17-Mile Drive

17-mile drive is a scenic road through pebble beach and pacific grove on the Monterey peninsula in California , much of which hugs the Pacific coastline and passes famous golf courses, mansions and scenic attractions, including the lone cypress ,bird rock .and the 5,300-acre Del Monte Forest of Monterey Cypress trees.The drive serves as the main road through the gated community of pebble beach ,inside this community, nonresidents have to pay a toll to use the road ($10.75 )

17英里的车程是一条风景优美的公路,途经加州蒙特利半岛的圆石滩和太平洋林,大部分都环抱着太平洋海岸线,途经著名的高尔夫球场、豪宅和景点,包括孤独柏树(Lone Cypress)、鸟岩(Bird Rock)和5300英亩的蒙特柏树德尔蒙特森林(Del Monte Forest of Monterey Cypress)这条路是通往卵石滩封闭社群的主要道路。在这个社群内,非居民使用这条公路要交通行费(10.75美金)(详情参考Wikipedia)

Pfeiffer Big Sur state park

Pfeiffer Big Sur state park is a state park in Monterey County ,California ,near the area of Big Sur on th state’s central coast ,it covers approximately 1,006 acres (4.07 km2) of land. The park is centered on the Big Sur River ,it has been nicknamed a "mini Yosemite”Redwood trees are known to live up to 2,200 years, Pfeiffer Big Sur State Park has both a hotel (the Big Sur Lodge) and a campground within its boundaries. The campgrounds have coin-operated showers, bathrooms

大苏尔州立公园是加州蒙特雷县的一个州立公园,靠近加州中部海岸的大苏尔地区。它占地约1006英亩(4.07平方公里)。公园以大苏尔河为中心。它被戏称为“迷你优胜美地”。众所周知,红杉树的寿命高达2200年。Pfeiffer大苏尔州立公园在其边界内既有酒店(大苏尔旅馆)也有露营地。露营地有投币式淋浴、浴室 (详情参考Wikipedia)

游记连结🔗

———-欢迎围观 wo 的 一号公路 游记—————-
29. 圣地亚哥 10个必去景点 //m.mafengwo.cn/i/18337048.html
30.自驾西海岸- 必去的拉古纳海滩 //m.mafengwo.cn/i/21547243.html
31.自驾西海岸- 必去的Cachuma Lake 当地人推荐的偏门景点 //m.mafengwo.cn/i/21586855.html
32.自驾西海岸- 一号公路 遇到全彩虹🌈 //m.mafengwo.cn/i/21593929.html
33.自驾西海岸- 海峡群岛- 露营全攻略 //m.mafengwo.cn/i/21595933.html

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读