前言

2015年1月25日~2月5日,我和我的两个好兄弟终于实现了我们计划了三年的泰国之旅。其间因为各种原因计划两次流产,第三次大家说好,谁不去,谁是狗!三个人临行前两天订的机票,临行前一天拿到签证,然后做了一个非常不详细的计划,就这样简单,反正长在大理活在大理的人随意惯了



旅行人员:酒醉包(长头发,脏辫,) 、帽特(瘦者),本人(壮者)。
旅行为期12天,涉足城市为曼谷(Bangkok)、清迈(Chiang Mai)、象岛(Ko Chang)。

泰国签证,托兄弟的叔叔去办的。

我的所有资产850美元。 一是为了迎合泰国的新的入境政策”每人需携带20000铢(大概4000人民币)或其他等值货币“,美元方便携带,二是因为在泰国用美元兑换泰铢会比较划算。

旅行开始

走了。

《Lonely Planet》必不可少。

凌晨1:30的长水机场候机厅,我们三的私人候机厅。为了说走就走,买了凌晨1:30的机票,也是溜得不行。666!

到达泰国

2015年1月5日,泰国时间2:35am,我们来到微笑之国。从昆明出发时,气温是0摄氏度,然后曼谷用27摄氏度迎接了我们这些穿着大衣的人! 顺利出关,买电话卡,然后坐上出
租车
,司机Mr Yok用120Km/h的速度穿过神祕的曼谷,把我们送到心驰神往的Khao San Road(考山路)! 我们事先定好的酒店就在Khao San Road旁边一点点点,酒店在Booking上定的,叫”Rambuttri House“,喜欢热闹的朋友推荐入住,周围生活旅行娱乐很方便,步行至大皇宫只要10分钟左右。由于凌晨到达,又热又困,根本没心思拍照,到了酒店甩掉大衣长裤,洗了个冷水澡,先睡觉再说!

第一天-曼谷

睡到15:00,饿醒的,先换了100USD=3200+THB,到楼下小摊吃了一个泰式虾子鸡蛋炒米粉(Pad Thai with shrimp and egg),35THB。

饿伤了,埋头苦吃。

吃完那就Khao San附近溜溜。发现这个嗨爆区域有婚纱店! 周围房子的样式很有当地的特色,和想象中非常接近。

This is famous Khao San Road。 照片没有实地来的亲切! 办假证,买纪念品,喝酒,狂嗨整夜一条龙。 “We won’t check your ID”是这里酒吧最有力的广告! 一路上都是Reggae、Rasta、Hippie。我对Khao San 的印象是“联合国”,还有就是一句话”爱玩不怕头通洞“!

一处房屋改造的临时围墙,小朋友画的大象,比我看过的每一幅都漂亮! 为什么?因为是小朋友画的!

Khao San卖唱的女孩,身兼数职,吉他,打击乐,演唱。声音纯真,从她的扮相来看,她和我一样崇拜切·格瓦拉。

晚餐吃了泰国的特色菜绿咖哩(Green Curry)和泰式炸猪肉饭配Chang Beer。 在与Khao San Road平行的Rambuttri Road的路边小店吃的,这顿饭吃了接近2500RMB! 你没有看错! 就是那么多! 因为帽特的手机丢了!

我们三都热爱Bob Marley,但只有他有留了三年的头发,做一个Dreadlock(脏辫),纪念我们心中的英雄、战士,大哥!
Khao San有很多做脏辫的地方,但是这位Dr Ali,据每天在他旁边拍照的日本摄影师说,他是全泰国最专业的师傅。他也自称Dr Ali,The Dreadlock Doctor! 他说在中国做Dreadlock很赚钱,他打算去中国工作。 ”There is no Mafia in China?


“ ”Yes! No Mafia!


这头发弄了5个小时。其间Ali的儿子来帮忙。两个钩针捆在一起,成就了完美的Dreadlock。

趁酒醉包做辫子,买个炸蝎子! 吃了会不会变蝎子王啊!

弄完头发已经晚了,闲游浪逛的买了烤鸡肉串配特色酸角酱汁,Khao San附近很多,老板只会简单的英语,“Spicy?” “Yes! Spicy!”,价格统统用计算器。10THB一串,买10RMB的足够了,再到到7-11买了喝的,回到了那个小屋,看了个《菠萝快车》,好吧,继续睡!

第二天-曼谷

第二天一早出门路遇一会说中文的哥们,接受推荐,乘船游湄南河+九面佛,下船游卧佛寺。 乘船的价格是1200THB/人,大概是240RMB,历时一个半小时。 乘船的地方是Rachinee Station。 那哥们还教了我们几句泰语,Krop Kum Krab=谢谢,Tao Lai Krab=多少钱,Yisipbath=20THB………. 感谢好心人!

湄南河,曼谷的母亲河。

湄南河上的长尾船,泰国特色! 我们坐的也就是这样的,都是实木船体加汽车发动机,动力强劲! 至于说水质自然比不上家乡的洱海。

湄南河畔的郑王庙,泰国的埃菲尔铁塔。

要感受曼谷当地的生活就要游湄南河,游湄南河就要先穿过这个水坝,原理和三峡一样,只是实在称不上具有规模。

进去了,水位快速下降,就等另一端开闸!

开闸看见另一端准备过闸的船,船首都有象征吉祥的花环。说实话,这些船真的很漂亮,造型优美,花纹多样!

曼谷一处水上人家,泰欧风格混搭! 漂亮! 其实曼谷很大一部分的人依水而居。

九面佛寺,怀着敬畏的心。

继续乘船,红色的泰式传统水上屋。

岸边的涂鸦,不得不说,泰国的涂鸦、纹身艺术,街头文化在亚洲还是发展得非常好的。

一家新建的房子,看着应该很舒服。

房子脚下有一只水鸟,应该是白鹭吧。 很高贵,很美!

巨喜欢这家房子的配色!!!!!

一个多小时的湄南河之旅结束,下船的地方在卧佛寺旁边,一个小街,吃点东西,继续玩。

三个人的午餐,烤整只章鱼和虾条配泰式酸辣酱和甜辣酱,巨好吃,旁边的黄瓜是送的,后来发现在泰国买这类东西都会送一大盘黄瓜。

卧佛寺里的佛塔,高大,很喜欢上面的花纹。

现在展现在大家面前的是全世界最大的卧佛,全身贴金!

卧佛的佛足,然后就是好多好多人。

佛足趾部特写。

足部整体。

卧佛寺走廊被壁画包裹! 注意进入卧佛寺需要脱鞋,女士需要遮住自己的腿,尊重当地的风俗是每个人都应该做的。

主佛塔和小佛塔。

泰式建筑层层叠叠,色彩艳丽,金碧辉煌,有一种前所未有的美感。

大殿周围都有小小的佛塔环绕。

本人露个脸!
值得一提的,卧佛寺门票上都有一张饮水券,可以换一瓶矿泉水,非常人性化。

回到Khao San,取行李,吃了一顿简餐,炒饭加绿咖哩,每顿必不可少的啤酒。 晚上坐夜班车去清迈。VIP大巴,座位能平躺,700THB/人。车手全是外国人,揹包客。在此解释一下,曼谷游第一部分到此结束,由于清迈和象岛在曼谷的两个不同方向,且回程机场在曼谷,所以第二部分是在回国前。

第三天-清迈

第三天我们到达了泰国第二大城市,清迈(Chiang Mai),由于清迈在泰国北部,自然会比曼谷凉快许多。坐了一晚的夜班车,天亮之前的清迈把我们三个冷成狗! 一路过来还认识了意大利的兄弟俩,酒醉包在意大利上大学,意大利语自然是溜得不行! 人家看他太冷了还把外套借他。又是路遇好心人!

坐夜班车的好处就是可以看到醉人的清迈日出。 这张照片是从酒店房间的窗户拍的,酒店旁边就是布帕壤寺。我们住的酒店叫Tapae Place Hotel,位于清迈的东部,步行至塔佩门只要7、8分钟的样子。唯一不足的就是设施比较老,但早餐,周边环境等各个方面都让人非常满意。

天完全亮了,出酒店,换钱,开始步行游清迈。 个人感觉最好的游清迈的方式就是步行,清迈是一个非常悠闲慵懒的城市,在这里就会有找一处庙里的树荫,然后躺下睡一天的欲望!

做了一夜车,还是先吃点东西。 冬阴功和清迈咖哩面,好吃到飞起,绝对正宗! 因为又是路边小店。

吃饱了,准备进入清迈古城,这就是清迈最著名的塔佩门。

进入古城后,首先当然是帕辛寺。 清迈到处都是寺庙,这对我来说非常棒!

帕辛寺的标志之一。

不愧是大寺! 感觉就是不一样!

帕辛寺

出了帕辛寺又沿着护城河游走。

这是我们沿着护城河游走的时候看到的一个佛塔,感觉很古老,信众可以买一块砖,写上自己的愿望,然后放到塔上。

佛塔自然是在寺院里,这座寺院没有帕辛寺的金碧辉煌,深是更让人感到神祕,威严,感觉一样的棒!

走累了,又绕到清迈市立艺术文化中心前的广场坐下歇歇脚。

契迪龙寺,有清迈最古老的佛塔,本来我们都没有在LP上注意到,多亏了自己痴迷寺庙,看见就要进。

传统的飞翔与现代的飞翔! 本人也是航空爱好者,后边会有飞机照,在此预告一下。

契迪龙寺闻名世界的大塔。“契迪龙”在泰文中的意思是“大塔”。是一座兰纳式四方形大佛塔,与帕辛寺并列为清迈地位最崇高的寺庙。该寺由兰纳王国萨孟玛王兴建于公元1411年,用于供奉其父的骨灰。1545年,清迈发生大地震,大佛塔的尖顶一夜之间坍塌。此后,在16世纪的泰缅战中,又屡遭兵燹之祸,最终仅剩约60米高,但500年间依然是清迈最高的建筑。

契迪龙寺主要建筑。

给俩帅哥留个影。酒醉包手里的饮料是在一个小学门口的小摊买的,酸奶草莓冰沙,6RMB,我喝的是泰式柠檬茶,忘拍照了。

护塔的灵蛇,是不是很霸气威武!

继续逛,路边就是历史! 历史融入生活!

走到一个类似综合市场的地方,都是生活必需品,柴米油盐酱醋茶这类,很真实,也很轻松! 因为不拥挤! 不嘈杂!

路边的老车子,一开始以为是美国的雪佛兰之类,后来发现是Honda!!!!

顺势走进一片居民区,社群里的佛塔依旧是金光闪闪。这里的人很虔诚,对于建寺修塔,人们不会吝啬一分钱!

身后是一片一片的小别墅,过了这座桥就是普通居民区。

出了居民区又去逛了各种旧书店,古著店。清迈的古著店绝对不会让你失望,由于店家不准拍照,所以没有留下影像,推荐一家“70s Vintage” ,都是成色完美的好货!

晚餐:牛肉粉,泰式酸辣粉、蚵煎。 一家在Hopra School大门口,7-11隔壁,没有名字,专门针对高中生的小店。老板是一位慈祥的奶奶,会说中文。出门在外永远遵循的规律,学校门口的东西绝对好吃! 从没失误过!

吃完东西又逛了好多大大小小的街道,夜间的清迈,依旧是那么让人舒服。

第四天-清迈

睡到自然醒已是中午………

刚出酒店看到的莲花! 清迈就是一朵莲花!

既然是中午就直奔昨天的奶奶家,泰式冬阴功粉+鸡油饭。

饭后老奶奶热情的邀请我们合影,并且惊讶于我们是如何找到她的小店。 在此详述一下,这个小店是一家很小的家庭式饭店,主要吃客为旁边的学生,价廉物美,老奶奶会说中文,但是其他的家人就完全只懂泰语。我们和老奶奶说下午要去素贴山双龙寺,老奶奶便说:“你们自己去找车会很贵,我教你们怎么办。” 说著拿出三个纸条,分别写上泰语,大致意思是“我要去清迈古城南门”、“我要等我的朋友”、“我要去素贴寺”。拿着纸条找一个红车,把第一个给司机,司机会问你是不是去素贴山,然后把第二个给司机,并讲价到20THB/人,到了南门,再找一个红车,给司机第三个纸条。果然,直接去是500THB包全程,按照奶奶教的办法省了一半多! 在此要好好感谢热情的奶奶,以后去清迈还去您家吃饭。

这就是红车,也叫双条车。TOYOTA Hilux改装! 顺便提一下,泰国的车大部分都是日本人,而且皮卡居多!

来到著名的双龙寺,也叫素贴寺,是清迈地理位置最高的寺庙。传说有位锡兰高僧带了几颗佛舍利到泰国,高僧们为了怕让人抢走,便决定将舍利放在白象上,由白象选择一处可以建寺供奉舍利的福地,白象随意游荡,便在双龙寺的现址趴下,人们就建了舍利塔,又由于山路两旁有两只金龙守护,所以便叫做“双龙寺”。

沿着双龙往上就到了寺庙的主体。

进入双龙寺,需脱鞋,鞋子就放在外边,不会有人拿,寺院里非常干净,金塔高大雄伟,去的时候人不多,所以坐在旁边的台阶上看来往的信众一个小时!就简简单单的坐着,不多说话,大理石地板很凉……

双龙寺的外部,很多植物,很多钟,顽皮的孩子一路敲著跑! 在这个地方心很静,人很懒。

从双龙寺下来已是晚餐时间,恰好酒醉包的姑姑也在清迈旅游,蹭了一顿好的,忙着吃,忘拍照了。 这是吃饭路上看到的毛爷爷。慈祥可爱。

余晖下的清迈街道,你说是美呢? 还是舒服呢?

当天的最后一张照片!之后的就什么都不知道了。在此之前,吃饭时,三个人喝了7瓶大瓶的Chang Beer,Chang的酒精度度高于我们平时喝的大理啤酒。饭后和酒醉包的姑姑告别,去逛宁曼路,看见一家酒铺,买了一瓶Jagermeister! 我们的最爱! 每人喝了两口就把一瓶喝完,据说我和帽特一直在说英语,醒来的时候是凌晨1点多,我们躺在酒店床上,空调开到18摄氏度,纯粹冷醒的。护照没丢,钱没丢,相机手机完好,第二天醒来都后怕。

第五天-清迈回曼谷

由于来清迈的时候,10个小时的车程实在太累,所以回曼谷选择了飞机。泰国亚航,空客A320,200+RMB,和坐车差不多! 睡到自然醒,直接去机场,午餐时汉堡王的三层牛肉堡。清迈机场要安检两次,所以帽特的沐浴露等等化妆品都被安检扔了。

起床先喝这个,要不没精神。 忘了说了,在泰国美天早上都必须喝的东西! M-150!

去机场路上偶然拍的泰国空军第41联队。

泰国皇家空军的空客A320。

Kan Air 的 塞斯纳208大篷车。

泰国狮航的波音737-900er,第一次见到这个机型。

Laos Airline的ATR。

这款还真不知道。

山东航空的波音737-700,和塞斯纳奖状公务机。

起飞了! 下面就是清迈! 途中和一个美国人还有他的泰国妻子聊了一路1969 Woodstock。

飞机降落曼谷廊曼国际机场(DMK)。一个带高尔夫球场的机场。

DMK是泰国亚航的基地,到处是红通通的Air Aisa。

回到Khao San,用一碗猪肉饭填肚子,路边小摊,巨爽。

到曼谷后还是住在Rambuttri House,吃着烧烤,喝着酒。 该睡还是睡,第二天计划去象岛。

第六天-曼谷

第六天本来是计划去Ko Chang象岛的,由于哥几个又睡到自然醒,导致没车了,找了一个旅行社,说可以把我们用Mini Bus送去,后来又放了鸽子,只好在曼谷多留一天。

去曼谷的胜利纪念碑坐Mini Bus,顺手拍一张,后来被告知没车了!!!后来旅行社老板答应安排我们免费入住,第二天一早派人来接,去Ko Chang。

第七天及后来的3天-象岛

第七天一早,去象岛,去海边。

VIP Bus,路上遇到中国老乡,两个湖南的叔叔带小孩来玩,其中一个一直在和我们说海滩的夜总会(其实是酒吧)有比基尼美女!

7个小时后,到了码头,上船。

离开港口海水就是这样蓝。

到了岛上,坐车来到White Sand Beach的酒店,很安静,很舒服,虽然不靠海。到的当天就在White Sand Beach走走,熟悉环境,买了喝的放在房间冰箱里,2月1日是酒醉包的生日,所以买了好多啤酒和吃的回来。我们住的房间对面有一个60岁的丹麦老头Mr John,很热情的和我们打招呼,我们便约他一起喝酒。 12点一过,2月1日来临,开喝!!!

1点多老头已被我们喝花! 他跑回房间又拿了一瓶威士忌,那咱就继续喝吧,喝到大家一起唱Bob Marley,一起跳舞,说了好多好多话,我把美丽的家乡介绍给他,相约在大理同饮共醉。

然后酒醉包又喝断了! 哈哈哈哈! 生日快乐! 爸爸爱你!

岛上的第二天,租了摩托,开始环岛之旅,本人因为危险驾驶,店家不肯租摩托给我!

岛上绿树成荫,很凉快! 回归大自然的感觉真好!一路山崖上有很多雷鬼酒吧!

环岛结束又去海边游泳,沙子很细,很白,人不多,爽翻天。由于不好放东西,所以游泳的时候都没有带相机手机。游回来坐着发现10THB的硬币有三个版本。

大瓶Chang还有大瓶的养乐多!

接下来的几天都是在海里度过的,每天都在游泳与美食中度过,象岛的悠闲真的无与伦比,悠闲到我都懒得拿起相继,临行前一天傍晚,专门拍了象岛的日落。

此图为日落前。

在高出看White Sand Beach。

哥俩在等我拍照。

日落开始!

由黄转红了!

此行最满意的照片。 日落下海面小舟。

回到海滩,太阳落下。

当天的晚饭,烤鱼,青口贝加可乐。

当晚的零食,立顿柠檬红茶绝对的好喝,一开始谁也不喝,后来顿顿喝! 薯片各种也都很美味,泰国在实拍方面做的的确好!

2月3日一早,买了一瓶草莓味芬达,纪念我们即将离开的Ko Chang。

在船上了,水是那么蓝,真心不想走了,再见Mr John,再见Ko Chang,I’ll come back!

回曼谷路上看到的威利斯吉普。又是7个小时。只想喝瓶啤酒睡觉。

那个溏心蛋巨好吃

到达曼谷天色已晚,又吃了一个猪肉饭加泰式烤猪肉沙拉,沙拉做法很特别,把猪肉烤好,切片,放到一个调味汁里面煮,再加入洋葱薄荷等拌好,配啤酒! 爱不完!

晚上又是住在Rambuttri House,我们已经被考山路深深迷住,喜欢那种联合国的氛围,享受着它周边的各种便利。

第十一天-曼谷

第十一天我们去了泰国国家博物馆,博物馆很大,所以用了整整一个下午。也是此行中最受教育的部分。

古代切槟榔的刀,很精美!

古代将军们的佩刀。

皇室纪念章。

手枪

拉玛六世编撰的教材。

博物馆院内的泰式亭子。

大型的泰式亭子。这次泰国之行让我迷上了泰国的泰式凉亭。

泰王巡游车上的雕塑,精美已不足以形容。

泰王巡游车,只在重大节日的时候,由人力载着国王出来巡游。

晚餐实在不想吃泰国菜,就和帽特去麦当劳解决了一顿。

吃完饭在Khao San闲逛,遇到一位卖自己素描画的艺术家,坐下来看看,每幅画都很用心,画得很细致,很有代表性。

宵夜:烤猪颈肉+青木瓜沙拉。 猪颈肉微微有些甜,青木瓜沙拉则是酸辣,绝配!

当天酒醉包尝试了M-150的最强版本!

第十二天-曼谷

第十二天是我们在曼谷的最后一天,我们把大皇宫安排在最后一天,还去了旧国会大厦。 晚上21:30的飞机回国。一早起来,收拾好行李,交给酒店寄存处,开始最后一天的游玩。

先吃点东西,来一碗清淡的粉! 里面都是鱼丸之类的,很好吃。

Tuk Tuk! 泰国出行必备! 比出
租车
舒服,便宜,就是拍P了!

王家田广场! 曼谷大皇宫前!

享誉世界的大皇宫(The Grand Pal
ace
)。大皇宫是泰国诸多王宫之一,是历代王宫储存最完美、规模最大、最有民族特色的王宫。现在,大皇宫用于举行加冕典礼、宫廷庆祝等仪式和活动。大皇宫里喝水是免费的,都加了碎冰,对于30多度的气温,很舒服!

大雄宝殿

先朝藏佛阁和本朝藏佛阁。

暹罗武士。

乐达纳舍利塔。 大皇宫人山人海。

藏经楼。够金碧辉煌吧!

藏经楼与皇家法藏殿。发现墙上的花纹巨漂亮!

尖顶佛殿。

痴迷于这类雕塑,颜色,做工都无与伦比。

走廊里的壁画。

壁画中的宫殿,整个壁画都在讲述泰国传统的历史故事。

罗摩王。

玉佛寺! 玉佛高66厘米,阔48厘米,是由一整块碧玉雕刻而成。每当换季时节,泰国国王都亲自为玉佛更衣,以保国泰民安。每当泰国内阁更迭之际,新政府的全体阁员都要在玉佛寺向国王宣誓就职。每年5月农耕节时,国王还要在这里举行宗教仪式,祈祷丰收。由于不准拍照,还是遵守规则吧。

玉佛寺的门廊。

这是一个比较小的建筑,不知道叫什么,蓝白相间很像青花瓷

节基殿。节基殿是大皇宫里规模最大的皇殿,此殿的基本结构属于英女皇维多利亚时代的建筑艺术,殿顶却有三个属于泰国传统建筑的方形尖顶。

节基殿。经典的正门。

大皇宫里的卫兵!

兜率殿。兜率殿也译作都实宫(Dusit Hal),建于1789年,是大王宫内最早的建筑,属于典型的暹逻式风格。在大殿北翼楼上的阳台存放著拉玛一世登基时的柚木御座,采用复杂的螺贝镶嵌工艺,御座背后是富丽堂皇的“烈阳吐焰”图案。拉玛王朝历代国王、王后火化前都要停放在这里,举行吊唁仪式。 兜率殿(Dusit Hal)是一座泰国传统宫殿建筑。Dusit是印度文,中国佛经翻译为“睹史多”,是欲界六天第四层天的天名,当来下生的弥勒菩萨就住在兜率殿的内院。

出了大皇宫,坐Tuk Tuk去旧国会大厦。旧国会大厦的票和大皇宫是一套的。 400THB/人。

路上看到的老款BMW,个人更喜欢老款!

1st Army Area。

泰国旧国会大厦(The Ananda Samakhom Throne Hall)建于1907年,由拉玛五世下令建造。旧国会大厦从外观看,有仿照西方国会大厦的圆顶,而整个建筑基础又是哥特式教堂的十字型。大堂也仿佛哥特式教堂一般,拥有肃穆的长椅,屋顶上满是装饰画。唯一和哥特式教堂不同的是那些装饰画的内容不是圣经故事,而是泰国人信仰的印度风格的佛教故事,以及正面墙上画的是万民拥戴的国王拉玛五世本人。从建筑传统角度讲,是有些不伦不类,而这当时的国会大厦的格局也恰巧体现了泰国那时期的政治方针:亲和西方国家,仿效西方先进文明,但保留泰国文化的根髓。旧国会大厦内储存著大量泰国的国宝,进入不准携带任何相机,揹包,安检也很严格,但是配备的解说器非常好用,普通话很标准!

从旧国会大厦出来,结束所有行程,取回行李,去机场,回家了,开始想念大理的生皮!

2月26日 0:55,我们回到彩云之南,0摄氏度,还好准备好了大衣,看见一同机的哥们还是短袖短裤,怎一个悲凉了得。到此我们的泰国之旅完美结束。

后记

本文整理总结于回国之后。
这次泰国之旅除了美丽的景色和古老的寺院宫殿,也让我很有感触,在泰国的每一个店铺、小摊、餐馆,店员都会用微笑来迎接我们,“你选择了我们,所以我们应该向你说谢谢。”这是一个烧烤摊老板用半生不熟的英语和我表达的,付款时,店主都是双手来接,如果你是双手付款,他们会后退一步,弯腰,双手接,合十,道谢,在泰国双手合十是最真挚的祝福,最纯真的友谊。
过马路只有车让人,车多的时候,你拦下车辆,双手合十,所有的车都会停下让行人先走。
当小贩的推车与摩托相撞了,四面八方涌来帮忙的人,扶起摔倒的车主,帮小贩捡回掉落的商品,整个过程没有争吵,没有抱怨。双方互致歉意,继续行走。
在泰国,人们乐于帮助别人,在此也要向帮助过我们的所有人,清迈的老奶奶致谢!
信仰是一座支取不尽的宝库,在泰国,深深的感受到这句话!
泰国,我还会再去!
Krop Kum Krap!

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读