每个女生都有和服梦,而京都可说是全日本最适合穿和服的城市了!炎热夏季就是要穿浴衣游京都啊!但不知道要挑选哪家和服出租店才好?这次特派记者为大家整理了京都三大和服出租店,帮你比较各家特色,让你轻松愉快进行和服或浴衣体验。而且利用“和服护照”还能享有各式折扣优惠,赶快来看看!

夏日风情的浴衣,摄于八阪神社舞殿前

▋“和服款式”小知识

和服是日本的传统服装的统称,为了与洋装对应所以称为和服或“著物”(きもの/kimono)。而浴衣、访问著、振袖、小纹……这些都是和服的款式种类,并不是只要选自己喜欢的花色就好了喔,还需要根据不同场合与季节穿上相应的和服,最主要的分别就是“正装”和“便装”。以下简单说明最常见的正装:访问著、振袖,以及便装:浴衣、小纹,还有袴。

款式 说明

访问著 参加婚宴、派对、入学典礼或是茶会等场合时穿着,是最常见的和服之一,不限已婚或未婚女性。特色是使用图案技法“绘羽”,和服摊开时能够呈现像一幅画作般的完整大图案。

振袖 是日本未婚女性的第一礼服,一般在成人典礼、毕业典礼与婚宴场合穿着。最大的特征是长长的袖丈,而且花色也较为华美亮丽。

浴衣 夏季的轻便和服,又分为“外出用浴衣”和“旅馆用浴衣”。适合参加祭典等活动时穿着,材质轻薄透气,搭配木屐(不必穿日式夹脚袜)。

小纹 只适合在非正式的场合穿着,是日本人最普遍的日常和服。特征是布满重复的图案,比较素雅,不会太鲜艳。

袴 是和服下裳,类似折裙,是女性弓道服以及大学女生的毕业服。可自由搭配半筒靴或草履、木屐,比较帅气且方便走动。

▋京都和服浴衣出租店三选

初步了解和服的款式后,接下来就进入正题:和服体验了。在京都市中心以及近郊,提供和服出租的专门店非常多,要怎么选择呢?现在起不用再伤脑筋了,“乐吃购!日本”推荐以下这三间,地点佳、服务好且价格合理,赶快来看看!

京都最大规模!“梦馆”

在京都为数可观的和服出租专门店当中,梦馆名气十分响亮,开业至今累积了大约100万人到此体验和服。在五条通的梦馆本店总共有六层楼,总面积六百坪以上,是京都最大规模!每年会推出独家设计的原创花色和服,可爱风、古典风都有;并提供8选1发型、客制化发型等让大家选择。

另外还有许多加价购服务,包括专业化妆以及备受好评的各大景点外拍摄影方案;可以指定摄影师、选择喜欢的景点路线,不必再用自拍棒或是担心同行旅伴不会拍照,就让专业摄影师为你留下美丽的倩影。而且有会说中、英文的摄影师和店员,沟通起来好轻松。同时,官网也提供繁体中文版,上网预约超简单!

近年来梦馆开设了分店“御池别邸”,位在京都国际漫画博物馆附近。与五条本店大不同,御池别邸是正统的京町家风情,挑选、着装过程一整个舒服。此外,在基本款的8选1发型设计上也多了“别邸限定”共9种选择。

除了和服出租,御池别邸也不定期举行茶道体验等各式文化活动,有兴趣的话可以上网预约。最重要的是,现在利用“乐吃购!日本”的优惠券还能享有9折优惠喔!(请注意,使用期限到2019年10月17日止)

梦馆(五条本店)
・地址:京都市下京区万寿寺町128
・营业时间:10:00~18:30(最后入店时间为17:00)

 ・交通方式:自地下铁乌丸线“五条”车站1号出口步行约3分钟
・官方网站(友情连结)

老字号口碑!“冈本”

冈本是京都第一家提供观光和服出租的老店,本家是创业于1830年的冈本织物店,和服的种类齐全且花色丰富,一推出这项出租服务就迅速引起广大好评。
冈本最大的优点就是地点好!本店和五家分店都集中在京都一级观光胜地清水寺、八阪神社一带,换好和服后,走几分钟的路就能到达京都最具代表性的清水寺、八阪之塔等地拍照留念,所以备受日本外县市以及各国观光客喜爱,每年平均高达20万人选择到此体验“一日和服美人”。

冈本和服提供大约1000件的和服供大家选择,古典风、可爱风都有,适合各种年龄层。冈本备受好评的还有发型设计,工作人员的技艺熟练精巧,收费却只要500日元,而且这么多年来一直没涨价,是京都的和服出租店中最便宜的。

レンタルきもの冈本本店
・地址:京都市东山区五条桥东六丁目546-8
・开放时间:09:00~20:00(最后归还时间是18:30)
・交通方式:京都市营巴士100号或206号在“五条阪”站下车,步行约5分钟
・官方网站(友情连结)

气质取胜!“染匠”

位在高台寺宁宁之道附近的染匠(全名“染匠きたむら”),是创业100多年的京友禅染色工房经营的和服出租店,提供的和服无论在花色还是布料上都显得比较有质感,整体风格比较端庄素雅,最能表现出“大和抚子”的柔美气质。除此之外,还有一个很大的优点就是一口价!所有方案无论是和服还是浴衣,套组价格都已包含发型设计费而且是含税价。

染匠きたむら
・地址:京都市东山区下河原通高台寺门前下河原町470
・开放时间:10:00~18:00(最后归还时间是17:30)
・交通方式:京都市营巴士206号在“东山安井”站下车,步行约5分钟
・官方网站(友情连结)

“梦馆”、“冈本、“染匠”三大和服出租店比较

看到这里,你是不是已经想预约了呢?让我们先用以下这个表格,快速复习、比较一下刚才介绍的京都三大和服出租店的特色与价位吧!

京都和服出租专门店 价格(以和服基本套组为主) 特色 寄物服务 儿童方案

梦馆 2800日元起,未税(发型1500日元,另计) 是京都最大规模,有原创设计的和服,提供外拍服务(加价购) 有,随身衣物免费,大型行李箱500日元 有,2800日元起

冈本 2980日元起,未税(发型500日元起,另计) 观光用和服创始店,分店多预约容易且集中在清水寺一带 有,无论大小行李全部免费 有,4980日元起

染匠 5400日元起,含税(包括发型设计) 质感佳,而且是一口价全包 有,随身衣物免费 有,3240日元起

▋和服浴衣预约流程教学

看到这里,是不是很心动了呢?当你决定了日本关西之旅的行程后,建议先上网预约。各家虽然略有不同,但一般来说都可以预约从现在起到未来二、三个月内的日期。本文介绍的三家出租店的官网都有中文接口,一目了然,步骤也超简单的,大约5分钟之内就可完成。以下就以记者亲自体验过的梦馆“御池别邸店”的预约流程做说明。

第一步:事先预约

首先,到官网点“预约”,依序点选日期、预约方案(选择租借方案、人数)、加价专案(发型方案)、时间、支付方式、联络资料(打*号专案都是必填),填好后按最下面的“预约”键。接着会出现你刚才选择的内容画面,确认无误后请按下“确认”键。
系统会自动寄出确认信,这时要马上到电子信箱收信并点选信件内的连结做确认,就完成预约了。

在柜台办理简单的租借手续后就可以选和服囉!可爱风、华丽风、古典风等上百种花样任你挑,也可以自由搭配喜欢的腰带。 如果不知道该怎么选,工作人员都很专业且乐意提供协助。腰带其实具有吸睛效果,选择与和服花色的对比色,拍照效果会比较突出喔!选同一色系当然也很棒。

第三步:换装

你可能听说了,穿和服时要用到很多条毛巾以及带枕绑得紧紧的,久了会造成胃部不舒服。其实不用太担心喔!着装老师们很专业,经验丰富且温柔亲切,会依据每个人的情况来微调,想要调松一点当然没问题!
在此要提醒大家,为了尊重其他人的隐私权,换装时更衣室内不能拍照喔!

第四步:发型设计

这里的基本款是“8选1”,记者当天选择的是6号这款,特色是两侧与头顶的典雅编发。发型美容师就像是魔术师,技术相当纯熟,一般来说大约20分钟就完成了。无论你是短发、中长发还是长发,都能找到适合自己的发型。如果犹豫不决,发型美容师也会提供专业建议。
另外必须提出说明的是,梦馆的发饰是要另外加价购的,平均大约1000日元,体验结束后可以带回家。强烈建议要选购,会为你的拍照效果加分很多。
第五步:选择手提袋和木屐

最后,要挑选手提袋和木屐,提袋有大有小,也有布制、竹笼等不同材质任你选择。木屐也有分素面与花纹、尺寸也很齐全。选好了就可以出门散步拍照囉!

▋和服浴衣体验必拍景点推荐

京都代表性的景点非常多!与和服相配指数百分百的风景、街景更是不胜列举。无论是清水寺、二年阪、三年阪还是祇园、鸭川、岚山竹林小径,都各有千秋。如何把握着装后最佳状态的黄金4小时,拍出让人称羡的美照呢?记者特别推荐四大适合和服入镜而且交通方便的景点,给大家做为参考。

必拍:清水寺与祇园周边

清水寺、八阪神社是京都超级观光景点,一年四季游客如织,尤其是周遭的二年阪、三年阪等石板路,与两旁的店家交织出的浓浓古都风情,怎么拍都好看。只是穿着和服与草履(木屐)走在石板道上会比较辛苦,而且很难避免照片背景会附赠满满的路人。此外,附近的花见小路、白川(巽桥)一带,本来就是日本新人拍摄婚纱的热门景点,专程换上和服的你,当然也不要错过了。

夏天穿浴衣必拍:鸭川、高濑川

鸭川是京都的一级河川,无论是早上下午还是黄昏,穿上轻便浴衣来这里,最能拍出属于京都的欢畅夏日风情。同时也很推荐沿着木屋町通,在杨柳青青的高濑川畔散步拍照,走累了附近就有很厉害的咖啡店与甘味处可稍做休息。


除了上述这些景点,也非常推荐岚山地区。建议大家就近在岚山当地找一间喜欢的和服出租店,例如wargo岚山站前店,换好装,步行3到5分钟就可以抵达渡月桥、竹林小径等代表性景点拍照,不必担心玩累了还要搭车赶回市区归还和服。

拍照须知
京都的寺院佛阁、庭园名胜以及特定街区,古色古香、诗情画意,极适合和服入镜。拍照前请注意,有不少地方明文规定禁止使用脚架、自拍棒、闪光灯,甚至禁止拍照(例如石塀小路)。而部分寺院例如京都最古老的禅寺:建仁寺,对服装也有限制,禁止穿着任何形式的婚纱入内拍摄。此外,在祇园一带很容易遇见要去工作的舞妓们,这时请勿阻挡她们的去路或要求对方停下脚步让你拍照或合照。以上,请大家配合遵守,才不会影响游兴喔!

▋同场加映:实用优惠app“和服护照”!

租一套和服或浴衣,加上发型设计,整套下来大约5000日元(未税)跑不掉。这里要告诉大家一个超好用的app:“和服护照”(京都きものパスポート),也就是当你换上和服或浴衣,到这些配合护照活动的店舖或设施参观、购物、吃饭、进行茶道体验等活动时,结帐时出示手机画面即能享有折扣优惠或是获得特别的小礼物。
配合的店家非常多,包括各大饭店、美术馆、甘味吃茶等,有效期间即日起至2019年9月30日为止,请记得下载、使用。


看完这篇文章,是不是很想马上进行和服或夏季限定的浴衣体验了呢?而且上网预约真的一点都不难!这个夏天,就换上浴衣漫游千年古都吧!再善用京都巴士一日券以及“和服护照”app,为你的京都之旅写下闪亮亮的美丽回忆。


本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读