去年春节的时候邻居家的小姐姐领着叔叔阿姨去巴厘岛浪了。
于是去年时候的春节玩的并不开心,因为老爸老妈好生羡慕,感觉人家孩子工作后还能想着爹妈。
而我特么还是个在读PhD啊



于是省了一笔大洋,又去做了几个兼职,赚了一笔钱,跟老爸老妈说:“今年我领你们出去浪!”
于是我们就来到了越南……原因很简单,东西便宜啊!
不过这次的旅程倒是给我留下了很深刻的印象。
————————-古老形式的分割线———————

讲真这是一个令人崩溃的一天。今天的北京零下8度,直接连想出手的欲望都没有……更何况我彪悍的穿着一个夹克和一个保暖衬衣就出来了……从广安门到机场,一个半多小时的时间,到了北京首都国际机场之后整个人也快疯了……
从北京到河内,15:30到0:15,中转了广州,跨越了33℃的环境,但是中间并没有充分的休整:每一段航程都很短(北京到广州:3h,广州到河内:1.5h),不好补觉,这是个非常令人头疼的问题。所以经过一天的奔波,虽然迟了不少,但是的确是没有什么精力了。
不过广州机场的水果捞的确不错。

到了河内之后,过了海关,惊喜的发现越南竟然不用填写入境卡,好神奇!换完钱后,出门寻找我们的接机的小哥哥。我订了Angel Palace Hotel,与他们的客服小姐姐进行了邮件沟通(他们的邮件地址:[email protected]),因为我们有三个人,2个大行李箱,于是就安排了7座车来接机,25美金,退房再付。如果是一个箱子那就5座的车,20美金就可以。
在等小哥哥取车的时候,看着河内国际机场。感觉和东南亚其他国家的机场并无二样,看起来不错,但秩序依旧有点混乱,是给我的最大的感觉。
不过有点令我惊讶。很多东南亚国家在机场指示牌上会写着本国语言和英语,以及第三种。比如说马来,写的就是日语。当然泰国,写的是汉语。不过越南的指示牌上写的只有越南语和英语……

不过坐上车就有点令我担惊受怕……因为司机小哥哥全程在带着耳机听广播……虽然开的很稳……无所谓了……
拐了一个又一个巷子,车子到了酒店门口的对面。Busboy出来把我们的行李拿了进去。
看起来外表和酒店的名字并不相称嘛……还黑黑的……
当时还有点失望……有种遇人不淑的那种失望感。
不过当我们跟着进去,check-in之后,看起来其貌不扬的酒店内部的住房感觉却是相当不错!把父母安顿好,告诉他们wifi密码之后,就默默地去了自己的房间。
讲真,这个设施,300/天,我感觉绝对赚了。

是不是很可以?

是不是感觉不错?

是不是感觉可以很OK?

写完这段,我默默地合上了电脑,幸福的开始了河内第一夜。

一觉睡到八点多,去二楼吃饭。越南的楼层按钮方式是服从英式的,即一楼是Ground floor (G),二楼是first floor (1)。酒店的自助种类很多,并且水果很新鲜,母上大人甚是满意。从二楼望下去,感觉自己就在宫殿里吃饭一样。

休整完后,和酒店前台的小姐姐聊了一会儿,意外的得知酒店的位置就在三十六行街内。小姐姐随手拿了一份地图,画了几个圈圈,如下图所示。其中,最大的圈圈是三十六行街的意思。
标记出来的那个Hoan Kiem Lake就是还剑湖,交叉的地方就是升龙水上木偶剧院。下午6点左右会有演出,再边上的那个地方有很多味道不错的咖啡。
还剑湖旁边的那个圈圈就是法国街区,包括历史博物馆,希尔顿,metropole酒店和歌剧院等。
左上角的圈圈是河内西湖和竹帛湖,在西湖里面的那个圈圈就是镇国寺,过年的这段时间会有比较大人流的祭拜活动。
西湖下面的圈圈是胡志明博物馆、纪念堂、巴亭广场、总统府和独柱寺。
左下角的那个圈圈是河内文庙。
一秒钟搞懂河内不再是梦


小姐姐太赞了

带着小姐姐标记的重点,先去了河内大教堂。在去河内大教堂的路上,因为过年的关系,很多店铺并没有开门。但是很多店铺都挂著越南的国旗,异常的漂亮。逛了一天,发现基本遍布河内的各种店铺,不论是否开门,都挂著越南的国旗。在爱国这一方面,不得不说越南做的很不错。
说到三十六行街(36 Pho Phuong)[1, 2],这是一片老街区的总称,位于原皇城和还剑湖之间,是传统意义上称呼位于老城区内外地区的叫法,所以用“三十六行街”来说河内老城区实际上是并不科学的。过去河内主要的商业街,每条街都只卖同一类东西,所以叫“行”。商街基本都是以Hàng开头,比如说Angel Palace Hotel所在的地方是Hàng Bông,Hàng就是行,Bông是棉花。附近的确有很多卖衣服的店铺。所以这大抵也能提示出来越南的街区名字的特点。如果用中文版的Google Map的话,会发现这条街叫做棉行街。
不过并不代表街道名称和这条街卖的东西就一定能对上号。老爹老妈第一次来东南亚,想给他们买点水果吃,小姐姐说在Hang Da Market附近就有卖的,就在这个商场外面有好几家。反正也不远就过去看了一下,出酒店门口,右转,第一个街口向左转就是。da是皮革的意思。但是并没有看到很多皮革店铺,很多是服装店,Hang Da Market在Google map上的定位是个家俱城。不过我并没有去探索这家商场,所以不清楚里面到底卖什么,说不定还是卖皮革制品的呢。再比如说河内大教堂在Hàng Trống上。Trống是“鼓”的意思,而在这里你并不会发现很多与鼓相关的东西。
现在河内的生意人仍然喜欢扎堆。刚开始我想去看看旅行箱,小姐姐说你不妨去酒店的隔壁的那条街(Hà Trung)去看一下。Trung并不是箱子的意思,谷歌翻译告诉我的答案是“中间”。

我们再拉回来从酒店出来后的旅程。顺着google map,走一会儿就到了河内大教堂,也就是圣约翰大教堂(St. Joseph Church,越南语:Nhà thờ Lớn Hà Nội/Nhà thờ Chính tòa Thánh Giuse)[3]。河内大教堂1888年建成,距今也有一百多年的历史。这是河内最古老的教堂,是罗马天主教教堂,属于欧洲中古哥德式建筑风格,仿巴黎圣母院而建,的确感觉风格上和巴黎圣母院很相似,是河内很具代表性的法式建筑。它长64.5米,宽20.5米,两个钟楼高31.5米。虽然大教堂的外观,从门到彩色窗户玻璃,再到装饰的宗教画作都遵循西方风格,但内部主要部分采用用越南方式装饰,特点就是黄色和红色这两种典型颜色的应用。大教堂前面是玛丽亚母亲的雕像。大教堂门口的那条nhà chung街上,倒是有很多不错的咖啡店。

在河内大教堂的对面那条街,也就是刚刚提到的那条nhà chung街,向上走就是Lý Quốc Sư街。在Lý Quốc Sư街上,离河内大教堂大概50米左右,就是李国师寺(Ly Quoc Su Pagoda,越南语:Chùa Lý Triều Quốc Sư)[4]。这座寺庙建于1131年,经过多次翻修,在1954年法国殖民时期被毁。尽管如此,这座有着近900年历史的越南风格的寺庙储存了许多珍贵的古董,如佛像或土钟的珍贵钟形,以及独特雕刻图案的细致建筑。
这里供奉的是Nguyen Chi Thanh这一位僧侣。他在十一岁的时候跟随当时非常著名的一位名叫涂道汉的僧侣进行修行,并且展现出来了自己非常厉害的能力。后来,Nguyen Chi Thanh成功治愈了国王Ly Thanh Tong的一种看似无法治愈的疾病之后被授予了Ly Quoc Su的称号,即李国师,国之尊师。国王给他特意建造了一个区,他在这里传播佛经,教医学,为周边地区的人治病,特别是培养青铜铸造技艺的工匠。所以李国师又被越南人称为青铜铸造工艺的圣人。他75岁去世之后,皇帝Ly Thanh Tong为了纪念他,把这个区域变成寺,同时供奉佛祖和李国师。到目前,李国师的真名Nguyen Chi Thanh也出现在了河内的街道上。如果你们想从旅游地图中找到,那是相当的困难。这条街可以尝试google一下在哪里。是条商业街。

如果仔细观察的话,会发现河内很多地方都摆着金桔。这和越南人的春节习惯有关。根据越共电子报报道,在越南人的春节喜欢赏花 [5]。在越南人眼中,花就是初春高贵、圣洁的精神因素。北方有桃花,南方有黄梅花。这两种花是越南家庭初春福气之象征。桃花一般在春季盛开。那时春寒料峭,细雨纷飞,桃花很能适应北方气候。在越南人的心目中,桃花是避邪之物,也是幸运的象征。北方人赏桃花时主要讲究桃花树的形态和颜色。红色和粉红色桃花最为常见。对于北方人来说,虽然春节鲜花种类繁多,但少不了桃花枝。很多人甚至认为,没有桃花就没有春节的气氛。黄梅花则在火伞高张的炎热天气中盛开,适合南方气候。因南北气候差异的原因,从古至今过年的时候,北方人喜欢赏桃花,南方人则喜欢赏黄梅花。春节赏梅花不仅因为那时候梅花盛开,而且是因为南方人读梅(mai)音 成“may”,即“吉祥”的意思。梅花被誉为花中“四君子”之首,代表春季,同时象征坚强、高洁、谦虚的品格。一棵漂亮的梅花树应有文枝(横枝)、武枝(竖枝)、父枝(大枝)、子枝(小枝)、君枝(长枝)、臣枝(短枝)。
越南北方人爱摆放金橘盆景。金橘树每棵都结有橙黄色的小金橘,远远看去像一座挂满了金元宝的小山。金橘是取吉利、财源滚滚、吉祥如意之意。

顺着地图没走几步,就到了还剑湖。先看到的带喷泉的广场是东京义塾广场 [6]。东京义塾(越南语:Đông Kinh Nghĩa Thục/东京义塾)是为改革20世纪初期处于法国殖民统治下的越南社会而成立的教育机构。成立于1907年。他们主张放弃儒家思想,并学习西方和日本的新思想。他们使用拉丁化拼音文字国语字来出版教材和报纸。东京义塾于1908年被殖民地政府下令封锁,文言文也遭到废除,殖民当局并通过国语字向法语过渡,使得亲法的越南人增加了。
国语字就是现在越南在用的文字系统 [7]。历史上,越南共出现过三种文书系统,按照顺序分别是汉文(文言文)、汉喃文(以汉字为基础)及国语字文。三种文字越来越通用,普及度越来越广。19世纪下半叶以来,法国殖民者开始禁止阮朝官方文书汉文(文言文)的使用,并废除了1915年以及1918年至1919年的科举考试,从而汉文及汉喃文的地位下降。

在东京义塾广场附近,能看到河内的城市观光车(Hanoi City tour – Hop on hop off bus)。河内有两种观光车,一种是红色的,就是以此为第一站的车。还有一种是黄色的,和这个红色的车的交叉点是在西湖。红色的车提供的票总共有三种型别:
(1)白天的观光:9点第一班,每隔半个小时一班车,直到17点最后一班
4小时票:300k VND;24小时票:450k VND;48小时票:650k VND。
举个例子,如果我是今天十一点买的24小时票,那么到第二天的十一点才不可以用。
白天观光的票不能用于夜间的。
(2)夜间观光:250k VND,从19点开始,每隔半小时一班,最晚20:30出发。
(3)在第十三站河内邮局站,可以乘坐86号线,即机场线公交车去机场,花费35k VND。

因为越南货币面值过大,去掉后面三个零是大家平常表达的方式。比如说35k就是35000。这点还是需要注意一下的。

红色的车一共经过如下景点:
起点:周一 – 周五:还剑湖;周六 – 周日:河内歌剧院。
还剑湖 – 河内大教堂 – 越南军事博物馆 – 胡志明陵/胡志明纪念馆 – 真武观 – 镇国寺 – 北门教堂 – 升龙皇城 – 河内文庙 – 河内监狱博物馆 – 越南妇女博物馆 – 河内歌剧院 – 河内邮局

在东京义塾广场附近站站,能看到西边有家店,卖鸡蛋咖啡和椰子咖啡的。不得不说,挺好喝……他们家的越南咖啡味道也不错。

还剑湖的风景的确不错。还剑湖不论是地理上还是文化情感上,都是河内市中心。这个湖也有一个很有意思的传说 [8, 9]。传说黎利发动蓝山起义后,一日游湖时得神龟送来宝剑——顺天剑。此后黎利率军击败明朝驻军,建立后黎朝,成为越南君主。建国之后,黎利游湖之时见神龟前来索剑,便将顺天剑交其带回。
在这个湖里有人见到有一只大鳖,有很多人认为这是还剑鳖。还剑鳖是一个产于东南亚地区有争议的淡水鳖物种,是世界上体型最大的龟类之一。目前发现的还剑鳖只有一只,生活在越南河内市还剑湖里。部分越南学者认为还剑鳖是一种新物种,但大部分学者认为所谓的还剑鳖其实与斑鳖是同一物种。2011年的基因检测显示其是斑鳖。2016年1月16日,最后一只已知的还剑鳖被发现死亡,引发越南轰动。
还剑湖有很多别的湖没有的特性:1. 绿色。2. 养了一群乌龟。乌龟连同龙,凤凰和独角兽,并作越南的神兽。

在湖边,就可以看到栖旭桥(Cầu Thê Húc)和湖中心的玉山祠(Đền Ngọc Sơn)。
栖旭桥就是一座红色木制桥,它朝向东方太阳升起的方向。Nguyen Sieu建造了这座桥并命名为Húc,意思是停放的光线 [10]。
玉山祠是一座位于越南首都河内市中心还剑湖内玉山岛上的道观,此外也供奉民族英雄陈兴道,1865年扩建 [11]。玉山祠以栖旭桥连线陆地,庙内建筑包括笔塔、砚台、得月楼等。如果要是仔细看的话,在进玉山祠的路上,还能看见笔塔底下的个小小的碑,写着“泰山石敢当”。根据文献报道 [12]:
“确定年代的石敢当可以划分为以下几种,属明时期(1427年前)一座(昌江古城内),阮朝时期多座(河内还剑湖笔塔下一座、会安老街多座),现代的一百多座(河内、北部各省、胡志明市、隆安省)。另时代不确定的七座(北宁省一座、河内一座、顺化省三座、广南省一座、胡志明市一座)。石敢当辟邪、止杀。阮朝以前的石敢当,其建造位置多在路旁、路直充门处、拐角处、水冲处等。可见这些石敢当的功能与文献一般记载的招财去灾、辟邪驱鬼功能是一致的。阮朝前的石敢当因多建在路旁而尺寸相对小。”
当然,启用石敢当需要有一定的仪式。
““启用”石敢当前要请风水师算好日期,要在五龙或五虎日才有效力。仪式所需的贡品包括三片生猪肉、三盅酒、一根香、一对蜡烛。要特别注意的是,根据石敢当形状不同而祭品也有所差别。如双麂形石敢当要分别为双麂、石敢当本身准备三分不同祭品,而双麂和石敢当祭品的种类也不同。风水师在作仪式时所念的咒语内容为,“泰山石敢当;镇百鬼,压灾殃。官吏福,百姓康;风教盛,礼乐昌;护弟子家庭福绵长。””

从湖边向前走,先后经过了升龙水上木偶剧院(Nhà Hát Múa Rối Nước Thăng Long)。水上木偶戏为一种越南传统的文艺表演,约有一千年历史,表演方式是在水池上搭起舞台,由隐藏在后台的演员用长线或竹竿操纵木偶,使之演出各式各样的动作及戏份。在下午四点之后可以考虑到这里散散步看一下。
再旁边就是轿婆殿(Đền Bà Kiệu)。不过关于这个寺庙的相关资讯我并不知道,如果不是google map告诉我这里叫啥我可能根本就不会在意这个问题。

在路上,经过越南国家历史博物馆(越南语:Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam/保藏历史军事越南),远远地拍了一张,就走了。

过了军事历史博物馆,就是政府的区域。先看到了巴亭广场和显赫的胡志明陵。
巴亭广场(越南语:Quảng trường Ba Đình)就是前面的那个绿油油的草坪。站在草坪的一端向旗杆看,可以看到胡志明陵。相应的,站的位置后面那个现代的建筑就是越南国会大厦和越南外交部。
胡志明纪念堂/胡志明陵(Ho Chi Minh Masoleum,越南语:Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh)是越南革命领导人、越南劳动党中央委员会胡志明的陵墓。胡志明的遗体是储存在中央大厅由我国提供的水晶棺中,入内需经过蜿蜒曲折的墓道,多次上下楼梯进入。不过我们去的时候是下午了,据说是周一和周五不开,其余几天9 – 11点开,要想进去只能在9:00 – 10:15之间。
胡志明是阮必成在二次大战时用以抗日的化名,因而沿用。他是越南共产党、越南民主共和国和越南人民军的主要创立者和领导人。曾担任越南劳动党和第一书记(后改称),第一任越南民主共和国和政府总理。胡志明的地位在越南和毛在我国的地位是类似的。[13] 酒店的小姐姐告诉我们,胡志明就是越南人民的爷爷。这句话说出来还是挺感人的。
如下开始摘抄维基百科关于胡志明的简介:
1945年越南发生八月革命。8月26日,胡志明到达河内。9月2日,在河内巴亭广场五十万人的群众集会上,胡志明代表临时政府宣读《独立宣言》 ,宣告成立越南民主共和国。
1960年代的中苏论战导致中苏交恶后,越南在敌对的中华人民共和国和苏联之间左右逢源,同时从中苏两国获得为继续与美国的越南战争而必须的经济、军事援助。胡志明积极承担了调和中苏两国矛盾的劝说工作,他曾经对周恩来说:“你们(中华人民共和国和苏联)一个是大哥哥,一个是大姐姐,你们闹矛盾,让我们这些弟弟妹妹(其他社会主义国家)怎么办?”胡志明并表示自己的临终遗愿是中苏和好。
可惜他并没有看到那一天。他也没有看到越南的统一。
胡志明逝世以后的1975年,北越军队攻占南越原首都西贡市,西贡市也因纪念胡志明而改名为胡志明市,长达三十年的越战正式结束,越南完成统一。

我们先绕到了西湖附近。在西湖旁边的高地咖啡,享受了一段十分惬意的时光。
越南的咖啡并不贵。正宗的越南咖啡一般是冰咖啡。越南咖啡使用的滴漏容器底部有多个开孔,因此不需使用滤纸。而实际饮用时,通常先在咖啡杯内放上炼乳,再盖上装有咖啡碎粒的金属容器,然后再热水倒入容器,水会流过咖啡,再通过咖啡容器的开孔滴下。越南的气候炎热,所以用冰块取代热水,以冰块溶化的冷水,制作冰滴咖啡是很常见的。

从高地咖啡出来,在走向镇国寺的时候,看到了American war memorial,美国战争纪念碑。这又是一段历史,爱好和平才是真理。

在河内,随处可以见到偌大的榕树。大榕树的路对面,就是镇国寺。

镇国寺在过年的时候是有活动的。不过这个人头攒动,还是很喜人的。
镇国寺(Tran Quoc Pagoda,越南语:Chùa Trấn Quốc)是河内最古老的佛寺,最初建于公元六世纪李南帝统治时期,名为开国寺 [14] 。据说里面的一株菩提树,切割自印度菩提伽耶释迦牟尼顿悟得道的那株菩提树。
很显目的就是那个高大的佛塔。这座佛塔由11层楼组成,高度为15米;每层楼都有一个拱形窗户,上面放著一块由宝石制成的阿弥陀佛雕像。顶部是一座九层高的莲花。

从地图上,很容易发现两个湖:西湖和竹帛湖,一条街隔开,大的就是西湖,小的就是竹帛湖。

在真武观(Quán Thánh Temple,越南语:Đền Quán Thánh)内,可以观赏到越南典型寺庙特征:动物意象特别多。比如说在真武观,蛇代表财富,乌龟代表保护。
这个寺庙来求香的人很多。可见这里说不定还是灵的~

顺着地图再来到巴亭广场。走到头,绕一圈,就到了另一番景界。在胡志明陵后面,就是独柱寺和一个佛教寺庙。独柱寺(越南语:Chùa Một Cột)建于1049年李朝,因在灵沼池中一根大石柱上建造而得名 [15]。据传李太宗梦见观音菩萨手托婴儿,立于水池莲花台上,不久得子,乃下令仿出水莲花建寺,故一柱寺似出水莲花。
灵沼池为方形,池周砖砌栏杆;一柱寺为木结构,亦方形,每边三米,四面带廊。直径1.25米、高4米的石柱象征花梗,石柱四周的四根木支架如同花,寺身及四边微翘的屋簷,构成花瓣。寺正面簷下悬匾 ,匾题“莲花台”。
由于几经修缮,现存寺的规模小于原建,但其艺术风格仍旧保留。

在独柱寺的后面,还有一个寺庙,不认识,但是应该不属于独柱寺的范畴。只知道这个寺庙的正门是“圆觉门”。在独柱寺和这个寺庙的背后,有一些很有意思的壁画。内容就是“如果你做了xxx,你下辈子就会xxx”。比如说如果你这辈子是个努力奋斗的人,你下辈子就会活得很轻松等等。实际上这些都是宗教对人的教化和提示作用,你所做的所有的事情不是为了现在,更包括你的未来。勿以善小而不为,勿以恶小而为之。

出来之后,在郁郁葱葱的小道上走了一段,就到了正北门。正北门是升龙皇城的一部分,有些地方称之为河内故宫,李朝时期就存在与此[16]。不过我们并没打算进升龙皇城,大热天的爹妈并不想走太多路。说实话我也不想走那么多,于是我们匆匆看完了正北门,就前往坐车的地点。

在路上经过了正北门郊区的教堂,建造的非常有意思。

走一会儿又到了西湖和竹帛湖的那里的公交站。前面提到了,我们坐的红色的车,和还有一种黄色的车就从这里有一个交叉。所以不要坐错车。坐上车之后老妈嫌晒,就在一楼坐着,我和老爸就到了二楼。不得不说真的很耗我的安耐晒……
我们后来又转到升龙皇城的时候,感觉对于我来说并没有什么太大的吸引力,更何况后来我们又到了顺化看到了顺化皇城。不过如果有机会的话参观一下升龙皇城也是一件很有意思的事情。

后来来到了河内文庙(Temple Of Literature,越南语:Văn Miếu Hà Nội)。不得不说这个英文名字对于我来说看到第一眼感觉挺鬼畜,我跟爸妈翻译的是文学庙……还以为里面供奉著各种文学书卷……后来才发现这是大名鼎鼎的河内文庙的时候感觉内心也是很崩溃的……河内文庙是一座传统孔庙建筑。里面的碑林是为进士所刻,因为越南历史上并没有状元。国子监里面供奉著朱文安,地位相当于我国的朱熹的地位[17]。逛文庙的人并不比逛镇国寺的人少,并且大多还拎着小朋友来,用意也是显而易见的。

后来又经历了监狱博物馆。不过并不感冒,就没进去看(要我一个人的话我就进去了)。

我们最后经历的景点是河内歌剧院,也就是河内大剧院[18]。这个到现在为止还在开放的新古典主义式剧院拥有很悠久的历史。1911年法国殖民者建造此建筑,后来在这里,1945年打响了八月革命的第一枪,在1946年3月2日举行第一届国会第一次会议,在这次会议上,胡志明被推为越南国家。这座历史悠久的建筑旁边就是希尔顿,当时差点订了他们家的,下次可以呆一下。

下龙湾(Ha Long Bay, 越南语:Vịnh Hạ Long)在下龙市和海防市附近,是联合国教科文组织评定的自然遗产。因为各大平台基本所给出的旅行时间,基本在路上就要花费5 – 7个小时,这件事情是不容易接受的,因为在下龙湾也就只能玩3 – 5个小时。我们之前与酒店联络,要求通行时间最短。酒店帮我们找到了一家公司(//www.originalexplorer.com/group-tours/estella-cruise-halong-bay-luxury-day-tour.htm#details1)。从河内老城区的酒店接送,乘坐豪华7人车到下龙湾,前后大概1.5个小时,来回通行时间也就3个小时。89美金/人,但是在酒店内享受了内部折扣,所以总共80美金/人。
早上7点半,司机过来接我们到下龙湾,大概就到了九点多就到了下龙湾。沿途看到了各种不一样的风景。我是北方人,第一次见到水稻的种法,感觉非常神奇。
我们登上了前往下龙湾的船。导游Duc非常的尽责,向我们讲解了关于下龙湾的很多内容。我们在本条航线上,先后做了如下事情:
– 拍照
– 喝茶拍照
– 吃水果
– 吃午饭
– 坐独木舟/小竹船
– 跳水,游泳
– 学做越南春卷
– 观看当地人民的生活方式

下龙湾是喀斯特地貌的代表作。与同是喀斯特地貌的桂林相比,那就是这是在海上。因为下龙湾是红河入海的点,所以这里的海水根据季节咸淡也有一定的差别。

当地人民的生活是在水上的。他们养鱼和我们养动物类似,都是圈养,然后喂食物。
可以通过下面的视讯来看一下……

下龙湾

关于春卷的制作,倒是很简单。
准备好如下图的东西(顺时针):1. 葱;2. 泡发后的蘑菇剁成的丁;3. 他没说,感觉像粉条;4. 胡萝卜;5. 肉,推荐猪肉,牛肉或羊肉也可以。6. 豆芽的根,如果没有或者不愿意吃,那就换成洋葱或者大头菜。7. 鸡蛋。如下图的量准备一个就可以,过多过少都不好。8. 一种叫paper rice的东西,就是用米做成的类似于纸一样的。
先把鸡蛋打进这堆沫沫里面,然后用手抓匀,变成粘稠的就可以;然后取一张rice paper放在碟子上,在一端摆好馅料,然后卷一圈,再把两边折进去,再卷完剩下的。
之后就开火,把油倒入,就和炸东西的量一样;火的大小就是微微冒烟即可。之后要做的就是把卷好的春卷放进去,炸完了之后拿出来即可。


所以剩下的内容基本就是秀照片啦……

睡了个懒觉,和酒店前台的小姐姐说再见之后,前往河内国际机场。在去机场的路上,有个摩托车撞了我们的出租,然后司机下去和摩托车车主撕逼了一段时间。感觉司机撕逼撕的很凶猛,所以我在车上经过了一个大水塔也没敢拍……我在车上看到了河内的小火车。结果又因为不知道河内机场的规矩,到错地方了。

注意一下:河内不止一个机场,有一个河内内排国际机场,就是那个诺伊拜国际机场(Noi Bai);还有一个是嘉林机场。其中,内排国际机场的两个航站楼,T1是飞国内的,T2是飞国际的。所以一定要和司机确认好,是哪个机场,哪个航站楼。
虽然两个航站楼之间有Shuffle Bus,但是还是要提前确定好比较好。T2到T1坐的地方是在16号柱子的地方。
不过越南航空这次延迟了一个小时,所以并不是很开心……制服很漂亮

到了岘港之后,预订的接机小哥哥把我们接到酒店。中间经过岘港的标志之一岘港龙桥 [19]。岘港龙桥横跨于韩江之上,这是世界上最大的龙形大桥。晚上桥身在灯光渲染下变换著各种色彩,十分亮丽。据说每到周末晚上9点左右,龙头的口中还会喷出火舌和白色水雾。不过我们回来的时候正好错过了这个演出。挺可惜的。

Check in的时候正好是临近五点了。我们check in后,推开窗,看到了美溪海滩的美景。美溪海滩同美国夏威夷、澳大利亚昆士兰黄金海岸、印度尼西亚巴厘岛、马尔代夫、爱琴海一同称为世界六大最美海滩。远远地还能看到山茶半岛的那座观音像。从美溪海滩,我们呆到了日落。

早上的时候从酒店醒来,六点钟,兴奋地跑到了美溪海滩。一点点的看着太阳从海平面升起。
美溪海滩的沙子很细,也很软。站在水中,浪花一打,脚下的沙子带走了很多。如同流沙,但不会永陷。这里并没有特别重的海腥味,但是有清晨独有的安静,一点一点的听着海浪拍打着海岸。清晨捕鱼的人回来了,渔民们齐心协力把网拉了起来。所获得的鱼就直接在海滩上卖掉了。


返回酒店吃完早餐,我们一起去了巴拿山。巴拿山(Ba Na Hills)距离岘港市区以西40公里,是越南海拔1482米的高原避暑胜地。这一带香蕉树非常茂盛,越南语“巴拿”即香蕉的意思,故得此名 [20]。早在越南处于法国殖民统治期间,法国人就发现了巴拿山这个地方,在山顶建造了大量的别墅城堡,目的就是为了避暑。巴拿山也是世界吉尼斯两个记录的保持者:世界上单线最长记录保持者(5042米),以及世界最高的缆车系统,海拔落差最大的缆车落差1300米,缆车全程体验需耗时28分钟。说巴拿山是“越南迪士尼”一点也不为过。建筑都不错,并且娱乐专案非常多。
巴拿山的大门的建造是吸取了会安古镇和顺化的特点而建造的。进门之后,顺着人流和标志,就可以到缆车所在的地方。有一个站是Hui’An,也就是会安站,从这里乘坐缆车就可以到Marseille站,顺着人流就可以到金桥。金桥就是大佛的两只手伸出悬崖托住桥的场景,非常的震撼。可惜,因为并非晴天,云环绕着金桥和法国村,很影响视野。不过倒给这里增添了一些仙气。
从金桥的另一端出来,慢慢散步,就逛完了各种花园和灵应寺庙。这里就是法国村。花园的名字是Le Jardin d’Amour,即爱情的花园。包括了九个花园:鸳鸯花园,神祕花园,神话花园,回忆花园,伊甸园,大阪花园,冥想花园,梦溪花园和神圣花园。在里面逛一下还是很有意思的。除此之外,值得一提的就是灵应寺庙的大佛,和Debay酒窖的环境。很令人开启眼界。
在LEJARDIN站可以乘坐小火车到D’Amour站,然后去Debay站上山顶,从Morin站出来。一推门,就看到了法国的风情和风景。看到父母就和小孩子一样在这里东拍拍,西拍拍,还是很有趣的。Mecure家的酒店就在这里,不过他们家的酒店都是以法国的地名来命名的,比如Hôtel de Paris,Hôtel de Marseille之类的……在山顶,还新开了一个Beer Plaza,也就是啤酒广场,底下是吃饭的地方。
逛了一会儿之后,从L’indochine站坐缆车,直接到山脚,出去之后,巴拿山的行程就结束了。


从巴拿山回来,我们就去了耶稣圣心主教座堂(越南语:Nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu),是天主教岘港教区的主教座堂。上有风信鸡,因而有鸡教堂(Nhà thờ Con Gà)的称呼。这是一座哥特式的教堂,非常有意思的地方就是它通体粉红色[21]。不过对于我来说,还是海滩更吸引我。所以我们就在这里逛了十分钟,又匆匆回去,去洗海澡了。
不过要提醒一点:美溪海滩的容许游泳的区域是有限的。一定要充分的做好准备之后再去。

我们从蜂窝订了一个包车,就前往了顺化的单天往返。我们的导游Phoc是越南当地人,会说中文,所以我获得了一天的解放……人很好,会在各种景点让我们的司机小可爱停车。讲真我们的司机长得的确很帅,就是不通英语不通汉语这件事情无法让我们跟他说一些比较specific的要求,比如说开慢点……
我来到越南的几天之后算是发现了,这里的人有几个牛逼的地方:
1. 开车玩手机打电话,坐几次车看见几次……所以到了这里默默地系好安全带后紧紧地向后靠着变成了我要做的一件事情……神奇的是就这样还开的不慢还没事……
2. 摩托车开的不比千禧年代那段时间盛行的暴力摩托游戏差……

从岘港出发去顺化古都,如果不走隧道,就要经过越南长山山脉的海云岭(Hai Van)。海云岭的山脉组成主要包括了四座山:芒高、白马、巴那、海云,岭上经常白云缭绕,与蓝天沧海浑如一体,因而得名。海云岭和灵姑湾也是美国《国家地理杂志》提出的五十个人生不可错过的旅游胜地。海云岭是广南岘港省和承天顺化省的分界线,同时也是南北越的分界线。除此之外,还靠近越南北纬17度线。17度线是过去南越和北越之间的一条军事停火线。在1975年南越为北越和越南南方民族解放阵线所灭之前,1954年7月21日法越战争停火后,此线划立。曾经,中国还警告过美国,如果美军超过17度线,就会出兵与之抗争,就和当年的抗美援朝一样。
不过很神奇的是,38度线依旧存在。南越因为一面临海,另一面是柬埔寨和老挝,那边有无数条胡志明小道,并不能像韩国一样组织有效的反渗透。受美国支援的南越政权于1975年4月30日被越南南方民族解放阵线和越南民主共和国推翻。

这边骑摩托车拍照的人非常的多。讲真,随手一拍就是美景,甚至想让人走到头的欲望都有。一路的景色伴随着各种各样的急转弯,非常惊险也非常刺激。这里就不得不夸一下司机的技术了,真心是不错……

海云岭上有海云关。阮朝明命帝下令建造,一面刻有“海云关”三个字的汉白玉大牌,另一面是“天下第一雄关”的牌子。非常宏伟。

来到灵姑湾则是另一种感觉。
水清到窒息。
还很咸(海水不咸就麻烦了)

我还头一次见到了牡蛎怎么养。他们是在一个轮胎里,然后就狂拧和敲……
蛮有意思的……

睡了一会儿就来到了顺化皇城(Complex of Hué Monuments,越南语:Hoàng thành Huế)。顺化皇城是越南现存规模最大的古建筑群,是阮朝的建筑。靠着香江而建筑。与故宫皇帝把自己的地盘放中间相比,这里的皇帝把住的地方放在了香江边上。
不过我们看到的很多建筑也是复原及剩余的。“在顺化战役的初始阶段,由于顺化的宗教和文化地位,美军被命令不炸弹或炮轰城市,因为害怕此举会摧毁皇城的历史建筑;但是随后由于伤亡人数的增加,这些限制逐渐消除,战役造成了皇城的严重破坏。在160个建筑中,只有10个主要建筑在战役结束后残留,包括太和殿、干成殿、世庙和显临阁。”[22] 想想因为战争而被摧毁的叙利亚的那几个教科文遗产,战争是为了啥?没有人能够从战争中获益,反而还失去了很多美好的东西。

从午门外的大旗台开始,进入午门看到午门内的“正直荡平”櫺星门,整个顺化皇城的旅程就开始了。顺化皇城内部就是各种皇帝生活的状态,还是很值得一看的。上面的牌子都是中文,因为在国语字广泛实行并且推广后,汉字和汉喃字绝大多数的越南人就不认识了。虽然Phoc会汉语,但是繁体字对他来说依然是一个新的领域。
很多地方还是红墙,有一种熟悉的感觉。最花最好看的是显仁门,那上面摆着很多彩色琉璃。

太平楼是皇家藏书楼哦

底下这个就是显仁门

在香江上的游船来来回回,感觉也挺不错的。特别是上面还有一些小寺庙和居住的人们。这点感觉挺稀奇的。

香江边上就是天姥寺(Thien Mu Pagoda)[23]。不禁想到了李白的那首诗,《梦游天姥吟留别》。不过礼拜的不是指向这个寺庙。原因很简单,李白的诗中提到了,“天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城”,更倾向于指向浙江省新昌县的天姥山。这座寺庙建于1601年,是我国明神宗朱翊钧在位的时间(就是明万历年间)。这一座寺庙的七层宝塔、主殿和池子都在一个中线上。
这里还有一辆奥斯汀机动车,是越南首位自焚的佛教僧侣Thích Quảng Đức的车[24]。他为了向Diem政府抗议佛教徒的不公平待遇,在胡志明市自焚。在他自焚的地方现在有他的纪念塔。他自焚之后完整但焦了的心脏被信徒储存在Xá Lợi舍利寺作为圣物。当时吴庭艳政府下令突袭全国寺庙,毁坏了他的心脏。不过天道好轮回,最后吴庭艳被暗杀。
在奥斯汀机动车旁边有个假山,上面放著悟空师徒一行……很有意思……

后来来到香水的启定皇陵(Lăng Khải Định)。启定皇陵,又叫应陵,是阮朝第12位皇帝启定帝阮福晙的陵墓[25]。1925年葬入,1931年修好,1980年端徽皇太后黄氏菊去世,与启定帝合葬。同时具有越南和法国风格还是很有意思的。小而精致,华丽程度也是其他陵墓望尘莫及的。端庄的看完了整个陵墓,开心的告别了顺化走了隧道回到岘港。

再次从美溪海滩待到晚上,意外的接到了酒店的生日蛋糕。
我退房的那天是我的生日。
酒店提前送上来了,很好吃,还很大。
美美的小确幸。

从岘港飞到了芽庄,住进了Accor旗下的Novotel。Novotel的生日礼遇还是不错的,再加上会员的一些内容,感觉还OK。整体环境也不错。
鉴于又晚飞了一个小时,在阳台看了一下海之后,就扔下东西就去了泥浆浴。

我们在蜂窝买了I-resort的泥浆浴,到了之后现买了泳裤。泥浆浴滑滑的,也有一股药草的味道,20分钟有点不过瘾,要不是因为时间长了容易虚脱,还想再泡一会儿。
这里环境倒是不错,爸妈在spa之后狂拍了很久。
回到Novotel后,发现了小卡片和蛋糕。爸妈房间是给他们的周年庆的卡片和蛋糕。我们吃的是相当开心……在一楼还有个小超市,我在那里买了人生中的第一只尖叫鸡和小黄鸭。

从芽庄夜市走一圈,不得不说芽庄的物价就要比岘港高很多了,不过也很成熟,用听不出口音的中文拉客,支援微信/支付宝付账,还支援人民币付款,哪里感觉有点奇怪一样。
不过还是便宜啊……

回去的路上,看到了沉香塔。之所以叫沉香塔,就是因为它长得像沉香。

我跟别人描述芽庄的海的时候,用到的词是“汹涌”。在日常的岸边,从来没有见到过如此汹涌的海浪,仿佛要吞噬掉一切一样。
不知道为什么,在国内一直都要起得很晚的我在越南一直都是五点多醒。泡上一杯咖啡,坐在阳台上静静地做着事情,往下一看,五点多的芽庄,也已经充满了一些生机。不知哪里在放著《Hotel California》,苦笑着的确,这里的风格太像了。岸边的市容,闲散但充满生机的心情。
看着一切的颜色不再单调,海上的云俏皮般破了一个口,吝啬的只将一些还未升起的阳光洒落在了部分的海面上。从漆黑,到些许阳光的逐渐变蓝变绿,海平面的颜色在不断地鲜活,但那硕大的浪花不断地拍卷著岸边,仿佛它不愿意包容著这一切一般。
清晨6点,生活已经开始浮现。楼下的小花园有很多在做着健身操的老太太。修剪的异常整齐的海边市容逐渐的看的格外清晰。不知为何,6点多的芽庄反而却不如五点多的兴奋。远处沉香塔的灯也已经熄灭。新一天的生活就这么开始了。

有没有发现芽庄的树木剪得异常有趣?

当然这是昨天在酒店一楼的小超市买的一个尖叫鸡和一系列的游泳小黄鸭。Just for fun.

享受了长时间的芽庄美景后,不到24小时,我又离开了芽庄,到了胡志明市。
胡志明市(Ho Chi Minh City, HCMC)很多人喜欢称之为西贡(Saigon),在这里很多酒店上也能看到有Saigon这几个字母的存在。出站后,一股国际化大都市的繁忙的气息就扑面而来。

我们叫了接机,来到Silverland Julie酒店。Silverland是一系列酒店的品牌。非常法式风情。Again,我和父母并不在一个房间。酒店的小姐姐冲我笑着说,“放心,你父母的房间我们置办的绝对浪漫”。
这几天就和过节一样,2.12开始提前一天过生日,2.13的生日,2.14的情人节和阴历生日。过的我眼花缭乱的……

进来之后看到了父母房间那些玫瑰花和那瓶赠送的红酒……之后我就冲下去向酒店小哥哥小姐姐比心心去了。

实际上西贡的景点分布非常集中,散散步就能逛完大多数景点。
不过这容易让人忽视掉HCMC是越南最大的城市这种感觉。
首先来到的就是西贡歌剧院。这是1900年开张的歌剧院,之前在越南战争时期是南越下议院的根据地。
当然现在还在上映很多戏剧。

顺着歌剧院前面的路,就到了胡志明市政厅。于1902年兴建,并且在1908年落成,建筑本大厅,时名“西社宫”,建筑风格受法国风格影响。

拐回去的时候,可以看到路的尽头的红教堂。
一路的名牌店也是很令人震撼的……
红教堂,也就是说西贡圣母圣殿主教座堂,全名为“圣母无原罪圣殿主教座堂”,是位于越南胡志明市中心的教堂,教堂所用的红砖当时全部从法国进口,直到今天红色的砖仍然没有褪色,所以教堂暱称红教堂[26]。1880年建成。
不过我感觉最厉害的地方应该是我走到哪里修到哪里的本领。

再回头,那火树银花,真的很好看。

红教堂旁边就是中央邮局。是法国殖民时期的第一座邮政局[27]。建筑师是Alfred Foulhoux,他在越南建了不少房子。很多人说这是埃菲尔铁塔和自由女神像的作者Gustave Eiffel所作,然而并不是[28]。

走着走着就来到了统一宫。
这里曾经是南越的官邸,现在不是了。

逛一圈后,到了晚上,各种灯光照着HCMC绚烂多彩。
拐著拐著弯,来到了The workshop咖啡店。The Workshop咖啡店算是一个很精致的冷门喝咖啡的地方。顺着google map走,最后被当地大叔一指才发现这家店在哪里。爬上三楼,会上来选单,让你选择咖啡豆品种和制作方式。咖啡师很专业,会用温度计精确的控制水温,用电子天平加好现磨好的咖啡豆和水的量。之后作品完成后,倒出一些确定可以才会给你上来。

再慢慢悠悠返回酒店,上到天台,看到了泳池和远处的西贡河。河上灯火通明。
明天就要回国了呀……不知道为啥对这里还是有些不舍……

早上起来,老爸老妈很兴奋的跑到了楼顶来拍西贡河的风景。而苦逼的我躲在小房间里整理文献……看着这束阳光,感觉仿佛错过了一个亿一样。

随后我们去Pho 2000吃了河粉和春卷。Pho 2000的粉量不小,味道也很好,价格稍微高一点不过卫生,这件事情还是非常令我们满意的。春卷很贴心的还帮忙分了两半,可惜的是我们并没有买到富国岛的酱,这件事情的确是很可惜,否则回家的话就可以狂吃春卷了。

到了中午,告别了酒店工作人员,来到了新山一机场。在这里老妈买了两套欧莱雅的套装。表示这里很多东西貌似都有套装,并且应该是足够便宜的免税店,这一个套装是国内价格的一半。并且面积也不小,还是很值得逛一下的。

从飞机上再看一眼胡志明市和弯弯曲曲的西贡河,和各种令人惊奇的天上的落日,Au revoir, Vietnam!

到了深圳宝安机场后,表示机场很漂亮,厕所很漂亮,但是中转效率非常低下。中转完了1个多小时没了。说不定国际转国内中转大家都这样?并不是很清楚耶。
和出关一样,入关也是从深圳机场完成的。这也是第一次经历,感觉蛮有意思的。
等飞机的时候顺便买了一份果汁,花了一笔钜款,非常心痛


想念便宜的水果的越南


结果当天因为一些原因,飞机延误了将近两个多小时才登机。到北京的时候都凌晨三点了。
你们见过凌晨三点的北京首都机场嘛


我见过了

这次的旅行倒是给我在邻居面前赚了很多面子。不过看到父母很开心,感觉非常值。
“儿子要不以后我们给你银子你领着我们出去玩吧~


”好吧老妈玩上瘾了……

期待明年的旅程!

参考文献

尝试进行比对抄袭比率的亲们你们就输了,很高的应该……
大概给了个连结,没用endnote做引文,大家放弃吧……
感兴趣就阅读一下吧

[1]Longly Planet. 越南(第二版)[M].北京:中国地图出版社,2017: 60 – 103.
[2]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%85%A7%E5%8F%A4%E8%A1%97%E5%8D%80
[3]//www.vietnamonline.com/attraction/saint-joseph-cathedral.html
[4]//www.vietnamonline.com/attraction/ly-quoc-su-pagoda.html
[5]//cn.dangcongsan.vn/preview/newid/338686.html
[6]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E7%BE%A9%E5%A1%BE
[7]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E5%96%83
[8]//www.vietnamonline.com/attraction/hoan-kiem-lake.html
[9]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%98%E5%89%91%E9%B3%96
[10]//thanhnien.vn/van-hoa/ha-noi-ky-nhan-ky-su-ai-thiet-ke-cau-the-huc-315502.html
[11] //zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%89%E5%B1%B1%E7%A5%A0
[12] 阮黄燕.RUAN Huangyan 简论越南石敢当信仰[J]-泰山学院学报 2015(5)
[13] //zh.wikipedia.org/wiki/%E8%83%A1%E5%BF%97%E6%98%8E
[14] //zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%87%E5%9B%BD%E5%AF%BA_(%E6%B2%B3%E5%86%85)
[15] //zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E6%9F%B1%E5%AF%BA
[16] //zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%87%E9%BE%8D%E7%9A%87%E5%9F%8E
[17]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%86%85%E6%96%87%E5%BA%99
[18]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%85%A7%E5%A4%A7%E5%8A%87%E9%99%A2
[19]//you.ctrip.com/sight/danang669/1747958.html
[20]//ziontour.com.vn/cn/destinations/%E5%B7%B4%E6%8B%BF%E5%B1%B1-1404.html
[21]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%B6%E7%A9%8C%E8%81%96%E5%BF%83%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%A7%E5%A0%82_(%E5%B3%B4%E6%B8%AF)
[22]//zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A1%BA%E5%8C%96%E7%9A%87%E5%9F%8E
[23]//en.wikipedia.org/wiki/Pagoda_of_the_Celestial_Lady
[24]//en.wikipedia.org/wiki/Th%C3%ADch_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%E1%BB%A9c
[25]//zh.wikipedia.org/wiki/%E6%87%89%E9%99%B5
[26]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%B2%A2%E8%81%96%E6%AF%8D%E8%81%96%E6%AE%BF%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BA%A7%E5%A0%82
[27]//zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E8%B2%A2%E4%B8%AD%E5%BF%83%E9%83%B5%E6%94%BF%E5%B1%80
[28]//www.historicvietnam.com/foulhouxs-saigon/

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读