为什么?

其实这条路线在去年我们就打算去了,但是当时决定的晚了一点,没有订到住宿(这里特别提醒一下大家,要是想走这条路线,一定要提前三到四个月做预定),所以计划只能到今年才能实现。

至于原因呢,一方面是因为在去年徒步过了圣地亚哥朝圣之路后,想再走一下它的姐妹道路,毕竟同时走过两大文化遗产古道的人在国内还是比较少的;另一方面还是因为在蒐集相关资料时,被这里的乡间风情和自然美景所吸引,那咱就说走就走!

有关熊野古道

先说一下熊野古道:

这世界上仅有两条古道,被列为世界文化遗产,在东西方的信仰世界中,各自流长又遥相呼应。一条通往西班牙的圣地亚哥,一条隐匿于日本的纪伊半岛,它就是——熊野古道。

传说在1164年,曾有神明降临熊野地区,这儿也就被当地人民称为是“神明居住之地”,是自然崇拜的灵脩之地。从最初的皇家而后普及到平民,大家都从全国各地区熊野参拜。随着参拜的人数增加,逐渐也就形成了多条参拜路线,即是今日的熊野古道。

熊野古道位于日本本州纪伊半岛南部,全长1000多公里,横跨和歌山、三重、奈良三县,是通往熊野三山(熊野本宫大社、熊野速玉大社、熊野那智大社)的参诣道之总称。

照片自然不能少:

从平安时代(794-1185)到当下今刻,从皇家贵族到平民百姓,纪伊物语沉浸于时光,它不属于任何一处繁华,古蹟、风俗、传统皆如初。

行进路线

熊野古道主要指以下的5条道路。

纪伊路(渡边津-田边)
小边路(高野山-熊野三山、约70km)
中边路(田边-熊野三山)
大边路(田边-串本-熊野三山、约120km)
伊势路(伊势神宫-熊野三山、约160km)

我们这次的路线选择是从田边-温泉-熊野三山-高野山-大阪-田边,路线图如下

我们作为壮游天下熊野古道的首发团,从去年便开始的期待,从一个月前开始的行前训练,这周我们终于陆续启程出发前往。在我们感受千百年来沐浴在自然崇拜光泽中的熊野信仰的同时当然要与大家一同分享这段路途中的快乐~

纪伊时光| 熊野古道

Day 1 出发


这次我们和团员分别从北京、上海、无锡、台北四地出发,在大阪关西机场集合。
即使从未相见,却依旧可以是相见如故,一同谈笑风生。

因为这是第一次行走,所以提前有两位资深游者先为大部队们踩线,这时她们俩也已在纪伊田边为迎接大部队做着准备,订好当地排名第一的餐馆为大家接风洗尘。

夜幕降临,我们这次的小分队也终于集合完毕。看看大家脸上洋溢的笑容,是不是对即将到来的徒步旅行的满满期待。

随后当然是前往酒店,将在飞机上的疲劳一扫而尽,准备开始正式的行程啦。

看到这呢,第一天就暂时结束了,是不是感觉一点都不过劲?

别急,好戏真的在后面!毕竟故事很长,最精彩的还是要慢慢讲给你听:

Day 2 前往近露王子


经过一夜的休憩,我们也都精神饱满地准备正式开始我们的徒步之旅。而晴朗的天气也是为我们再次鼓了一次气。先附上一张合照,自信满满!

合照上还少了一位,那就是我们路上的领队之一 ↓


进入古道,绿荫在眼前绽放出惬意的景象,空气中弥漫着泥土清爽的气息。城市中的喧闹繁杂仿佛就能在一瞬间被治愈,让人忍不住放任自己沉醉其中。

行程中的小插曲

行进的旅途中出现了一些意外的小插曲。在行进的过程中,队伍中的庄哥突然表示自己的腿疼。了解之后明白,庄哥本身有腿伤,外加没有准备徒步登山鞋,所以导致了腿部的疼痛。
不过咱们专业的孙领队早就有准备,对症下药,用弹力带固定脚踝,并拿出了筋膜按摩枪,帮助庄哥腿部肌肉放松。

经过一会儿的休整后,大部队继续出发前行。叠嶂的群山,在碧蓝的天空下向远端蔓延,轻拂过脸庞的微风,都让向上的爬升也似乎不再那么难以坚持。而沿途盛开的樱花,都点缀著在前行途中的坚持与汗水,美景自是美不胜收。

在这美景的最后便是我们今日的终点:近露王子。

在熊野古道的途中有许多被称为“王子”的地点,这些其实就是神社所在。而这些神社被称为是“熊野九十九王子”,意在表示沿途神社的数量之多。“王子社”是供奉熊野子神的地方,也是为参拜的人们提供休憩的地方,串联起了熊野古道这条艰苦的信仰之道。

进入民宿,也终于可以好好放松休息啦。
穿上日本的当地服装,享用一顿美食,迎接夜幕的降临。


那么大家,明天见咯!

Day 3 温泉和生日更搭哦!


清晨,早起的阳光唤醒新一天的活动满满。吃过早餐,惜别热情的民宿老板,继续今天的行程。

为了帮助更好地适应今日份的前进,避免再次出现小插曲,在出发前的热身拉伸当然是必不可少。虽然今天的行程较为轻松,但也决不可掉以轻心~

去往温泉的路上,风景依旧

从近露王子出发,沿着较为平坦的路面缓慢下行,没有太多的爬升,也给了大家更多的时间去享受沿途的风景,发现点滴细微的精彩。

距离近露王子徒步前进一个半小时左右,继樱王子便出现在眼前。通往神社的石阶上并排种著一列巨大的杉树。而其中有些杉树的树龄已经超过800年,直径也超过2-3米。是不是很有沧桑感!

而这些杉树还被称为是“野中一方杉”。这是因为所有杉树都朝着东南方向的那智山伸展,就好像是在遥拜那智大社。
在继樱王子之后,大家陆续还经过了中川王子、小広王子和熊濑川王子。这一路,王子社也依然串联起我们前进的方向。


在徒步旅行的过程中,也可以充分感知到古道上的春日气息。绽放著美丽的花朵在微风中为行人送上问候,还有似有若无的香气都让人感觉心旷神怡。

伴随着阵阵清幽的花香,我们也到达了今日的目的地——汤峰镇,小镇位于树木繁茂的山谷中的一条小河畔。

温泉小镇的时光

传说,汤峰温泉是日本最古老的温泉,不止能入浴,还以是能喝的温泉而声名显赫。

汤峰温泉最著名的便是“つぼ汤” (壶汤)。虽然看起来只是一个盛着温泉的小水井,但它的来头却是不小!据说是发现于1800年前,与熊野古道一同被列入“纪伊山地的圣地与参拜道”世界文化遗产。也是唯一被列入世界文化遗产的可入浴温泉。

下午的自由活动时间,除了泡温泉外,大家也都忍不住在这个温馨的温泉小镇了走了又走,体验小镇别样的风情。

当然也可以选择在安适的房间内,看着窗外的风景,享受一阵悠闲的下午茶时光。

温馨的小惊喜

晚餐时间,民宿为大家准备了精致的日料,慰劳今天徒步的劳累。在诱人的食物面前,所有的汗水好像都可以被抛之脑后。

而餐桌上,我们也准备了一个小小的惊喜。今天(4月1日)是队员李姐的生日,我们为她准备了一份小礼物和一碗长寿面,而大家也都纷纷送上了自己的祝福。

虽然是初相识的友人,但也在徒步的过程中,在为彼此的加油鼓劲中,不断地变得更加亲密。有时旅行留在心底最深的记忆,还是人与人之间的互动吧。

李姐,生日快乐哦!


Day 4 穿行“小云别越”

先吃为敬!

新一天的开始当然是美食为先,清晨旅馆的美食依旧赏心悦目,看着就食欲大增

吃饱喝足,准备上路

吃饱喝足自然是启程出发,于是告别温泉小镇,我们继续了今日的行程。

步道的两旁的高大的树木,在前行的方向投下斑驳的树影。眼前满是枝叶的翠绿,让人恍如置身于童话森林中。

盛开的樱花伴随着大家一路的爬升,阳光从茂密的林木中倾泻而下,带来暖洋洋的闲适感。行走的每一瞬间都让人更加深切地体验到这一路的美景。

沿着山中平坦的山脊道继续前行,这仿佛是一段舒适的郊游。林中的静谧与参天的树木,都让忘记了时间的流逝,只静心地享受着自然的魅力。

完成一段的爬升,我们便到了路程中间的“百间ぐら”,在这儿,可以尽情眺望纪伊半岛深山中的层峦叠嶂的山峰。绵延千里的尽收眼底,极致地展现出来群山其间的壮观浩荡。

今天行走的路程,便是熊野古道众多参拜之路中的“小云取越”路段。13km的距离,缓慢的爬升,幽静的景观,让这一段的行走体验感极强。

古时前来熊野古道参拜的人群,他们排队前行的队伍也被称作是“蚁の熊野诣”(蚂蚁的熊野参拜)。如果从高空中看到我们的队伍,大约感觉也会像是前进的蚁群吧~

沿途中的美景,都让人想要将其牢牢地定格在记忆中。于是,我们便看见了以各种姿势取景的样子。

终点处尽情绽放的樱花也好似是对我们这一路坚持的嘉许,阳光下的花枝招展说的大约便是这番模样吧。

每一天,除了美景之外,大家都会成为彼此前进的力量,为彼此相互鼓劲喝彩著。即使是在第一天便犯了腿伤的庄哥,在理疗过后,也未曾放弃,坚持前行。

最后,在舒适的天气下伴随着徐徐春风,加上一路樱花的芳香。我们也是轻松的到达了今日的住宿点,当然又是一家温泉酒店。每晚的温泉都是我们徒步一天后最好放松的地方。

以吃开始,以吃结束

疲劳缓解了,美食当然也是不能缺少。(怎么感觉一路都是在吃吃吃?)

不过我们对每天的伙食都是赞不绝口!

旅程马上就要结束了,接下来的两三天也将是旅途中的高潮,千万不要错过哦。

Day 5 水帘倒挂樱花伴,速玉那智祭神明

在一天行程开始前,必须要实名感谢日语技能满分的庄哥,主动担任其团队的翻译官,一路上为我们省去了不少“日式英语”的迷茫。

今日早晨也不例外。得益于前一日庄哥与民宿老板的无障碍沟通,我们坐上了民宿提供的直接开往速玉大社的免费班车。

速玉大社

没错,今天我们的第一站便是被称为是“熊野三山”之一的速玉大社。大社坐落于和歌山县新宫市,是熊野三山中最容易到达的,更是日本全国3000多座熊野社的总本社。以它开启我们熊野三山之行,也是再好不过了。
在一条不起眼的小路旁,朱红色的鸟居矗立在一片绿荫之中,小道两旁立著的石灯笼引领着大家的前进。

走过下马桥,穿过鸟居,我们便进入了速玉大社内。

在1883年时,神社的建筑因为烟花燃放而烧毁,所以现在我们看到的速玉大社为1967年重建而成的。

速玉大社供奉的神明是熊野速玉大神与熊野夫须美大神,神社的殿前悬挂著粗壮的注连绳,代表着速玉大社的崇高的地位。

走入神社,映入眼帘的便是一颗巨大的山杉,树龄已逾千年。

这棵树的叶片十分坚韧,不容易被撕裂。故而传说中只要将树叶放入怀中便能保佑旅途一帆风顺,自古以来对于行走熊野古道的人们来说是无上的护符。故而这棵树也被视为是熊野权现的象征之一。

熊野古道真正的起点

离开速玉大社,我们先来到了熊野古道真正的起点——大门阪。许多人正是从这儿开启了他们的熊野古道之行。

走过大门阪前的石制鸟居,两棵高耸入云的杉树仿佛是两位守护着一般驻守在古道两边。这便是树龄已有800多年的夫妻杉。在时光流逝中迎来送往了无数的行人。

大门阪可以称得上是熊野古道上风景最佳的路段之一。青石板铺就的道路旁是郁郁葱葱的高大杉树,台阶上的青苔似乎都在述说著岁月的故事。

桥上肆意绽放著美丽的樱花也让人驻足感受它的娇艳。

从大门阪出发,是一段缓慢上升的道路,就像是一段时光穿梭通道,带我们感受旧时的印记。繁茂的树木沿着古道排列著,偶尔微风吹过,传来“沙沙”的响声。

从树林中走出,在我们眼前的便是“熊野三山”之一的那智大社的参拜道。

那智大社

那智大社位于那智山的半山腰起源于对水的自然崇拜,与紧邻的那智山青岸渡寺,并称为熊野信仰的中心。

神社供奉的主祭神是熊野夫须美大神,通常被写作是“伊邪那美”。传说中,伊邪那美与伊邪那支是日本诸神的孕育者。

那智大社旁的青岸渡寺的三重塔在浓雾深山的映衬下,朱红色的建筑物尤其显眼,也充满了神圣的气息。

三重塔后方的那智瀑布更是气势磅礴。

那智瀑布

那智瀑布高133米,宽13米,瀑布下谭深达10米以上,号称是日本第一瀑布。水是生命之母,是那智山信仰的根源,故而这个瀑布的水也被尊为是可以延年益寿的水。

看过了那智大社的神圣与那智瀑布的壮观,便是时候返回今晚的住宿地纪伊胜浦。

在等车的过程中,团队中的男士也充分发挥了绅士风度,在站牌下等待着。让女士们用揹包占队,而人可以在一旁的座椅上休息。

在民宿卸下揹包后,大家又重新相聚在市场的居酒屋里,享受一杯清爽的啤酒,庆祝这一日的圆满。

太阳逐渐西斜,而港口旁垂钓的当地小朋友也是收获满满。让大家对明日早晨的鱼市之行更添几分期待。

那我们也明天再见吧~!

Day 6 纪伊时光的解读

如果说熊野三山是神圣的,那么纪伊胜浦便是充满了凡俗人世快乐的驿站。

纪伊胜浦是一个沿海的小镇,是熊野古道“参拜者”不可错过的一站。小镇以温泉旅馆、观海活动和美味的金枪鱼料理而出名,是在徒步旅行过后最佳的休整站点之一。

美好的一天当然是要从早餐开始啦!

鱼市

吃过早餐,大家率先来到的便是大名鼎鼎的纪伊胜浦的鱼市,这里是全日本最大的金枪鱼交易地。这一日便在市场的人声鼎沸中拉开帷幕。

一条条肥美的金枪鱼整齐的排列著放在地上,等待着顾客的挑选购买。如果是周日的时候,还可以看到金枪鱼拍卖,想必那也是一个不错的体验吧。

熊野本宫大社

熊野本宫大社是我们这一日行程的重头戏,熊野三山中的最后一个大社。

本宫大社最初建造在熊野川、音无川、岩田川汇合处的中洲大斋原上,面积据说是现存的本宫大社的数倍大。但在明治22年时,大社大部分的建筑物被洪水冲毁。

现在的本宫大社是由当时幸存下来的四座神社移居而建成的。因为怕洪水再度来袭,重建的大社迁移到了距离原址不远处,但需爬上158级台阶才可到达的高地上。

而原址所在的大斋原仍被视为是灵魂的终点,生命的起点。为了提醒世人不要忘记忘记前尘往事,平成12年时,便在此处建成了日本最大的鸟居,象征著日本一切的原点。

故而大斋原依旧是游者前往本宫大社剩殿前,必到打卡的去处。

4月正是日本赏樱的好时节,大社里布满的樱树一同盛开的模样也是一番引人注目的景观。

领取朝圣证书

在本宫大社参道外的熊野本宫馆,我们还领取到了完成本次熊野古道之行的朝圣证书。工作人员微笑着挨个为大家的“朝圣护照”盖上完成章,也象征著这5日在熊野古道上的旅程就此画下了圆满的句点。

而在众多的证书中,有两本是与众不同的。那便是我们孙领队与崔姐的,已完成了圣地亚哥朝圣之路与熊野古道双朝圣之路的二位,拿到的是双朝圣证书。

熊野古道和同为世界遗产的西班牙圣地亚哥朝圣之路在1998年结为姊妹世界文化遗产古道。并自2015年起联手推出了共通巡礼手账和相应的dual pilgrim(双朝圣者证书)。按照要求完成两条古道徒步的,就可以获得双朝圣者证书。

和纸体验!

拿到证书外,另一项在本宫大社这附近绝不可错过的体验大约就是制作和纸了吧。

古代中国所发明的“纸”通过高丽传到了日本后,以日本独特的原料和制作方法产生了具有日本文化特色的纸张——和纸。

进入体验店,先是由店员讲解了和纸历史故事,展示了制作的流程。

而后真正轮到我们上阵的时刻到啦。随着店员在一旁的示范下,大家都仔细小心地制作著和纸,充分体验著制作的每一个步骤。

从和纸体验店离开,大家行走上熊野古道最后的一小段路程——大日越。至此,这一段跨越了纪伊半岛的旅程也就告一段落。

小镇风光及美食

回到温泉民宿,发现小镇的风景都是依旧美好。

民宿的晚餐依旧丰盛

明天,是旅行的最后一天,我们要前往位于和歌山县的高野山,感受寺庙宿坊的静谧时光。

Day 7 结束亦是开始

旅行的最后一天行程,从温泉小镇出发,河流里散发著蒸腾的雾气,模糊了树影与花枝,温泉小镇也用它最热情的模样送别了我们。

离开熊野古道的上下前行,下一站我们前往的便是同样被登记为“纪伊山地的圣地与参拜道”的世界文化遗产的高野山。

高野山

高野山并不是某一座山峰的名称,而是指被标高1000米的群山所包围起来的地方,也是这些山群的总称,位于日本和歌山县高野山町。因为这儿的地形犹如盛开的莲花一般,故而又称为是“八叶之峰”。

整个山中零星地分布著上百个寺院,堪称是一座“宗教城市”。但人们来到这儿,从来都不只是因为宗教的原因。

曾看到过一句话“如果说大自然能够带领人类更接近宇宙的奥祕,那么高野山便是最好的体现”。我想,这的确是无数游者被高野山吸引的原因吧。

金刚峰寺、坛上伽蓝、奥之院等都是高野山不可错过的经典去处。它们都被认为是特别神圣的地方。

如果说熊野古道的魅力是动态,那么高野山的美便是静态的。在一片清幽之中,纯净地山风将一切罪恶洗濯,它拥有着安静的治愈的力量。

既然来到了高野山,那当然是要入住当地的宿坊。

宿坊原本是寺庙为来自四方的僧侣和参拜者而准备的留宿的地方,而后逐渐开放,于江户时代开始开始接纳普通百姓、游客入住。

住进庙里,穿着木屐穿过长廊庭院,聆听僧侣虔诚的诵经声,来一次特别的沉浸式体验。

精进料理是高野山最具有代表性的食物,是一种完全采用素食蔬果与山产野菜烹调而成的佛教素斋。将不同食物的风味巧妙地融入在一道菜肴中,将食材最为精髓的部分展示给食客。仿佛是在感觉一曲绝妙的交响乐,食材各有各的特色,但又和谐地、充分地交织在一块儿。

奥之院

吃过晚饭,夜幕降临,最后一天的夜间时光也是不能错过,我们还安排了奥之院夜游。

奥之院是真言宗创始人弘法大师的灵庙,也是日本规模最大的墓地。林中有将近20万座墓穴,埋葬著日本历代皇家贵族、士族大夫乃至平民,是一个逝者的世界。

在当地专业向导的带领下,穿越奥之院著名的参拜道。石板路的两旁石献灯闪烁著微弱的光芒,高耸的杉树投入影影绰绰的树影。

夜游的最后,来到弘法大师的灵庙,此处供奉著2100盏长明灯,而其中有两盏灯据说已燃烧了近千年。尽显信仰虔诚的氛围。

游完奥之院,我们的熊野古道之旅到这里也是彻底结束啦。回到宿坊,睡觉之前,脑海里难免会回想这一路上发生的事,久久不能忘怀…

Day 8 归乡

今日一早,也到了我们返程回到大阪的时刻,在临别回国之前,大家都纷纷开启了剁手党与吃货党的模式,最后享受繁华之都的精彩。

好啦,熊野古道的旅程到此结束啦!大家也都纷纷踏上了归途,与同行的伙伴告别,但那些一起看过的风景将会一直留存我们的心间。再见,期待再一次的相见。

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读