今天孩子们开车把我们送到距芝加哥车程三小时左右的威斯康辛州的一家农庄里的私人别墅里小住几天,让我们体验一下美国的农庄小镇生活(知道我们有此兴趣)。
因为万圣节将近,一路上看到好多用于雕刻南瓜灯的🎃,真的好大!
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/02/CoUBUl61sWqAZrG_ABMJuopSe5468.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/03/CoUBUl61sWyAVRAEAA7yVf0V7lg00.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/03/CoUBUl61sW-APzMIABF88qDXmos91.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/04/CoUBUl61sXGACeekABMhjfKtoDo99.jpeg)
霍里孔小镇到了,这就是我们将在此居住四天三晚的别墅楼
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/05/CoUBUl61sXOABKclAA7ezV36dVc69.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/05/CoUBUl61sXSAXAwMABBH8CgGmWI91.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/05/CoUBUl61sXWAVbCSAAuTWHVxbIU52.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/06/CoUBUl61sXaAYOv2AAoc2KcBGuc23.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/06/CoUBUl61sXaAfFFTAAqU_x5_r3w39.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/06/CoUBUl61sXeAJFLeAAuC7RHKJ-Q04.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/46/CoUBUl61sl-ARBqlAAo1dcW5q8Q16.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/48/CoUBUl61smOAW_xfAAzoM3v8yGQ44.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/48/CoUBUl61smSAagP1AA2NBUPC1pk95.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/49/CoUBUl61smaAVur1AAtppJFL2Yk78.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/5C/CoUBUl61sqmAVWDQAA1gS-6qCjg18.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/5C/CoUBUl61sqmAVWDQAA1gS-6qCjg18.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/5D/CoUBUl61sqqAGMDcAA01h7MFWr458.jpeg)
客人都住在二楼,应该有三个房间,我们就住在其中一间,当时只有我们夫妇二人,第三天又来了一对年轻人。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/5E/CoUBUl61sq6AFJSHAA26YCTWv7Q92.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/5F/CoUBUl61sq-ADcjEAAzpDYReEW806.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/61/CoUBUl61srKADH5gAAzWF1qgiEQ22.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/63/CoUBUl61srOAPidTAA_dSKfbgjE61.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/66/CoUBUl61srSAenUjABAgAXI_Il069.jpeg)
女主人每天给我们准备的早餐都很精致、很丰盛,因为量太多根本吃不了,为了避免浪费,我们第一顿吃完就婉转地告知女主人第二天起只要准备一半的量就可以了😊
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/68/CoUBUl61sraAUJnmAA0rN9bcc6g17.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/69/CoUBUl61sriAcqWDAAt0QHfhnVM53.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/6A/CoUBUl61sruABKnKAA64AP_zYyU01.jpeg)
晚饭后散步回住地,小楼在夜色中又是另一番景色,特漂亮!👏
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/9F/CoUBUl61tdyAEhBhAAzoMVdi2Qs58.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/A0/CoUBUl61td2ABqV6AAiQpMVLyYQ07.jpeg)
原先还只是跟朋友开玩笑戏称这是美国“农家乐”,后来检视了地图发现还真是美国大农村的一个小村镇,只是你感受不到而已。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/82/CoUBUl61svWAQamdAAtQqIKJkHM76.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/86/CoUBUl61sviAY-84AAoMAe95W_w07.jpeg)
小镇上的一个教堂
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/88/CoUBUl61svqAcYgWAAvmz2FCx7047.jpeg)
风格各异的小别墅
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/89/CoUBUl61svyAD6C9ABNQKE5oqeg36.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/8C/CoUBUl61sv-ADNhDAA1uLq6FJIg06.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/8E/CoUBUl61swCAMxtlAA3Sjt51nvY04.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/8F/CoUBUl61swOAWw6pAA9ALWsSXC437.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/91/CoUBUl61swSAW2xpAA13vuF1JSM75.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/92/CoUBUl61sweAJEWqAA5601MKhcA98.jpeg)
有些小镇人家已早早在门前布置好了万圣节装饰,“南瓜头”自然是少不了的。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/BB/CoUBUl61s1OAJm0sABASFpJDBiQ92.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/BC/CoUBUl61s1aANRHxABDkYxVeeao49.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/BD/CoUBUl61s1eAQ5PcAA0z1vV6S1823.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/BF/CoUBUl61s1mADks9AAtrLbeHuks81.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/C0/CoUBUl61s12ADmiFABFH6oTXo3I75.jpeg)
小镇河边歇脚
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/C1/CoUBUl61s16APWlAABNzkqvvzXk24.jpeg)
草坪修整
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/C2/CoUBUl61s2CAHJwoAAxVqtAR-Hk13.jpeg)
下面那张是小镇上的公益书亭,里面的书都是小镇人自发拿出来给大家免费传阅的,这样的小书亭在很多的别墅区都能见到~
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/C2/CoUBUl61s2GAEfd5ABKTM0N1O3E37.jpeg)
威斯康辛州的霍里孔沼泽周边有风景如画的河流和公园,也以自然而出名,但外来的游客很少,是鲜有人知的一个小地方。一天,本想在游客中心附近走走,结果沿着一路的沼泽地越走越远……
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/11/CoUBUl61v4eAazUOAAtZYuO6occ79.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/12/CoUBUl61v4iAebrVAA4AEAAgnGw71.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/12/CoUBUl61v4uAERzdAArq6T6N2lU06.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/12/CoUBUl61v4yAHfLOAA1RpofIFGg68.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/13/CoUBUl61v5CACdDwAAkMHeSZLYc35.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/13/CoUBUl61v5GAPjN0AA4AHMu2Jos00.jpeg)
途中还误打误撞的走进了一个展览馆,好像是跟介绍过的沼泽教育有关,有介绍早期原始人生活的,也有介绍已灭迹的野生动物的~
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/09/CoUBUl61vw-AKiCpAAssLjQz4_881.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0A/CoUBUl61vxCAPfsxAA4BLMcuGHk42.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0A/CoUBUl61vxSAFKYDAAv-hVW7mtI84.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0A/CoUBUl61vxWAHvqeAAoGTeaaUWM03.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0A/CoUBUl61vxiAfh4cAAuRhwXY-Nw20.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0B/CoUBUl61vxqATs78AA5IcQ76YEU20.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0B/CoUBUl61vxuAKUBlAAYarRR0SDA13.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0B/CoUBUl61vx6AHZ6kAAiXJcO7w3M08.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B9/0C/CoUBUl61vx-ASGwfAA6Z622BaUE45.jpeg)
这次来到霍里孔小镇,很庆幸能住在这家主人的别墅楼,非常精致和漂亮!除了前面发过的小楼和室内摆设的照片,就连每个角落的小配饰都搞得相当精致,一看就知道小楼主人是很有修养和很懂生活的人。有天早餐后一聊天,才知道此别墅建于1902年,距今已有115年了!是男主人的曾祖父母那辈传下来的,而且一定是有一段不一般的家史。女主人介绍说在我们居住的房间有一本书专门介绍了小楼的历史,可惜我们看不懂
,但一处一景都能感受和想象到小楼故事的美妙!
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/F9/CoUBUl61tAmAewOiAAxJEmKtHTY71.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/F9/CoUBUl61tAqAKp3VAAzjVqqmoLk98.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/FA/CoUBUl61tA2AZZVXAApWyYm6phw40.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/FA/CoUBUl61tA-AfbxHAAz0cPGalIo83.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/FB/CoUBUl61tBGAexUSAAh2ELCHGqo90.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/FC/CoUBUl61tBOAIYyXAA8lKa29sEU01.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/FD/CoUBUl61tBeAQZN-ABS7yNh1MlQ43.jpeg)
跟女主人合影。她正干完家务,听说拍照想去换衣服,我说不用啦,这样更自然。在随意聊天中最让我们意想不到的是我们居然是房东第一次接待过的中国客人!而且这么多年她们也没听说过小镇上来过中国人。想想也是啊,如不是孩子们在网上特意寻找,我们也不会来到这个少有外来人光顾的僻静小镇,更不会有这样一段难忘的回忆!
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B6/FD/CoUBUl61tBmAIjhbAAmVPmQbUYE58.jpeg)
田园农庄——从霍里孔返回芝加哥途中在车上随拍。下图一是一家奶牛场。这里完全是现代化的农村,粮食从播种到全部搞好入仓都是机械化操作,所以很大的农田只要很少的人管理,农民生活好多都超过城里人,且压力小很悠闲。特别是他们家里的设施跟城里没两样,还多了农田的私人财产。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/39/CoUBUl61tMeAe3YJAAvB6MU0Xo825.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3A/CoUBUl61tMiALEhBAAmvytXEMQs83.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3B/CoUBUl61tMqARiqgAAv-jcC92g809.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3B/CoUBUl61tMyAddAwAA428iZ-3XU29.jpeg)
据介绍,粮食等农作物储存都有较好的条件,恒温、通风、防霉设施齐全,装卸也都是机械化操作,人工劳动很少。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3C/CoUBUl61tM6ASU3GAAjx3aR9k8A35.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3D/CoUBUl61tM-APN4WAAnbIObOQis03.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3D/CoUBUl61tNGABi4oAAjXEJ0omrQ91.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s16/M00/B7/3E/CoUBUl61tNKATU8RAAgU8FlRQE072.jpeg)
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读