【預約遊記】寫在出行前的話
2017年01月31日，我向自己預約了這篇遊記，當時我說：
3月7日-3月13日，
我計劃去甲米。
出發前，我敲下了這些文字：
一年一度東南亞親子游計劃ing……
雖然1月底就決定要去甲米，本着懶人的精神，依舊是在出發前幾天才看攻略，連行李都是出發前一天整理的。。如果你是第一次帶孩子旅遊，不建議這麼做，尤其是出國，你需要提前列好清單，提前準備好各類必需品，以避免來不及購買（如大人和孩子的必備藥）
2016年4月，蘋果妹攜爸媽及爺爺奶奶一齊嗨遊普吉島，同行的還有鄰居姐姐一家。出行的理由之一居然是想趁娃2歲前享受一次嬰兒票價
當時倆娃玩的挺樂和，娃在旅行過程中的成長也真是令人想不到。別去在意那些朋友圈裡所謂的娃小旅行記不住啥，僅僅是娃玩的盡興這一點就足以讓我們動身出發。
2017年1月剛結束珠海澳門遊的蘋果爸提議再帶蘋果妹出國旅行一次吧。沒錯蘋果爸每次只需要提議就行，剩下的工作全都交給我了
去年帶着爺爺奶奶一起去的普吉島，今年決定爸媽倆單挑蘋果妹，全職媽媽的我是沒有在擔心沒法帶啦~自信笑
就在出行前的的沒幾天，surprise二寶來了~這就意味着本來2大1小的旅行變成3＋1了~對身體狀況還算自信的蘋果媽我毅然決然地決定還是要去去去！
溫馨提示：本遊記會貼大量皁片~4G使用者可以選擇無圖模式，當然會少很多樂趣啦~土豪請隨意~
預定：機酒簽證＋通訊保險＋交通住宿
出行前預定——
* 機票：春秋￥3499（媽媽+寶寶）+螞蜂窩￥1515（爸爸）。
關於機票：分開定是因為螞蜂窩的往返機票套餐比春秋官網更便宜，而寶寶必須跟至少一名成人繫結購票。訂機票時我有注意到東航的MU9803的票價￥550雖然比春秋的9C8519￥299貴，但是春秋的機建燃油稅及其它稅費加起來要比東航貴，春秋一張成人￥299機票最後總價￥875，東航票價￥550的則是總價￥978，兩者差也就100出頭。兒童的話春秋總價￥706，東航總價￥758，兩者差50左右。區別在於東航有餐食春秋沒有，行李託運額度不同，最重要的是東航出發時間要比春秋早2個半小時，不算太紅眼。然而孩子她爸一句最好飛當天不要請假公司事多走不開那麼多天，回來的那天最好當天還能趕去上班。。衝着她爸如此敬業我也只能選擇春秋了。。。
* 通訊：某寶買的happy卡￥30.88*2。7天無限量上網+100分鐘通話。之前兩次去泰國都買的happy卡，使用體驗還不錯，就不折騰啥truemove卡了。。。
* 簽證：某寶搞活動，￥5*3+12寄回運費+22寄出運費。泰國於中國農曆新年有免簽證費優惠活動，只要在2月底前成功出籤的就可以享受啦！計劃行程前並不知情，得知後還蠻高興噠！
* 保險：某寶買的安聯保險旅行寶境外旅遊險￥42*3。出門在外很多不確定因素，保險必須買，最好是用不到啦！看到過有人在國外骨個折上醫院居然花了幾千美金。。btw大家買機票的時候搭配的保險就別買了，直接買這種境外旅遊險吧！保障範圍更廣。
* 交通：某寶浪花多多訂的包車。甲米機場-甲米鎮酒店￥90；奧南酒店-甲米機場￥117。
* 住宿：
①3/8凌晨到達後入住甲米鎮上的K.L. Boutique Hotel（agoda）￥202不含早。紅眼航班很累甲米鎮上先休息一下，不含早餐無所謂，肯定要睡到十點左右啦。附近有早餐店可以去吃。
②3/8-3/11 coco lanta resort（agoda）￥333.33*3含早。各大網站評分都很高的一家。考慮到蘭塔這裏給娃悠閒玩沙，可能還會去rok島一日遊，酒店不需要太高階且要靠近沙灘，攻略做下來，中部海灘價效比極高的coco是首選。
③3/11-13 Centara Anda Dhevi Resort and spa（agoda）￥598*2含早。奧南兩天不打算去海邊了，酒店泡泡周圍海鮮吃吃，在偏向親子的holiday inn和centara之間糾結了下，鑑於之前在普吉住過centara感覺價效比很高，果斷又選擇了他們家。
3/7-3/8 上海浦東to甲米
出行當天提前3小時嘀嗒拼車出發，由於兩地有溫差，全家都選擇了方便脫卸又保暖的輕便服裝出行。
航班比預計出發時間晚點半小時起飛，我們被安排到最後一排座位，正好旁邊三個座沒有人，孩子他爸就躺到那邊去了，這樣蘋果妹可以一個人躺兩個位置，正好當小床一般躺的下，於是乖乖在飛機上睡了3+小時。作為廉價航空公司的春秋眾所周知是不提供任何食物飲料的，不過國際航班是可以自己帶好杯子去後排要求空乘倒熱水的，蘋果妹和往常在家一樣喝到了睡前奶。在上飛機前蘋果妹喝了大概150cc的水，加上這頓奶，導致睡覺期間尿了一次褲子，雖然只有一點點，但是沒有隨身攜帶可以換的小內褲實在是一大失策。。。
航班比預計時間晚10分鐘到達krabi airport，因為同時有三個航班到達，入境口隊伍排的老長了。順便說一下不得不佩服東北大媽的插隊能力，真的是一插一個準，慫逼的我就看看我不說話，怕被揍
。。。
就在蘋果爸排隊之際，耳尖的我聽到旅行團說有快速通道，於是拉着蘋果爸和蘋果妹自作聰明地跟着旅行團走到落地籤處，發現所謂的快速通道就是向泰海關行賄。。。每人10塊錢，不核對照片不檢查直接放行。這個環節我們犯下了一個嚴重的低階錯誤，沒有注意到旅行團護照是統一蓋章的，就稀裡糊塗的給了錢過關了
。還沒出機場就看到浪花多多家的司機來接我們了，車上孩子他爸突然問：我們入關沒有檢查護照也沒有敲章，現在我們算不算非法入境
？沉思幾秒後我決定不管了大半夜的先睡覺再說好了，畢竟來了兩次泰國感覺這是個很隨意的國家
。。咳咳，請大家不要輕易效仿
車子開了大概十五分鐘，到達甲米鎮kl hotel，按了兩次門鈴，躺在前臺的黑皮小哥終於醒了給我們開門，很快速的辦理了checkin，給了我們301房間。順便說一下酒店沒有電梯，需要自己扛行李上樓。樓下有免費咖啡和茶，早晨還有包裝點心，具體我們也沒看，沒在酒店吃。
說一下這家酒店，由於紅眼航班的關係，選擇在離機場不遠處的甲米鎮落腳過渡一晚。事實證明這個選擇是明智的，帶娃在外休息好是很重要的。房間很大很乾淨，沒有洗漱用品。床邊沒有燈的開關略不方便。前臺有一位戴眼鏡的貌似老闆，會中文。周圍有很多小店可以吃早餐或午餐。p.s.隔壁禮品店有賣明信片和郵票。
到酒店已經凌晨3點左右了，簡單洗漱後趕緊就寢。本打算睡到十點，結果8點大家就醒了。起來在周邊小逛了一下，可能是上午的關係人不是很多，也沒有安排在甲米鎮過夜，無法體會甲米鎮的夜市，據說是很小。
酒店走廊的藝術牆畫成功吸引住了小朋友的注意
早餐在路邊餐廳解決，花費200泰銖。
路過超市進去買點吃的，居然發現有我朝的九制陳皮
吃好早餐，逛的差不多了，大家折回酒店，準備收拾行李前往蘭塔。還記得前面提到的非法入境一事麼
為此我們詢問了酒店前臺會中文的眼鏡哥，眼鏡哥告訴我們可以去往甲米移民局諮詢此事。蘋果爸建議我們臨走時直接在機場想辦法解決這個問題，出於擔心蘋果媽還是決定要去一次移民局。於是我們在酒店前臺預定了往返移民局的車，花費350泰銖。路程很近大概開個十來分鐘就到了。甲米移民局很小，也沒有什麼人排隊，而且辦事工作人員居然還有會中文的。。我們把事情經過告訴了工作人員，後臺的海關也幫我們電聯了航空公司，最後給我們的答覆是，他們也沒有辦法處理這個特殊而又奇怪的情況，建議我們找到來程的航空公司解決這個問題。所以這一次移民局感覺也是白來了。。。
返回酒店後，我們又在酒店前臺訂了11點的車船聯運票，大致就是全程無論陸路還是水路你都可以坐在minivan上不用下車不用換車。甲米鎮酒店接送到蘭塔島酒店，300泰銖一個人，兒童不免票，收費還算合理。（後來在蘭塔島酒店瞭解到如果選擇兒童抱在手上不佔座的話是可以免票的，當然這個可能由於酒店不同收費不同）tips：如果人多的話可以選擇提前在某寶包個車更方便。
說一下minivan。車上空調十分不給力，又熱又悶很不舒服，不知其它van是不是這個情況。車子等到11點26分才來接，我們是第一批，接下來分別去了另外兩個酒店和三個車站，接了一車的客人，接完所有的客人差不多已經12:30了，隨後開了50分鐘來到碼頭，各種車排隊排了10分鐘，先放車子上船，再是摩托車和行人。13:35左右船出發。十分鐘不到到達蘭塔島。隨後司機一路送客人，我們是第一批上車，最後一批下車的，全程耗時3小時。當時唯一的心願就是希望回程的minivan空調給力點。。。
蘋果妹各種和後排老外互動，後排還有個當地妹子居然還貼心的放中文動畫片給蘋果妹看。。。不過是國內都不看的喜羊羊。。。真是不知如何拒
到達碼頭，minivan排隊準備上船
minivan上船後，摩托車和行人陸續上船。
13:55分時我們的位置截圖，距離目的地coco lanta resort還有8.7公里
3/8-3/11 悠哉悠哉蘭塔行
歷程3小時終於到達目的地：COCO LANTA RESORT——此次甲米之行最佳酒店！對於帶娃親子游，務必慢節奏，安排了4天3晚在蘭塔。選擇coco是因為全球人民綜合評價不錯，來蘭塔也就是海邊悠閒躺屍，酒店臨近海灘很重要…由於價格便宜星且2星，導致我對於酒店的期望並不高，只想着臨近海灘，可以輕鬆方便娃專心認真的展開她的挖沙大業就好。
下車後看到酒店門口如此原生態，說實話一開始感覺不是很好，還好本身期望值就不高。
前臺checkin辦理速度很快，不需要押金，也有迎客冰飲，工作人員全程微笑，幫忙拿行李，服務還是不錯的。
酒店出門走大概15分鐘據說有一家7-11，由於這4天我們完全泡在酒店和海邊，都沒有走出去過，資訊量不大~
我們訂的是小平層，房間不大，床也很原生態，是直接用水泥砌起來再放個席夢思。廁所不算小，水壓也比之前住過的皮皮島要強。每間房間門口都有沖水龍頭可以衝乾淨腳上的沙再赤腳進房，很貼心。
我們住的是離海邊較遠的a09，但也是走沒幾步就能到海邊，途徑泳池時感到很意外畢竟沒想過這麼便宜的酒店也有泳池。泳池不大，水質一般，附帶一個小的兒童泳池，可以在下圖泳池前方的酒店餐廳點上一杯鮮榨果汁在池邊享用，價格合理，西瓜汁什麼的有特價50泰銖一杯。
之後幾天蘋果妹上午海邊挖沙，下午都會泡在泳池，結識了幾位歪國小盆友，還有一位上海小老鄉。
這裏有一個搞笑的段子，蘋果妹用中文喊俄羅斯小盆友「姐姐」，麻麻表示小姐姐是歪果仁，聽不懂中文要講英文，誰知蘋果妹轉頭看着姐姐，脫口而出「one,two,three,four,five…」，俄羅斯小姐姐當時一臉懵逼
酒店內景，非常原生態
大堂一景
酒店地理位置圖
大堂一景
和酒店工作人員的小孩合影，小哥似乎不太喜歡拍照。小哥對蘋果很大方，分享食物和玩具，雖語言不通，但是倆娃用他們獨特的交流方式玩的還挺樂呵。
看得清嗎？酒店各類服務價目表
大堂一景
大堂一景
酒店宣傳單——
租車
價格
蘭塔地圖
酒店工作人員都很友好，蘋果妹居然在語言不通的情況下和她們聊了很久，連續兩天都擄獲到小餅乾吃。。
準備出發去奧南前，在大堂等車時拍的皁片~
出沒於整個coco的懶貓~
說說酒店門前的沙灘，小石頭小貝殼挺多的，想要下海必須踩着過去，會有點痛，沙子也不算很細膩，但給娃挖挖是足夠了，下海也是可以的但需要注意礁石，早晨下海更好。酒店的餐廳、bar、按摩、潛水店就在海邊，有若干躺椅和一間小亭子，躺在海邊吹着海風看娃挖沙的我慢慢愛上這裏了。
娃後面的就是酒店自帶的bar~到晚上十點還有開着哦
晨起，一大一小兩隻懶豬還在呼呼呼，麻麻一個人跑到海邊吹風，好不愜意~酒店離海近是多麼明智的選擇~
左邊是酒店馬殺雞，右邊酒店bar~
左邊酒店bar，右邊酒店餐廳
泳池
每天早晨吃完早餐，無需出酒店，海邊就是最佳發呆犯懶聖地
還可以在亭子間喝drink進餐哦
這娃已然解放天性了。。迫不及待把上衣都給脫了
雖然這片海域有碎貝殼小石子等，退潮後還會有大片礁石，可是依然抵擋不住娃想要下海的熱情啊~
全副武裝下海啦
酒店雖2星，該有的配套服務都有
退潮後可以看到礁石
每天孜孜不倦挖沙的蘋果妹
自從上次去泰國曬的跟個小黑皮一樣，這次麻麻學乖了，給大家都準備好了長袖防晒服，管它是不是在海灘上顯得很異類，畢竟面板癌還是比較嚇人的
每天都會在酒店餐廳點杯喝的，服務小生會將找零和喝的直接端到海邊來。
酒店的早餐很簡單很西式，面板雞蛋華夫餅，燕麥玉米片牛奶橙汁酸奶，培根香腸，幾種簡單的水果和可以自行搭配的蔬菜色拉。中午晚上也供應餐食，後面幾天我們都是在這裏吃的，海邊就餐感覺很棒。順便說一下第一天晚餐是在酒店走出去右手邊的pinky解決的，菜式多環境ok，味道也是不錯的。我們去的時候pinky正在打八折，因此相較酒店更便宜一些。第二天我們嘗試了pinky斜對面的一家餐廳，名字不記得了，是一位阿姨在室外燒的，非常的難吃…和pinky還有酒店自帶的餐廳無法比…
前方一波酒店餐廳圖
出來玩的幾天，蘋果妹對意大利麵條情有獨鍾。
酒店餐廳臨近海邊，各種舒適悠閒~
早晨吃完早餐的蘋果爸抓緊時間躺屍
晚餐依舊酒店餐廳解決，夜景好美~
蘭塔這幾天的早餐蘋果妹吃的很節儉。。。除了喝不完平日的奶量，牛奶泡玉米片也就吃個一丟丟，麵包水果啥的樣樣都不吃
。我們還沒吃完早餐呢蘋果妹就迫不及待地海邊挖沙了，直至中午午飯可以吃一大盤意大利麵~
極少有母女合影的麻麻決定下輩子要找個會攝影的老公
海濱城市都會有的景象——人懶，連動物也懶到不行
完全不怕人也不受打擾的懶貓一隻
娃吃完早餐迫不及待的去挖沙了，麻麻粑粑遠遠地在餐廳觀望。在這裏應該不用再擔心有人販子了
酒店門口有一傢俬人營業的超市，這家超市養了很多很多的貓咪，小盆友若是喜歡小動物的不妨去逛一下哦~
由於紅眼航班的關係，我們到達蘭塔的這一天作息完全打亂，早晨9點多在甲米吃的早餐，午餐到下午3點多才在coco lanta resort路邊的pinky吃上。晚餐大家都沒來得及吃直接8點倒頭睡。夜裡11點多餓醒了的粑粑粗去買了夜宵，殊不知麻麻早在2個小時前就餓醒了。。。就在我們吃的差不多時蘋果妹也醒了，起先不願意起來想要睡覺，大概是看我們吃的太香了，突然蹦出一句「我餓了」，好嘛半夜三更帶着娃一起宵夜了
這一餐花費1090泰銖，直接吃撐。。。
後面幾天蘭塔的晚餐我們都在酒店內的餐廳解決，每餐必點新鮮fruit shake~
晚餐吃完旁邊直接玩耍
夜晚的海邊，左邊望過去很熱鬧
這一天我們決定沿着海邊往左邊走去逛逛
離酒店幾百米有一段沙子很細膩，沒有碎貝殼也沒有小石子。
酒吧很多的樣子
走差不多10分鐘，發現一家酒吧有街頭藝人表演，咱們仨就坐下來看了。音樂各種嗨，此時此刻很想來一杯冰啤酒，可惜蘋果爸不允許我喝
這一坐就是一個小時，蘋果妹居然看的還挺樂呵
返回酒店時已經是當地時間11點多了，酒店客人少，也很安靜
3/11-3/13 閒逛奧南
11號我們準備出發回甲米奧南，早晨九點半到酒店訂回奧南的車，被告知最早只有下午2:30的車，票價450一個座位，如果娃抱着不佔座的話可以不收費。tips：如果選擇車船聯運的務必提前一天到前臺訂票。
由於當天預定車船聯運出發時間太晚，我們果斷選擇了車-船-車的方式，票價500一個人，兒童免費。車子12:10分接上我們從蘭塔coco酒店出發，到達碼頭20分鐘左右，直接憑前臺給的票給到目的地碼頭工作人員，他們會根據目的地給到相應小貼紙一張，貼在身上就可以了。船的班次是固定的，我們等到13:30才發船。此船會去往不同的幾個地方，注意聽清廣播提示確認目的地後下船。我們當天那一班是15點開到ao sai ，這裏下去的長尾船來接，如果去普吉還要換船。15:30長尾船來接去奧南。長尾船下來後到奧南centara酒店也是10分鐘左右。加船時全程大約3小時。此行的兩趟車子都是當地tutu車，也是合法出
租車
。
從花費的時間上看和車船聯運差不多都是3小時，但是車-船-船-車的方式是比較折騰的，尤其是有很多行李的。不過對於蘋果妹來說卻是不悔此行，能夠體驗到不同的交通方式，看到不同的風景，遇到不一樣的人，也算是意外的收穫了呢~
tutu車下來後到碼頭通道處找到相應目的地的工作人員，會給到一張目的地貼紙，貼在身上就好。
歪果仁都喜歡晒晒曬，寧願曬也不願坐在船艙裡
穿上娃還趁機睡了三刻鐘
我們坐的船——AO NANG PRINCESS1
大船換長尾船
我們坐的大船上有一位工作人員隨同我們一起搭上長尾船，長尾船下來後我們將酒店名字告訴她，便示意我們跟着她走到一堆酒店接送車的地方，找到前往Centara Anda Dhevi Resort and Spa酒店的tutu車，我們就上去啦。途中tutu車還在holiday inn放下一批中國老鄉。
到達此次旅行的最後一站酒店——Centara Anda Dhevi Resort and Spa。對於同樣適合親子的HOLIDAY INN，最後選擇CENTARA原因有三：第一有蘋果妹愛的泳池及水上滑梯；第二去年我們在普吉島住過CENTARA，感覺很不錯；第三價格只有HOLIDAY INN的一半左右，價效比非常高。
到達酒店後先辦理check in，需要押金，可刷卡。迎賓冰飲送上，擦汗冰毛巾送上。門童很愛逗蘋果妹，我們走的時候還依依不捨和蘋果妹say goodbye。
蘋果妹一到酒店就開啟自嗨模式
酒店房間很大，衞生間有淋浴有浴缸，浴缸很乾淨。但是給到的房間位置不是很好，參考下方酒店佈局圖，給到我們的是12棟的房間，對面都是風機還有餐廳，感覺不是很安靜。訂這家酒店的朋友們注意房間位置。不過對於我們這一家白天都不在房間呆，晚上回房間洗漱完倒頭就睡的影響也不算太大啦。。。
內景圖沒拍，網上都看得到，上兩張孕婦照，10周左右吧，大肚子完全是過年吃出來的。。。
酒店佈局圖，左邊就是酒店大門，正對面就是一家很大的全家
酒店內的兒童泳池，蘋果妹新鮮去待了一小會就出來了。在奧南的最後兩天蘋果妹學會了獨立游泳，不再害怕爸爸不陪着了
泳池裡happy的不行
水上滑梯，沒有普吉那家centara那種旋轉式的，不過小盆友玩玩也足夠了
第一天到奧南後去酒店check in完後我們就沿着車子來時的路線走到海邊，大概十多分鐘的樣子。正好遇到退潮，大灘的泥，走遠一點可以看到不少生物，蘋果妹很是開心。第二天同一時間想再來看時沒有退潮。
很多很多的寄居蟹
晚餐在海邊的一家叫做NOPPHARAT SEAFOOD餐廳吃的，點了幾個海鮮，沒有比價沒有還價，蘋果爸說粗來玩開心就好別想那麼多
最後給我們抹了零頭~餐廳有一位馬相不錯的小哥，中文說的還不錯，菜式和烹飪方式說起來跟背課文一樣熟練。
價格單，最後付賬2000泰銖。
晚餐後我們在附近海邊閒逛，有各種各樣的酒店小吃餐館，還有一些夜市攤位。
途中在小魚啃腳店門口遇到幾隻小奶貓，蘋果妹看到又走不動路了。。
帶蘋果妹去體驗了小魚啃腳。。原諒我形容的太粗糙。。蘋果妹又新鮮又怕癢，總之嘗試了幾次，魚一叮腳就收腿。。也算是體驗過了。。褲子溼掉最後乾脆穿着個小內褲滿街跑了
第二天晨起早餐，蘋果妹依舊對麵食各種愛不完。。
早餐後再次來到奧南海邊
人家都以為我已經4個月了。。。
蘋果妹和爸爸一起抓了好多好多的。。
晚餐依舊在昨天那家解決
飯店員工的小孩，依舊可以用着不通的語言跟蘋果妹交流。。。
第二頁還有個蔬菜價格沒拍。這一天我們身上泰銖已經不多了，老闆好心把小摩托借給孩子他爸去取錢。
3/13 奧南-krabi機場-上海浦東
由於回程也是紅眼航班，本打算最後奧南的酒店訂一晚，回程當天中午退房，下午閒逛然後直接去機場的。結果手一抖訂了兩晚，蘋果爸安慰我說就當可以回來洗個澡休息一下
。。
酒店check out也很快，前臺會貼心地詢問保險箱是否有無遺漏物品。提前在某寶定好的浪花朵朵家的車，航班出發前三小時抵達酒店來接。車程半個多小時到達甲米krabi機場。值機櫃臺真的是小的可憐，配置上連上海的地鐵站都不如。。不過依舊阻擋不了我們對這個海島城市的喜愛之情~
還記得之前提到過的非法入境一事嗎？當天凌晨抵達krabi機場辦理值機時詢問了春秋的相關工作人員（有一個當地的大眼妹會中文），大眼妹一臉嚴肅的問我為何到達甲米的當天不來處理此事，說她等了我們一天。。。OMG我們就這麼放人鴿子了。。。大眼妹要求我們在旁等這一班次的所有人都值機完畢後，會由她來處理我們非法入境的問題。。。這麼一說感覺是可以成功回國的了。。。
等了大概三刻鐘，大眼妹就帶着我們直接殺到出境處插隊補辦入境和辦理出境手續。。這正印證了我開始說的，泰國是個很隨意的國家。。。
雖然我們這次非法入境的問題最後得以成功解決，但是希望大家不要隨意效仿。。。該排隊還是老老實實排隊吧。。。別讓泰國海關把我們當大傻
附上幾日消費支出：
day1:早餐200，超市150，2防晒霜600+，積木玩具100+，車費900+350，午餐536，冰激凌20，drink200，晚餐1090。
day2:drink200，午餐550，晚餐760。超市120。
day3:drink170+70+50，午餐820，冰激凌130。晚餐1100+。
day4:蘭塔to奧南船票+車接送1000，午餐晚餐2000。午餐忘了。。。超市消費若干
day5:晚餐1570。午餐忘了。。。超市消費若干
出行前兌換了10000泰銖摺合人民幣1976元。在泰國又兌了人民幣1000+的泰銖。此次行程總花費11000左右。最後謝謝大家看我叨逼叨的遊記
。。。
本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀