遠離喧囂，想在村村裡散個步——日本鎌倉箱根伊豆半島小眾景點7日遊

先睹為快

說得上是一場說走就走的旅行，臨時的7天假，不能去太遠的地方，隨便翻翻附近幾個國家的美圖，瞬間就被日本鄉村的小清新吸引了。人流、遊客照都不想要，就想來一場遠離喧囂，在村村裡散個步，亂走走的隨心之旅。
於是看圖選路，東京周邊的鎌倉、箱根以及遊客更少的伊豆半島都是很想去的地方。日本交通攻略很複雜，其實第一次去日本還是去一些大眾的城市會比較省力，但是為了這點小小的執念，哪怕多做做攻略也是值得的。後來事實證明，沒有那麼複雜，美景卻絕對不虛此行。

行程概覽：
Day1 北京—東京
Day2 鎌倉
Day3 箱根
Day4 伊豆半島（伊豆熱川&大室山）
Day5 伊豆半島（仙人掌動物園&城崎海岸）
Day6 東京
Day7 東京—北京

行前準備

【簽證】
簽證是需要旅行社代辦的，我們正好有朋友在旅行社，就直接找他辦啦，北京遞籤1周拿到，材料按旅行社要求的準備即可，不需要機票、酒店訂單和行程單，比申根籤方便多啦。

【日幣&信用卡】
換了15萬日元，因為要去鄉村，擔心不能刷卡（事實證明還沒用完）；大城市的話，都可以刷支援外幣的信用卡、很多地方還可以刷支付寶或微信，非常方便，現金可以少帶點兒~

【移動WIFI】
攜程搜尋【日本WIFI租賃】購買，出發時北京首都機場T2&T3都有領取點，到日本境內可用（如果中途轉機是不能在別的國家用的哈）；非常快，在日本村村也有訊號，到達北京後同樣機場歸還，秒退押金。

【實用APP】
Google Map：出門使用頻率最高！去哪都只要在Google Map裡一搜，就會出現各種推薦路線，直接跟着走就行；坐火車不確定走哪裡了，直接開啟看看定位，一般都不會有延時；

站內換乘：用來搜火車車次、票價，很方便，下載中文版的就夠用了；

匯率換算：去哪個國家都會用到的，一直沒解除安裝；

客路旅行Klook：用來買西瓜卡，優惠券等等，走之前用得到。

【其他】轉換插頭不用帶；語言溝通不了的話，不如寫漢字（看字其實雙方能猜到意思的）或者比劃，用翻譯軟件反而有點費時間。

交通總覽

日本自由行最大的困難應該就是交通了，尤其是我們兩個第一次去日本，就要深入日本的小村村裡~不像以前的歐洲行，比如瑞士通票可以所有火車通吃，日本交通要搞得很清楚還挺費勁的，一個優惠券有可能可以坐這些車、而那些不能，火車、地鐵都是不同的運營公司，搞得亂亂的。

但是其實回來之後總結一下，依靠最多的就是【Google Map查路線，站內換乘App查時刻，火車站視窗買優惠券或火車票，實在不行問Information Center】，所以如果想不那麼費勁兒，省時省力，沒有必要把日本的交通都完全搞懂，必須的提前瞭解其實就ok。

【羽田/成田機場往返市內】
東京周邊2個機場，羽田在東南，離市內更近一些，成田在東北，離市內遠，但往返市內都挺方便的。

羽田機場到市內，可以選擇京急線/東京單軌電車+JR/東京地鐵，具體選擇什麼方式，取決於酒店的位置，酒店附近是什麼站，怎麼坐不繞路。
京急線的路線、時刻等可以參考//www.haneda-tokyo-access.com/cn/transport/trainlinemap.html；
東京單軌電車：//www.tokyo-monorail.co.jp/sc/haneda-tokyo-access/index.html
可以在確定了酒店位置後，直接百度地圖搜尋，會得到建議路線。

成田機場 //www.narita-airport.jp/ch1/access/city_access，成田機場到東京市內三種方式：經Skyliner、成田特快或巴士，同樣也是根據目的地選擇比較合適。

【東京市內交通】
如果往返很多景點，推薦東京地鐵的24/48/72小時乘車券，但如果和我們一樣，重點不是逛東京景點，地鐵坐的不多，可以直接用西瓜卡。

西瓜卡是充值卡，進出站直接刷卡扣費，在便利店買東西也可以用，充值也可以在便利店或地鐵站，非常方便。如果擔心去了再買不好找，可以提前在Klook上下單，到了機場在指定櫃檯領取即可（購買時Klook上會有具體說明）。

【東京往返周邊】
這次我們去的地方都在東京附近，大部分的交通都是通過【//www.odakyu.jp/sc/ 小田急電鐵的官網】搞清楚噠，裏面有詳細的去東京周邊幾個城市的路線、周遊券、還有交通+住宿的套餐。周遊券有某地一日遊、兩個地方兩兩組合的券，按需選擇即可。
周遊券的購買方式：如果是從東京出發，建議直接去新宿小田急視窗諮詢併購買，完全不用擔心因為語言問不清楚，有中文服務哦！小哥哥講得非常清楚，也會給你建議和很多資料，還幫你分類放好資料，裝在小信封裡呢！

我們選擇的出遊方式會在下面每天的日程裡寫到的~

住宿總覽

這次住過的酒店有：
【西新宿大和魯內酒店 Daiwa Roynet Hotel Nishi-Shinjuku】（東京）
位置很推薦，方便，不吵鬧且不偏僻。酒店距離西新宿地鐵站5分鐘步行距離，離新宿火車站有15分鐘步行距離，如果要去鎌倉、箱根等地，正好火車都是從新宿站出發，所以住這裏會特別方便；

裝修很現代化，乾淨，酒店前臺有中國工作人員，很禮貌，房間內還有免費使用的按摩椅，走了一天之後放鬆一下挺不錯的～

美中不足的就是房間有點小，當然東京房間都不會大，但洗手間還挺大的。不提供任何礦泉水飲品……

【東京押上普瑞米爾里士滿酒店 Richmond Hotel Premier Tokyo】
酒店離押上站就1分鐘，緊臨東京晴空塔，樓下有大超市和便利店，對面有購物中心，非常方便～
但是我們到房間的時候，居然床單上發現幾根頭髮……酒店幫我們更換了房間，但是挺折騰的……

【伊豆熱川：Atagawakan】
伊豆的住宿好難找，我們選擇的有點晚了，伊豆高原附近合適的都已經訂滿了，建議大家一定要提前訂，小地方可選擇的本來就不多。
日式酒店，三面環海，含早晚餐（非常豐富），有中國服務人員，會幫你送餐、準備被褥收拾房間，酒店的日本服務人員雖然語言不通，但是都非常有禮貌，送我們去火車站的老爺爺超級可愛，開車很快……酒店的缺點是設施有點老舊。
接下來正式進入遊記啦，按時間順序記錄的每日行程：

鎌倉：美麗的江之電小火車&沒看清的海

先說說交通：
這次想去的鎌倉、箱根正好在一個周遊券裡，就選擇了【箱根鎌倉周遊券】：小田急線（3天之內小田急線全線隨意上下車）+箱根（箱根八大交通工具均可隨意上下車）+江之島/鎌倉（江之電不限乘）+設施優惠、門票折扣、運費折扣，7000日元/人，3天。如果要做浪漫快車，是要補差價的。

我們是早晨直接到了新宿小田急視窗，諮詢購買後，直接出發的。 東京往返鎌倉，這一段坐不坐浪漫快車時間差別不大（參考下圖），其實就可以不補差價，直接拿着優惠券上車，到了藤澤下車後可以選擇繼續坐小田急線到江之島車站，或者換乘江之電小火車，先玩鎌倉，我們選擇的是後者。換乘江之電小火車需要在藤澤下車後先出站，過一個天橋，但不用擔心，人群就是你的指引


，當然，路標是很明確的。

坐上江之電之後，可以選擇一直坐到鎌倉市區，再倒著回來玩，或者就是每到一個景點就下車，順着玩。我們是順着玩的，因為迫不及待想看鎌倉高校前（當然了，見到之後也是很想哭的經歷，後文有寫），到了鎌倉市裡玩完再坐回來，到江之島。

再附一張帶有景點說明的圖圖：

熊子很喜歡灌籃高手，我自己對灌籃高手其實沒什特別的情結😂，而最早選定東京周邊，是看到了其他攻略裡鎌倉高校門前的各種美照，旅行第一天就選擇了鎌倉一日遊，結果！為什麼沒早點離開回東京……

趕上了天氣特別差的時候，風大到懷疑人生，感覺風吹到頭髮瞬間就髒了……風裡還夾雜着黑色的沙子，所以化什麼妝……


海風大到一直眯着眼睛，好像一天都沒看清海！！

所謂鎌倉高校前，想拍那張照片，需要在鎌倉高校前那站下車，站在鐵道旁邊，等著下趟火車過來，去抓拍，本身就只有鐵軌、火車、和灰色的天灰色的海，還要等很久等下趟車……就覺得不太值得……

但是江之電小火車本身外觀還是很美的，如果天氣好能讓我不用捋頭髮好好拍照就好了

也因為惡劣天氣，去了江之島海邊，也實在沒法長留。等到要返程的時候，天氣好了很多，只留下一點點時間看到了天氣好的時候的鎌倉，也許真的是天氣決定的一次旅行吧

箱根：是想像中的日本鄉間

同樣先說明交通，東京往返箱根：
我們依舊是用了鎌倉箱根周遊券，但是因為路途遙遠，為了節省時間，就補了差價，890/人，去程坐了浪漫特快，相當於國內高鐵的感覺。
坐浪漫特快的話，是可以直接從東京新宿做到箱根湯本的；而如果不補差價，坐普通火車，需要在小田原換車，再到箱根湯本。

在箱根遊玩的路線，可以順時針或逆時針。

我們選擇了逆時針，從箱根湯本火車站出站後，在門口坐了巴士，到元箱根港。因為優惠券裡含有巴士車票，是不用單獨買的，但是需要注意一下車站，每個車站都有數字代表，聽不懂報站就聽這個號就行。
元箱根港這裏就可以坐海賊觀光船，但是這樣就會錯過舊杉木林蔭道，我們決定先去感受一下綠色，下午再從箱根町港坐船。

箱根的人流比較分散，所以相比鎌倉更有空間體驗日式小鄉村。除了大家都會選的坐纜車坐遊船，也可以多往鄉村深處走走，只是一不小心會走到當地人的院子裡。

慵懶的貓咪見了好幾次，在小飯館門口隨意躺着，不論人流。

或者在公園的長椅旁邊，即使把腳貼在他眼前也不會挪動一下下，就旁若無人的俯瞰這片好景色。

隨便進了一家日本小餐館，裏面全是日本當地人，選單沒有英文，幸好有圖，只好看圖猜測，不愛吃冷不愛吃生的我，對日料依舊是沒有興趣，所以興趣都在拍一些小物，好像一切都是小小的萌萌的。

坐海賊船一路的風景還是很美的，當然單純說山水的話，不能和瑞士之類的國家比啦。
很不湊巧，大湧谷的纜車停了，被巴士代替，但同樣，可以看到一邊的綠綠蔥蔥，轉過山突然村草不生。
回程還是用了周遊券，這次沒有坐浪漫特快，果然特慢


……

伊豆半島是這次旅途中最遠離喧囂的地方了，可惜時間太緊，只能淺淺的看個伊東地區的主要。我們住在伊豆熱川站附近，想玩的大室山、城崎海岸都在伊豆高原附近，計劃如果時間允許，還想去伊豆急下田看白色海灘。伊豆的交通，之前看了很多攻略，有好幾種備選，但是都因為各種不合適、不划算被一一否定了。最終這短短兩天的交通分成了這樣幾段，尤其是從東京到伊豆熱川，又是體驗到了日本複雜交通的一天。
 
去程：
小田急旅行社也是有伊東周遊券的，但是比較了一下，這個周遊券只能坐火車到伊東，伊東剩下的區域是可以坐東海巴士，而我們住的酒店在伊豆熱川火車站旁邊，於是就不合適啦。而最新的訊息是該周遊券下架了


，看來真的是不受歡迎吧~

【東京新宿——小田原：箱根鎌倉周遊券】

因為既然購買了3天的箱根鎌倉周遊券，還可以用一天，可以免費坐到小田原，所以這段路就不想浪費周遊券，繼續做了小田急列車。

【小田原——伊東：單獨購買車票，JR】
到了小田原之後立刻下車買票，在車上查到了下一趟車的時間，只有短短幾分鐘就要開車，為了節省時間，實在不想再等下一趟，於是兩個人特別瘋狂/狼狽的跑去買票，在一個基本不會說英語的工作人員的幫助下，在機器上買到了車票，又着急溝通又困難的情況下，我們買了指定座位的票，每人1800日元，拿了票瘋狂跑上車後發現其實根本沒必要買指定席，車廂很空，anyway，沒耽誤時間。

【伊東——伊豆熱川：伊豆急行線乘車券】
到了伊東就不着急啦，充足的時間在售票處買了伊豆急行線乘車券，我們買的是2天，2天內從伊東至伊豆急下田的火車隨便上下，每人2000日元，購買只能是在伊東、伊豆高原等站。
這個乘車券只是包含鐵路，巴士不含哦，但是買景點門票的時候，可以出示一下，打折～

經過以上各種驚心動魄的折騰，終於到了熱川。第一反應就是，我們是真的深入日本的鄉村了！熱川站很小，還沒反應過來就出了站。是個依山傍海的小村莊，路特別陡，出了火車站就可以看到海邊的酒店。

到了酒店。日式酒店，可能是我見過的最年長的前臺接待了吧，一個白髮老奶奶，但卻是這個小村兒裡為數極少的會講英語的當地人。坦白講，酒店設施略陳舊，在熱川這個到處是溫泉的地方，大堂沒有空調……且我們到早了1小時，下午2點才可以辦理入住，所以只好放下行李抓緊時間去玩耍了。

講講【遊玩期間的交通】:

使用伊豆急行線乘車券+東海巴士，想去的大室山和城崎海岸都在伊豆高原車站附近，我們利用伊豆急行線乘車券做到伊豆高原站（實際操作過程都是先在站內換乘App裡查到發車時間，更隨意的話也可以到了車站再肉眼看下一趟什麼時間，坐上車之後如果聽不懂下一站是哪裡，就快到站的時候注意看看站名/列車裡也會滾動顯示下一站的名稱/開啟Google Map，肉眼觀察走哪裡了），反正不用擔心~
到伊豆高原站後，離兩個景點都有一定距離，需要坐東海巴士，乘車非常簡單，車站出來就2個站牌，1號去大室山，2號去城崎海岸。時刻表都在站牌上有貼，也可以在車站內的information center諮詢。2個景點都是終點站，做到頭就行了，接近大室山的時候就直接可以看到，下車就到，車程15-20min。城崎海岸也是終點站，但終點站叫做伊豆海洋公園，車程10min，下車後按照指引，走一段山路，約15-20min。
 
關於乘坐巴士的費用，如果兩個景點正好安排在一天，就可以在車站買巴士1日周遊券，800日元隨便坐。如果需要單獨購買車票，可以在車站的機器上買好，上下車給司機看看，也可以直接上車，在上車時司機旁邊的小機器上抽出一個細紙條，上面會寫着一個數字，等下車時，司機頭上方的顯示屏會顯示幾號對應的車費是多少，直接投幣就行。去大室山，單程單價360，去城崎海岸單程單價150。
 
【大室山


】
去大室山的盤山路走了有差不多20分鐘，一路上都是小別墅，日本鄉村安靜的街道，還有一家狗狗主題咖啡廳。走不了多遠，就可以瞥到「抹茶山」啦！

它的綠，是和周圍的樹呀路邊的草都不一樣的綠，遠處看尤其顯眼，溼潤柔和的綠色。巴士最終會停靠在山腳下。

上山下山都只有一種方式，坐吊椅。從巴士下來，稍微往前走幾步就是吊椅的售票處，出示了我們的伊豆急行線2日券，會打個小折。吊椅長得非常簡單隨意，真的就是椅子……按工作人員指引，站在一個固定位置，椅子來了，坐，走，就這麼簡單。腳是懸空的，只有一個小欄桿護著胸口位置，算是卡住吧。往上走的時候，離地面還比較近，又是看着大綠山，就還好……（其他人其實都不怕，除了我和下山方向的一隻小狗狗……小狗狗嚇壞了，一隻叫，它的主人一直在點頭向其他人致歉……）

從吊椅上來之後，可以看到立著「大室山」的牌子的觀景臺，其實整個抹茶山是「由火山噴發後的碎屑物所堆積而成的，是日本火山碎石丘的代表。山頂中央是凹陷30公尺深的火山口，從高空俯瞰大室山，整座山體接近對稱、完美的圓錐體」。只不過全被綠色覆蓋的山體，不會讓你聯想到火山，而山頂中央的凹陷處，也被綠色覆蓋，是一個射箭場。

上山後可以繞着山走一圈，遊人很少，完全沒有了前幾天的擁擠，而且也基本上都是日本遊客。

整個抹茶山是被厚厚的草覆蓋著的，只有幾棵樹做點綴，所以只是草，路，樹和藍天，簡簡單單，輕輕鬆鬆的感覺。

山上望下去，是小村莊，還有模糊了邊界的海和天。我們這次趕上的天氣也是剛剛好，光線很足又不刺眼，所以所有的顏色都很濃郁，又不至於被陽光照的發白。

太美了，最愛的抹茶山，想就這樣一直坐在山頭不離開……
晚上回到酒店，剛剛好是時候吃晚飯啦，晚飯是送到房間來的。

坦白講酒店裝置有些老舊，但是熱川也是肉眼可見的幾家酒店，我們至少可以住在海邊。看到大大的落地窗對着大海，「三面環海」我這個潔癖+挑剔鬼也暫時容忍這點老舊了。

晚飯後我們去樓下散步，熱川的所有井蓋下面都湧著熱氣……真熱……於是隨身帶着小電扇……吹熱風……
天很快就黑了，大海也模糊了，只聽見大聲的浪，我們在堤岸上試着往前走走，突然遇到一隻貓咪，遠處好像還可以走，但是這小村莊到了晚上真沒有幾盞燈，遠處完全融在夜色裡了，就回了酒店。

早晨6點，剛醒，開窗一看，外面已經有幾個老爺爺在海邊釣魚了。趁酒店在給我們準備早飯的時候，又下樓走走，酒店門口不是傳統意義上的沙灘，海浪擊打在岩石上，浪花特別大。路遇一隻小貓咪，一點也沒被我們打擾，徑直朝海邊垂釣的老爺爺們走去，彷彿是每天的固定路途，去要魚吃了。

今天的日程是仙人掌動物園和城崎海岸。仙人掌動物園的路線和去大室山一樣，入口就在大室山的馬路對面。

去看小動物啦！

仙人掌動物園比想像中的花時間哦，因為有很多萌萌的小動物，而且最好的是可以和他們近距離接觸，小動物們也非常習慣和我們同處一室，一點都不怕人，有隻小水豚過來的時候還擠著了熊子的揹包，自帶一種「你們擋道了，快讓開」的感覺，遊客也少，有好多驚喜。

貓鼬實在是太萌啦，是最喜歡的小動物，站崗的樣子太萌了！又想搶食物又得站崗，有點小糾結的樣子。

懶懶地趴在小屋頂上

愛吃的土撥鼠就是他們

火烈鳥

小浣熊不知道為什麼一直在奔跑


旋轉……

這小眼神，最喜歡你了！

【城崎海岸】：

城崎海岸之前搜到的圖，感覺好像很一般，尤其是很多照片應該是天氣不好的時候拍到的，所以糾結了半天是去還是回東京多玩玩。最後還是拗不過心裏的執念，不死心，就說去看看吧。

沒有從大室山直接去城崎海岸的巴士，從伊豆高原站坐巴士，2號站牌，10分鐘到終點站，下車後按照指示，有兩條路可選，左邊的更快，更平坦，但是右邊那條是沿着海岸。我們去程是走了左邊，大概走15分鐘左右。

見到城崎海岸的時候，第一眼還是被震撼到了，早上海邊浪花擊打岩石的畫面瞬間就成了小打小鬧。

在吊橋上的角度，剛剛好。天氣也剛剛好，陽光照得海水很藍，藍的也很舒服，剛剛好。

翻過各種高高低低，大大小小的岩石，可以離崖邊很近。大自然好像很隨意地放了這些岩石在海邊，但是彷彿又是一種天然的設計。

太驚豔太壯觀了~

遊玩的時間，完全可以自己掌控，想多看看哪怕坐一個下午，但是要計劃好回去的時間，因為巴士要一個小時一趟，都是半點，時間不合理的話，只能乾等著巴士，這點挺不方便的。

返程：伊豆急行線乘車券到伊東，伊東車站買票到東京。
回程有點更狼狽……到了伊東後，發現下一趟從伊東到東京的車就在幾分鐘以後，着急的去了售票視窗，發現還有人排隊，等到了視窗，下一趟車居然只剩2分鐘開車了，售票員說了一通口音濃重的英語，大意是拿着這個先上車，下車再付錢，當時也沒顧得上核實是不是這個意思，就直接跑上了車……事實證明，嗯，是這麼回事，到了東京出站的時候，出站口算了我們的價格，付了錢出門了~
所以結論是：可以先上車下車補票。

我們的伊豆之行其實設計的並不完美，如果只玩大室山、仙人掌博物館和城崎海岸，還是建議大室山和仙人掌公園放在一天，城崎海岸放半天。因為時間比較緊張，最後我們還是捨棄了伊豆急下田的白色沙灘，以後如果有機會，伊豆這個人少，自然純潔的可愛小島，還值得再去仔細走走。

很多年前在歐洲上學的時候，確實是去按「景點」玩一個地方的，那個時候，在那個年紀，也許也確實需要去用這種方式看看世界，那時候還沒有這麼無所不能的網絡，手機都不是智慧的，我們拿着紙質地圖，按門牌號去反反覆覆找一個地方的感覺，很特別，很珍貴。不過現在這個階段，不再喜歡去湊景點了，人太多，商業化太濃重，好像自己沒法在那種氛圍下仔細品味了。雖然伊豆也沒去特別多的地方，但是就在這個島上散個步，和小貓咪有個偶遇，想像山那邊是什麼，就很幸福了，那一刻可以只有你和眼前的美好。

因為這次本身計劃就是鄉村閒逛，沒有給東京留太多時間，而且最後一天還是睡到了自然醒。這天的計劃就是買買買+看看東京塔+六本木看夜景，好簡單~

東京買買買沒有留特別多時間，下次可以和女生一起來掃蕩一次~
匆忙中逛了發現有2個地方蠻推薦的哦：
【銀座三越百貨】
1.95%折優惠，在B1 suqqu專櫃旁邊，可以直接拿護照去辦會員卡，全商場可用；
2.8層免稅店，在免稅的基礎上，可以再用剛才說的95%卡（個別品牌除外），相當於折上折吧；
8層免稅店購買的東西，是可以直接去機場再提貨，所以不用拎着，特別爽~只需要去服務檯登記好航班、護照資訊即可；
無論是買買買，還是辦理一切手續、機場提貨，都有中文服務，不會有任何溝通困難。另外，專櫃會大方給你各種試用裝，特別是cpb~
唯一不好的地方是，8層免稅店的品牌不是很多，可能有些還是要去B1。

【韓國仁川機場免稅店】
回程我們在韓國仁川機場轉機，本來覺得已經買了不少了，但是受不了各種打折的大牌子誘惑……
同樣，先去辦打折卡，
除了打折卡，還會附帶送很多優惠券，加上各個品牌都會有一些大力度折扣，感覺轉機時間太短了，買不夠……

【東京塔&六本木之丘】
東京塔最網紅的拍照地點是對面一個車庫門口，如果需要大家可以在網上發現各種美圖，但我們沒有跟風嘗試

東京塔最網紅的拍照地點是對面一個車庫門口，如果需要大家可以在網上發現各種美圖，但我們沒有跟風嘗試

六本木的票是在攜程上購買的，是【森美術館+Tokyo City View室內觀景臺】的套票，室外展望臺沒有玻璃，需要加錢，但因為天氣原因，當天本身沒有開放。而有玻璃這層，如果要拍照，就需要技術啦，很容易拍到反光。正如傳說所說，東京是一個繁華擁擠但是卻井然有序的城市。

這次旅行差不多就這樣結束啦，短短7天，也許平時的7天就恍恍惚惚過去了，但是出去走走，就會留下很多美好的回憶，這就是旅行最普通也最顯著的意義了吧。過去沒有太多記錄的習慣，沒寫下這些細節可以供其他小夥伴參考，但是總可以時不時想起比如」因為倫敦西區的某歌劇讓自己流淚」、「希臘騎驢&被大狗子趕上屋頂」、「光腳走在布達佩斯」、「瑞士的神奇山坡和雪山溫泉」等等……旅行的記憶，可以讓自己不得不身處喧囂時，有自己的寧靜吧~所以，要繼續加油看世界啦！