(一)学船
美国人特别喜欢玩儿,当年我们住在Virginia,周围河流湖泊众多,水上运动特别丰富, Kayak、Paddle什么随时都可以玩儿,但开船就有些技术含量了。
我们早就想学开船,可是在中国,真的是挺麻烦,各种认证考试,价格不菲,所以就动了在美国学的念头。
并不想成为航海家,也不打算驾驶帆船,只是想学会开像游艇那样有动力的船,可以在美国租船出海,没准哪天开船到阿拉斯加。当然如果其他国家也认美国的资格就更好了。
可是在网上查了半天,完全搞被迷糊了,查到的讯息是,可以自己在网上学习,网上考试,然后就可以租船了!这也太不靠谱了吧?完全没有摸过船,怎么开啊?但是查来查去好像都是这么个意思,联想到美国考驾照,也是可以随便找人教了以后参加考试,有可能就是找人教一下就行。然而,我并没有有船并且愿意教我的朋友撒,这可真是为难。
这时,刚好公司组织一次出海钓鱼的活动,我和船长谈了一下,发现之前理解是正确的,必须要经过Boat Safety Course的学习,完成考试,之后理论上就可以开船了,实际操作是自己的问题。
经过坚持不懈的搜寻调研,终于在附近的Alexandria找到了一个提供课程的地方,有4次授课时间,每次4个小时,包含理论学习和水上操作,每人410美元,其中教材费35美元。
说实在的,我的感觉这个价格还真是便宜,所以赶紧跑去报名。这里离我住的地方开车半个小时,每周一、二晚上5:30上课,感觉各方面都很合适。
领到手一本厚厚的教材,还有一本有180多道选择题的习题集,头忽然就有些疼了,还有大概一周上课,我需要把书看了,否则教练讲啥我肯定听不懂啊!
前几章看得特别费劲,需要不断的查字典,因为有不少船上的名词我不认识,然后还要把习题做了,据说考题就是在这些习题里面。这一个礼拜看的我头晕眼花,幸好当年刻苦学习的底子还在,开课前勉强看了一半,习题也做了一半。
到教室一看,算上我一共5个学员,大家的名字都有标签,但是他们依旧把我的姓当成了名字,不过我并不在意,对他们而言也比较容易发音。
有一对老夫妻,目测估计得要70岁了吧,他俩刚买了一个湖边的度假屋,之前的屋主留下了两条船,两个水上摩托艇,还有Kayak之类的,这一大堆东西只要了他们一万美元,他们很喜欢,所以要马上学会开船。
那个老头学的很快,可能和他自己有船在家练习有关,其实他最开心的是,因为这些船,他的孩子们,尤其是孙子辈的,特别喜欢去他哪里玩儿,他说,你知道要孩子的真正意义是什么吗?就是你可以有机会有孙子孙女!嗯,有道理!
另外一个看上去比较木讷的叫Chris,非常一本正经,他跟我说他不打算买船,租船就很好啊,很划算的!得到我热烈同意!
另外一个小伙子Edwin一看就很年轻,最后考试的时候我偶然看到他的生日,91年的,不过他写的字真的超级难看,所以我怀疑他没好好读书。他就住在National Harbor旁边,最近开始钓鱼,刚刚钓上来一条40磅的catfish,所以兴趣特别大,他说看别人钓鱼都有自己的船,所以自己也想来一条不那么贵的。我说你住公寓,得找地方停船啊,他说不行就找我们学船这里停,他马上就问我们的教练George大概多少钱,然后跟我说,每个月9美元,我立刻疯了,不会吧,90美元吧,9美元也太便宜了,你随便停辆车多少钱啊!Edwin转身再问,是9美元一英尺,也是,大船和小船肯定不一样啊,于是他陷入了深深的思索。
George应该也60多了,是非常有经验的船长,据说能开100吨的船。他经常给我们讲他自己经历的一些有趣的事情,比如当年,他爸爸带着他们一家出海玩儿,有一天下锚以后睡觉,结果锚没下好,半夜滑脱了,船被吹跑,赶上潮了,船被摇晃了半夜,他的妈妈和姐妹们吐得一塌糊涂,之后的几天,他妈妈无论如何要求他爸把船停进港口里面,这样就要花不少钱,所以他爸很不开心,不仅因为钱,还伤了一个老水手的面子。通过这件事,George教育我们下好锚的重要性!
第一天上课我还有些不适应,George并不是按照教材的顺序讲课,所以我看过的内容我就听的比较明白,没看过的就没那么清楚。
讲了一段以后就上船实操了,我们一共有三条船供我们练习,两条是Skiff,没有方向盘,靠尾舵调节方向;另外一条是有方向盘的大马力快艇,这两种船上手都很快,我开着快艇,在波托马克河上狂奔,高速转弯,真是激动人心啊!傍晚的National Harbor特别漂亮,在这里学船真是一种享受。
最难掌握的是Skiff停靠码头,前进档、空档以及倒档轮流转换,而且方向是靠后面的摇把,而不是方向盘控制,还要考虑风向和水流,所以一次完美的停靠难度很大,虽然练习是要追求极致,但实际上真正停靠的时候,用不着这么完美,只要缆绳往系缆桩上一套,那就妥了,如果岸上有人帮忙,那就更容易了。但是练习的时候大家都很卖力,谁都不希望让别人觉得自己笨,于是把我练出一身汗。其他练习相比起来就容易不少,比如pivot turn, 如果用有方向盘的快艇练习就和开车感觉一样,除了在水里不像开车那么准确。
还有看各种标志,打结什么的,动手的部分相对来说大家都热情很高,学的也快。课本的知识就不好说了,反正我是问题最多的,因为语言不好啊,George每次问有问题吗,我都会提问,把习题集每道题都做了。
考试的时候是10道佛州+50道联邦的问题,都是选择题,那老两口估计在家没少下功夫,考试的时候也互相协助,比我答得快不少,我得一句一句的看啊,我旁边Edwin根本就没有看书做题,居然一道一道的抄我的答案,我这个气啊,你个美国人,我本来还想抄你的呢,我做的慢,他还抄的不过瘾,就想抄他边上Chris的,然而Chris是个正直青年,坚决不给他抄!这美国人差距也蛮大的啊!
考完试,大家都Pass了,当场就得到了证书,每个人都很开心。
我感觉美国人真的很Nice,大家之间互相鼓励,谁做得好其他人都特别真诚的夸奖,做得不好也积极鼓励,尤其是最小的Edwin,别看他不看书,但是对人特别好,不停的夸这个夸那个,还特别发自内心,真值得我学习。
Anyway, I am a captain now!
(二)租船
虽然当上了Captain,但如果没有船开也是枉然,于是自己租船就立刻变得迫在眉睫了。某人没有像我一样学船,但是也想开船,所以我们请George上了个私教课,我俩就都可以开了。
大华盛顿地区临着波托马克河,还有不少支流和湖泊,水系纵横,所以码头众多,到处都停著船,不仅有各种帆船,还有各种尺寸的游艇,有些房子还有私人码头,所以每到天气好的周末,水面上各类船舶,还有Kayak,Paddle啥的,到处都是,之前我们Kayak的时候就垂涎于人家开着游艇,现在既然有了条件,虽然不能买一条,但是租还是可以的。
上了专门的网站,很容易就找到一条19尺的150马力Yamaha,一天300美元,挺便宜的,但是要付给网站10%的服务费,还有15块钱的拖船费,于是给船主留言想租一天,还特别说明我有证!
船主人很好,对我的问题一一解答,告诉我船费的35%是保险,所以不用担心;但是问我是不是美国公民,因为他的船停在一个美军基地里面,只有公民才能进入,于是只得遗憾放弃。
再找就只有一天400美元的了,考虑到这几天天气不是太好,又不想等到下周再租,就找到一个肯定不下雨的下午,给船主留了言。
过了一天才得到船主的回复,确定可以租,而且他主动说我可以租完后付现金,这样就不用给网站服务费了,半天290美元,另外自己加油。我说我没加过啊,他说他那里有个人,会先带我熟悉一下船。这条船是1994年的,23尺,我牢记着教练说第一次别太大了,不好适应。船主把船停靠位置,各种密码告诉了我,我按时到了那里,发现我们租的那条船几乎是那里最小的了。
Paul大概60多岁,无比热情的欢迎了我,准备好一切以后,我就开船出发了,但是这条船的方向简直太难以控制了,比我学过的那条船差距怎么这么大啊,Paul马上说你觉得你行吗?要不要我跟着走啊,我说不用,我有执照,他就笑,说读书考试是一回事,操作是另外一回事,我马上说我也开过啊,4个小时呢,你这个船不太好控制啊!于是他说,这样吧,我还是陪你开一阵子吧,于是我颤颤巍巍的把船开出去,这个船最大的问题就是走不了直线,总是跑偏!
出去一段时间以后就好多了,天气还是阴沉,而且开始毛毛雨,但是也很舒服,河上只有我们一条船,不过NO WAKE的标志实在是太多,只能在转速800左右开,到了可以加速的地方,开到3000转才体会到驰骋的乐趣,而且船速快了之后,方向反而特别容易掌握了。
我们下载了一个APP,就像Google map一样好用,而且也能显示出水深,所以开起来就不怕搁浅了。过了George town之后,Paul比较放心的弃船而去,就剩我们两个开始自己驾船了。
某人愉快的取出自带的啤酒,完成他自己的小心愿,在波托马克河上开船喝酒,话说这个人有各种各样的小心愿,特别麻烦。
不过老外其实是很有意思的,之前听一个去加拿大的人说,在加拿大认识个老外,好像是个越野爱好者,有很多辆越野车,平时约他说咱们出去越野吧,开车跑好远,一直到没有路的地方,中国人就问去那里干嘛啊?加拿大人说,咱们到那里坐着喝啤酒吧!
天渐渐放晴,忽然之间就蓝天白云了,河上开始有船出来转悠,有邮轮带着游客看景,有帆船出来兜风,也有学生们在教练的指挥下练习皮划艇,还有不少kayak, paddle,立刻就是一副热气腾腾的生活景象。我真是佩服美国人,对运动的爱好深入骨髓。
这片区域是非常美的一个区域,DC的标志性建筑都能看到,从纪念碑、国会山、林肯纪念堂,到George town沿线,还有National Harbor,我们转了两圈,傍晚时分特别漂亮,Paul还好心发来短信说,晚些回去没有关系的,尽情享受。
我们计划7点回去,离码头还有100米的时候,某人开着船,简直不要太放松,估计是偏离了航道,忽然听到螺旋桨打在礁石上的声音,我立刻紧张起来,这是要搁浅的节奏啊!马上发动机就灭了,我简直汗都要下来了。不过船还在漂,看样子没啥大事,然而,无论如何我也打不著这条船了。若干次尝试之后,只得放弃,给Paul打了电话,好在离码头已经很近了,过了一会儿,Paul划著一条像澡盆一样的小船过来了,他打着了船,我们有惊无险的结束了第一次租船。
回到码头结账,Paul这个话痨还是没完没了,还邀请我们去他住的船上,他说他是Rome Catholic,我只能用我有限的常识跟他聊,那你不能离婚哈!但他马上说,我离婚了啊,我老婆不是Rome Catholic,她想嫁给别人,我也没办法。这对话简直太尴尬了,我完全不知道咋聊了!
离开的时候,Paul指著码头上一条船给我们看,那条船也就30几尺吧,有一对儿老夫妻正在船上吃饭,Paul说他俩已经在船上住了33年,去过非洲、加勒比还有许多地方,我想了想,我恐怕受不了啊!必须承认的是,美国人真的把自由写进了血液。
后来我生日的时候我们又租了一次船,玩儿的很开心,一晃这都是快5年前的事情了,疫情把人快逼疯了。
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读