Site icon Go Travel

【日本登山】~日本第一的红叶美景与星空下的宝石~

写在前面的话

这次记录的是在日本登山圈里无人不知的涸泽冰河谷地(日语: 涸沢カール)的红叶季登山之行。
涸泽冰河谷地标高2300m,每年9月底到10月初,谷地的植被纷纷呈现出各自的色彩,在群峰环绕下,吸引著日本全国各地的登山客。同时因为和平地观光不同,要看到这美景还需要付出一定的时间和体力,所以就更是珍贵。我有幸在17年第一次红叶季登山时,就遇到极好的天气和近几年状态最好的红叶,所以做个详细记录。
此外,除了红叶还有被誉为”星空下的宝石”的一生难得一见的美景~那是什么呢?欢迎在文中寻找答案。

登山记录

↓ 首先上一张此次的路线图
1.上高地巴士总站~明神~德泽~横尾:3小时
这一段路程沿着河岸,几乎全是平地,可以看到附近高高低低的山峰,景色十分壮美。

为保护自然环境,上高地禁止私家车入内,所以我们通常是前一天傍晚驱车几小时先到上高地附近的温泉旅馆居住一晚,第二天早上3~4点起床乘坐直达上高地的巴士。天还没亮,为了坐上第一趟车,已经排起了长队。赶早的主要原因是为了去到营地后找到适合扎帐篷的位置。
我们每年都会把队伍分成两拨,脚程快一些的队员提早出发,尽可能为大家占到好一些的位置。
↓ 还不到5点,登山客们就已排著长长的队伍准备乘车。

↓ 上高地的名地河童桥(日语发音:かっぱばし Kappa-bashi)
背景的雪山则是穗高连峰。

经过大概2个小时路程,到达德泽园。德泽园和很多山小屋一样,除了食宿,也提供营地。
一些登山经验相对不那么丰富,或者想享受轻松舒适一些的自然散步之旅的游客,会选择在这里住宿。

↓ 德泽园的“名物”,则是他们的冰淇淋(ソフトクリーム)

经过大约3个小时的平地之行,到达横尾。
和德泽园一样,横尾山庄也提供食宿,很多登山客因为不愿意揹负露营装备,
或山上的小屋过于拥挤,都会选择在这里住宿。
从这里开始,就是正式的“登山之行”了。

↓横尾

↓ 横尾大桥
从这里开始,踏上去涸泽的攀爬之旅。

↓ 登山途中
相比于其他路线,到达涸泽的登山路还算是好走。
阳光很好,但标高1700m以上,气温并不太高。

↓ 登山路

↓ 炊具外挂的队长大叔

↓ 登山路

↓ 登山路

从横尾出发后,经过3个多小时的爬升,终于到达目的地:涸泽小屋(Karasawa Hutte)
注:日语中称山屋有“XX小屋”也有“XXヒュッテ”,而Hutte是德语的小屋之意。
涸泽冰河谷地的日语发音也是由日语的涸沢(karasawa)加上德语发音的カール(Kar)组成。

↓ 只见揹包不见人的“登山客”们,也常被成为行走的揹包。
我那时除了常用的露营装备,还脑残地带了2只额外的镜头,两瓶玻璃瓶装500ml的酒。

↓ 早早到达的登山客们

↓排队近40分钟才买到的关东煮和生啤。
啤酒杯是涸泽小屋和mammut限定合作款,别处都看不到买不到哦~

↓ 喝完这一杯,再喝三杯(bingmeiyou)

↓ 营地的帐篷
事实上涸泽小屋的营地只够大约三四百人露营,而17年红叶季,据说收容了1300多顶帐篷。
而仔细看会发现大部分帐篷都设定在并不平整的碎石面上。
我们虽然去得比较早,但帐篷也只能搭在一个斜坡上,晚上睡觉时,一面要忍受背部凸起的坚硬的碎石,一面还要担心整个人往下滑。

↓ 队长大展厨艺

但到了山上,即使是碗最普通的泡面,都是人间珍味。

下面开始美景show time

对于真正的登山者来说,其实涸泽冰河谷地并不是最终目的地。
从这里继续往上,黄色帐篷正面中间的山峰是涸泽岳,往左是奥穗高岳方向,右边则是北穗高岳方向。
都是日本登山界的名山。

↓ 第二天清晨,前日的登山者已经陆陆续续开始下山,所以帐篷瞬间少了很多。

↓ 回过头看前几年的照片,技术还很不好,希望今年有机会再去一次。

对于喜欢摄影的人来说,有时候为了展现美,多少都会美化一下图片。
但只有登山的大自然的照片,是我觉得无论如何“美化”,都不足以表现其真实的美。
我想这也许也是众多登山者多少年来冒着风险也要继续攀登的重要原因之一吧。

↓ 照片中远处的小屋,则是涸泽谷地的两家山屋之一的“涸泽小屋”

↓ From另一家山屋的涸泽Hutte
红叶季,一张平常只能住1人的床位,最多可能会挤3个人。
一想到旁边可能躺个毫不相识的中老年大叔,就宁愿负重再睡碎石子上。

一下午的时间,都在喝酒,闲聊和看风景中度过。
夜幕降临,便可以看到涸泽谷地的另一大“绝景”了。
如果说红叶还能在平地看到,那这番景象,则是不身入其境,不知其貌了。
日本曾经有档电视节目,有专门的做过这里的报道。电视里把这番美景称作“夜空下的宝石”。
很遗憾我的摄影技术有限,不能完全展示当时所看到时的震撼。

涸泽冰河谷地其实有三景,除了红叶,夜空下的帐篷,还有就是“モルゲンロート”。
モルゲンロート也是源于德语的词汇Morgenrot,中文似乎常用的表达是”日照金山“。
大家早早起床,打包好帐篷,举着相机开始等待。

太阳升起,金色阳光洒在山尖,犹如幻境。

↓最后,目标达成后,恋恋不舍开始下山。

最后:一些注意事项

1. 登山装备要齐全,除了露营必备品,山上早晚气温低,需要足够的保暖衣物。
2. 登山风险管理:提交登山计划书,加入登山保险,事先查询天气预报 都是must to do的事。
3. 安全第一,没有太多登山经验却又想看一看这美景的朋友可以选择专业的登山团队。

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读

Exit mobile version