带着5周胎儿去江户，初探日本中部（马笼|妻笼|美浓|犬山|名古屋购买孕妇化妆品）

马笼宿

日本

妻笼宿

美浓市

有乐苑

犬山城

犬山城关于作者

朝九晚五上班族一枚，心血来潮在穷游开了帖，一不小心在此扎根筑了窝，喜爱旅行，分享已成为了一种习惯。

关于行程规划去日本中部的这个行程实际上在4月份就做好了，当时计划著在6月端午的时候实现，但预订机票之前意外地抽中了穷游的纽西兰机票活动，理所应当的，取消了所有行程计划，酒店预订，最后在5月份去了纽西兰。
出发时特意带了刚入手的翻译神器“搜狗翻译宝Pro”，来帮我们解决问路、点餐、简单沟通的问题。一路上搜狗翻译宝Pro出力不少，我用它和站台的工作人员咨询核实班次，又讨论最佳换乘方案，都完全顺畅，非常给力。很大程度缓解了我一开始担心错过最佳班次，不能当晚抵达目的地的焦虑。从那之后，一路对搜狗翻译宝Pro的依赖真的成倍增加。

当时在做这个行程的时候是经历了一段复杂且艰辛的心路历程的，所以在这里我要好好囉嗦一下:

大多数去日本的人都会选择几个最热门的目的地，无非是关东，关西，北海道和冲绳，这些地方的攻略已经非常成熟了，其次就是九州，北陆金泽白川乡等地，而日本中部依旧属于小众目的地，虽然这两年算是慢慢被自由行开发了出来，但大多数从名古屋出发的路线，都是走中部阿尔卑斯方向的。因为我的假期有限，只有6天时间，又特别想去马笼宿和妻笼宿，因此如何将名古屋和这两个地方串联起来，形成一个不走回头路的圈，成为了此次行程规划时最头疼的问题。

马笼宿和妻笼宿是日本江户时期连线东京和京都的古驿道中的两个宿场（驿站的意思），这里保留了江户时期的道路和建筑，还原了当时的原貌。也是因为这里对古代日本文化的保留，导致这里的交通非常不便。马笼宿靠近的JR站叫中津川，妻笼宿靠近的JR站叫南木曾，前往这两个地方要分别坐火车到相应的JR站，再从JR站坐BUS到目的地。

为了将马笼宿，妻笼宿，名古屋划成圈，我参考了穷游上不多的日本中部游记，翻看了Lonely planet上关于中部的旅行指南，考虑了靠近名古屋的犬山，郡上八幡，下吕，美浓等地，做了4个版本的行程计划，反复推敲后才最终定稿成行。这其中因为交通不便，火车转车次数太多，最多的路线要转3次车，交通时间太长等原因，否决了一些目的地，最后完成的这条路线尽量保证了每段交通时间不会太长，其中只有两条线路要转1次车，其他都有直达车次，为的是让旅行伙伴我的妈妈不要跟着我太辛苦。

关于日本中部的游记虽然不是太多，但犬山，马笼宿，妻笼宿这些名字被提及的次数还是上两位数的，但美浓市，这个连穷游目的地都不能给出太多资讯的地方，也曾经让我头疼了一番。美浓市是日本著名的和纸之乡，也是一个非常古朴，又鲜少有游客的地方，但无论如何到达这里，都要经过一个叫美浓太田的车站，一开始我考虑的是住在美浓市，检视了jalan上的酒店，感觉都不是很方便，最后，在无数次的查阅车次的过程中，我灵机一动，发现无论是从美浓市去名古屋方向，还是去妻笼宿马笼宿方向，都要经过美浓太田，那干脆就把美浓太田当作一个中转站，找一个靠近JR站的酒店住，这样可以省去很多交通问题。美浓太田JR站所在的城市叫美浓加茂，所以搜酒店的时候要选美浓加茂，之后我会介绍寻找这些日本小众目的地酒店的方法。

完成了一系列的行程规划，酒店预订，看遍了各类日语网站，感觉经过这一遭，自己的日语水平都提高了，真是成就感十足。这次日本之行应该是我有史以来做攻略做的最认真的一次，交通问题，酒店问题方方面面都要考虑，毕竟日本不是你到了那边张口开英文人家就能立马解答你的国度。
关于行程规划时的语言问题大家看到上面的一堆囉嗦，除了要称赞一下LZ的聪明才智（←这人怎么这么自恋，嫌弃脸。。），肯定还会感叹一下，LZ的日语一定很好。其实，并非如此。我承认，以前大学的时候因为喜欢，所以“认真”学习了一段时间日语，但经过这么多年的洗礼，关于日语，我也只是勉强能念得出平假名，见到片假名就死，记得“谢谢”，“你好”，“对不起”，“喜欢”这样常见的，看日剧都会知道的日语。那做攻略时怎么办，全凭连蒙带猜！

老实讲，对于这些日本乡下地方，官方做的旅游网站真的很好用，里面除了会介绍玩什么，重要的一点是会介绍access（如何到达），还有就是住宿。大多数的目的地都只有日文官网，只有像犬山这种历史名城，才会有英文，甚至中文网站。那看到日语只能猜猜猜了，挑那些认得的中文繁体字看，再结合日语的肯定语句和否定语句来大致确定意思，实在不行，就直接复制贴上百度一下。

在这里告诉大家一个小窍门，关于我前面说的肯定语句否定语句，但凡你在一个句子的末尾看到“な”的一般都是否定的意思，比如订房的时候看到“朝食なし”“夕食なし”这样的，就是不含早餐和不含晚餐的意思。日语小白老师授课就到这里。
关于名古屋机票关注日本机票的过程中无意间发现，名古屋是落地日本的一个非常好的目的地，作为日本中部的交通枢纽，上海飞往名古屋的机票异常便宜。最便宜的航班是吉祥航空的，时间也很合适，平日里的价格只要1000多元，遇到节假日，比如端午中秋，会随着假期的临近一点点上涨，但和日本其他直飞机场相比，还是很便宜的，而且航班又很多。

LZ这次的旅行决定的有点突然，7月中下旬的时候和朋友聊天，聊著聊著就决定中秋节去日本了，为了节省时间，就沿用了4月份做好的行程计划，又查了一下机票，吉祥航空也只要1500多元，不算很贵。最终下单的时候没有买吉祥航空的航班，是因为按照原计划实施的话，犬山那天看中的酒店没有房间了，为了这个问题，调整了一下行程，提早一天下午出发去日本，所以整个行程实际上是6天6夜。

我买的是东航的航班，价格自然要比吉祥航空的贵，单张2100左右，想到自己订的这么突然，又是节假日，这个价格已经很不错了:

9月9日MU291 17:20-20:50 上海浦东T1 – 中部机场
9月15日MU720 16:00-18:05 中部机场 – 上海浦东T1
关于日本住宿一般订酒店我都会选择Booking，订民宿会选择Airbnb，但这些欧美知名订房网站在日本都行不通，房源太少，选择不多。日本本土的订房网站，最常见的就是jalan和乐天，jalan其实也有中文版的，但中文版的房源比日文版的少。另外还有一个e路东瀛，是个旅游公司，做了很多年了，上面也可以订房，中文的。LZ这次订房可算是花样百出，Booking，jalan，酒店官网还有邮件订房，样样都有，接下来就一一介绍一下。
介绍之前先说一下日本住宿不同于其他国家的地方：
1. Check in和Check out时间和其他国家不同，一般check in时间是下午3点，check out时间为早上10点，像马笼宿妻笼宿这种家庭式民宿，check in时间通常是下午3点到6点，晚餐和早餐时间通常固定，分别是下午6:00和上午7:30。
2. 传统日式家庭式民宿，卫生间通常是共用的，榻榻米房间里没有独立的卫生间，但因为整个民宿入住的人数不多，所以并无影响。
3. 在日本本土的订房网站，官网或者通过邮件预定，99%的房源是可以免费取消的，并且无信用卡担保，只是各家的免费时间不同，预定的时候留意一下。
名古屋│名古屋万豪酒店预定方式：Booking or Jalan
预定网址：
名古屋作为我们登陆日本的第一站，只是充当着中转站的角色，在选择名古屋酒店时，我一开始考虑的是jr站旁的经济型酒店，但看到那些经济型酒店房间的面积，我还是选择了名古屋万豪。
万豪在Jalan上其实也有房源，但Jalan的一个缺点就是房源种类实在太多了，同一个房型有好多价格，对于看不懂日语的人来说，一看就晕。为了避免理解错误订错房间，我还是选择在既清爽又看得懂的Booking直接预定了。
万豪酒店非常方便，从机场坐JR到名古屋车站，西出口一出来，对面就是万豪，其实整个万豪酒店就是在名古屋JR站大楼里的，所以进入酒店后，你会发现酒店大堂是在15楼，整个酒店的装修考究又气派，我非常喜欢，而且从大堂侧门出去还有一个观景平台。
另外，日本大多数酒店的退房时间是上午10:00，而万豪是12:00，这点还是便利很多。
马笼宿│但马屋预定方式：官网
预定网址（英文版）：//www.kiso-
马笼宿一共有8家民宿，基本都是传统日式房屋，卫生间共用，有温泉。这8家民宿在马笼宿的旅游官网上有相关资讯，但马屋和马笼茶屋这两家是可以通过官网直接预订的，其他很多都是通过邮件预定。但马屋就在马笼宿的主街上，地理位置也不错，我们订的房间是分客厅和卧室的，两个房间是独立但又相邻，都有锁。住宿的价格包括了早餐和晚餐，一开始以为这样的乡下地方吃的会是粗茶淡饭，结果一上桌，被整桌的小碟子吓到了，实在太丰盛了。我们住的当天只有我们2个中国人，4个日本姑娘，剩下的10个全是欧美人。
马笼宿8家民宿资讯：
//www.kiso-
妻笼宿│藤乙预定方式：邮件预定
预定邮箱：[email protected]
酒店官网：//www.tsumago-fujioto.jp/
妻笼宿的住宿和马笼宿一样，资讯都来源于官方网站，我挑了一家我比较喜欢的，通过邮件沟通的时候，就觉得这家民宿的英文好好，沟通完全无障碍。藤乙应该算是妻笼宿最大的名宿了吧，接待能力比马笼宿的但马屋更强，二层的小楼，中间还有一个日式庭院，环境非常好，每一个服务人员都受过良好的训练，英文也都不错。预定的时候被告知大房间都没有了，只剩下最小的房，入住之后感觉面积也还可以，不过后来退房的时候，偷瞄了隔壁的几个房间，相比之下我们的的确小太多。。。吃饭的餐厅很大，每一桌都用竹帘相隔，保证了私密性，一个服务人员服务两桌客人，菜品一道一道上，一道道介绍，吃饭的时候观察了一下，好像只有我们两个是亚洲人，其他的。。。全是白人面孔。
妻笼宿所有民宿资讯：
//www.town.nagiso.nagano.jp/kankou/hotel/shukuhaku.html#tsumago
美浓加茂│City Hotel Minokamo预定方式：官网
预定网址：//www.cityhotel-minokamo.jp/
在前面的行程规划里也写到了，住在美浓加茂是因为，美浓加茂的JR站美浓太田是美浓市前往名古屋方向和前往妻笼宿方向的中转站，选择这个折中的小站可以解决美浓市住宿交通不便的问题。
4月份规划行程的时候相中的是Booking上的一家叫美浓加茂罗特茵的酒店，但这次7月底决定去日本时，一查酒店，发现这家已经没房了，只能另外寻找其他房源。Booking上美浓加茂的房不多，我跑到tripadvisor上，发现有9家，我选择了这家并且查到了它的官网，在官网上直接预定了。
作为经济型酒店，服务房间方面也没有什么好说的了，但酒店的地理位置不错，JR站一出来过条马路就到了，非常近。
犬山│旬树庵八胜阁预定方式：Jalan
预定网址：
选中这家酒店是因为看中了它家可以直接看到犬山城，靠近河边的房间，也就是“犬山城が见える‘川侧のお部屋’”。一开始在Jalan上注册订房的时候我也很忐忑，深怕理解错误操作失误，关于如何在Jalan上注册订房，我推荐大家一个穷游帖子，非常实用，按照里面的指南一步一步操作，就能搞定订房问题！
我们住的这个房型房间很大，也的确能看到远远的犬山城，酒店的地理位置其实是在新鹈沼站和犬山游园站之间，算不上特别方便。但酒店环境和服务都不错，而且还有室内室外公共温泉，贷切温泉也有。
谢谢~

关于日本交通火车
在开始行程规划之前，我最害怕的就是交通问题。众所周知，日本的铁路系统发达又很复杂，什么新干线，JR，私铁混杂在一起，这个线那个线的，一团浆糊。研究行程之前，我专门在穷游上看了一些大神写的关于日本交通的帖子，但看完以后，头更加晕了，感觉无从下手。

直到我发现，我并不需要完全搞清楚这些铁路公司和线路，只要上相关的网站，输入起点和终点，系统自动会帮我规划线路，告诉我时间和价格，这一点和英国的铁路系统是一样的！有了这个之后，我就完全不担心不害怕了。

日本这种相关的铁路网站非常多，我也在各个大神的推荐下试用了几个，最终确定了一个我觉得最好用的，那就是yahoo的铁路资讯查询网站：//transit.yahoo.co.jp/

这个网页设计简洁清晰，操作也很简单，试过几次以后我都只在这上面查询车次了。你可以根据自己的出发地和目的地以及出发或者到达的时间，查询需要转车的次数，在什么站点转车，站点间步行多少时间，车票价格，火车用时等等资讯。

虽然日本地名都是用汉字书写的，但毕竟都是繁体，和简体中文还是有区别，我是把这趟旅程的站点名称都对应的记录在电脑和手机备忘录里了，这样反复查询的时候直接复制贴上即可:

中部机场：中部国际空港
名古屋：名古屋
中津川：中津川
马笼：马笼
妻笼：妻笼
南木曾：南木曽
美浓太田：美浓太田
美浓市：美浓市
犬山：犬山
BUS
前面行程规划里也说到了，前往马笼宿和妻笼宿都要坐Bus，这两个地方有两条Bus路线，一条是中津川往返马笼宿，一条是马笼宿往返南木曾，中间会途径妻笼宿，Bus的时刻表在这两个地方的官方旅游网站上都有资讯，可以下载。

要注意的是，时刻表上要区分周末和工作日的班次，周末的车次要比工作日的少。
计程车
在日本，打计程车是一件有点奢侈的事情，但有时候，迫不得已的情况下，可能还是需要乘坐计程车。比如说，从中津川到马笼宿的最后一班Bus是下午6点半，如果在6点半以后到达中津川，就只能打车去马笼宿了。

推荐一个查询计程车价格的网站，也是从穷游大神那里获得的:

也是把上车地和目的地输进去，好像白天和晚上的价格是不一样的，所以要选择一下，之后会出来大致的报价。我也不知道准不准，但起码在制定行程的时候心里能有个数。

这些网站真的很好用Yahoo铁路查询网站：//transit.yahoo.co.jp/
Hyperdia铁路查询网站：
名古屋铁路官方网站：//top.meitetsu.co.jp/
马笼宿官方旅游网站：//kiso-
查询日本全国taxi价格网站：
妻笼宿官方旅游网站：//www.town.nagiso.nagano.jp/kankou/English/Tsumago-top.html
马笼宿-南木曾Bus时刻表：
//www.town.nagiso.nagano.jp/data/open/cnt/3/3851/1/buszikokuhyouh27.pdf
美浓市官网日文版：//www.mino-city.jp/jp/index.html
美浓市官网中文版：//www.mino-city.jp/ch/index.html
犬山官网中文版：//ml.inuyama.gr.jp/zh-hans/
犬山城官网：//inuyama-castle.jp/
这些手机app还不错

乘换案内和乘换NAVITIME，两个都是查交通的app，和我前面介绍的Yahoo铁路查询网站是一个功能，这个适合在日本国内旅行的时候用，可以随时查询随时买票，我自己比较喜欢用绿色的乘换NAVITIME，这个看个人喜好。买票的时候，要是售票的不会说英语，你也可以直接把app上显示的车次给他们看，让他们给你出票。

ぐるなび相当于日本的大众点评，是用来查附近餐厅的。Apple store里下载的时候输入gurunavi，会出来两个ぐるなび的app，一个是中文版的，我在我的北海道游记里推荐过，但个人觉得中文版的没日文版的好用，还是比较推荐日语版。

Tenki.jp是日本气象协会的官方app，用来查日本天气，国内的一些天气软体都查不了日本的小地方，这个软体可以。另外提示一下，9月份初秋的日本天气有些坑人，出发前我查的气温都普遍较低，等到了那边，每天都比前一天报的气温高，害的我衣服都带厚了。。。

左边是jalan右边是乐天，两个都是日本本国最大的酒店预订网站app，这在前面住宿的部分已经介绍过了。
关于孕早期旅行从医学的角度讲，怀孕的头三个月不适合出游，但也有很多准妈妈是在不知情的情况下跋山涉水的。我是在出发前一周确认了怀孕，因为只有一周，也没有纠结是否要取消行程，心想注意一下就好了，孩子是不是你的主要还是看缘分。不过在经历了7天的旅程之后，我的建议还是不要在孕早期出去旅行，原因在于心理和生理两方面。

心理方面：从旅行出发开始，我就尽量事事小心，让自己尽量不要累著。但第一天抵达中部机场后，乘坐JR到名古屋，车程40分钟，因为没有买指定席，一路站到名古屋，导致晚上到酒店房间，累的腰都直不起来了，那天晚上睡觉就做梦，梦见自己出血了，醒来时怕的要命。而第三天，我们从马笼宿徒步7公里到妻笼宿，一路上都走得小心谨慎，累了就歇，走走停停，不敢怠慢，但每次上洗手间也总是担惊受怕，这样的心理阴影伴随了一路。

生理方面：旅行的头几天，身体还没有出现早孕反应，但从第五天起，食欲有所减退，只想吃拉面，其他的东西兴趣不大，等到了第六天在犬山，终于发生了第一次孕吐，理由就是想吃拉面吃不到，最终饿吐了。。。再之后，在犬山酒店里，胸闷喘不上气，胃不舒服恶心，最后一天犬山酒店的早餐我都放弃了，一点也吃不下，并且最后一天从早上开始到晚上回到上海，吐了一路。这样的生理反应真的会对你的旅行体验产生严重的影响，导致回国后，我拒绝接触一切与“日本”有关的资讯和事物，想到就反胃。直到3个月过去，孕反减弱，这才有力气开始写日本游记。

所以，给个忠告，怀孕头三个月，还是老老实实待在家里吧，别折腾了。
日本孕妇护肤化妆品推荐推荐两个日本本土的适合孕妇使用的护肤品和化妆品品牌。出发前，在确认了怀孕后，我就上网搜寻日本的孕妇护肤品牌，即使是怀孕了，爱美的孕妈也一定不少的。

Mama & Kids：孕妇护肤品牌。只在日本本土销售，不出口的护肤品牌，既然是孕妈用的，当然使用的都是天然物质。据说他们家的防妊娠纹乳液是日本销售No.1的。主要购买渠道是网路，但也有一些柜台销售，官网公布的柜台销售地点多半是在某百货公司的母婴用品楼层的某个小角落里，关于名古屋的我之后在游记里讲。有很多国内的孕妈会直接通过官网海淘，但因为是只针对日本本国销售，所以无直邮，需要转运。

官网：www.natural-s.jp/（这个网站不止卖Mama & Kids的产品，还有许多其他的主打纯天然的护肤品牌。）

Naturaglace：孕妇化妆品牌。上面的是护肤品，这个是化妆品。即使怀孕了，偶然还是要参加一下重要聚会，见重要的人，习惯化妆的人若不把脸捯饬一下怎么见人。这个品牌是专门为孕妇设计的有机矿物彩妆，而且是名古屋的品牌，所以在名古屋有很多专柜，基本上每个大百货公司都有。既然是孕妇用化妆品，孕妈们就不要指望含遮瑕功能的化妆品能PK一般的化妆品牌了，遮瑕功能总是要弱一点的。

官网：//www.naturaglace.jp/
Day 1 上海-名古屋飞机即使晚点半小时，也依旧准时落地中部机场。中部机场很新，通关也很快，在中部机场有一幕让我记忆犹新，每一个拿行李手推车的地方，都有一位上了年纪的工作人员，他们会把一辆一辆手推车摆好，你只需要从这一排手推车里推走一辆，他们就会立刻补上一辆空缺。