琉球國王歷史畫卷的首裡城祭文化表演。”


中國國家地理特約攝影師許陽

拍攝到現場情況

以及滅火救災的照片

曾經的首裡城

如今的慘狀


看到這一幕令人無不感到惋惜和痛心。首裡城失火的新聞傳出後也迅速成為推特熱搜第一名,受到日本全社會的關注。

關於火災的原因目前正在調查中。

據悉首裡城從27日開始舉行慶典活動【令和元年首次首裡城祭】,30號和31號也在首裡城內進行了會場的佈置。

日本媒體分析有可能是會場佈置中的架線問題導致因電起火。


首裡城位於那霸市東北角的高坡上,海拔120米,可以俯瞰那霸市,是沖繩的必到景點之一。

其建築風格、內部裝飾和展出的歷史文物可以讓人非常直觀地感受到歷史上琉球王朝與中國的緊密關係。

可以說,它既是琉球王國的象徵,又是琉球王國許許多多興亡歷史的見證人。


作為沖繩的代表性存在,當地居民對首裡城遭遇火災深表痛心。一名46歲的女性在接受《朝日新聞》採訪時稱,“首裡城是重要的寶物,非常痛心”。

居住在附近的公司女職員(50歲)在接受朝日新聞記者採訪時說:“凌晨2點半左右注意到警笛的數量之多、在首裡城是前所未有,當時就覺得大事不好了,現在被燒成這樣覺得衝擊太大了,眼淚一直止不住。”

附近的另一位居民宮裡豐田子(84歲)激動地說:“對我們來說,首裡城就像神一樣。眼淚讓我們說不出話來。”

那霸市城間乾子市長表示:“感到非常非常遺憾。現在還覺得受到了巨大沖擊。”

巴黎聖母院的火災還沒有過去多久就傳來這樣的噩耗,令人惋惜。


不論是天災還是人禍,但願不再發生這樣的慘劇,讓人類共同的遺產得到應有的保護。

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀