虽然天气预报说双休日会下整整两天的雨,但是在家里闲著也是闲著,还不如出去玩玩看看走走。京都离大阪非常近,不管是阪急电车、京阪电车还是JR,坐过去一个小时左右都能到。之前虽然去过京都好几次,但是京都的西北角没怎么去过,所以这次打算去第一天去京都的西北角转转。剩下的一天,安排给了滋贺县草津市的琵琶湖博物馆以及大津市的石山寺。
具体的行程是:第一天:今宫神社→金阁寺→龙安寺(都在下图“1”处)宿草津
第二天:琵琶湖博物馆→水生植物公园(都在下图“2”处)→石山寺(下图“3”处)

那么,收拾好行李,带好雨伞,出发~

京都:今宫神社、金阁寺、龙安寺

京都的寺庙太多了,光一天肯定逛不完。就算有两天也不知道能不能逛完,而且逛到后面会有种审美疲劳,甚至拿照片出来看都要想想,“这是哪座寺拍的?”“照片里这寺叫啥名字来着?”

为了避免这样的情况发生(但并没有避免),缩小范围,我选择的是京都西北角一侧的寺庙作为自己的目标。尽管如此,仍由于时间关系没能按照原计划走完行程。算了算了,下次一定!

这次的三个目标分别是:今宫神社、金阁寺以及龙安寺。它们的位置相对集中于京都的西北角。除了这三座寺庙之外,上贺茂神社和北野天满宫等神社也坐落于此处。(如果动作快的话说不定能逛完?)交通也挺方便的,如果从京都市中心出发的话,(比如JR京都站,图右下)可以乘坐巴士前往。

第一站是今宫神社。去今宫神社倒不是因为那边有多美丽的景色,或是拥有多悠久的历史,而是为了满足口腹之欲,去尝尝只有那边才有的烤年糕“あぶり饼”


今宫神社入口处。日本的神社大门,以及鸟居,基本都是红色的,在以深褐色等素色为主色调的京都显得非常显眼。除了其蕴含的人文意义之外,防腐涂料本身呈现红色也是一个重要的原因。

现如今正值疫情期间,每处神社的入口处都会有这样的标识,让大家参拜时带好口罩,并保持距离。希望疫情能快快好起来

进入大门以后,可以看到神社的全景。神社不大,10分钟就能把院子一圈都逛完。

穿过院子,很快就来到参拜处。日本人参拜的时候一般会丢5円硬币,并鞠躬两次,拍手两次,默默许愿,再鞠躬一次。称为“二礼二拍手一礼”。因为这次不是诚心来的,而是别有用心来吃小点心的,就没有拜。

转了一圈后从神社的边门出去,就能看到两家的日式点心屋,那边才是我们真正的目的地。第一次知道烤年糕是在玩游戏“桃太郎电鉄”的时候,一查才发现只有在今宫神社旁边的这两家店才有得吃。我非常好奇到底是什么味道,加上我本来就很喜欢吃糯米制品,才有了这次旅行。


全京都唯二的烤年糕店,图上的这家叫做“かざりや”,它的对面是另一家,叫做“一和”。门口可以看到叔叔阿姨正在烤年糕。

烤年糕的叔叔阿姨。

店里的老奶奶非常亲切,看到我们往店里张望,甚至我们还没出神社的门就开始大声招呼我们去店里坐坐。

整家店由两座和室组成,往外看可以看到精致的庭院。

喝着茶,听着雨打草木的声音,榻榻米散发出特有的清香,可以静静地享受这一惬意时刻。

不一会儿年糕就上来了。上面裹着的酱料,查了才知道是白味噌。吃到嘴里的一瞬间并没有期待中的那么好吃。没有刚刚烤出炉的那般烫嘴,刷上的那层白味噌则显得稍许有些甜。但是配合著热茶那一丝丝的苦味,竟也一串接着一串,停不下来。配合著窗外的景色以及安逸的氛围,感觉这次没有白来。

刚入店的时候客人还不多,之后陆陆续续地有人进来。等我们要离开的时候,店里快要坐满了。

离开今宫神社,下一个目的地是金阁寺。两处距离不远不近,走路过去的话20分钟左右。金阁寺作为世界遗产,感觉基本上只要来京都的观光客就没有不去的。几年之前我也曾到访过,所以这次去姑且算是旧地重游,走马观花。

金阁寺的入口,石碑上书“世界遗产 金阁 鹿苑寺”。

进入金阁寺参拜是收费的,门票400円。门票做成了守护符的样子,可以带回家,贴在自己想贴的地方。关于守护符贴的地方有很多种讲究,但感觉不管贴在什么地方,都有一种说法能保佑自己的平安。寺内还设有回收处,因为日本人的传统观念里守护符的期限是一年,因此在回收处可以把前一年求来的的守护符还给寺里。

雨中的金阁寺,在一片湖光山色之中非常耀眼,让人不忍从它身上移开视线。尽管天色暗淡,但雨中的金阁寺被衬托得愈加华丽。

金阁寺楼台的后面还有一小段路。闲庭信步,可以看到枯藤老树,也可以看到小桥流水,但看不到古道瘦马。转了十来个弯,告别金阁寺,我们前往龙安寺。

龙安寺作为另一处世界遗产,始建于1450年。其中最有名的莫过于它的枯山水园林,庭院里没有水,却用石头摆出了涟漪的样子。这让我产生了好奇,想去一看究竟。

从金阁寺出发前往龙安寺,又走了20分钟。雨势仍不见小,脚下的路又慢慢变成了向上的坡道。一边气喘吁吁,一边告诉自己这是修行(减肥)。

进入龙安寺(门票500円),首先绕过了一处池塘。周围草木繁茂,可惜很多树都褪去了树叶。如果春夏之际前来,应该会更好看吧。不过看不到红花绿叶不要紧,雨水挂在枝头,也好似朵朵小银花,别有一番风味。

远方烟雾缭绕。

龙安寺的正殿。石庭在这里面。进去是要脱鞋的。

转角处可以找到石庭的模型。虽称庭院,但没有一草一木,只用15块石头和白砂构成。如果有什么意义蕴含在里面的话,或许需要观赏人自己来想象了。

这就是石庭的本体了。看上去非常的朴素,没有五光十色,也没有雄伟壮阔。面对石庭的地方是一条长廊,观光客也不多,三三两两的坐在长廊的边上,或是在发呆,或是在小声攀谈。于是我和小张也找了一块空处坐下。
石庭本身并不出彩,可是在一个下雨的午后,坐在长廊上,听着雨打在石头上、落在屋簷上,不停地发出滴滴答答的声音。任时间流逝,意外地感到心旷神怡,坐了好久,让人想念一杯热茶。风雨悽悽之中,似乎能感受到诗人说的,一任阶前点滴到天明是一种什么样的感受了。

在正殿的别处,有这样一处钱形的水池。上面分别写着“五、隹、尐、矢”四个字。乍一看不知道什么意思,但是结合中间的方孔,就变成了“吾唯足知”,意思大概就是让人常持知足之心,非常巧妙。这口水池,以及上面的四个字,感觉可以拿来出高考作文题。

又在寺里待了一会儿,掏出手机把社交媒体刷了个遍,便打算离开了。下一处目的地本来是想去北野天满宫的,谷歌地图告诉我5点关门,可是急匆匆赶过去,发现因为新冠病毒的原因,提前到了4点半关门。很遗憾,没去成,只能在大门口拍张照留念了。

北野天满宫门前的巨大鸟居。

顺便在去北野天满宫的路上经过了平野神社,它以赏樱、特别是赏“夜樱”而闻名。这次只能匆匆路过了。下次有机会再来。

错过了北野天满宫,天色也渐渐暗了下来。从龙安寺走到北野天满宫又走了20多分钟,加上雨势不见小,就决定结束今天的行程,乘巴士往京都车站去了。打算在京都站附近吃了晚饭之后,坐电车前往滋贺县草津市住宿。

草津温泉很有名,是日本三名泉之一。可是那个草津全名叫草津町,在群马县。我们要去的地方是草津市,在滋贺县。此草津非彼草津,本来还想找个温泉旅馆的,哪有什么温泉,商务酒店伺候!

到达草津市的时候天已经完全黑了下来。站前广场比想象的要繁华,甚至还有亮灯。

草津:琵琶湖博物馆

第二天起来的时候感到小腿酸疼,应该是第一天修行的成果。外面雨势不大,我们便早早出发,按计划坐巴士前往琵琶湖边的琵琶湖博物馆。

在去巴士站的路上,路过“草津宿本阵”。这里是从前贵族的住所,现在可以进入参观,但是我们因为赶路,就没有时间进去参观了。在门口拍张照纪念一下。拍过就算来过。

一小时一班的巴士,差点没赶上。日本的小地方公交班次不是很多,大家如果利用公交出行的话一定要查好班次。

来到琵琶湖博物馆,还没进门,发现旁边的告示上写,现在因为疫情的原因,需要在网上提前预约(不用付钱购票),把预约的邮件给工作人员看了之后才能进去。一边懊悔自己没有提前查好,一边扫码预约,最快的入场券也要到中午了。还有3个多小时,只好去琵琶湖周边转一圈,然后到博物馆隔壁的水生植物公园去逛逛了。

忘了介绍琵琶湖了。琵琶湖是日本第一大淡水湖,总面积670多平方公里,供应着关西地方的供水。网上流传着“要是敢看不起滋贺县,滋贺县就不给你们琵琶湖水”的段子。可见它对于日本的重要性以及滋贺县的啥都没有的特点。

琵琶湖中栖息著成群结队的水鸟,第一眼看上去显得有些密密麻麻。远处虽然可以眺望到山峦群峰,但也许因为是阴雨天的缘故,山顶环绕着云雾。如果是蓝天白云的话或许会更好看一些。

走着走着就到了水生植物园。全名叫做“草津市立水生植物公园みずの森”。门口可以买和琵琶湖博物馆系结的联票,用学生证还能打折。植物园分室外部分和室内部分,室外部分因为时值冬季,没有什么花开着。转了一圈就往室内部分的温室去了。

在温室门口可以拿这样的答题卡,进入温室,找到与题目上相对应的花之后把它的名字记录在卡上,出来交给工作人员,回答正确的话就可以拿到下图的积点卡片。(其实不用回答正确也会有卡片。可以随便圈圈写写)

要积攒满20点才能换一顶帽子作为礼物。而来一次只能积1点。。。

温室里面的样子,虽然不大,可是植物种类不少。拿着答题卡转了好几圈,正好可以打发多余的时间。此外,没能找到的答题卡上的答案,只能可耻地掏出手机上网问谷歌老师。

盛开的睡莲。

在植物园逛到了中午,雨又下了起来。瞅著快到琵琶湖博物馆的预约入场时间了,我们便回到了博物馆。

琵琶湖博物馆的一楼大厅,正对着入口处是一面巨大的玻璃墙,可以眺望琵琶湖的景色。博物馆不小,逛一圈花了近2小时的时间,里面除了文物资料之外,还开设了一个水族馆区域,里面生息著琵琶湖的特有生物。

栖息在琵琶湖中的琵琶湖鲇,是日本最大的淡水鱼。

在水族馆里甚至布置了一个卖鱼的店的展区,并在电子显示器上播放各种鱼的料理方法,不知道在水族馆里的鱼看着是什么心情。

琵琶湖博物馆和俄罗斯的贝加尔湖博物馆签署了共同科研的协定,因此还有一只可爱的贝加尔海豹。圆得像个长了手和脚的枕头。它会跟随饲养员的指示,翻身,游泳,伸手,潜水,水缸的前面聚集著很多人。包括小张在内,很多小朋友都被它逗得很开心。

除了水族馆,二楼还有一些关于琵琶湖的其他展览,包括远古时代的生物,先民的生活方式以及周边区域的人们的传统习俗等等。内容挺丰富的,能够与展品进行互动的也不在少数,例如在电子展示屏上玩模拟植树的小游戏之类的,总是能吸引一圈小孩子。

离开博物馆的时间是2点多,本打算继续北上前往彦根去参观彦根城的,但是考虑到时间和天气,还是决定放弃了。取而代之的是前往大津市的石山寺。(回大阪顺路,而且从谷歌地图上看,寺前的参道上开着不少甜品店。嘴馋了。)

大津:石山寺

石山寺位于大津市。从琵琶湖博物馆出来之后坐上来时反方向的巴士回到草津站,再从草津站坐JR到“石山”车站。之后根据时间,可以出站换乘京阪电车坐到“石山寺”站,然后徒步800米走到石山寺;也可以在“石山”出站后乘坐巴士前往石山寺,停车的地方就在寺门口,不用走800米。班次似乎不少。

我们去程是乘坐电车在“石山寺”车站下车的。(走了800米。这个周末我的步数在微信运动排行里一直霸榜


)下车的时候已经是3点多了。因为有了前一天在北野天满宫吃闭门羹的教训,不敢相信谷歌地图上写的关门时间(除了怕寺庙关门,也怕甜品店关门),一路走得飞快。赶在3点半左右到达寺庙门口,看到寺门大开,先冲进甜品店,得知因为疫情影响,不让堂食,只有外卖,营业到4点半,决定先去寺里转一圈,之后出来再吃。

石山寺的正门。相传《源氏物语》的作者紫式部就是在此寺之中获得灵感而开始执笔创作的。除此之外,石山寺在众多的文学作品里都有登场,比如《枕草子》、《蜻蛉日记》等等。

进入寺庙(门票600円),穿过一座庭院,可以看到矽灰石群(被日本指定为“国の天然记念物”)。石山寺也正式因为建立在矽灰石山之上而得名的。小张悄悄跟我说,“这不比昨天的龙安寺的小石头要好看吗?”

从石堆的侧面往山上走,可以看到国宝“多宝塔”(据说建立于1194年)以及俳句诗人松尾芭蕉居住过的屋子“芭蕉庵”。

虽然因为时间的关系,花都凋谢了,但是可以想象春季繁花盛开之时,这里一定是一处赏花好去处。不知道千年之前,紫式部是不是正是因为看到那样的美景,才孕育出了源氏物语的灵感呢。

寺后山处的紫式部雕像。因为雨水的拍打好似正在哭泣一般,让人不忍心生怜惜。

看完了紫式部像,时间差不多4点15分了,而石山寺的关门时间是4点半,我们就打算从下山道回到正门去吃小点心。没想到下山道意外的难走,原本就窄,加上下雨,变得十分溼滑,而且布满水坑。如果不想弄溼鞋子,或者同行者里有老人小孩的话建议还是调头原路返回的会比较好。

回到山门的时候已经是快要4点半了,是小甜点的时间了。我在“叶 匠寿庵”这家店买了石山寺名物,石饼(如下图,图来自网路)。糯米团子的上面铺了一层红豆泥,吃起来非常有嚼劲,甜品爱好者和糯米爱好者双重狂喜。


此外,石山寺布丁店也是我的强烈推荐。布丁很嫩很滑,入口即化。关门时间是5点。图来自小张。


游玩完石山寺,天色也慢慢变暗了,于是便踏上了归途。坐巴士回到“石山”站,然后坐上JR快速车的话,40分钟就能回到JR大阪站。

回家的电车上,回想起这两天的旅途,印象最深的莫过于这场绵长的雨。没有满目萧然,感极而悲,反而是心旷神怡,宠辱皆忘。回想起在龙安寺听雨的那个下午,听着雨滴落在石砂上,发出清脆的响声,能够感受到一丝深邃和幽美。我想这就是出去走走能带给我的不同感受吧。

2021.1.27

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读