我从中国来到中国地区——未完成的山阴山阳之旅(冈山/仓敷/鸟取/柯南小镇/出云/松江/宫岛)
何谓中国地区 此中国非彼中国。日本的中国地区,或者叫中国地方,在很早大概800多年前日本平安时代就这么称呼了,意为中间之国,位于本州岛最西段,离九州十分近,和四国岛隔着濑户内海遥相呼应。不过现在为了区别和我大中国,更习惯叫做山阴山阳地区。现在去问路上的日本人说到中国,他们也第一反应是中华人民共和国,而不是他们的中国地区了。山阴山阳的概念来自于中国。中国古代习惯将山的北面称为阴,山的南面称为阳,中国地区的山脉横亘于中央,因此便将北面的岛根县、鸟取县称山阴、南面的冈山县、广岛县、山口县称山阳。 不过在这个地区还是能看到不少比如“中国电力”“中国银行”等字样,千万不要混淆了。...