玩馬蜂窩很久了，寫遊記倒是第一次。簡單寫寫，希望對以後去的人能有點幫助。
出發前
酒店、機票這些就不累贅了，沒有先搞掂這些的話就不成行了。但是通過Airbnb預定民宿的話，希望大家都能整潔些，不要把人家的地方搞砸了，影響形象，跟房東溝通好各種入住須知事項。
接下來說說交通和一些基本禮儀吧：
1、關西機場—-京都
從關西機場到京都的話，我建議大家選擇乘坐JR的HARUKA是最快速便捷的，單程票價是1600日元，不用選其他了。HARUKA票可以選擇單買，也可以選擇和ICOCA卡（以下簡稱IC卡）一起買，如果大家沒有IC卡的話，我建議大家連IC卡一起買，以後搭乘各種軌道交通就不用再買票了，總價是3600日元，其中HARUKA票價1600日元，IC卡餘額1500日元，押金500日元。離開日本時，IC卡是可以退的，如果裡面有餘額的話會收取220日元的手續費。
2、關西機場—大阪
到大阪的選擇比較多，其中坐南海電鐵是比較便宜的，也方便，可以直接到大阪難波站（印象中是920日元）。如果你住的地方是HARUKA途經的站點的話，選擇坐HARUKA也不錯。
3、如何購買ICOCA&HARUKA
到達關西機場過了關後，在T1樓和T2樓的連線處就看到很大個的藍色招牌的JR售票處，可以在那裡買到各種JR PASS和ICOCA&HARUKA。詳情可以到JR官網瞭解：//www.westjr.co.jp/global/sc/ticket/icoca-haruka/
可以先在官網預定好ICOCA&HARUKA，然後把官網的確認郵件列印出來，去到售票前臺憑護照付款拿卡就搞掂了。要注意的是小孩IC卡不能網上預訂，只能現場在櫃檯買，退卡的時候也需要出示小孩的護照。選擇乘坐HARUKA的話，小孩的第一程我建議可以購買關西地區鐵路周遊券（買一日券就可以了，1100日元），因為HARUKA沒有兒童票，小朋友憑這個券就可以坐HARUKA了，省下500日元！另外，提前在官網上預訂還有50日元的優惠。網址如下：//www.westjr.co.jp/global/sc/ticket/pass/kansai/
網上預定IC卡的時候可以選擇款式哦！（兒童卡只有標準款，下圖依次是兒童、HELLO KITTY、雷神）
HARUKA車票
4、軟體
大家出發前提早下好一個」換乘案內」的APP，日本的公共交通還是比較複雜的，但同時也很規律，有這個APP從哪到哪都不會迷路了，記得輸入地名的時候是繁體哦，日本的漢字都是繁體的。大阪的軌道交通還算比較友善，有各種中文顯示，有時還有中文廣播。京都就麻煩一點。
谷歌地圖、百度地圖。大家出發前可以把要去的景點或者地方、店鋪先在地圖上收藏起來，到達目的地後導航去就很方便了。
翻譯軟體，我用有道。
5、文化
大阪和日本其他城市都不同，走路都是靠左，但是搭乘手扶梯是靠右的，即便同為關西地區的京都等地方坐扶手梯都是靠左的，可能全日本就只有大阪是靠右吧。然後還有一些簡單的日語，關西地區是和其他地方不同的，大家跟關西人會話時如果能說出他們地區的話，他們都會比較高興。
謝謝：OKINI （必學）
笨蛋：AHO
不行：AKAN
歡迎光臨：OIDEYASU
出發前，大家最好還搜尋一下旅遊期間在要去的地方有沒有什麼集市或者祭典之類的，體驗一下當地文化。很遺憾的是，我這次去沒有遇上。
關於參拜
1.水手舍
先右手拿勺子裝水洗左手，然後左手拿勺子裝水洗右手，再右手拿勺子倒一點水到左手掌心，用掌心的水漱口(不是喝)
，然後將勺子豎直用剩餘的水洗勺子的柄。
2.參拜
先丟5日元硬幣進錢箱(5YAN與御緣同音，幸福的意思)，搖響鈴鐺(把神叫醒)，先鞠躬兩拜，然後拍兩下掌，第二下拍掌後不分開，保持合十祈禱，最後一次鞠躬就完成了。
旅遊中
由於以前已經去過京都和大阪了，而且這次去沒有打算太多的購物，主要以遊覽景點為主，於是我的第一站選擇了京都，然後再去大阪，最好從大阪返回。
day1：香港機場–關西機場–京都
沒什麼好說的，我去到京都已經晚上11點了，預定的民宿在東福寺站附近（距離京都一個站），到達後稍作休整就睡了。上一張民宿圖，大概630元/晚，非常整潔，稍微上一張圖吧。左邊的沙發是可以鋪平變為床的，我和老婆還有1個6歲的小孩，3人住還湊合，起碼可以打得開行李箱。
day2：
由於住得離東福寺比較近，所以第一個景點就去了東福寺。很遺憾，本來這個也是賞紅葉的名所，但是我去的時候也只有一點點紅葉，大概要到11月中才開始比較紅吧。稍微上幾個圖。
從東福寺出來，可以搭乘JR一個站就到伏見稻荷大社了。建議大家搭乘JR，JR稻荷站就在大社邊上，如果搭京阪本線的話，雖然也是一個站，但站口離大社還有一段距離。從東福寺到這裡，我選擇了步行，走過一段居民小路，大概15-20分鐘左右就到。這裡是看千本鳥居的地方，旅行團打卡必到，建議大家一早來或者下午晚點來，跟旅行團錯開時間，否則的話真的人山人海。
居民小路
人多，沒有心思拍圖，隨便照了一下。後來我又回來遊覽的時候居然沒有拍照~~~
從稻荷大社出來，搭乘JR到京都站，出站便是京都塔了。京都的建築都很矮，站在京都塔上能看到整個京都市的風光。
京都塔上俯瞰的西本願寺
晚上的京都塔
從京都塔出來，我又去了西本願寺、東本願寺和東寺、都是步行去的。這幾個景點之間的距離都在一公里左右。隨意上點圖吧。
京都很多景點都是分早上和晚上開放的，東寺是其中之一。東寺的五重塔在晚上的燈光下挺漂亮的，當然晚上的門票也要貴一點。
晚上陪小孩到YODOBASHI玩，老婆則在YODOBASHI的其他樓層逛商品。基本上我整個行程的晚上都是跟小孩在商場蹭免費遊戲機玩，真是浪費了，哈哈~~
day2就是圍繞京都站周邊玩了一圈。
day3：
今天的主要目的地是去清水寺、尋找紅葉和漫步鴨川。去清水寺我推薦大家一條路線，特別有feel的，也可以避開旅行團。搭乘京阪本線到祗園四條站，然後導航到白川南通，沿著白川南通–八阪神社–高臺寺–二年阪–三年阪–清水寺，這樣的路線一路走過團體客比較少，穿過的小路也很有feel。回去的時候可以走：清水寺–八阪之塔–安井金比羅宮–花見小路。
清水寺是京都的打卡熱點，旅行團必到的，正門下來的一條路是旅遊大巴的停車點，異常多人，沿我上述的路線可以避開很多團隊客。但是清水寺附近是沒有軌道交通的，公車站也不近，所以走得比較累一點，但沿途的風土民情絕對可以讓你忘卻疲勞。二年阪有個hello kitty茶寮，挺值得去打卡的。二年阪和三年阪交界的斜坡石階上有個阿古屋茶屋，本地人介紹的，我沒光顧過，但是未開始營業我看到外面已經排長隊了，可能值得一試。慣例上些圖吧。
白川南通
白川南通
白川南通
八阪神社是日本比較有名的神社，據說很靈驗哦，不過我就走過路過看看算了，京都到處都是神社和寺。
一路都不會遇上團隊客。
很多人租和服在這一帶拍照
花見小路，藝伎出沒的地方，注意這裡的規矩：不要對著藝伎拍，不要騷擾藝伎，不要用自拍神棍。
忘記了是哪個茶寮的園林
接近清水寺，人開始多起來了
清水寺
類似姻緣石的物體，我記得上次來的時候導遊說單身女子只要閉著眼睛從這邊的姻緣石走到另一邊的姻緣石（兩石大概相距10米），就會找到真命天子。這次來依然看到很多女的在試，但中間也有很多像我這樣的遊人走在兩石中間搞破壞，哈哈。
從清水寺下來走了，在推特上搜尋京都的紅葉情報，上面說京都植物園的葉比較紅，於是就搭巴士出發去植物園。由於今天買了巴士一日券，所以主要都是坐公交車出行。
植物園就在鴨川邊上，順道漫步了一下，確實很有電視裡的日本feel。
黃昏時的鴨川，離開植物園時拍的。
到植物園還是有點失望，沒有出現網站上說的比較多紅葉，基本都是零零星星，就隨便逛了一下。裡面有個兒童公園，小孩在那裡玩了好久。話說日本的兒童公園都好特麼小，一個小滑梯在地圖上就叫公園了，植物園裡這個兒童公園算大了。
逛完植物園，趕在錦市場休市前去到那裡（大部分18時休市），晚飯在錦市場的元藏搞掂。出發前我在百度地圖上收藏了好多本地人以及去過的朋友介紹的店，但是胃口也就只有那麼多，去不了多少家，而且吃的時候都很餓了，基本吃過的店都忘記拍照~~
晚上照舊在YODOBASHI蹭免費遊戲機…….
DAY4：
今天去嵐山，搭乘JR半小時左右就到了。漫山紅葉的嵐山是超美的，可惜我們沒遇上。我建議大家的遊覽路線可以從JR站下來—渡月橋–天龍寺–竹林（據說是《臥虎藏龍》的拍攝地）–嵐山（嵯峨站），然後從嵐山（嵯峨站）搭乘嵯峨野小火車觀光。
說說嵯峨野觀光小火車，始發站就在JR嵐山站旁邊，線路是始發–嵐山–保津川–龜岡，全程約半小時，票價是大人620日元，無論你在哪一個站上下車票價都一樣。小火車的票最好提前買，旺季人多，容易沒坐，甚至買不上。可以從JR出來後就買了（甚至在關西機場的JR售票處都可以買），遊覽完渡月橋、天龍寺、竹林，2–3小時應該夠的。另外始發站裡的火車模型非常值得參觀，好像是800日元/人。
龜岡是沒什麼好看的，就一個鄉村，窮遊搭乘小火車可以選擇在保津川站下車看看自然風光接著原路返回就好。土豪可以選擇坐到龜岡，然後乘坐馬車到保津川，再從保津川漂流回來，馬車好像是1000日元/人（小孩半價），漂流好像是4000日元/人。
龜岡沒啥好看的，就隨便逛下。所以前面建議大家在保津川下。
噴子別噴北方到秋冬季節就燒禾桿草汙染空氣了，發達國家的農民也一樣這麼幹的。
滑梯，鞦韆，沙池，這就叫兒童公園了，而且這個算大了。
在始發站的這個展覽館的軌道加起來有幾公里長，模型是按照京都市的樣子做的，值得參觀。
這個是真的駕駛艙
DAY5:
今天就結束京都的遊覽，轉去大阪。但是由於民宿一般下午3點後才能入住，所以早上還有時間在京都繼續遊覽，行李可以寄存在京都站的Locker，700日元，寄存時間是早上9點至晚上8點。
我在出發前的一個月就預訂了今天在粟田山莊用餐（米其林一星），是朋友介紹的會席懷石料理，所謂會席懷石料理就是有個庭院讓你一邊欣賞一邊用餐，比一般的懷石料理高階一點。當時在網上看其他日期都已經預約滿了，看今天有位置就果斷訂了。不過我訂的是便當，畢竟真正的懷石料理吃不起（平均20000日元/人）。雖說是便當，但菜色跟懷石料理是差不多的，區別在於真正的懷石料理是一道道菜依次慢慢上的，便當就是一盤端給你就完事，不過即使是便當也不便宜，我這份最便宜的也要5000日元/人。
網上有幫人預訂的，不過自己上官網看好日期有沒有空位，然後發郵件過去預訂就可以了，沒必要給錢別人賺，如果你稍微懂點英文的話，即使不懂英文也有翻譯軟體可以用啊！實在不行，你還有我啊！
5000日元，看上去分量不多，實際吃完還是挺飽的。味道，其實沒有中餐好，不過賣相無敵。
小孩餐，1296日元，也有西式的。
甜品：抹茶+茶點。茶點挺好吃的，抹茶嘛…反正不合我的口味
130年曆史，其實現在已經是京都酒店名下的了。
吃過午飯，我們就坐JR出發去大阪了。中途我特麼把揹包漏在JR列車上了，我用拙劣的日語，站員用拙劣的英語交流了一陣，得出的結果是站員不會幫你找的，需要自己打電話到失物中心去報失。雖然中心有中文翻譯，但是這個報失電話還是差不多打了我半個小時，用了幾百日元，日本人那變態的詢問實在低效得讓人髮指，詳情就不累贅了。最後我留了我的民宿地址給他們。隔天我的揹包在神戶被找到，他們給我郵到民宿了，自掏郵費1360日元。說起來大阪真是讓我印象深刻，因為我上次來在這裡丟了錢包，好在也是找回來了。
由於民宿的地理位置比較好，就在通天閣1分鐘步程的地方，晚上也有好多地方逛。這附近我也收藏了很多店鋪。逛完新世界就步行去阿倍野大廈看夜景，這是目前大阪最高的大廈，門票是1500日元，無法用一日遊券。
悲催的報失電話
達摩（惡老闆）炸串，LOGO很醒目。
300日元的牛筋，還可以，但沒我們這邊的牛腩做得好吃
這一盤2000日元，這個炸串就非常好吃了！
所有炸串店都有這盤黑色的醬料，規矩是隻能蘸一次，不過我有個法子，可以用耶菜片蘸上醬料掃在炸串上。
Jan Jan橫町，裡面的八重勝以及對面的炸串Jan Jan店都是值得一試的平民炸串店，長期滿員。話說那個炸串Jan Jan店差點把我黑了，我點了5個菜品，硬生生在我的單上插多了兩個，被我發現後還不認，幸虧我當時上菜的時候拍了照，可能店員見我臉紅以為我喝多了吧，所以說哪裡都有人渣，只是你遇上和沒遇上的問題。
晚上的通天閣，柯南的取景地。
通天閣可以用一日遊券上去，但沒什麼好看的，時間緊的可以略過（因為有梅田藍天大廈和阿倍野大廈都比它高），裡面有個格力高的專賣店，很多沒吃過的口味和地區限定。這方面挺佩服日本人的，經常搞各種地區限定或者期間限定來激起人們的消費慾，實在是高。還有他們對產品的包裝，包括概念的包裝和外觀包裝，例如我買的一款果子，口味實在一般，可以說是垃圾，如果這個產品是100分的話，質量是10分，但名字和外觀有90分（秋の味，配合一個非常高階精美的包裝盒）
塔上景觀
買了這個做手信
山寨這種東西到處都有，別隻噴自己的國家。其餘還有什麼熊本戀人，京都戀人的，各個地方都有戀人，山不山寨只是觀點與角度的問題，不二家的妹子圖案也是山寨美國一個品牌的的。
大部分自動販賣機都是100–160日元，只有我這樣優秀的窮人才能嗅到50日元販賣機的氣味。
沒有獎品
阿倍野大廈，300米高，門票1500日元，不能用一日遊券，但有一日遊券+coupon的話可以便宜點。
DAY6：
今天用一日遊券從大阪市區南邊玩到北邊，天保山–難波（戎筋橋、道頓堀、心齋橋）–梅田
摩天輪，用一日遊券免費
天保山廣場內的樂高樂園，很好玩，有拼裝，遊樂場，電影，探險，展覽，互動。門票不便宜，不過一日遊券免費。
天保山還有個海洋館憑一日遊券也是免費的，但由於我們在樂高樂園玩太久，而且感覺這個沒有長隆海洋王國厲害就沒去了。
接著去了難波一帶玩，用一日券可以遊船和坐激安堂的摩天輪。
這家的咖哩飯很有名，自由軒，味道不錯，日式咖哩偏甜
北極在大阪的地位相當於五羊牌在廣州的地位吧，推薦牛奶味和紅豆味，香橙味不要試。
晚飯後到梅田，去hep five坐摩天輪，一日券免費。然後上梅田藍天大廈。
HEP FIVE有兩個我喜歡的店，柯南專賣和jump少年專賣
梅田藍天大廈晚上6點後就不可以用一日券免費遊玩了，要1500日元/人，小孩800。但是這裡晚上才漂亮，頂樓的地面會點綴成星星。這裡不得不噴一下狡猾的售票員，在我買完票後才告知我頂樓由於受之前的颱風影響，暫不開放。買了那麼貴的票，然後看比阿倍野大廈遜色的風景，心裡挺不爽的，隨便轉一下就下來了。還是那句，人渣到處都有，只是遇到和遇不到，這次我又遇到了。
之後去了梅田的大丸，這裡有個寵物小精靈中心，非常牛逼，很多玩家在這裡對戰。
DAY7:
這天就是買買買。幫朋友買的，自己買的……
比對了一下，日本的電子產品不便宜，大部分比國內還貴，但是生活用品就比較划算。
至於店鋪，在激安堂等幾個大藥妝和大賣場格過價後，發現千日前的bic camera是最便宜的，一瓶救心丸能便宜500日元！
tips：日本機場是不能退稅的，在一家店裡買滿5000日元以上就可以享受8%的退稅。除退稅外，還有好多店都有coupon，可以預先在官網上下載下來一起使用，機場也有得拿。
今天還去了黑門市場，價錢比道頓堀便宜。
這個烤哈密瓜讓我想起周星馳的椒絲腐乳西瓜和豉汁蒸橙
這盒三文魚夠便宜的，才620日元，不過看色澤是垃圾貨色。只是，我們平時在國內壽司店吃的也是垃圾貨色。
這個看上去很牛逼，味道就很一般，500日元
蔡瀾推介的壽惠廣壽司店，話說我已經上過蔡瀾很多次當了，這次還湊合吧，味道對得起價格，忘記拍照了，只這麼一張。
逛完黑門市場就去了日本橋，所謂「東有秋葉原。西有日本橋」，宅男必到，照片，沒有~
晚上，飛田新地（大阪有四個新地），16000日元20分鐘，再往上的價錢就不記得了，接待外國人的，詳情自行百度，我只是路過，真的，我從不吹牛。
DAY8:
下午2點的飛機，早上離開民宿後還是抓緊時間去了一趟臨空港公園，這裡距離機場就一個站，本地人推薦來這裡看日落，可惜我們沒機會了。臨空town這裡還有幾家outlet，可以作為離開前最後的血拚。
後記
京都小結:
1.遊京都踩自行車挺好的，因為地方不大，而且很多景點離軌道交通的站口都不近，但我帶著小孩，無法騎車。選擇巴士一日券也是非常不錯的(600日元，小孩半價，下巴士時向司機買即可，但不設找續)，比軌道交通更方便。京都巴士無論站點都是230日元一程，所以一天坐3次巴士已經可以回本了。
大阪小結：
1.大阪城等景點都沒有去，不過以前去過了，無所謂了，只是浪費了一日遊券。萬博園沒去過，有點可惜。
2.一日遊券(2500日元，貌似不能坐JR)可以在各個站點的站長室買到，甚至一下飛機就可以買到了，沒必要上網買給錢第三方賺。另外，一日券比二日券(3300日元，一些線路不能用)的適用範圍要廣。不過，市區的熱點基本上御堂筋線都到得了。另外，還有一日的乘車券(800日元)，提早規劃好路線，看當日能否坐到800日元車費再決定買不買。周遊券詳細適用範圍可以上官網瞭解：//www.japan-osaka.cn/osp/ch/
3.大阪號稱天下廚房，吃的很多，不過燒墨魚丸(TACO，たこ)是必吃的。幾家比較有名的我都試過了，說一下:たこ家，赤鬼，會津屋（據說燒墨魚丸是他家發明的），燒道樂，甲賀流，大たこ（個人感覺最差）。以上都能在道頓堀，千日前找到。
再推薦幾家消費得起的米其林
京都つる家茶屋（三星），懷石料理，在大阪梅田希爾頓plaza負一樓，當然只能消費午市的便當，不是真正的懷石料理。
あやむ屋（一星），燒雞串居酒屋，大阪福島區，JR東西線「新福島」站1出口。
串かつ 凡（一星），炸串，大阪北區，JR東西線「北新地」站8出口。須提前預定，反正我沒訂上。
4.朋友說千萬不要跟杜如風的[關西攻略]，跟森美的[森美旅行團]不錯。
無論在京都還是大阪，很多景點都是有印章的，記得帶個本子去收集印章，挺有趣的。
我還在地圖上收藏了好多有趣的，好吃的店和一些景點，不過好多都沒去成。希望下次去有機會吧。有興趣的朋友可以私我分享一下這些點。
差不多就這些了，發一個回程時的天空完結吧。
本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀