2014/09/01-09/07
第一次去日本
虽然系为咗工作
但系都一圆去日本既愿望
难得的‘自由行’啊

从气候、环境到食品……
每一样都系我喜欢的
一个星期下来
什么都适应得很好
大家都觉得我应该要在日本生活的呀

由于系去摆展览
当然就不能像别人一样
周围去玩去观光大逛特逛啦
蛮可惜的



DAY1
刚到的那天
撇底两个BOSS
我地三个跟住大部队
去咗富士山周边的温泉旅馆
足以缓解一整天飞机+巴士的疲劳
食咗第一餐正中的日式料理
住进日式的榻榻米房间
环境很干净很舒适



DAY2
早上的河口湖景色很美
窗外的视野很广阔
一大早神清气爽

食完美味的日式早餐后就出发啦
由于时间早
云层仲未完全升起
我地好LUCKY睇到富士山喔

离布展前仲有一个上午的时间
渣紧时间去了游客必去的
【忍野八海】

冲冲结束观光之后
就直奔展会会场了
团队安排的自助午餐还不错
最主要系因为餐馆外面的风景太令人心旷神怡
身处这样的美景中用餐实在太惬意

休闲完就去布展啦
之后那几天就系参展ING啦


DAY3-5

PS.
展会那几天的午餐都是在馆内【全家】解决的
便当和杯面的味道居然出奇的好
食多几餐都唔会厌哦

每天由酒店到展馆
沿途的景色都变得熟悉

一直向往著日本的生活环境
平常在日剧里看到的场景
现在也能身临其境呢
包括那些美食
也能亲自品尝咯
这几天很满足啊



DAY6
最后一天自由活动
缓解前几天摆展的疲劳
我们在酒店附近到处溜达
休闲放松一下

PS.
日本人创意满满
沙井盖也好可爱

临回国前给自己寄了封明信片
将初次来到日本的新鲜感觉记录一下



DAY7
在机场食完一顿美味寿司之后
就结束了我这次日本出差的旅程啦

后记
感谢老板 客户的热情招待
当然还有两位亲爱的翻译妹子
初めて日本に来てとても嬉しいです

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读