列国
2011-2-26 9:52
在台湾旅游感觉和在大陆一样,你看肤色一样,语言相同,还有着同一个老祖宗。。。。。。
随旅游大巴转战台湾全岛,途中在路上服务区休息。
服务区也和我们的相同,可能更人性化一些,除了有厕所、超市外,还有各种小吃店及游客休息区。
看看下面这几台,休息时投几个硬币碰碰运气,说不准就能赢几个超可爱滴玩具呢。。。。。。
关键是下面的小吃店。
注意:怀旧小吃店居然还卖“蒸土豆”!我很是好奇,蒸土豆也能算一道小吃?不会吧一人手里捧几个土豆吃,再一想可能人家台湾把蒸土豆当做我们蒸地瓜一样的吃吧,也可能还有点其它作料。。。。可从窗外仔细看过也不见蒸土豆的身影,只看见几盘煮花生及鸡蛋等的小吃摆在玻璃柜里。反正咱也不饿,看看光景带着些许地疑惑就继续上路了。
几天后和带队的导游混熟,导游主动给我们讲台湾与大陆由于语言的差异闹滴笑话,有一次几个大陆游客到台湾饭店吃饭,点的几个菜中有一份炒土豆丝,这在大陆是最普通不过的家常菜了,可饭店直到他们把饭吃完也没把所点的土豆丝端上来。一再催促后,老板端了一盘花生上来,气恼的对他们说:“要丝你们自己切!”望着一盘花生,大家面面相觑一头雾水,不知所以然。
你知道这其中的原因吗??饭店老板为何生气,又为何端一盘花生上来。催促导游别卖关子,快快从实道来。。。。。。
原来呀台湾把花生称作土豆,你们硬要“土豆丝”,还要炒,这不是在有意难为人家吗?最后没办法只好端上来让你们自己切了。。。。。。
至于我们这里的土豆,台湾称其为马铃薯。听到这顿时恍然大悟明白了我在服务区小吃店只看到煮花生的原因。
浏览24次
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读