01:Kyoto’s best temples
游览京都不去探索该市最好的寺庙和神社是很遗憾的,它们的数量多达数千个。其中一些致力于佛教,而另一些则是神道圣地(日本的古老宗教,认为一切都具有精神,应当受到尊重)。
02 Gion geisha district
想到日本时,“艺妓”可能是第一个想到的词。京都曾经是艺妓的主要集散地,但时代发展迅速,如今据说旧首都仅剩不到500人。在京都,艺妓和舞妓(学徒艺妓)经常出没于鸭amo河以东的传统社群G园。找一天的傍晚,看看这些美丽的女性去昂贵的茶馆工作。他们穿着优雅而昂贵的传统丝绸和服,披着头发,戴着白垩色的妆容,穿着木屐和白色袜子。这些年轻友善的女性有时会放慢脚步,带着可爱的笑容转向游客。他们的工作是唱歌,跳舞,弹奏传统乐器并招待客人。
地点: Gionmachi Minamigawa, Kyoto, 605-0074, Japan
03 Kyoto museums
京都拥有许多博物馆供您探索,展示著该国许多最受人尊敬的文物。花一些时间探索博物馆可以为您在这座城市的生活增添更深层次的意义。京都有1000多年的历史,因此它在日本文化的中心地带拥有众多的历史和遗产。您可以了解古老的武士文化,了解该国的传统艺术,例如茶道,甚至可以一窥京都的清酒米酒生产历史。
04 Nijo Castle
游览京都时,二条城是必须的。德川幕府将军京都府始建于1603年,由于从未进行过重建,因此在日本文化遗产中颇为独特。城堡的一切都是原始的,包括内部。通往夜总会的“夜莺地板”是许多游客的最爱。它的名字得益于吱吱作响的地板,使入侵者难以进入。内饰丰富,有当时顶级艺术家的精美木雕和画作,二条城是日本许多重大历史事件发生的地方,包括最近的德川 幕府将军,于1867年将权力移交给皇帝,从而结束了德川幕府的250年统治。二条城被列为联合国教科文组织世界遗产。
地点: 541 Nijojocho, Nakagyo, Kyoto, 604-8301, Japan
开放时间: 每天上午8.45至下午5点(在一月,七月,八月和十二月的周二关闭)
05 Toei Kyoto Studio Park
京都最具魅力的一幅画是Toei Kyoto Studio Park,这是一个拍摄许多武士时期电影的电影场地。它具有有趣的露天和室内布置,如老房子,谷仓和房间。您可以像拍照博物馆一样游览公园,欣赏忍者表演,并尝试传统服饰在拍照时短时间内成为公主,军阀,武士,忍者或艺妓。整个村庄都得到了良好的维护,并拥有古老的日本风情。不要错过那座鬼屋,里面满是扮鬼的吓你。
地点: 10 Uzumasa-Higashihachigaokacho, Ukyo, Kyoto, Japan
开放时间: 3月-11月9am至5pm。12月至2月9.30am至4pm
06 Arashiyama Bamboo Forest
这片非凡的竹林位于岚山中部的天龙寺后面。几个世纪以来,日本艺术家,诗人和作家受到风吹过明亮的绿色叶子的声音以及树干彼此轻柔敲打的启发。的确,这些茂密的竹林在文化上与其所包围的庙宇和神社一样重要。这个森林从天龙寺一直延伸到Okocho Sanso别墅,其路线十分清晰。
地点: 68 Saga Tenryuji Susukinobaba-cho, Ukyo, Kyoto, Japan
07 Traditional Japanese theatre
京都是品尝传统日本戏剧(包括歌舞和能乐等流行舞台剧)的理想场所。歌舞由女性创立,历史可追溯至1600年代。如今,它完全由男人表演。看到男性演员如此优雅地扮演女性角色真是令人着迷。京都南座区是该市最佳的歌舞剧院。它靠近Kamo河东岸的G园四条地铁站。
08 The Philosopher’s Walk
哲学之道是一条风景优美的路线,它的名字来自著名的京都大学学者西田郁太郎。他曾每天在该地区散步,以保持身体健康,进行思考。沿着从银阁寺(Ginkaku-ji)出发的樱桃树成排的运河,沿着东山山脉的底部,南至南禅寺(Nanzen-ji)漫步。现在,古朴的咖啡馆,手工艺品店以及餐馆遍布著“哲学之道”。在四月和五月的樱花季节,由于来自全国各地的情侣在这里汇聚,这是一条繁忙的海滨长廊。2公里的路线步行不应超过30分钟,但是有很多有趣的事情会让您一路上停下来。
09 Kyoto Tower
京都塔(Kyoto Tower)于1964年开放,位于城市上方131m。在观景台上,在晴朗的日子里,您可以看到通往大阪湾的所有路线。您会在塔内找到一家四星级酒店,一家购物商场,一家鸡尾酒吧和几家餐馆。现代建筑似乎与古都的其余部分格格不入,但是自建成以来,它一直是京都的最高标志,是京都最高的建筑。京都塔(Kyoto Tower)毗邻京都站(Kyoto Station),从远处即可看到。
地点: Karasuma-dori, Higashishichijo-sagaru, Shimogyo, Kyoto, Japan
开放时间: 每天从9am到8.40pm
10 Kyoto’s hidden temples
京都有许多隐藏的庙宇,大多数游客会错过,但它们仍然巨集伟壮观。如果您已经去过最大,最著名的景点,那么寻找这些鲜为人知的宗教景点。游览京都的祕密寺院最美丽的事情之一,您几乎会沉浸在神祕的气氛和严峻的环境中。
11 Katsura Rikyu Imperial Villa
桂皇家别墅(Katsura Imperial Villa)是日本最重要的大型瑰宝之一,是纯日本建筑和花园的真正杰出典范,其主要目的是赏月,并设有从阳台延伸出来的宽敞平台。别墅中漫步的花园被称为艺术品,它结合了桂河的水流向中央池塘,周围环绕着古朴的茶馆和佛教大厅。帝国住宅局直接管理别墅,仅接受预约来访。每天有几种免费的游览,但是游览不在周日或公共假期举行。必须事先在帝国住宅局的办公室用护照预订旅行团。
地点: Katsuramisono, Nishikyo, Kyoto 615-8014, Japan
开放时间: 帝国住宅局办公室星期一至星期五,上午8.45至中午,下午1点至下午5点开放
12 Sanjusangendo Hall
这个巨集伟的大厅以其12世纪和13世纪的1,001个真人大小的观音雕像(佛教慈悲)而闻名,全部用日本柏木雕刻而成,并覆蓋有金箔。其他有趣的雕像包括28位佛教神和两名寺庙守护者。这座100米长的大厅被认为是日本最长的木制结构。每年一月,人们聚集在圣殿后面举行的著名的射箭比赛中。
地点: 657 Sanjusangendomawari, Higashiyama Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 605-0941, Japan
开放时间: 4月-11月从上午8点至下午5点,11月-3月从上午9点至下午4点
13 Shinsen-en Garden
曾经是一个广阔的中国园林,新仙园仅保留了原有园林绿化的一小部分。花园最显著的特点是池塘,被称为“圣泉花园”,数百年来一直是重要的礼仪场所。人们认为水具有修复和保护的作用。这个花园靠近二条城。
地点: 167 Monzen-cho, Oike-dori Shinsenen-cho Higashi-iru, Nakagyo, Kyoto, 604-8306, Japan
开放时间: 每天上午9点至下午5点
14 Ninenzaka and Sannenzaka historic streets
这些石板路是京都的四个保护区之一,保留了过去时代的所有魅力。Ninenzaka和Sannenzaka的名称分别翻译为“两年坡度”和“三年坡度”。在街道上漫步会发现精美的木制建筑,小花园和舒适的茶室。当地的民间传说认为,如果在踏上台阶时碰巧绊倒了,将会遭受两到三年的厄运,所以请当心!这些街道都位于京都东部,前往清水寺。
15 Nijo Jinya
Nijo Jinya最初是商人的房屋,后来被用作封建领主访问皇帝时的旅馆。该结构具有许多惊人的功能,例如活板门,假墙,祕密隧道和隔音功能,是在间谍和欺骗行为日趋普遍的时代建造的。二条神屋(Nijo Jinya)建于17世纪,尽管在2013年进行了全面翻新,但仍保留了其原始布局。游览仅以日语举行。
地点: 137 Sanboomiyacho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8316, Japan
开放时间: 每天上午10点至下午3点
16 Arashiyama and Togetsukyo Bridge
岚山是京都郊区翠绿的河边地区,在那里您可以看到春天的粉红色樱花,夏天的鲜绿色,秋天的火红和冬天的寂静。山坡上到处都是远足小径,景点和野餐点,是京都人造奇蹟的绝妙自然休息点。
17 The Gardens of Jonangu
卡莫河肥沃的东岸孕育了构成Jonangu的五个美丽花园。该花园由屡获殊荣的景观设计师中根金作(Nakane Kinsaku)在七十年代末设计,展现了日本丰富的植物以及池塘,岩石,桥梁和水景等日式风格的优雅特色。这里是外国人很少去的地方,它是自然爱好者逃离京都市中心的好地方。
地点: 7 Nakashima Tobarikyu-cho, Fushimi-ku, Kyoto
开放时间: 每天从9am到4.30pm
18 Shugakuin Imperial Villa
这座壮丽的夏季度假胜地是1659年为皇室建造的。别墅花园壮观无比,包括在比睿山雄伟的背景之前的花园。该别墅区还设有许多茶馆和夏季别墅,在暑假期间,京都上层阶级都在使用这些茶馆和夏季别墅。每天都会以日文免费提供Shugakuin Imperial Villa游览,但是有几种语言的语音导览。游览持续约1小时。要提前预订旅游,必须线上或在京都帝国公园提前申请。
地点: Shugakuin-yabuzoe, Sakyo, Kyoto, Japan
19 Kamogawa Odori at Pontocho Kaburenjo Theatre
在每年的五月和十月举行的一年一度的活动中,见证艺妓的温柔优雅。艺妓(熟练的艺妓)和受训者(舞妓)在每天的3场表演中,分别于下午12.30pm,2.20pm和4.10pm表演精彩的古典舞蹈和独奏音乐会。这些艺妓的表演以精美的服装,化妆和道具而非常受欢迎,吸引了来自世界各地的人群。该节目将完全以日语表演,但您仍然可以欣赏到这种奇观。
地点: 130 Hashishitacho, Nakagyo, Kyoto, 604-8003, Japan
开放时间: 5月的2周和10月的2周。上映时间:12.30、2.20和4.10
20 WAK JAPAN
WAK JAPAN是日本传统艺术的绝佳中心,游客可以参加学习课程或观看一些京都最熟练的手工艺人的绝妙示范。WAK JAPAN创始人小川道真(Michi Ogawa)致力于促进基层国际文化交流,并为日本的高技能家庭主妇提供一个展示自己才能的舞台。茶艺,插花,书法,折纸,太鼓打鼓,日本料理,日本舞蹈,和服穿着和清酒品尝都是传统艺术。
地点: 761 Tenshucho, Takakura-dori, Nijo-agaru, Nakagyo-ku, Kyoto, Japan 604-0812
开放时间: 每天上午9点至下午5点
21 Kyoto Botanical Garden
这座城市北部的京都植物园建于1924年,毗邻卡莫河。它于1946年被废弃,并于1961年再次恢复为拥有温室的主要植物园。该花园现在包含超过120,000种植物,涵盖12,000种植物,这些植物被组织成特定的花园,包括竹,樱桃树,绣球,盆景,山茶花,日本鸢尾和本土植物,荷花和一个完美的欧式花园。该温室由铸铁框架和平板玻璃建造而成,类似于金阁寺,并容纳了来自4,500个物种的25,000多个品种。
地点: Shimogamo Hangicho, Sakyo, Kyoto, 606-0823, Japan
开放时间: 每天上午9点至下午4点
22 Kyoto Station
京都站是现代京都的光辉典范。这座具有未来主义风格的15层高的车站大楼具有令人印象深刻且雄伟的建筑风格。钢框架和不规则的立方板玻璃覆蓋了238,000平方米的内部空间,不仅容纳常规火车和新干线(子弹头列车),还容纳购物中心,酒店,电影院和百货公司。主厅高70米,从东到西绵延470米。该车站由建筑师Hiroshi Hara设计,于1997年开放,以纪念京都建国1200周年。
地点: Higashishiokoji Kamadonocho, Shimogyo Ward, Kyoto, Japan
23 Autumn leaves at Sanzen-in
如果您有幸在秋天来到京都,请不要错过在城市郊外的Sanzen-in寺看到红,橙和黄的枫树起火的感觉。Sanzen-in的历史可追溯到784年,是一个Tendai庙宇,以大气的苔藓花园(尤其是生动的蓝色绣球花和樱花)而闻名。
地点: 540 Ohara Raigoin-cho, Sakyo, Kyoto, 601-1242, Japan
开放时间: 3月-11月从8.30am到5pm,以及12月-2月从8.30am到4.30pm
24 Costume Museum
这个经常被人忽视的博物馆收藏着各种时代的日本服装,包括皇室着装,武士装甲和精美的艺妓和服。该博物馆旨在让游客深入了解日本历史上平安时代(794至1185年)的贵族世界。
地点: Izutse Samegai Building, 5th Floor, Horikawa-Dori, Shinhanayacho Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8468, Japan
开放时间: 周一至周六,上午9点至下午5点
25 Hakusan-yu
白山汤是一种正宗的公共浴池,您可以在这里体验日本大多数的休闲活动。在这里,您将拥有很少有外人看到的日本家庭生活的一面。这里有男女分开的室内浴池,加热的瀑布,可以提供舒服的背部按摩,还有电动浴池和风景优美的户外浴池。切记在入浴前要彻底清洗自己。
地点: 893 Ushitoracho Rokujo, Shinmachi-dori, Shimogyo, Kyoto, 600-8304, Japan
开放时间:星期四至星期二,下午3点至午夜(周末和节假日从上午7点开放)
——————————————————– Enjoy Your Travel ——————————————————
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读