疫情后第一次出门玩耍。
某天早晨才7点，就收到了俄裔朋友薇拉的简讯，邀请我一起去揹包露营，42迈走3天多。看了行程图我吓死了，每天的爬升令人害怕，而我今年锻炼不足。好在我的态度比较端正：suck it up！
和薇拉认识的过程很有意思，去年我们参加了同一个露营活动，成员来自不同城市。回来后薇拉的丈夫问她，感受如何？薇拉回答：“我本来希望通过这个活动了解一下各种美国人的想法，结果又是跟咱村里的中国妈妈亲切交谈”。那个中国妈妈，就是我。
这里面有个背景，学数学出身的薇拉住在我们村，两个孩子各去了哈佛和麻省理工，她自己平时为“科学奥林匹亚”做教练，因此认识不少华人小孩和家长。
薇拉觉得和我很谈得来，因此有好事常常想着我。
这次活动的前一晚，我们住在附近的营地，好像第一次注意到：天上的星星好多、好大、好近。
队员里有几个美国人不相信新冠大流行，认为是大流感。尤其一个网名“自由”的帅哥，反对政府的抗疫决策。
早晨，每个人背上自己四天的食物、铺盖、帐篷，开始了旅程。
第一天：
走了九个小时，13迈，累计爬升4300英尺。
队员爬坡：
中途休息：
雨中，遇到一条河。我脱了徒步靴，穿水鞋过了河。一不小心，一只徒步靴滚下山坡，我们眼睁睁地看着鞋滚入溪水，立刻被急流冲下瀑布。
鞋子被冲下去以后，在瀑布下的水潭里打转。同行的美国小伙子Russel要下到瀑布底去打捞。雨在下，下去的坡又陡又滑，水潭可能很深，可能有暗流。我阻止了他：我可不希望你为了一只鞋而丧命。
我的鞋在水里被冲得到处漂流，随时可能被冲下水潭，随溪流一起汹涌流走。潭边有个露营的美国人Andy试图用一个长树枝来捞鞋，但是他够不到。
几个高大的美国男士开始讨论如何下去捞鞋，突然水潭边出现了一个人，是薇拉！她已经迅速放下大揹包，不声不响地沿着陡坡下到潭边，并且立刻卷起裤腿，下水捞鞋。
我的鞋真的被薇拉捞了上来。她拯救了我的行程，她的决断、勇气、和行动力，令我佩服。
到了营地，惊闻一个6尺多高的“自由”退出不走了。我不由得高呼“耶，太好了！我不再是最差的了”。
据说他退出的原因是腿抽筋了，被他描述成“全身抽筋”，我说让我想起了一个“全身腿疼”的故事。
每人提了几升水，到山顶一个看风景的无水营地露营。
晚饭后很快下起了大雨，帐篷一夜听雨声。
第二天
只有13英里，爬升只有2400英尺。反而走了10个小时，而且全身脚疼。
沿着小溪一路而上。苔痕上阶绿，草色入帘青？每次想引用古诗总是词汇不够。
线路标记；
路上看到一条响尾蛇，正在沉思冥想：
经过一大片高山草甸：
中间还有大石头要爬上爬下，又反反复复下雨多次，到了营地两个脚都已经已经酸疼的不行，哪哪都疼，感觉像在旧社会被裹了脚。
终于，营地在溪边。
晚上和队友们聊天，有两本以前读过的书用上了。
一次是大卫说，我去睡觉了，明天我们要去a walk in the woods。我下意识地问，“Bill Bryson?”他笑了，是的。
还有一次是托尼提到第一个化疗药是抑制叶酸的。我心里想，他是做电子工程的，怎么会知道这么精细的知识。忽然明白了，你读了The Emperor of All Maladies？他点点头。
第三天：
14迈，10.5小时。
早晨和Russel走了一段，可以闻到他身上的汗臭，想来我也是一样。
设计这条徒步线路的人用力太猛，反反复复、让我们过河又过河，重复了十几次，所以老要脱徒步鞋穿水鞋。这时候真恨不得自己穿的是野外跑鞋，就不用换鞋了。但是野外跑鞋没有踝部支撑，可能不能承担有几十磅负重。
看对面的瀑布：
到了一个观景点，火焰杜鹃（Flaming azelea ）刚刚开放，好看！
还是爬山：
到了目的地后，大家余勇可贾，决定继续前行。
路遇山泉。刚看到这个山泉我很失望，怎么这么小、貌不惊人？山泉不理我的鄙视，它不著不急地缓缓流出，绵延不绝：
晚上又是带了几升水爬到山头上露营。风很大，吓得我系了好几块大石头把帐篷压住，怕被大风吹走。风景一览无余，落日余晖很美，我们看了很久，值！
第四天，很快下山了。
总结；
照例总结这次露营的教训：
1，过滤器是不是可以省掉，下次加碘片消毒？
2，水袋可以省掉，只带水瓶？
3，肉松忘了带。
4，驱蚊水一定要带，这次被咬得千疮百孔。
5，每次露营严重便祕，要想办法解决。
6，方便面里的调料太多了，以后要合并一下，减轻重量。
7，带日本紫菜汤料，一袋10克，很方便。
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读