好像吃泡滑都还不错,途中各种周折,待俺慢慢道来
做个有家教的人世界之大无奇不有,之所以将这么“难受”的经历放在游记的开篇,也是希望未来任何一位中国人出游,都能得到当地人的欢迎与善待,真正享受祖国进步与全球化带来的快乐。
穷游自己有一个标题:负责的旅行。我感觉,还是先做个有家教的人吧,真还谈不上什么负责,对别人负责,对同胞负责,对地球负责等等。
在北海道入住民宿,每天老板开车带我们去泡汤。适逢中国春节大假,经常碰到说普通话的,当然也有广东话、台湾普通话等。以下是我们的见闻,更惊异的是很多事主都是为人父母的:
No 1 内裤擦脚丫。
2 穿着脏鞋冲进木地板房间。
3 脏靴子直接塞进贵重物品储物小盒子中。
4 穿拖鞋进入换衣空间。
5 溼拖鞋放到温泉换衣间盛干净衣物的竹筐中。
6 迟到。
7 大声喧譁。
8 不随手关门。
9 不淋浴直接泡到池子中。
10 熊孩子脑袋浸入水中打算潜水——被老外制止、并作出了抹脖子的手势。
以下是解决方案:
1 泡汤之前,至少自带一条小毛巾。
一般,温泉场所会分配给住宿在本店的客人免费浴巾,通常大小各一条。
如果到某个温泉,专门去泡汤,那么很可能毛巾不是免费的,可以买,可以租,尴尬的是有的地方还真没有租和卖的毛巾。
换衣间的地板,有时候会有一些水渍,在穿袜子之前,可以用一些纸巾将脚丫擦干。真不需要用到内裤吧?
*** 这里就有个“潜规则”,一般泡汤完毕,在热水汽腾腾的室内池的房间中,就用小毛巾将身体尽量擦干一些,再走到外面的换衣房间,继续擦干,换衣,梳妆等。这样就能避免换衣间地板上有水渍。
2 日本一些民宿、温泉酒店,都要求将客人在室外穿的鞋脱下来,放在门口附近,换拖鞋,或者不穿鞋,在其他室内区域活动。
如果看到门口有一堆拖鞋,或者有别人脱下来的靴子,那一定是要求你脱鞋的。不要兴奋得不管不顾,冲进去乱跑。如果这是自己家呢?鞋底全是雪,直接躺沙发上看电视?
3 还是一样,脏鞋底的鞋,怎么能直接存任何封闭的储物空间中呢?
放在门口的鞋架上,或者干脆放地上,没人会偷的。
4 泡温泉的换衣间中,是不允许穿鞋进入的,包括拖鞋,只能赤足(穿袜子可以)。理由如上,鞋底的水或脏污会蹭到地板上,出浴后踩到脏东西,这肯定是最差的体验。
拖鞋放在门口附近的鞋架中即可。如果怕别人混淆了自己的拖鞋,那么搞个特别的摆放方法即可。有些贴心的店家,会给客人准备很多带有数字号码的小夹子,将夹子把自己的拖鞋夹在一起,就好了!
即便如此,还是有可能被别人拿错拖鞋。。。只能呵呵了。
5 拖鞋放在鞋架上。换衣间的竹筐或者塑料筐,是专门给客人存放衣物的。
设想,你拿来用的一个竹筐,刚刚被另外一个客人放了溼漉漉的拖鞋。。。。
6 迟到。
这个不用多说了。
7 大声喧譁。
有些人是根本不在乎任何场所,随时大声呼唤。
坐在去滑雪场的班车中,高谈阔论,从司机到后排都震耳。
隔着50米宽酒店大堂,喊她家娃:xxx,你给我过来!你还吃不吃饭?!
进了酒店门,哇!这样的啊!哎呀呀!!!急的民宿老板将手按在嘴边,示意静音静音!人家20米外的区域正在表演现场演奏的超迷你小型音乐会。
日本餐厅中,居酒屋,是可以随便喧譁的。其他的,请都尽量保持一定的“风度”。
另外,请告知自家娃:如果演奏开始了,就不要离座。等该曲完毕,再跑不迟。多动症?那就坐后排,离演奏者远点。人家吉他刚拨弄起来3秒,你家娃从最近的沙发上站起来,从演奏者面前,晃荡晃荡走出去了。。。
晚上9点之后,在楼道内不要大声喊叫。
晚上10点后,不要在房间内大声喊叫。
8 大冬天的,请随手关门。民宿入口的门,中间的门,温泉室内池室外池的门。
9 淋浴之后,再进入泡汤的池子。
谁知道你是不是一身臭汗就来了啊?反过来,你是与一票10天才洗一次澡的家伙们同池么?
室内池,一般会有一个不到一平米的小池子,里边是温水。如果客人已经在自己房间淋浴过,那么也不是非要再用浴液大搞一番,用这个小池子里边的水,泼满全身,多泼几次,即可入汤。
10 日本很多温泉,都是真的温泉,还有很多矿物质,甚至包括原有的杂物,而非简单的热水池子。小孩子在汤池中嬉戏,甚至把脑袋没入水面之下,如果喝进去几口,都不是什么太好的事情。
另外,婴儿,2岁以下的,泡汤。。。40度左右的池水。我觉得还是先咨询一下医生吧!
实际上,没家教的,欧美人士(年轻人居多),日本大叔,同样存在。但触动我和小伙伴的是以上,仅仅是在4天内目睹的,这么高入镜率,也是醉了。
去日本旅游,正是因为有了搜狗翻译宝Pro,让我可以随时随地和当地人聊天,更加深刻地感受当地的历史故事,了解他们的人文风情和历史文化,不管是点餐、问路、购物都能够顺利解决语言交流问题。虽然在国外的网络讯号时好时坏,不过当我们拿着搜狗翻译宝Pro对话时,搜狗翻译宝Pro总能自动切换至离线翻译模式,很智慧,和线上翻译没差别。
日本雪场交通和雪道的吐槽
去了不少国家滑雪,认真说,日本前往雪场的交通,以及部分雪场设计与设施,还是相当值得吐槽的,有的可以说:非常差!
火车,以及与巴士接驳不能说日本火车不方便,毕竟人家还允许携带雪板包这样的大件行李(中国高铁还不行)。
缺点如下:
1. 非速度最快的车次容易晚点,而且毫无征兆,晚了,就是晚了。坐车的过程中,当然也没有app能随时提示你什么,完全靠自己拿着谷歌地图,再对比时刻表看。
2. 火车转乘的时候,一些车站没有上下楼梯的电梯。。。我理解很多日本滑雪者是依靠快递运送雪板或行李的,但仍然有力气薄弱的女士,老年人啊,都要手提行李,爬台阶上2层楼,再爬下来。
3. 火车站台上没有萤幕显示整体的时刻表与站台方向资讯。下了火车,你只是知道要换乘的火车的目的地和名称,但不知道哪个站台,知道哪个站台,也不知道从下车的站台怎么去那个站台。然后,找不到电梯。。。。。。
4. 火车时刻表与长途班车时刻表,几乎是不相容的。火车下来,等你拖着行李走到火车站门口的巴士车站,班车刚刚开走。或者是有10分钟空隙,但火车晚点了,而班车是绝不会等你的。。。火车与巴士的接驳,经常是1个小时的空隙,这一个小时,够吃碗拉面,剩下时间,只能在车站吹西北风。如果你想吃点复杂的,那样的餐厅,通常都是等位,而且至少20分钟,点菜上菜10分钟,玩命吃,也可能赶不上班车了。
5. 火车票和巴士车票,大多无法预订,无法网购。现场买的时候,有的是在机器上买,有的则必须要排队在人工服务柜台买,而且,是在你拖着行李在火车站找了一圈之后,才知道怎么买票——傻呆呆滴找遍车站里边所有机器,发现没有目的地的车次,然后问人,才知道有个大厅,人工柜台。。。
已经很长时间没在国内坐火车+汽车旅游的,也许日本这些小麻烦,在天朝都不叫事
当然,相比奥地利法国和瑞士,那是差得太多了。因此,要注意的就是为转乘换乘留足时间,悠悠闲闲滴,火急火燎滴不要!
乱糟糟的雪场巴士1. 时刻表。真心,我很烦检视日本的时刻表,包括火车的,排版极为诡异,要瞪着眼珠子琢磨半天,才能理解。
2. 巴士接驳时间完全不协调,而且说明也不清楚。在志贺高原,从烧额山雪场出发,要到莲池转车,才能去横手山雪场。在莲池下车后,要站着等20-25分钟,才能有下一趟车,双方向都是。疯子么?设计这种时刻表的人得有多么变态啊?
更狠毒的是,说是莲池换乘,等在莲池候车的时候才返现,双方向的巴士的终点站和始发站都是“志贺高原山の駅”,一个酒店门口,还能上卫生间,还可以避风。。。而莲池站呢?孤零零在雪地里边,离志贺高原山の駅仅仅300米之遥,眼睛直接就能看到。
3. 人多人少,巴士是不care的,不会加班次。如果你在的位置不是始发站,人上满了,只能等下一趟。如果风大关缆车,你不得不坐巴士回家,排队吧,一趟上不去,下一趟就是30分钟或者40分钟间隔。你还只能在雪地里边站着排队,不用用雪板站位子,人到休息厅里边去坐着等。
4. 难以在互联网上找到时刻表,隐蔽得非常之深。最好现场拿一张,或者拍照时刻表。即便如此,如果某个班次的巴士,是你唯一能坐的,必须坐的,你最好问问可能找到的服务人员,或者司机,确认时间点。班车改了时间而没有通知,也是有的。
相对落后的雪场设施这次拜访了多个雪场,明确的感受就是,这十年,日本发展得不够,雪场基础设施落后了。相比,欧洲的奥地利法国,落后了近十年。
吊箱吊椅,都比较陈旧了。
长野数家雪场的吊箱,吊箱外插雪板的槽,宽度不够,90宽的雪板必须要一只板子斜著插进去,占用一个槽,再宽的,插不进去,要抱着进吊箱了。。。
吊椅,大部分没有脚踏。
高速吊椅还是比较少。
纸质雪票
多个雪场还是纯纯一张普通纸的雪票,每次上缆车,要掏出来给工作人员检查。或者,用个带透明视窗的小包,绑在胳膊上,抬起来给人看。
非接触式雪票
一张卡片,要收押金。收押金没关系,最后退了即可,倒不麻烦。但是,新的雪票不能用旧雪票的卡,必须用新一张卡片,这设计就太粗糙了。
比如,买了1月3日一天的雪票,给你一张卡。1月4日,到视窗,买当天雪票。最经济的方法是将新的雪票刷入到3日给你的卡上,就完事了呗。不行!必须给你一张新的卡,你还得单独交一份押金。3日的卡,你单独退,还你押金。而且,退押金的操作,在售票视窗不能完成,要到旁边的自助机上。
因此,买雪票的时候,经常看到有客人,占用一个视窗,问了半天,突然跑到旁边自助机上去,退旧的雪票,得到押金,比如1000日元,再返回这个视窗,交1000日元押金,获得当天新的雪票。。。
进入吊椅缆车站的雪坡坡度设计
很多吊椅车站,建立在一个高坡上。任何从山上滑雪下来的人,为了进去坐吊椅,都要蹬坡,单板则必须单脚踹上去,远一点的,脱了板子,抱着,走到门口,再穿上一只脚,再排队坐吊椅。
这个以斑尾高原雪场为最奇葩了!
缆车站不是建立在一个与雪道高差达2米的坡上,就是为了到某个缆车站,要滑上百米的平坡,纯纯的平坡。无数单板,都只能抱着板子走。
最恨人的是,在这样长的平坡之前,还有一段上坡。。。。。。双板都很费劲。但是如果你仔细观察周围的山体,其实完全可以开出一条缓慢的都是下坡的坡道,让客人能更轻松地滑到缆车站。
元旦长野的几组雪场日本长野地区是滑雪重地,一堆山脉之中,埋藏着几十家不错的雪场。大家熟知的包括志贺高原地区,妙高高原地区,白马地区。之间有名的还有斑尾高原与野泽温泉。这些雪场都可以通过火车转汽车到达,交通可谓还算方便。
由于我们从来没有去过长野,所以,在选择雪场的时候,也是琢磨了半天。有几个因素不得不考虑:
1. 第一就是气温。圣诞节,雪道旁边是绿草,并不罕见。本地人滑个高兴,没所谓,大不了就不去。我们提前半年定好机票住宿,就是为了雪去的,要说为了吃为了住,折腾到雪场那边干嘛?
2. 放假人多,要躲开人流。
3. 成本要均衡一些,比如某些地点旺季的时候比错后或者提前一周要贵一倍。
看来看去,初步的行程是:
a. 先去志贺高原。周边一圈,这里海拔最高,气温最有保障。(实际是本雪季日本超高温,幸亏去了志贺,不然都是滑冰+滑泥。)
b. 元旦新年价格飙涨,住民宿的价格最稳定,永远就那个价位,去野泽温泉!
c. 白马吧,毕竟名气太大。如果雪情逐渐变好,那边传说中的cortina雪场,滑滑道外应该不错。
长野离东京和名古屋比较近,离大阪就稍远。如果选择前往日本的航班,首选东京或者名古屋。
目的地雪场的选择上,小伙伴们没有意见,完全看我的判断,那么正好看到特价机票,5月底就拿下了!飞名古屋,住一晚,再杀向雪场。
日本雪场民 宿之难定,落后啊落后!不知道是我没找到窍门,还是怎么,野泽温泉雪场附近的民 宿,从6月开始关注,到最后也没定妥当,被迫在12月才换目的去了妙高高原!
首先,元旦一周,在野泽住酒店,那是贵贵的。民 宿则仅仅因为节假日缘故涨价10%左右而已,10000到11000日元,就能拿下半食宿。
在谷歌地图上,一个一个住宿点看,查官方网站,获得预定方法。发了几封邮件,没一封有回复。在他们民 宿集中的第三方预定网站上查,永远显示无可用房间或者半食宿套餐的住宿计划。
而且,很多民 宿官方网站,是没有电子邮件资讯可用的,只有电话。。。我真心无法想象这是一个多么落后的流程。
根据以往经验,估计是大家都在忙乎著夏季预定,冬天的还没有开放。
比如我邮件定北海道Niseko的民 宿,已经可以定了。但是一家温泉旅馆则回复说:我们要到8月才会上线冬季的预定,请届时直接在官网上预定即可。而另外一家长野白马的酒店也邮件回复说:8月才会开始预定。
好,我就等吧。每个星期,查一下,看预定是否开放。
8月上旬,我在外地,用飘过来的那么点讯号,突然发现民 宿预定网站可以看到房间了!于是,迅速预定了一个房间——他们的预定页面中,只能一次只能定一个房间多少客人,不能一次选择2个房间,多么可怕?
在预定过程中,网站页面上的某些重要资讯,竟然还是以影象的方式呈现的。。。我想copy好文字内容,用谷歌翻译,都没法搞。幸好旁边就一个日本姑娘,求人家过来帮忙给指点了一下。
顺利定好一个房间后,网站显示,还剩一个房间了,只剩一个了!
好,赶快再定!
重复填好新房间的所有资讯,最后一步,summit,页面重新整理,显示,网页出现错误!!!
我去!重新来!
网站显示,该民 宿,没有空房了!
多么神奇!
好在日本民 宿的预定,都是不用缴纳定金的,全靠信用。
我求东京的朋友,给民 宿打电话过去,告知两个房间的预定时间,住宿人姓名,确认是否真的定上了。
神奇的回复是,对,没问题,我们收到了两组预定,住宿时间与人名都是唯一的。
(由于行程的原因,第一间房是住6晚,第二间房是住5晚,因此太难混淆了)
我算是踏实了。
春节北海道的民 宿,老板回复邮件说房间没问题,但要求我填个线上表格。我填了,传送,显示服务器错误。试了多次,都不行。于是把表格内容直接发邮件给老板,说,没办法了,只能直接发给你。
(老板没再回复邮件。)这又是个超级隐患,太可怕了。
预订单的压力测试失败圣诞节与元旦之后,我们都是选择了标准的酒店。因为考虑到会有另外几个小伙伴会加入,酒店房间多,即便涨价了,找到房间的机率还是比只有10间之内房间的民 宿要大许多。而且他们还带小孩,酒店就更方便。
志贺高原,通过IxsmTravel预定。这家是澳洲公司,经常有很划算的日本雪场酒店的套餐特价。早鸟预定,不仅打折,现金全款付再外加折扣,完全可以抵消汇率风险的变化,以及存款利息的收益。
白马,因为已经过了旺季,从酒店官网预定,比民 宿还便宜!
考虑到与小伙伴一起出游,到了12月,我不知道哪根神经跳动,觉得还是得再确认一次所有的预定。
志贺是住烧额山的王子大饭店,这么大一家酒店集团,我竟然在官网上找不到邮件联络方式,只有电话号码。。。
好吧,志贺,野泽,我都求京都一个朋友帮忙,打电话过去再确认一下。白马酒店,有live chat,竟然还支援中文,自己搞定了。
几天后,回复来了,令人崩溃!
志贺烧额山,没问题。
野泽温泉的民 宿,只订上了一个房间,另外一个房间实际是没订上,他们也没空房了。
长野志贺–新潟妙高–长野白马OK,12月初,野泽民 宿预订失败,继续再找,发现全村爆满!数个预订平台都只剩下几间评价很差的房间。
赶快琢磨,想想如果房间预订爆满毫无名额,那么滑雪场缆车排队还不得排死?扒拉谷歌地图,发现隔壁妙高高原也还不错!先通过日本乐天平台定下一处民 宿,隔了一周多,在Booking上发现了位置更好的,改!事实证明,选择正确,吃泡滑都不错!
最后:
长野志贺高原住烧额山下的王子大饭店西馆。滑了烧额山,奥志贺,横手山,一の瀬山の神。澳洲代理订。
新潟妙高高原住赤仓温泉村的赤仓明里苑。滑了赤仓观光,妙高杉ノ原,斑尾高原。
长野白马住姬川温泉酒店。滑了栂池高原,岩岳,Hakuba 47,白马五竜,白马八方尾根。酒店官网订。
平均10000日元/天的半食宿+温泉,外加3000-5000不等的雪票。
交通上:
名古屋–长野志贺
名古屋火车,到长野3个小时,一个小时一班,7200日元左右。出站坐大巴车,1800日元,一个多小时到烧额山酒店门口。
长野志贺–新潟妙高
继续大巴车返回,1800日元。长野坐火车到妙高高原,840日元。火车站坐出租到民 宿,包括车顶行李,2100日元/两人。
新潟妙高–长野白马
出租返回火车站,2100日元/两人。840日元火车到长野。2000元大巴到白马火车站。免费巴士到酒店。
长野白马–名古屋
免费巴士到白马车站,6800日元火车,松本转车,到名古屋。
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读