2020伊始,經過重重磨難


,終於開啟了日本8天蜜月行。本來我們打算去西西里度蜜月,因為我工作上的關係一直沒有時間,拖到了年末,再加上老婆迷上櫻桃小丸子,說一定要去靜岡(櫻桃小丸子博物館)走一遭


,於是臨時改程,踏上了本州島之旅。

杭州—大阪 航班 廈航MF8628:09:15-12:35 大阪關西T1
由於臨時改票,改成了杭州飛的航班,推薦寧波—大阪 航班 東航MU2097:09:30-12:50 大阪關西T1
我們提前一天去了杭州住在了機場附近酒店,這裡不得不吐槽一下蕭山機場沒有地鐵的問題



旅行箱建議準備兩個,一大一小,大的裝我們的換洗衣物,小的就空箱子過去,方便帶東西回國。行程很順利,到關西機場換上之前準備的日本電話卡,換好JR pass的卡,就可以一路做JR到大阪。



(注意事項:事先在淘寶上買好電話卡和JR pass,方便在日本行動。因為我出國機會少,每個國家可能只會去一次,想儘可能多的走一些地方的話,用JR pass非常划算,JR旗下交通包括新幹線都可以免除在指定期限內乘坐,一般7日。如果去的地方不多,只在大阪京都周圍活動,就不需要準備JR pass)

DAY1

交通:關西機場坐JR—天王寺站—JR難波站
酒店:大阪心齋橋格蘭多酒店(酒店都是我老婆選的



景點:心齋橋、大阪城公園、道倔頓、黑門市場
下電車就是心齋橋附近了,走幾步入住酒店放下行李,就馬不停蹄的去景點。第一天時間非常緊,入住如果時間早的話,我建議可以去大阪城公園逛一下,算是大阪必去的景點之一,可惜我們到的比較晚了就只能在心齋橋逛一逛了,老婆喜歡逛vintage,就在那一帶摸索。差不多時間可以順著路摸到黑門市場吃個晚飯,大阪燒、章魚燒、拉麵、螃蟹餐廳都是不錯的選擇。

夜色下的心齋橋店鋪給人一種走進漫畫的體驗

夜晚的心齋橋有很多來自各地的遊客在逛街購物,不過一般逛到9點出頭,基本就開始全部打烊了,日本的店門是關得真早,只剩下一些零星的免稅店,充斥著國人流利普通話的問價和代購開始整理行囊計算成本的稀碎聲,走回酒店的路上,日本另一大產業(別想歪


)居酒屋開始熱鬧起來了,有什麼能比一天勞碌疲憊後跟同事朋友一起來一杯更令人感到舒暢呢?錢嘛~明天也可以賺的,不必急於今晚一時


來一起看一下大丸百貨心齋橋店的Pokemon Store,簡直叫人邁不開腿


買買買!

DAY2

交通:心齋橋站—新大阪站—新幹線—東京站;Google地圖搜地鐵到各個景點
酒店:築地格蘭德大酒店
景點:皇居—東京塔—銀座
一路來到東京站,Google一波地鐵線路,坐到酒店,放下行李開始東京之行(我們這次想行程相當的趕


)。築地格蘭德大酒店旁邊有築地站和新富町站兩個站點,算是相當的方便了。這裡我推薦買地鐵一日票,600日元一張,絕對划算,有JR pass和這個一日票,能做到想去哪就去哪!出發!我們坐地鐵去了第一個景點皇居,可惜4點關門,3點半已經不讓進了,我們就差了幾分鐘,只能在外面轉轉欣賞一下護城河


太慘!想要去皇居外苑二重橋看美景的同學請一點要早噢~


一波谷歌地圖坐地鐵來到東京塔,恰逢夕陽西下,超乎我的預期,相當的漂亮。

剛下地鐵的時候,看東京塔非常的矮,近距離看東京塔還是很高的。喜歡塔的朋友千萬不要錯過東京的另一座高塔晴空樹,雖然我們沒排行程,但是我們在之後去淺草寺的時候瞟見了,也是非常壯觀

值得一提的是,東京塔下面是海賊王主題商店噢~還有海賊王的秀可以看,喜歡的同學千萬不要錯過,像我就是超級老海賊迷了,剛進去就被驚喜到了,不說了,買買買!

東京塔上面的瞭望臺可以看到遠處的富士山,這麼看過去凸出一點,還是蠻有意思的


逛完東京塔就是喜聞樂見晚上逛gai環節,來到銀座,比想象中要冷清,並不像涉谷那邊那麼熱鬧,奢侈品不再像以前那樣令人趨之若鶩,昔日繁華,熱度退卻,留下空蕩蕩的gai~令人唏噓感慨

成天趕路沒吃口飯,正好路過來口熱的?冷的!


順便吐槽一下,國外都和冷水,錯,冰水!只有冰水!全世界只有中國人喝熱水嗎?那外國人可虧大了,畢竟多喝熱水,包治百病



回去路上,正好路過歌舞伎座,隨手來一張

DAY3

交通:酒店—步行至築地市場—步行至築地本願寺—築地站—秋葉原站轉車—淺草站—秋葉原站—築地站—酒店
酒店:築地格蘭德大酒店
景點:築地市場—淺草寺—(上野公園)—秋葉原
東京第二天,果不其然睡到快中午,行吧,隔壁路邊攤(誤),來點午飯吃吃,有啥吃啥!原計劃今天是要逛四個景點的,如果早的話還想再回皇居看看,如果早上起得早的話是完全沒有問題的,無奈的是——誰還不想多睡幾個小時呢


以至於後面沒有時間去上野公園了,變成了第二個遺憾!(第一個是沒去大阪城公園,當然我排的行程確實太緊了,我老婆她吃不消


築地市場就在我們訂的酒店附近,走過去大概5分鐘,日本有啥吃的這邊都能吃到最新鮮的。

老婆怕吃生的,看了半天,我偷瞄了一下那一串數字,溜了溜了溜了~

嘻嘻還是這個來得實惠又管飽,老闆娘!來三個!

酒店去築地市場的路上,路過築地本願寺~白蹭一個景點美滋滋~


話說我老婆這西部牛仔風的打扮是不是值得吐槽一下~這是準備拔槍跟其他牛仔對決嗎?

築地站坐地鐵轉一站到淺草,我計劃著逛完淺草再轉上野公園逛,結果老婆大人一定要找一家洗頭店洗頭


。話說在日本想找個洗頭髮的地方是真的艱難,理髮店竟然還分男女,深刻感受到了文化差異,不過我在好不容易找到的洗頭店打了個盹,沒白瞎我花3000日元給老婆洗了個頭


洗完頭那個美滋滋,立馬來一發稠魚燒~

在淺草寺周圍是可以看到晴空樹的,也彌補了不能去那的遺憾


日本給我的印象其實人並沒有那麼密集,但是來到淺草寺,確確實實感受到了人潮。

雖然不知道他們都在幹啥,但是怎麼能不試一下呢(洗手洗手)

隨手拍淺草寺某建築就很漂亮~

淺草寺周邊章魚小丸子店


,吃起來還是不錯的,一路逛一路吃~

因為時間原因,出了淺草就來到了秋葉原,沒有去逛上野公園,有點小遺憾~

秋葉原,對我來說可以逛個十天半個月也不是難事,摸索裡面中古遊戲店是我最大的樂趣。當然一定要帶著老婆去逛成人向的店


你們都懂的,嘻嘻~看她驚恐的表情竟也成為了我的樂趣,太有趣了。至於圖就不發了,大家懂的,我怕被和諧。

本想在秋葉原找一家女僕咖啡館來著的,結果摸到了一家動物狂想曲主題的店,真是驚喜!

望著中古遊戲機店中的Gameboy,滿滿的童年回憶,彷彿穿越回小學時代,節省下一個月早飯錢零花錢,踏著自行車去城裡電玩店買卡帶的時光,回家路上下雨了,為了不淋溼卡帶,給揣在兜裡自己淋了個落湯雞,別提有多high了,一騎幾十公里,精力無限的日子真是好。

奧迪雙鑽,我的夥伴!?


山寨中的山寨,我田宮直接一發律師函警告!童年給無數小夥伴裝四驅車,不知為什麼大家買來都不願意自己裝,只喜歡玩。我就喜歡裝四驅車的過程,少說我也給小店老闆娘裝了百來臺。曾經還有幸得到一臺正版田宮地面終極,還給裝上了車頭燈,真是帥出天際~

逛得晚了肚子餓了,在秋葉原隨便找了家店吃麵,說真的如果真想吃日本美食,必須專門來一個美食遊,去跑遍各個米其林餐廳網紅美食,想要景點美食一把抓,那怕是需要一個很長很長的假日噢~

DAY4

交通:築地站—銀座站—東京站—JR山陽新幹線—靜岡站—草薙站—新清水站—櫻桃小丸子博物館—新清水站—草薙站—靜岡站—三島站—直達巴士到河口湖站—秀峰閣月湖
酒店:秀峰閣月湖
景點:東京—靜岡櫻桃小丸子博物館—河口湖(富士山)
不忘初心,牢記使命!想到此行的目的——老婆心心念唸的小丸子博物館,行程的第四天,我們終於向目的地邁進!


坐地鐵來到東京站,坐上JR山陽新幹線來到靜岡,轉了電車及公交,到了!


PS:選了在東京中間的一天去看富士山是因為可以把大的行李箱寄存在東京的酒店裡,這樣可以輕裝上陣,這一點非常重要噢,你總不想託這個幾十斤的箱子還是兩個!一路逛吧~心情盡毀!

在去往靜岡轉電車的車站站臺,毫不怕生的鴿子,以及我老婆手上一包無處安放的餅乾~閒暇時光

終於到達了靜岡,走出車站大門就看到了印有小丸子畫的井蓋,特別有愛。最後在小丸子博物館還把和這個井蓋一模一樣的冰箱貼買下帶回了家,也把靜岡留在了我們的冰箱上哈哈

轉了一趟公交車,終於到了又小丸子博物館的商業綜合體。從外面看上去意外的小,街上都沒什麼人,但是在海邊風景真的很不錯~有一種海港小鎮的感覺,我自己是比較喜歡這種調調的~

噹噹噹當~正題開始了~可算是來到博物館門前了~

先來一張黑不溜秋老婆


小丸子小玉合照嘻嘻~(所有照片手機自帶相機無修拍攝)

小丸子家廚房餐廳~

小丸子家客廳~

小丸子家玄關~

小丸子自己的臥室~

上學路上~

同班同學~

來上一天課吧~

拉起我們的小手來~

看到爺爺我只想說:爺爺你年輕的時候可是世界無敵強呢~

這裡就是白啦吧唧老婆


和小丸子小玉合照嘻嘻~

老婆最喜歡的小丸子角色動作~

天氣晴朗的時候,小丸子家所在的靜岡是可以看見富士山的噢~

放學啦~2020.1.7留念~

和小丸子一起做作業啦~

Emm~小丸子博物館出來後,印象中坐了4小時多的車,從三島一直坐車到河口湖,一般很累都在車上睡著了。不過那一段旅程其實別有風味,大巴緩緩行駛在城鎮和鄉間,開進連綿不絕的山裡,很多景色使我著迷,但是架不住實在太困,中途還是睡了會~終於大概晚上7點左右到了河口湖站,很不巧的是下起了連綿細雨心情一下子就很糟糕,因為第二天會因為下雨或者陰天看不到富士山,那此行可能就是白搭。懷著忐忑撥通酒店電話,讓他們接過去。好在酒店品質我很喜歡,算是給了我們很多慰藉~

晚上吃上了酒店準備的懷石料理,說實話來日本第一次正經吃飯,每次在外逛都是路過看到什麼就買什麼吃,一直處在飽腹狀態,根本吃不下什麼正餐,而且日本如此多的小吃,不多嘗些會很可惜吧~

對於懷石料理,吃起來可能也就那樣吧,我對吃沒什麼講究,就覺得做得比較精緻吧。

吐槽一下日本的湯,那真是滿滿的味精味,實在是太鹹了,在哪吃都是一樣。

雖然看起來每道菜都只有那麼一丟丟,但是真吃起來還是很飽的。

飯後甜點還是很不錯的,對於我這個不太喜歡在正餐的時候吃甜食的人來說,還是很友好的。

這次來很遺憾,因為時間原因沒去拍和服裝,我對老婆說將就一下,就這樣了哈哈哈

晚上泡完溫泉後在吧檯喝點小酒~還是很舒服的~

給酒店溫泉進口來一張~

DAY5

交通:秀峰閣月湖—河口湖站—坐大巴到御殿場(原計劃坐大巴到吉卜力森林美術館)—東京站—銀座站—築地站—築地格蘭德大酒店
酒店:築地格蘭德大酒店
景點:河口湖—御殿場奧特萊斯(吉卜力森林美術館)—澀谷
這一天一開始真的是很失望呀,我很早就醒了,一開啟窗心情就相當低落,望著窗外的場景有一種說不出的感覺,我們來的這麼多天都是陽光明媚,偏偏來這就下起了小雨。我拿起手機隨手拍了幾張照片就下去泡溫泉緩解心情了。吃完早餐就坐酒店的車來到了河口湖站,原計劃是打算去三鷹吉卜力森林美術館的,源於我對宮崎駿老爺子的喜愛,特別的想讓自己身臨其境在他的世界裡。但是心有不甘沒看到富士山,咋辦?一刻都不想待在河口湖的我們陰差陽錯上了去御殿場的車,那去就去吧,我想著陪老婆去御殿場奧特萊斯購購物,也是一種不錯的體驗。誰知道~驚喜就在御殿場等著我們~

我很早很早就起來了,就是為了看富士山。本來我們房間正對面就是富士山,可惜這天陰轉小雨。

相當的難過呀,只能跑下來繼續泡溫泉了。

沒能體驗邊泡溫泉邊看富士山的舒爽

因為下來的早,一個人都沒有,沉浸在自己一個人看富士山的幻想之中。

早上用餐的時候,已經是陰雨濛濛了。

不死心的我們爬上了來御殿場的大巴,這一站本不在我們的計劃之內,卻看到了意料之外的驚喜。

逛著雨停了,人們紛紛回頭,拿起手機,富士山就在那裡~

能在富士山下的奧特萊斯購物,還真是一種美妙的體驗~推薦來看富士山的朋友可以選擇到御殿場來!

回東京了在澀谷接頭閒逛,看到的八公卡通畫巴士,融化了老夫的少女心

澀谷站口佇立著的忠犬八公銅像。澀谷不像其他的商業區,這裡給人的印象是人山人海,到處都是老外。

DAY6

交通:築地格蘭德大酒店—築地站—銀座站—東京站—JR山陽新幹線—京都站—京都世紀酒店
酒店:京都世紀酒店
景點:京都塔—清水寺—三年阪二年阪—四條河原町
東京的行程到此結束了,整個日本行也到了下半段,就在前一天晚上我輾轉難眠,去過的景點越多,就越不想放棄沒去過的景點,還想著怎麼樣中途跑一趟鎌倉,坐一趟最美的江之島電車,去鎌倉高校前站擺個大家津津樂道的POSE,好吧顯然我是想多了,這也不在我原本的計劃之內,老婆也沒那麼多體力跟我瞎折騰,還是老老實實按原計劃,該哪哪吧~

沒想到新幹線回關西的路上,老婆不經意的抬頭,我不經意的抬手,呈現了我最喜歡的照片

京都塔~大城市怎麼都得有做塔撐著你說是不是


沒上去,看上去確實比晴空樹東京塔小很多。

去清水寺的路上就會經過三年阪兩年阪,遊客非常多,也是拍和服照的聖地,時間充裕的小夥伴可以在這邊租和服請攝影師幫跟拍,拍一套美麗的和服照美滋滋~

血紅色的清水寺還真是有從遊戲CG走出來的感覺,給人一種隱藏BOSS就在深處的氣息。

我很想去裡面一探究竟(打BOSS


),老婆說太晚了,溜了溜了~鍋甩給她~

清水寺下的京都,因為是冬天沒有那種很驚豔的感覺,如果是三四月的楓葉季,那肯定美不勝收。

三年阪上山,兩年阪下山,天已經暗了下來,準備去下一個景點了~

別具一格的星巴克~

百度了一波~錦天滿宮門口,其實我們也不知道這是什麼景點,在四條河原町逛著逛著就到了這裡~
差不多今天的行程也結束了,我們就回酒店去了。

DAY7

交通:京都世紀酒店—京都站—大阪站—西九條站—環球城站—大阪環球港酒店—大阪環球影城
酒店:大阪環球港酒店
景點:大阪環球影城
思考了很久,最終還是把USJ排在了最後一天,說實話很擔心玩到最後會玩不動USJ。當天起了個早一路坐車來到USJ,當然我們先去酒店裡把行李都放下,一身輕鬆才能更好的遊玩~


放完行李走出酒店感覺特別累,這麼多天的疲勞一下子湧了上來,真的是無精打采地踏上了去USJ的路~


不過為了不讓老婆掃興,還是要保持亢奮,high起來~



PS:來之前我查了一些攻略,再結合我個人感興趣的點歸納了一條不錯的遊玩路線,想去USJ一日遊的小夥伴可以來看看~絕對值得一試~

USJ正門牌匾(誤


遊樂園總得有一個氣派的大門,USJ也不例外~



PS:USJ門票可以直接在網上購買,非常方便的,價格又便宜,直接刷碼進入,牆裂推薦!

這個logo球轉啊轉啊轉,抓拍了好幾張,湊合用一張正面

正片開始:一進USJ大門,想都不要多想直接穿過“拱形屋頂”往右來到“好萊塢大道”,沿途欣賞一下不要逗留,直徑走向“哈利波特的魔法世界”。正常不是節假日的時候是不用排隊領券的,如果你是節假日來的USJ,那就必須來到園中央的“中央公園”,排隊領取哈利波特的魔法世界入場券。一定要先來這個點,早上來人還沒有那麼多,排隊時間不會太長,大概半小時到一小時就可以排到,如果你先去別的點,後面就得花好幾個小時排隊,特別節假日的時候更是令人崩潰,哈利波特的禁忌之旅是最優先順序的遊玩點,牆壁裂開也要推薦第一個去玩這個點~


小夥伴們一定要記住噢~

穿過巨石陣來到小樹林來到了小鎮霍格沃德前,看到了羅恩家的飛行汽車~PS:晚上來看會有驚喜噢~我們轉一圈USJ後,傍晚最後還會來一次這個點,這很重要!

歡迎來到霍格沃德,可愛的老婆大人買的恐龍頭套真的搶眼

霍格沃茲特快列車~還原度相當得高,還能跟帥氣乘務員合影噢~

霍格沃德的藍天~看起來令人心曠神怡~

霍格沃茲聖誕樹!PS:晚上來看會有別樣的感受,我們晚上見!

向左看去,整個霍格沃茲展現在我們的眼前,確實是相當壯觀,不過近看其實不是特別的大。

這個角度是我最喜歡的地方,完美還原電影中的樣貌,特別壯觀!

霍格沃茲走廊中活的壁畫~做得相當的棒,不仔細看很難發現是視訊影像吧?難道是因為太暗?
城堡最深處是我們期待已久的哈利波特禁忌之旅,對於哈利波特愛好者來說是真的很不錯的,不過我老婆這個偽粉就會說還還行,一般般啦~我要攤小手手了~


出來就是一個哈利波特周邊商店,裡面有很多好玩的東西,我買了一個時間轉換器,這是我最喜歡的神器,不過因為太BUG,後期這個神器就不見了。出商店左轉有另一個遊玩專案“鷹馬的飛行”,其實就是一個小型的過山車啦。再往裡面是“魔杖魔法”,你需要買一根魔杖才能玩,揮動魔杖,學院的旗幟就會飄起來~小朋友玩的話還是很有趣的。

玩完裡面的專案,出來就可以安心逛小鎮逛整個USJ了!小鎮櫥窗裡的魔杖~有各種各樣有趣的道具。

看到小鎮有一間房子,外面排著長隊。那麼恭喜你,你找到了“魔杖課程”表演,裡面完整還原了電影中哈利波特初入校園前選擇屬於自己魔杖的場景,非常值得一看!

走出哈利波特小鎮我們繼續往右手邊走,首先你會看到大白鯊主題小鎮,因為那天看到排隊了太多人就沒仔細去裡面遊玩,也可以選擇只和門口張著血盆大口的大白鯊合影。繼續往右手邊走來到侏羅紀公園主題遊玩點,先在大門口來張美照吧~


侏羅紀公園主題點裡面有一個“飛天翼龍”乘車遊,還有一個“侏羅紀公園乘船遊”由於老婆不想坐過山車,也不想乘船溼身~我們就愉快地選了這邊的餐廳吃了個飯


不過有一說一,是真的難吃,建議不要在侏羅紀公園裡面就餐!

穿過侏羅紀公園來到舊金山,跟門前的綠~~~~~~~~~色~的石獅子合個影~。這裡有一個冷門專案“烈火赤子情”,我個人是相當喜歡的,推薦大家有時間一定要去看一下,最後一幕會有驚喜噢~

終於來到第二熱門的小黃人主題樂園了~真的是相當多的人。我們先去排了人較少的“冰凍鐳射乘車遊”這個比較一般,普通遊樂園也能玩到,只是換成了小黃人主題。之後我們去排了熱門專案“小黃人調皮鬧劇乘車遊”排了快兩小時,我真實要吐了,不過觀影體驗還是不錯的,值得出這兩小時。

“小黃人調皮鬧劇乘車遊”排隊途中看到的小黃人愛因斯坦像,太可愛了~

從小黃人主題樂園出來天也暗了下來,這時燈光逐漸亮起,夜色下的USJ開始呈現在眼前,靚麗奪目的燈光秀就要開始了!


夜晚的USJ絕對不能錯過!

因為我們去的日子實在聖誕節後,聖誕主題的燈光聖誕樹還在那裡,可惜沒看上聖誕特別show,有點遺憾。不過遺憾之餘我們去看了“魔鬼終結者2:3D”和“史瑞克4-D歷險記”,我個人是非常喜歡終結者系列的,“魔鬼終結者2:3D”觀影感受非常的棒,非常推薦大家去看一下。

轉了一圈又回到了好萊塢大道,哼哼哼~大家應該猜到了我們要再去一趟霍格沃德小鎮!

夜下的好萊塢大道~

噔噔蹬蹬~會動的會開車燈的魔法汽車噢~我眼睛簡直要發光了~!

夜色下的霍格沃德小鎮別有情調~

霍格沃茲燈光秀!再來一趟,就是為了看它!

日本環球影城
夜晚的霍格沃茲~像在飄雪~

嘿嘿嘿,想起來還沒吃飯呢,走起我們吃一頓大餐!

我就是想體驗夜間在哈利波特主題“三根掃帚酒吧”吃飯的感覺,所以我一定要再來一趟~

來找一個清淨的角落,大餐吃起來~

這個吃起來一般般,不過主要吃得是這個氣氛。

夜間客人也變少了,在這氛圍下吃飯別有一番風味。

這是在隔壁的豬頭酒吧,沒喝上就照張相吧~

夜晚的霍格沃德小鎮格外美麗,感覺真的很棒。

來來來,時間還早~順便把沒有逛的“環球奇境”也給逛了,這邊是芝麻街主題的旋轉木馬~

飛天史努比~~

接下來劃重點!從“環球奇境”出來到“好萊塢大道”你會發現一大堆人等在街道兩旁~環球影城遊園8點鐘準時在此開啟!趕緊找個好位子,安靜的等待吧~接下來會使你異常興奮!千萬別錯過了~晚上8點!

第一幕就是頭牌哈利波特主題,貓頭鷹和火車~

老婆說,快看快看白天那個火車駛出來了!我……

火車上播放著魔法學徒們去霍格沃茲的情景~

魁地奇比賽~

四大學院~

魔法師大戰~

大黃蜂~

擎天柱~

探索侏羅紀世界的交通工具~

迅猛龍~

霸王龍~

小黃人~

小黃人派對~

看完遊園我們就會酒店啦~再來一張老婆在小黃人主題酒店的照片~

DAY8

旅行後記,行程第八天是時候該回家了還是有點依依不捨的,經歷了和所有人一樣的趕車機場免稅店買買賣坐飛機回國轉車再轉車的過程,終於回到了家中。回到家的第一件事就是把我在各個城市和景點買的冰箱貼貼在我的冰箱上,讓我每次開冰箱的時候就可以回憶起旅行的時光。接下來就是爭取把整個冰箱貼滿吧,感覺按照這個速度,應該很快就沒地方貼了。

這篇遊記拖了兩個月才寫好,因為正處在新冠疫情期間住在別處,沒碰到電腦也就一拖再拖。真的好懶好懶,感覺自己快要寫不下去了,玩遊戲它不香嗎?一定要寫沒人看的遊記?也不知道自己為什麼這麼執著地把它寫完了,喜歡不倦怠的自己,幸好幸好。願疫情早日結束,那樣才能繼續愉快地玩耍啦~

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀

原文連結: http://www.mafengwo.cn/i/18824587.html