足跡:沖繩、神戶、京都、北海道積丹、啤酒節、支笏湖、地球岬、登別
難忘的事:圓夢京都、積丹的海、登別地獄谷祭
7月的行程未終止,8月的我們還在路上……

2019/08/01 首裡城、神戶港

今天是在沖繩的最後一天,市內景區一定要去首裡城看看。
首裡城公交車比較多,市內交通還是比較方便的。
346路,9站,半個多小時,230日元,到達「首裡城公園入口」站,然後步行前往首裡城。

首裡城(琉球語:御城 ‧ 首裡城/ウグシク ‧ スイグシク Ugusiku ‧ Suigusiku)
——是位於琉球群島的沖繩島內南部,那霸市以東一座琉球式城堡,建造於13世紀末至14世紀之間,從15世紀至19世紀是琉球國都城和王宮的所在地,至今有500多年的歷史,公元2000年由聯合國列為世界遺產。
不幸的是,2019年10月31日凌晨2點40分左右發生大火,包括正殿、北殿和南殿等7棟建築物燒燬。

心心念念要去波上宮海灘游泳,所以匆匆趕回。

福州 園,好想去,但要去游泳啊🏊‍♀️🏊

兩個任務:御朱印和游泳。

要趕飛機,只遊了半個小時,能再次泡泡海水,很滿足啊……
快要離開 那霸 ,才坐上「Yui-Rail」,還挺可愛。
沖繩都市單軌電車線
——是位於日本沖繩縣那霸市的跨座式單軌電車路線,暱稱「Yui-Rail」,由沖繩都市單軌電車營運。2003年8月10日通車營運,是沖繩縣自戰後唯一新設的鐵路線,也是目前全縣僅有的鐵路線。路線全長17公里,連線那霸機場、那霸市中心與浦添市;目前設有19個車站。

匆匆在機場解決了午飯。

飛機上看到了古宇利島,美ら海水族館,翡翠海灘……

沖繩 之行結束了,但我的行程還在繼續哦……
當日到達 神戶 。

因為晚上還要去 京都 ,所以打算在 神戶 做短暫停留,吃吃傳說中的 神戶 牛。

因為飛機時間不好掌控,所以沒有提前預約。到達一開始想要去的不需預約店,竟然售罄閉店了。
輾轉幾家店,價格真是高的超過預算,最後老公終於電話敲定這家店,價格嘛,呵呵……
沒個幾萬元還真就吃不上 神戶 牛,心裏雖然在流血,但這頓飯吃得真得不錯。第一次體驗了現磨わさび和牛肉一起吃的口感。服務人員態度真是好極了👏

這份 沙拉 裡的蔬菜只有豆角是熟的。生玉米,生南瓜,生金針菇原來這麼好吃呢 。

飯後去 神戶 港溜達溜達消消食。

美利堅公園(日語:メリケンパーク Meriken Paku)
——是位於日本兵庫縣神戶市中央區神戶港的一座公園。公園建設於1987年,修築在美利堅碼頭(メリケン波止場)和神戶港塔之間的填海地上。神戶海洋博物館等神戶的地標等也位於這裏。北側有名為魚舞的著名雕塑,中央草坪則有為紀念1990年第一屆神戶時尚節而設定的鐘樓「紫陽花之鐘」。東側的部分地區則保留有阪神淡路大地震之後公園的原貌。西側的部分是碼頭,有郵輪停靠。
公園得名自美利堅碼頭,1868年所設的兵庫港第三碼頭,該碼頭當時臨近美國領事館,因此冠以「美利堅」之名。

海洋博物館和大倉飯店

紫陽花之鐘和東方賓館

神戶港塔(日語:神戸ポートタワー)是一座位於日本兵庫縣神戶市中央區波止場町的觀光塔,是當地的著名地標之一。神戶港塔於1963年落成使用;2009年年底停止營運作重新裝修,於2010年4月28日重新開放。2013年11月21日,神戶港塔迎來開業50週年。
神戶港塔高108米(354英尺),合共8層;是世界唯一一個管狀結構直紋曲面的觀光塔。神戶港塔的設計概念源於日本鼓,而建築物以32支紅色的鋼枝包圍着;有寓意歡迎船隻回到岸邊的意義。

到達京都了,又熱又困。買根雪糕吃去。

2019/08/02 京都嵐山、二條城

2016年到京都的時候是冬天,沒有坐上小火車,又錯過了二條城和三十三間堂,所以這次京都之行把上次的遺憾都補一下。

荷葉都曬傷了,你說有多熱。

小火車來嘍!

常寂光寺(じょうじゃっこうじ)
——是位在日本京都府京都市右京區的日蓮宗寺院。山號「小倉山」(おぐらさん)。本尊十界大曼荼羅、開基(創立者)為日禎。寺地據傳原是歌人藤原定家的山莊「時雨亭」跡。

在中國,這一天曾是婦女們向星星祈求跟織女星一樣擅長裁縫及書法等的日子,叫做「乞巧節」。
據說「乞巧節」在奈良時代(710年~784年)傳入日本,與盂蘭盆節時將織好的布供奉在祖先靈前的「棚機」儀式融合後的産物便是日本「七夕的起源」。
時至今日,京都的冷泉家仍會在舊曆七夕舉辦「乞巧節」。
與「一年一度對星許願」的七夕相呼應,京都會在農曆七夕,也就是陽曆8月舉辦以「許願」為主題的活動。活動為時10天,由竹、光等演繹出的夢幻世界會讓您領略到京都獨有的七夕風情。

愛你哦,老公!

2019/08/03 三十三間堂、建勳神社、東寺

這次來 京都 主要為了彌補上次想去而沒去成的小火車,二條城,三十三間堂。昨天完成了前兩項,今天第一站就是三十三間堂,因為堂內不能拍照,說實話也拍不出來那震撼的場面,所以來 京都 的小夥伴們一定要親自去感受一下。

網圖,看一下。

本沒有御朱印打算的,因為太震撼了,所以才想有什麼作為紀念。如果你買了三十三間堂的御朱印冊的話,右側千手觀音是直接印上去了,顏色是金色的,很好看,我自己帶本本去,花了200日元買的這張紙,發現顏色不正。加御朱印一共500日元。

來建勳神社,主要是因為這裏的御朱印是 京都 排名第一的。果然人氣挺高的,得排隊呢,但這字、這印……我總覺得應該再提高一點。

建勳神社(日語:建勲神社,けんくんじんじゃ)
——是位於日本京都府京都市北區船岡山的一座神社,主祭神是織田信長。建勳神社始建於1870年。1910年年時社殿搬遷至位於山頂的現址。在神社境內可遠眺大文字山及比叡山方的風景。神社建築被列入登入有形文化財加以保護。

東寺離我住的地方很近,決定去看一眼。
東寺
——是一位於京都市南區九條町的寺院。又名教王護國寺。為東寺真言宗的總本山。山號八幡山、本尊藥師如來。寺紋是雲形紋(東寺雲)。建立於794年,是桓武天皇遷都平安京後所興建的國立寺院,是目前唯一平安京所遺留的建設,1994年以「古都京都的文化財」的一部分而列入世界遺產名單之中。而境內的五重塔為日本最高的五重塔。

京都 ,再見!

大阪國際機場(日語:大阪國際空港/おおさかこくさいくうこう Ōsaka kokusai kūkō ,IATA程式碼:ITM;ICAO程式碼:RJOO),通稱伊丹機場(伊丹空港/いたみくうこう Itami kūkō )
——座落於日本兵庫縣伊丹市、大阪府豐中市、以及大阪府池田市之間,啟用於1939年,與關西國際機場、神戶機場並列為關西地方三大機場。雖以「國際」為名,但在1994年關西國際機場啟用後與前者分工,成為國內航線專用機場。

這次的旅行將關西三大機場全都打卡了,哈

近半個月的旅程結束了,回北海道嘍。

在機場吃的吉野家,是我在日本這麼久第一次吃,嗯,比國內味道好啊。

太累了,頭暈暈的,不該下車換乘的,等發現時車開走了,唉。再等下一輛吧……

2019/08/11積丹神威岬、島武意海岸

交通費貴,是我心中的痛!

神威岬(日語:神威岬/かむいみさき)
——是位於日本北海道積丹郡積丹町大字神威岬的一座海岬。位於積丹半島西北部,突入日本海。神威岬被劃入二世古積丹小樽海岸國定公園的範圍內。神威岬附近建有遊歩道,可供遊客觀光。附近海域有名為神威巖的岩礁。神威岬附近地區是貴重的動植物寶庫。愛努語說法為kamuy-etu,意為神靈之海岬,後kamuy音譯加意譯為「神威」(日語:カムイ)。

ハマナス(浜梨、浜茄子)
薔薇科薔薇屬植物。

神威岬燈臺:1888年8月25日(明治21日),它作為北海道的第五座燈塔首次亮起。

神威巖

電磁臺(電波探知塔):1942年(昭和17年)、太平洋戦爭中的遺蹟。

下一站,島武意海岸。

積丹半島夏季盛產海膽,怎能不來嚐嚐呢。

島武意海岸(Shimamui)的水非常清澈透明,這也是它的海岸被選為日本首100個沙灘的原因。

我還是第一次看到海邊的石頭都是大個的又光溜溜的。

走了一天的路,在小樽吃飽再回去吧。

2019/08/12 去大通逛啤酒節

2019年7月19日~8月14日
札幌大通啤酒花園是在位於札幌市中心的大通公園內每年舉辦的巨型啤酒盛會。綿延1公裡的會場上將設定約13,000個坐席,屆時將銷售從札幌及近郊工廠直送的生啤和世界各國的啤酒,您能在啤酒花園不同區段內品嘗和比較啤酒的不同美味。能在開放式公園內品嘗北海道當季美食及日本國內頂級品牌啤酒的「札幌大通啤酒花園」作為「札幌夏季盛會」的一環從昭和34(1959)年起舉辦,是北海道具有代表性的野外盛會。
我和老公不愛喝酒,所以盛會都要結束了才想起去看看。

吃飽了才能喝一杯啊。

8月中旬,還是針織衫加外套的溫度。

2019/08/17 野幌森林公園

又是一個無所事事的週末。

北海道立圖書館:北海道江別市文京臺東町41番地。
1926年11月25日(大正15年),作為廳立圖書館在札幌市中央區北1條西5丁目開館。1967年(昭和42年)4月1日移到此處。

每次去野幌森林公園,我都在想熊在哪出沒?

2019/08/18 支笏湖、千歲市民夏日祭

支笏湖
——是位於北海道千歲市的一個淡水湖,屬支笏洞爺國立公園範圍內。是日本最北的不凍湖。
名稱源自阿伊努語的「sikot-to-ho」,意思是千歲川流域的湖(si-kot意為大型的窪地)。
平均水深265米,最大水深363米,僅次於田澤湖,是日本第二深湖。面積是日本第八大湖。
水深較深,面積只有琵琶湖(日本第一大湖)的九分之一,但儲水量卻達琵琶湖的四分之三。
湖北側為惠庭嶽,南側為風不死嶽、樽前山。

紅鱒魚

一天時間限,打算去爬附近最好攀登的紋別嶽,位於支笏湖北東側,海拔866m。
但谷歌導航,唉,差點讓我們走回札幌……

這個牌子太不起眼了,你不轉彎駐足,根本看不到。

到山頂了,心裏舒服多了。

恵庭嶽
位於支笏湖北側的「恵庭嶽」,山頂尖利,海拔為1320m。從支笏湖的幾乎任何位置都能眺望到其秀麗的景緻。倒映在湖中的景觀更令人傾心。上山和下山只有一條山路,約5~6個小時即可往復。

風不死嶽和樽前山
位於支笏湖南側的「風不死嶽」(海拔1102m)和「樽前山」(海拔1041m)。山頂以冷杉和針鬆為主,整個山上被落葉闊葉樹的森林所覆蓋,到了秋天是支笏湖的人氣賞楓景點。如果是租車旅行,可以駕車前往樽前山的7合目,再從那裡登山的話用不了1個小時即可登頂。

山線鐵橋
——最初是為將支笏湖周邊的木材運往製紙工廠所修建的鐵道橋。從1908年~1951年為止是連線支笏湖和苫小牧市唯一的交通手段。

上午去過的紋別嶽。

幸町おまつり広場

千歲市民夏日祭

我很佩服這位舞者,他是盲人,前面的人搖着手裡的鈴鐺幫他引路。

2019/08/24地球岬、伊達時代村、地獄谷祭

早上坐着慢車,本打算直接去登別的,想了想,今天天氣如此之好,應該去地球岬看看。在母戀站下車時,發現刷不了西瓜卡,唉呀,白充好幾千日元。現金補票出站。

金屏風
——室蘭八景之一。在朝陽的映照下,就像樹立著的金色屏風,故由此而得名。

地球岬是公認的北海道最值得一去的地方,曾在「北海道自然100選」及「新日本觀光百選」評選中位居榜首,是室蘭八景之一。
獲得如此殊榮,景色絕美是一方面,其最主要的原因是從地球岬水平線眺望太平洋,180度太平洋全景盡收眼底,此外還能看到地球是圓形的弧線這一奇特景觀,十分震撼!

在地球岬展望臺最上面有一個地球形狀的「幸福的鐘」,來到這裏的遊客們都不能免俗地要去敲幾下。傳說,當「幸福的鐘」敲響時,你和你愛的TA就會幸福到永久。

又回到母戀站,為的是買母戀便當。

吃了便當,車就來了,帶着我們到了登別。

登別尼克斯海洋公園,離登別站很近,走過去外圍轉一圏,時間有限,這個景點放棄了。

登別伊達時代村
——是一座再現江戶時代(1600-1864)時的街風街貌、以觀賞戲劇為主、體驗當時社會情形的主題公園。村內很多細節都是經過嚴格考據複製的,穿過城廓的正門—大手門(Otemon)便可到達江戶時代的商品經濟活躍興隆的商店街(Shouka Gai)及江戶時代生活在低窪區域的庶民居住的地區「下丁」(Sitamachi)。共有94棟木造建築,此外還有高清晰度銀幕與高保真音響組成的大忍者影院,能觀賞名妓的花魁劇場及忍者格鬥武打秀。街上行走着江戶裝束的「古人」,遊人可以與他們合影,也可以親身體驗日本的茶道、江戶時代的飲食等。

這次來登別的重頭戲,第56屆登別地獄祭!
什麼是「登別地獄祭」呢?
傳說「登別溫泉地獄谷」的地獄之鍋的鍋蓋每年會被開啟一次,
閻羅王藉此機會率領各路鬼神造訪登別溫泉,「登別地獄祭」便源自於這個傳說。
———————————————————-
從8月23日的前夜祭開始,一直到8月25日,這個盛大祭典將持續三天!
去年舉辦此次盛典的時候,
上演了太鼓秀,同時作為新的嘗試還設定了「溫泉滑水道」,
加上經典的「鬼神轎」、以及閻羅王乘着山車在溫泉街的盛裝遊行等。

泉源公園是有效地利用了從地獄谷流出來的溫泉河沿岸所噴發出來的間歇泉的公園。大約每隔3個小時遊客即可以在這裏感受到魄力十足的泉水聲響、熱氣以及猛烈噴出的間歇泉景觀。每次噴發時間約50分鐘,高度約8米,源泉溫度約80度,噴發溫泉量約2000立升。

2019/08/25登別地獄谷、熊牧場、 地獄谷祭

早晨吃過早飯,就來逛逛吧。

來得早,足湯只有一位老人家在泡腳。

坐着的地方有些潮,出來的時候又什麼都沒帶,所以坐了一小會兒就起來了。把腳扎進水下的黑泥玩得很開心,後來才發現很難洗淨,腳趾甲黑黑的好難看。

硫磺的味道聞多了,頭很疼。

「登別地獄谷」
——是火山爆發後,由熔岩所形成的一個奇形詭異的谷地;灰白和褐色的岩層加上許多地熱自地底噴出,形成特殊的火山地形景觀。

出了地獄谷,在觀光案內所想找熊牧場的打折票,發現貨架上空了,便詢問工作人員得到了一張,同時還熱心地被告知有車接送,真是太暖心了。

坐車的時候還說,這麼遠的路有車太方便了,下山時才發現上山步行有條近路。
熊牧場在登別鎮上,是《熊出沒注意》的出處地,位於溫泉街不遠處。裏面養了很多日本棕熊。

山上空氣特別新鮮,能見度極高,坐着纜車遙望太平洋特別美!

熊牧場裡的飯不太好吃。

這裏還有一個熊博物館,介紹這裏熊的歷史和生物結構,可以邊玩邊漲知識。館內有超過500件的藏品展示。

博物館三樓有觀景平臺,值得一去。
站在光景平臺上眺望景色,視野非常棒,可以一覽到清晰度極高的俱多樂湖的美景,在北海道也是屈指可數!

北海道棕熊被原住民愛伊奴族人供奉為神靈,是北海道最大的獸類。現今約有2000頭棕熊在北海道生息繁衍。這裏飼養了100多隻北海道棕熊。

第一牧場養的是公熊,比較慵懶,數量也少,可在專門的通道上餵食。

「我這麼可愛,快給我好吃的啊!」

第二牧場養的是母熊,個頭明顯小,而且靈活許多,為了討食,練就了一身本領。需要注意的是餵食的時候,烏鴉會趁熊沒看見食物的時候飛快的飛來搶走食物。

這裏還有鴨子賽跑的專案。

小熊真是活潑好動啊。

在這裏還能參觀到愛伊奴民族的族村及小草屋。

老公還買到自己喜歡木雕。

我說的那個近道就在房子左手邊。

今天是地獄谷まつり最後一天。

閻王玩偶倒是很可愛啊。

噴發得更加激烈了。

人山人海。

2019/08/31看房子、江別農業祭

聽說最早10月份會下雪呢,我和老公打算9月末搬到市內住。最終看好大通公園附近的地角,近地鐵上班方便。但房租比現在的翻了一倍。

從札幌站往房子走經過舊道廳舍,發現正在搞旅行宣傳活動。我和老公感嘆:「城裡的生活很精彩啊!」

這個房子毫無疑問地滿意,決定租下。

北果樓吃冰激凌樂呵一下。

下午的時候去參加江別農業まつり

200日元,很划算啊。

參加活動,免費得到一棵西蘭花。

掰玉米活動,主要是小孩子比賽,大人只有兩組。規定時間內掰多少都可以帶走,太幸福啦!

烏雲來得真快。過了一會兒下了一場大暴雨,是發了洪水警報級別的暴雨。

回家吃火鍋去。

這葡萄怎麼吃都沒夠。

還有好吃的

這羊羹包裝特別,比以前吃的沒那麼甜,好吃。


北海道 的年錄1 (2019年4月)//www.mafengwo.cn/i/18509818.html
北海道 的年錄2 (令和元年5月) //www.mafengwo.cn/i/18562048.html
北海道 的年錄3(令和元年6月) //www.mafengwo.cn/i/18602782.html
北海道 的年錄4(令和元年7月,北海道-東京-關西-沖繩)//www.mafengwo.cn/i/18652843.html
北海道 的年錄5(令和元年8月)未完待續
北海道 的年錄6 (令和元年9月)//www.mafengwo.cn/i/18707674.html
北海道 的年錄7 (令和元年10月)
北海道 的年錄8 (令和元年11月)
北海道 的年錄9 (令和元年12月)
北海道 的年錄10(令和1年1月)
北海道 的年錄11(令和1年2月)
北海道 的年錄12(令和1年3月)

本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀

原文連結: http://www.mafengwo.cn/i/18680026.html