2019年7月6日

Day 2 – (1)瘋馬巨石

早7點,從懷俄明州的夏安城酒店出發,經過四個小時左右的車程(當然中間兩個小時的時候,一定會經歷全車50多人排隊上廁所的間休)。我們團於上午11:30到達今天的第一站,瘋馬巨石。到這裏,才第二天的行程,我們就已經來到了行程中所涉及的第三個州,南達科塔州。當然不趕路,不隨團的小夥伴,不用採用這樣起早貪黑辛苦式玩法。

大巴車這幾天的行程,都是穿梭在這樣的平原林地中。在這張照片中,你找到亮點了嗎?沒錯,那個人像的山頭就是,瘋馬巨石。

在這裏,有個寓言故事要講個你聽(這裏冒充一下導遊)。

現實中真的有愚公移山的故事嗎?

中國古代故事是否屬實我不太清楚,但這個真人美國版愚公移山的故事,在一個叫南達科塔州的山林裡,每天都在真實地發生著。

居住在這裏的印第安人,在一般人看來那是相當固執!因不接受美國政府數百萬美元的撥款,硬生生把這項工程從1948年拖到今日還未建成。想想如果什麼工程從中國建國時就開始建造,到目前還沒完工應該早就算爛尾工程了吧。但是這瘋馬巨石不僅沒有爛尾,目前還在建造中,而且估計還需要70年才能完成,今天能來這裏旅行的人們,估計有生之年都很難看到竣工的那一天了吧。因為他們相信憑藉自己的力量,為他們感到自豪的印第安英雄立碑,這歷時140年的工程在竣工的那一天將會與他們的心中的英雄一樣偉大,成為世界上最大的山體雕像。

關鍵是它的始建者著名雕刻家克扎克(KorczakZiolkowski,1908-1982)有10個孩子,其中的7個孩子目前在繼續他的工程。這讓人相信愚公的子子孫孫、無窮盡也的故事其實很真實。
看,這位就是「愚公」與他美麗的妻子。

因為他有着與英雄相同的出生月日,被堅信是英雄的轉世。當年,在雕塑屆譽滿全球40歲的他帶着僅有的100美元來到這片山林中,開啟這項偉大的工程,將他的餘生三十多年都奉獻在了這項艱苦的雕刻工作中。

為什麼叫瘋馬巨石Crazy Horse Monument?

因為這位英雄的名字叫作 – 瘋馬,他是歷史上在與美國戰爭中一位驍勇善戰年輕英俊的印第安酋長,我猜應該是那種編劇筆下完美的男主角的人設。在粗狂的美洲風情中,因他的作戰形象如「一匹瘋狂的戰馬」,因此得名「瘋馬Crazy Horse」。

此處導遊說了個慣性趣聞,說印第安人起名的方式是,以父親在孩子出生時看見的第一個動物命名,當然他父親看到了一匹。。。瘋馬,此處場景,自行腦補。

讓我們看看歷經71年的修建,

如今完成的怎麼樣了?

好吧,現在的初型只有面部工程和部分手臂已經很了不起了,因為這手臂就有80多米長。建成後的石像將高170米,那是將剝落整整一座花崗岩大山,所以這座現存世界上最大的石像比樂山大佛還高近3倍。

我們停留的是一個一公里外的山下遊客中心,這裏的博物館珍藏了很多印第安人的文物以及當時的建造工具,一個比例34比1的瘋馬整體雕像,終於很清晰地給人們勾畫了這座山在70年後會是有什麼樣的呈現。只見瘋馬酋長身騎戰馬,左手指向前方,戰馬騰空躍起,氣勢所向披靡。這位英雄於1877年9月6日在他35歲的時候就犧牲了,順着他左手指的方向,留下了他的著名的英雄式遺言:「這是我們的土地,是我們得以安葬的地方My lands are where my dead lie buried」。

如果是自助遊,一定要做他們的上山小汽車,就可以近距離的感受他們雕刻的傑作程序了,不過這種額外費時費錢的專案,一定不在旅行團可選範圍之內。

這裏在網上扒一張近景照,滿足一下好奇心吧。

旅行必備一課,精神文明的傳承

旅行中的見聞,有時會讓人感嘆人類文化的偉大,在世界上任何角落的種族都在以他們的方式堅持着他們的精神文明。始建者克扎克說:「永遠不要忘記你的夢想」Never Forget your Dreams – KorczakZiolkowski。對比起來,在大部分人嘲笑他是愚公的同時,自己早就輕易地妥協於眼前的種種困難,放棄了自己的理想。在汽車發動之前,再拍一張吧,就像這照片中的道路指示牌One Way提示的一樣,通往夢想的道路通常是單行路,認準一個方向,努力前行吧。

他們的子孫依然願意將這沒落的印第安「瘋馬精神」延續下去,The mission of Crazy Horse Memorial Foundation is to protect and preserve the culture, tradition, and living heritage of all North American Indians.簡單翻譯過來就是,他們的使命是保護和傳承北美印第安文化習俗與生活文明。

在這裏旅行團只停留了50分鐘,便開往了下一個景點總統巨石。
那,

為什麼總統巨石只有20分鐘這麼近的車程呢?

又是有個歷史原因的。

原來美國總統雕像所在的拉什莫爾山處於黑山森林區Black Hills,這裏被居住於附近的美國原住民部落印第安人認為是他們的聖山,後來他們卻被趕出了自己的家園,這片地區的拉科塔人與美國政府間的矛盾一直沒有消失。總統雕像便引起了當地印第安人的不滿。作為對於總統山工程的迴應,拉科塔人便在附近不遠處建造了他們自己的瘋馬紀念雕像。有意思的是,這總統山當年就是由瘋馬巨石的始建者克扎克協助完成的,看來他真是沒打算走出這片大山。這座山,一個人,成就了一個故事。

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀