→浅草寺,东京
→在“百合鸥号”上,东京
→东京塔,东京
→姬路城天守阁,姬路
→东福寺本坊庭园,京都
→富士山,在东海道山阳新干线上远望
日记前言日本之行其实在一年前就开始计划,这期间一直跟朋友想方设法地把两人的假期挪在一起,但是没有成功,最后只好自己一个人去。虽说这是第一次去日本,因为只有自己,所以节奏特别放松。全程只有酒店最固定,每天的行程只有个大概,不会为了尽可能地利用时间而早出晚归,也不担心哪个著名地标没打卡。初秋,看红叶尚早,游客不多,正好适合悠闲地逛逛这个有趣的邻国。
1. 行程规划1.1 日程一览时间安排:2018.10.26-2018.11.05,共十一天
旅行日程:
【DAY 1-10.26】汉莎+全日空:从德国飞抵东京,入住青旅;
【DAY 2-10.27】东京地铁72小时通票:浅草寺→江户东京博物馆→银座;
【DAY 3-10.28】东京地铁72小时通票:皇居东御苑→东京站一番街→原宿→表参道;
【DAY 4-10.29】东京地铁72小时通票+百合鸥号一日票:“百合鸥号”沿线→台场→东京塔;
【DAY 5-10.30】东京地铁单程票+新干线特快指定座席票:池袋→东海道山阳新干线抵达大阪,入住酒店;
【DAY 6-10.31】大阪地铁一日票:大阪城公园→心斋桥→道顿堀;
【DAY 7-11.01】关西三日周游卡:姬路城→好古园;
【DAY 8-11.02】关西三日周游卡:冈本和服八阪塔前店→八阪神社→东福寺→伏见稻荷大社→花间小路;
【DAY 9-11.03】大阪地铁一日票:阪急百货梅田总店→心斋桥;
【DAY 10-11.04】关西三日周游卡:京都御苑→清水寺→平安神宫→圣护院→金戒光明寺→四条通;
【DAY 11-11.05】大阪地铁+南海电铁单程票+全日空:回国。
注:蓝色标出的是当天使用的交通方式或交通票,大家可以根据自己的时间安排参考。
1.2 行程地图日本按照“八地方区分”的概念划分成八个地区,包括东京所在的关东地区、大阪和京都所在的关西/近畿地区、冬季度假胜地北海道等。对应每个地区的特色,官方旅游局和各类旅行网站推荐的旅行路线五花八门,让人觉得哪里都不能错过。我也是在只去关西和东京加关西的两个方案中间犹豫不定,最后因为是第一次去日本,还是加上了东京,减少了关西的目的地。十天去四个城市不算紧张,但也不够用来深度游,因为每个城市都有许多可以逛的地方,像在东京和大阪这样的大城市,一个地铁站都能逛一天,所以本次行程我称之为“勘探地形”。
①东京
我的东京四天行程基本如下图:蓝色圈是第一天,绿色第二天,粉色第三天,黄色第四天。从来没有哪个城市让我觉得提前做好功课是必不可少的,直到到了东京。到达的当晚我就没下对地铁站,第一天出门更是屡屡上错车,经历了“失败是成功之母”的沉痛教训之后,才觉得自己具备了在东京轻松出行的信心。提前做功课的原因之一是东京复杂的交通系统,这个让我第一天接近崩溃的系统,在后面的交通攻略部分我再细说。
如果想省钱只买一个系统的票的话,比如只买地铁或者只买JR通票,路线尽量按照交通线路规划,减少换乘和步行的时间。
出发时特意带了刚入手的翻译神器“搜狗翻译宝Pro”,来帮我们解决问路、点餐、简单沟通的问题。一路上搜狗翻译宝Pro出力不少,我用它和站台的工作人员咨询核实班次,又讨论最佳换乘方案,都完全顺畅,非常给力。很大程度缓解了我一开始担心错过最佳班次,不能当晚抵达目的地的焦虑。从那之后,一路对搜狗翻译宝Pro的依赖真的成倍增加。
日本的交通比较复杂,尤其是像东京、大阪这样的大都市。虽然有些车站的名字是中文汉字,但是难免在一些比较偏的路线上,遇到没有中文的路标、站牌,尤其是公车站牌,这个时候就需要搜狗翻译宝Pro的拍译功能帮助你轻松乘车。
另外,东京的景点和商圈多且分散,不像很多历史文化名城,尤其是欧洲老城,景点只集中在老城区。不可错过的地方太多容易让人“迷失心智”到处打卡。这么有意思的城市,跑着满城打卡就没意思了,所以有些地方我也只能“忍痛割爱”留到下一次。我每天的行程都规划在一片小区域内,或是台东区、或是丸之内。因为只买了东京和都营地铁通票,不能坐JR,所以有的时候连线不同的景点需要多走一点,但基本上都可以控制在十五分钟左右。
②大阪-姬路-京都
为了避免拖着行李舟车劳顿,在关西的六晚我都住在大阪,往返姬路和京都用的是三日版的关西周游卡。因为周游卡可以在不连续的三天里使用,临时有特别累不想走远的时候就可以不用担心车票过期,在大阪休整一日。
大阪是一个适合吃吃吃、买买买的城市,古蹟中值得看的也就是大阪城公园。同时因为对于登高望远早就丧失了兴趣,所以著名的通天阁没放在计划内。梅田、心斋桥和难波这一带是美食和购物中心的聚集地,这几个地点都在地铁红线上,交通难度比东京低多了。个人感觉在大阪比东京购物要方便,因为商场非常集中,仅在梅田站就有阪急、阪神、大丸几家百货公司,药妆、纪念品店甚至和服店在心斋桥商店街都有,可以一站买齐。
京都一步一景,数量繁多的寺庙每一间都有自己的特色,即使是名不见经传的小路也有自己的韵味。因为时间限制,行程没有包括较远的景点。在京都的第一天体验了和服,活动范围收到了极大程度的限制。去过最想去的东福寺之后,剩下的都是尽人事听天命,主要是人字拖走不了远路。第二天暴走一整天,因为下午四点景点都关门了,怕错想去的地方,饭也没及时吃,可见我对京都有多喜欢。
京都有很多漂亮而且人少的寺庙,想穿和服拍美美的照片哪里都行,真的不需要去清水寺和伏见挤!
预留楼层,待更新。
预留楼层,待更新。
2. 行前准备2.1 三年多次签证在德国居住、工作和学习,申请三年多次日本签证比在国内方便很多,只需要把材料准备好,然后直接送去领馆稽核就可以,自己一个人就可以办好,完全不需要有压力。签证出来之后,自己带着护照去交钱,然后贴签就可以。但是需要注意,申请人的德国居住许可的有效期至少要三年,否则还是只能申请单次签证。
①需要提交的材料
—申请表(application form)官网下载
—护照照片(passport photo, 45mm×45mm)
—护照原件 (passport)
—德国长居许可原件 (residence permit for Germany)
—德国至日本的往返机票或订票确认 (flight tickets or Booking confirmation: Germany-Japan)
—旅行计划(travel itinerary)官网下载
—最近六个月的银行流水单或报税证明(bank account balance of the latest 6 months or tax assessment note)
—申请多次签证的说明函(letter of reason for the multiple entry visa application)
②办理流程
以在法兰克福申请为例。第一步,当然是要将上述材料准备好。第二步,直接去位于Messe Turm的日本领馆提交材料,不需要预约。如果还要用护照,可以当天带走,不一定要留在领馆。然后就可以回家等著了。领馆批覆一般在一周之后就会邮件通知。第三步,收到通知之后,带上48欧现金,去领馆贴签就可以了。
③注意事项
—所有档案都可以用英语填写;
—填写申请表的时候,要在“Purpose of visit to Japan”后面加上“multiple entry”;
—德国居留许可的有效期至少三年;
—旅行计划大体写一下就可以,比如今天去哪里、参观那些景点,不需要特别详细,实际计划有差别也没关系;
—说明函没有具体的规定,为了显得正式,我按照商务书的格式写的。内容包括说明自己要申请三年多次签证,陈述本次旅行的计划和未来再次旅行的大体计划,表达需要去很多次才能欣赏够美景、了解更多历史文化的意愿。
④有用的网站
→日本驻德国大使馆官网
→法兰克福领馆官网
→日本外务省对签证申请的要求
2.2 交通攻略在去日本之前,为了对比五花八门的交通票、琢磨哪个适合自己的行程,我直接把从各个官网摘取的资讯总结成了excel。挑挑拣拣列了一长串,还是只触及了冰山一角,不得不让人惊叹日本对于吸引外国游客的用心良苦。因为内容太多,对比部分单独开了一个帖子,就不在本篇游记中细说了。传送门在此→【慢游功课】日本交通票大对比(为了省钱我做了Excel)。
2.3 住宿选择本次日本行虽然去的城市不少,但是只在东京和大阪过夜。毕竟相比于拖着行李厢箱到处跑,拖着自己到处跑还是要轻松很多。
东京比大阪要贵很多,如果是两个人一个房间,酒店的价格还比较划算,如果是一个人就不太经济适用。大阪的房价较低,一个人住酒店的话还是有一些价效比高的选择的。不过日本酒店是出了名的面积小,小到箱子都有可能打不开。但是除非为了在酒店度假,否则这点小缺点完全可以接受。
一个人出门,青旅是比较受欢迎的选择。日本的经济适用的青旅数量非常多,包括各种践行前卫住宿概念的店。有传统的四到六人间的青旅,也有开放楼层、一层十几二十个胶囊的旅店。开放楼层的旅店价格不比传统青旅低,而且因为经常有人出入,噪音很搭。而传统青旅虽然相对安静,但是定晚了经常没有人少一点的房间,或者没有非男女生混住的房间。
①Grids Tokyo Asakusa-bashi Hotel&Hostel
我对睡眠质量要求比较高,因此找青旅的时候把开放楼层的全部都排除了,最后选了在JR浅草桥站附件的Grids。Grids是一家连锁青旅,在东京很多地方都有分店,订的时候只有浅草桥这家还有女生的房间,所以在这里订了六人间的床位。
Grids网站上的照片和实际房间没有区别,确实里里外外都很干净,床铺睡着也很舒服。厕所、淋浴间和洗手池是分开的,即使是公用,也最大程度了保证空间高效利用,免得大家排队。虽然每层只有一到两个淋浴间,但是我住了四晚都没排过队。楼里的生活设施一应俱全,投币洗衣机、微波炉、热水壶之类电器都有。唯一的缺点是提供的早餐选择非常少,而且每天都一样,很快就腻了。不过青旅毕竟不是个人空间,噪音还是会有,所以觉轻的话不适合住很久。
(以上图片来自
②Hotel WBF Kitahama
考虑到在大阪住六晚,又要到处跑,所以定了酒店的房间保障休息质量。本来是按照价格筛选的地点,结果鬼使神差地定了京阪线的北滨站附近的WBF,正好方便去京都。Hotel WBF Kitahama离北滨站5号口很近,步行只要五分钟。马路对面的6号口有直梯,所以拖着大箱子也完全不用担心。
WBF的大床房可以说是把空间利用到了极致,所以没地方把行李箱摊开。但是平常需要用到的烧水壶、冰箱、衣架等等都不缺。洗手间是整体的,通风装置很好,不怕洗完澡一直潮溼,就是晾小件的衣服一晚上也可以干。马桶是日本出了名的标配,座垫加热、自动除臭之类的功能不能让人更满意了。房间的隔音效果很好,内外都很安静,加上床垫和枕头够硬,睡眠质量相当高。总而言之,WBF是一家让人晚上逛完都特别期待回去的酒店,所以非常推荐。
(以上图片来自
2.4 日元兑换在日本刷卡消费非常方便,但也总是有躲不开用现金的地方,比如在拉面店买饭票,或者使用自动售票机买票、自动贩卖机买水等。本着尽量刷卡、少带现金的原则,我只提前在银行兑换了三万日元,中间退了一次税,退回了三四千日元,最后只剩下五千日元,刚刚够用。
一千日元及以下的日元都是硬币,也最常用,所以建议准备一些零钱,或者到了当地破开大额纸币。
再说一下银联卡。银联卡在日本的接受率很高,除了消费,在当地ATM取款也是相当方便。消费方面,百货店、免税店、7-11、罗森、全家、Circle K Sunkus、MINISTOP等等游客经常光顾的商店都接受银联卡支付。取款方面,日本邮储、三菱东京UFJ银行、SEVEN银行、三井住友银行、AEON银行、瑞穗银行、7-11便利店、罗森便利店及部分全家便利店的ATM可以使用银联卡提现。具体资讯可以参考银联官网的小贴士。
→银联卡日本用卡贴士
2.5 上网SIM卡选择在日本旅行,用预先充值的SIM卡(Prepaid SIM)上网又便宜又方便。但是日本这类SIM卡和其他国家有点不同:只能上网、不能打电话。日本有两大通讯服务商:NTT Docomo和Softbank,其中只有Softbank自己发行Prepaid SIM。其他能在市面上买到的卡都是不同的公司借用NTT Docomo或者Softbank的网路定制的,比较常见的品牌有B-mobile、IIJmio、mobal等,使用时长和流量不等,当地售价在两千到四千日元之间。
以下给大家提供几家SIM的官网,仅供参考:
→Softbank Prepaid SIM for Travel
→b-mobile VISITOR SIM
→Japan Travel SIM by IIJmio
→Japan SIM by mobal
①在哪里买SIM卡?
SIM卡可以提前在某宝购买,也可以在到达日本之后在当地购买。从价格上来说,某宝确实是便宜很多,百元之内就可以买到十天无限量的卡。但是,鉴于评论里大家对质量的说法不一,出于对讯号稳定性的担忧,我还是决定在当地买卡,毕竟眼见为实。日本各大电子用品超市,比如Bic Camera、Yodobashi Camera等等,或者游客中心都有SIM卡出售,具体的销售地点可以去不同卡的官网查到。如果是在羽田或者成田机场入境,在机场的Bic Camera买就可以,不用担心去市里的路上没有网用。
除此之外,很多卡都可以在提前在网上买好,然后到机场取卡。这种方式比较适合在小机场入境,在机场买不到卡又急需用网的游客。不过提前购买并不一定比当地买便宜。
②Softbank Prepaid SIM for Travel
Softbank的卡用的是自家的网路,有效期31天,流量3G,有富士山和Hello Kitty两个版本,但是售价一样,我在羽田机场的Bic Camera看到的售价是含税2480日元,在当地算是较便宜的。
Softbank卡的讯号非常稳定,网速很快,查询路线或者刷微博都不在话下。不过因为我用流量比较多,十天之内3G差不多用光。另外,很多品牌的SIM卡在使用之前需要单独设定一下手机的APN,但是Softbank的卡不需要,只需要在网上注册一下就行,非常方便。虽然没有跟其他品牌的卡对比过,但是因为使用体验很好,下次应该会回购。
预留楼层,待更新。
3. 景点指南-东京(按时间顺序排序)
3.1 浅草寺(Sensō-ji)浅草寺是东京最古老的寺院,也是东京必游景点之一。虽然面积也不小,但因为受欢迎程度太高,整个寺院人头攒动,密度略微逊于平日的故宫,参观需要极大的耐心。雷门是浅草寺的标志,但是门前挤满了游客,想要拍张没有人头毁画面的照片没戏,连想参拜或者求签都要排队呢!
门票:进入寺院免费;
开放时间:全年无休,17:00关门;
交通:距离地铁浅草站步行只要5分钟;
官网:浅草寺官网 网站只有日语版。如果感兴趣可以查询法会、祭礼等的时间,时间表用很多中文写的,基本可以看懂。
从雷门到小舟町中间是长长的小吃纪念品一条街——仲见世道,这里的纪念品很多在别的景区也能找到,如果不着急买就不用在这里挤了。浅草寺同时也是穿和服拍照的热门地点,附近有很多和服租赁店。个人觉得相比于京都大批安静人少的寺庙,这里人太多,旅游气息太浓厚,绝对不是上佳拍摄地。但是在浅草寺求签很划算,一支签只要100円,而在京都的热门寺庙都是200円。
3.2 江户东京博物馆(Edo-Tokyo Museum)如果对日本历史感兴趣,那一定不能错过的就是江户东京博物馆。这是一家把寓教于乐发挥到极致的博物馆,把繁琐的历史化简到可以看、可以听、可以摸甚至可以进的大大小小的模型中,让人可以一边玩、一边了解江户时期的日本和东京的发展史。游客不需要通过大量枯燥无味的文字和碰不得的展品想象历史上的东京,用眼睛看就是了。所以,比起博物馆,这里更像是一个模型游乐园,男女老少皆宜,总而言之是个人强烈推荐景点哦!
门票:600円,不能用银联卡支付。语音向导有中文,需要1000円押金;
开放时间:周一休息,平日9:30-17:30,周六到19:30;
交通:从JR两国站西口步行3分钟,从都营地铁大江户线两国站A4出口步行1分钟;
官网:江户东京博物馆官网
以下给大家扫描了语音向导指引图。博物馆的语音向导做得很用心,内容相当丰富。如果时间充足,不妨跟着讲解逛。
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读