清晨,我所看到的日本农村
12月4日。
6点半天亮,我已出宾馆大门了。这家宾馆的名称为“关空国际酒店”。
我顺着公路走,两侧皆为日本农村民居,除了相对集中的人家,就是田野和山地。村里房子皆为两三层的建筑,有的为平顶,有的为仿唐日式人字顶。家前屋后皆有汽车停放。有的房屋建筑面积可达上千平米,多数为二三百平米。绝没有建围墙占有众多房子的土豪。总的说,我所看到的,这里经济状况还是比较平衡的。
有一家开放的庭院边上竖一个牌子,写“松本”两字,估计是主人的姓氏,是以此为自豪吧!住房中等。
靠公路边有少许店,如“调剂药局”并写“处方受付”,意思是可以按处方配药,还有日夜自动售货亭。路边有简易广告,如“入居者募集中”。
此时,日本小学生已骑车上学了。
公路随山势起伏,远近有些小山,多红叶。
中国国内已是冬季,天气寒冷,然而日本尚在深秋,又是海洋性气候,天气并不冷,我穿了外套出宾馆,回宾馆时只能穿衬衫了。
自助餐,纳豆
日本宾馆的早餐,叫“定量自助”,意思是先给你一个人人都有的固定的几样食物,如果不够,你就自取增加。中国的自助餐不存在“定量”,全是自取。从此种做法,也可以看出,日本人做事细致,分层次。“定量”是让人人有份,让想多吃多占的人自觉一点。
餐中有一样东西很吃不惯,叫“纳豆”,装在一个封好的纸杯里,小豆豆经过发酵处理,其味怪异,用筷子夹一个能拉出一尺多长的丝,还不得断。据说要跟什么什么纸包里的东西拌起来一起吃。我吃了一点就放下了。但据导游说,这种小东西是日本的特产,能防心脑血管疾病。
大巴车上看汉字
早晨刚开来的大巴将陪伴我们5天时间,车号463,8点准时开出。今天旅游的第一站,奈良公园内的世界文化遗产春日大社。从大阪到奈良,大概要两三个小时的车程。从9点到10点,我记录了看到的路两边的跟中国相同的汉字:
纪阳银行、自行(“车”加“云”,日本汉字,即是中国汉字的“行”)车、大和信用金库、农业、赁贷、山晃住宅、多律美、白川食堂、积水化成品、农机大岛、建筑造园一式、烧肉、国道、注意、募集、东店、酒、株式会社、黑牛、整备、丸野金属、再言延、电器、买取、灯油轻油、炭火烧肉、高价买成取、星乃咖啡、业务、寿司无添、黑酢、米泽开发(“发”为日本汉字,有点像中国汉字“凳”)天井、川本自动车工业、保险修理、医疗法人、步行者优先、伸龙、木村齿科医院、药、诊疗所、避难场所、活活亭、大型、欢迎、奈良县、驻车场、火车(站,日本汉字为 “马”加“只”)。(上面汉字皆要换成繁体)
据载日本政府颁布的汉字原为1850个,到1981年扩充套件到1945个。
我认为,随着中国国际地位的提高,来日本的中国人越来越多,日本汉字的使用频率会更高。
奈良,春日大社
据介绍,春日大社于768年为了守护平城京及祈祷国家繁荣而建造。春日山的春日大社是日本全国各处的春日大社的总部。春日山作为春日大社的神山,千年以来都被禁止砍伐,因而遍布以槲树、米储类树木等为主体的常绿广叶林的原始森林。由于春日大社从公元9世纪起禁止采伐树木,原始林得以保护,并作为与春日大社不可分离的景观和春日大社一起被列入联合国科教文组织的《世界遗产名录》。
我们沿山路而上,两边排列许许多多的石柱,每柱上方都有一个四四方方的空间,四周糊白纸,里面有蜡烛。导游说,在相约的时间,人们把蜡烛点燃,祈求神的保佑,一路全是白纸罩着的灯。
春日大社位于路的左侧,是一座红门红柱重簷的大屋顶建筑,完全是中国唐代建筑风格。
大社周边红红的枫叶特别醒目,人们都在红得最艳的地方拍照。不仅有红色,还有黄色的银杏树叶,飘飘落落,也是一道风景线。
有游客交50元“受付”费入内祈祷。我国内的神仙都不相信,当然更不会相信国外的神仙了,因而没有入内。由于没有入内,只能从外看里面一棵大树的根部,就从这棵树的苍老程度,你不得不信,春日大社的千年历史。
在春日大社的山上,还有十多个神社,如兵主神社、南宫神社、纪伊神社等。我一直走到跟我同姓的纪伊神社,到山上捡了两块小石头放进包里,也算留个纪念吧!
“纪”也是日本汉字,在大巴上我还看到“纪阳银行”。(所有跟中国相同的汉字皆为繁体字)
奈良公园的小鹿很多,一点不怕人,总是跟前跟后的,很可爱;如果你能买一点鹿食喂一喂,它会跟你更亲热。
众多的神社
离开奈良,前往京都,一路上又看到好多神社,有的简陋得就在路边用方木塔一个低低的门,漆红色,里面供奉某神,烧烧香。据导游说,仅京都就有1212个神社。
京都午餐
到京都了,导游说,京都原为日本的首都,相当于中国的西安,街道布局都是仿唐朝的,四四方方,横平竖直。
随后大巴停在一餐馆前,到吃午饭的时候了。
这家饭店名称就一个字“天”,旁边还画了一朵云,挂一只黄灯笼,有字“番榨”,不知什么意思。
入内,横排的桌子,对面坐,一定要一个紧挨一个,30个人都挤在一起,另外几排宁可空着。这就是日本人吃饭的规矩。此后几天也是这样,都得一个不空的顺次坐。
为什么不让拍?
饭馆紧靠京都银行,我先吃好了,看到京都银行面墙上密密麻麻排满了汉字,总有两百个,都是京都银行的关系户。我拿出相机,正准备拍,忽然银行的保安出来阻止,没有拍成。我想,这位保安可能正是日本的国粹主义人物。他觉得日本这么个先进民族却用落后民族的汉字,丢了日本人的脸,再让中国人拍回去宣传,更丢日本人的脸。
其实,你没有必要觉得丢脸,既然称汉字,就跟中国有扯不断的关系。中国汉唐都是世界一流强国,现在中国已经超过日本,是世界第二大经济体,你们国家侵略我们的时代一去不返了!
跟程女士说了几句
到了大巴上,我跟程女士谈到汉字的事,她说,日本汉字就是日本汉字,有3000年的历史了,跟中国汉字没有关系。我说,只有中国有汉朝,日本没有汉朝吧,怎么会没有关系呢?她说,我不跟你争。当然,出来旅游也不是要争个是非的。后来,她在车上用话筒对全车人说:“日本汉字只有百分之六十几跟中国汉字相似,有百分之三十几是自己创立的。”这话还差不多。
日本文化跟中华文华有割不断的渊源,应该是日本人的骄傲。脱亚入欧者,就是10000日元纸币正面的那个人,叫福泽谕吉,日本最终让美国丢了两颗原子弹,世界上还有第二个国家被投炸原子弹的吗?
京都市容,仿唐建筑
京都少见几十层的高楼,但十层左右的很多。到小一些的街道上,传统的仿唐建筑多起来。这种房子程阶梯形的,向下越铺越大,但又不是平铺直叙,从平行于街的屋面上忽然又插进一个垂直于街面的人字顶。绿化都很好,红花绿草,再加上高大的行道树的黄叶一配,煞是好看,有一两位穿和服年轻女子从屋前经过,那美感和动感一齐来。
只有在停车等绿灯的时候才能透过车窗将路上的瞬间拍下来。这虽然不是历史的瞬间,却是异国他乡最美好的瞬间。
被红色映照的金阁寺(鹿苑寺)
今天旅游的第二个景点是金阁寺。鹿苑寺是位于日本京都市北区的临济宗相国寺派的寺院。其中,内外都贴满了金箔的三层楼阁建筑(舍利殿)也被称为金阁。平成6年(1994年)12月,鹿苑寺全境作为“古都京都的文化财”的一部分被联合国教科文组织指定为世界文化遗产中的重要历史建筑。
我们的大巴到达金阁寺停车场,下起雨来,好在不大。下车后,冒雨而行。红枫是这里最多也是最美的景观树。不一会便到达核心景点金阁寺,湖中一座三层重簷金黄的楼阁熠熠生辉,游人都以金阁为背景留影。我和小杨相互拍摄。
转过湖面,导游指著一座阁楼说,这里就是一休呆过的地方。早在改革开放之初,我国放过《聪明的一休》日本电视剧。一休成为孩子的偶像。然后,沿“顺路”牌上山,红的枫树、绿的松树,交相辉映。
看到一处《白蛇冢》,原来日本也有白蛇的故事。为什么中日都偏偏在白蛇上做文章?可见中日文化交融的程度。历史的发展就是这样,既有碰撞又有交融。在历史发展的长河中,交融毕竟是主流。
红枫和松树是山上植被的主角,红枫贡献出她的秀美,松树贡献出他的铮铮铁骨。
雨越下越大,我偏偏没有带伞,在山坡的商店里躲了一会雨,心想,如果到了集中时间,雨下个不停怎么办。一等雨小了,我便奋力向下。天随人愿,雨停了,我按时到了车上。
旅游,就是集体活动,最担心的是过了时间。
在山下商店购一直径12.5公分的瓷盘,深蓝中金阁寺的图案,1154日元。
平安神宫,最为壮观的建筑
第三个景点平安神宫。为什么此处不称平安神社,导游说,凡是皇家的皆称宫。并指著大门两侧悬挂的白灯笼说,这两只灯笼,只有皇家才用。当年天皇的儿子早夭,便建这一神宫保佑自己的后代世代平安。渐渐,这里也成为寻常百姓祈求平安的地方。进入神宫捐钱烧香的人必先净手,门外有一巨石水池,水清澈见底,而且不断地流动,你不能把手直接放进去洗,而是用竹筒舀水洗。日本对朝拜者的要求很高,如果你不愿意经历这些程式,你肯定心不诚。这一点跟中国也不一样。做事注意细节,自有其道理。
一片撒满小石子的广场,尽头就是大屋顶偌大的平安神宫,你用相机站在距离最远的入口处,才能把大殿及两边的楼阁照下来,可见这座仿唐建筑的雄伟。当然了,它不能跟北京太和殿比,平安神宫在日本就是了不得的古建筑了。
有感于石子广场
在日本的多处公共场所不用水泥面,也不用沥青面,而是用活动的小石子铺广场,没有谁把垃圾扔在上面,也没有人扫,就是偶然有几张小纸片,捡一下就行了。这倒是一个既省人工,又干净的好办法。我认为,石子广场的存在要有两个条件,一是公民的素养高,二海洋性气候,大风刮不来灰尘。
抹 茶
接下面,我们去“京都·时代祭馆”,按中国的理解名字不好听,什么祭不祭的。但此处跟中国人理解的“祭”毫无关系,就是一个卖茶叶的地方。人们跟着导游上楼,还没有听人家讲“抹茶”,游人就将茶叶买好了。
我买了一包绿茶,1000日元,即人民币60元。什么叫抹茶?我们随后进入里面的讲堂,抹茶就是把茶叶磨得像面粉一样细,用水泡了,全喝掉。日本人这样想,既然喝泡茶叶的水,然后把茶叶倒去,还不如直接把茶叶吃下去。当然也得慢慢地喝,边喝边品味。
这又是日本人的特点。
爱知县名古屋,稻盛和夫
离开京都,我们去爱知县名古屋。途中经过一幢高层建筑,导游说这幢楼的主人叫稻盛和夫,在他有生之年创办了两家世界500强的企业,27岁创办了第一家大型企业,52岁创办了日本第二家大型企业通讯公司。他的经营之道8个字,敬天爱人,利他之心。2010年年已古稀78岁的稻盛和夫受政府委托,用3年的时间拯救了一家亏损5000多亿日元的航空公司,并盈利1884亿日元。
后我从网上查得,导游说的确实如此。
程女士并说,丰田汽车就诞生在名古屋。可惜我们没能看到丰田的厂区。
程女士谈日本的科技立国、教育立国
导游程女士从稻盛和夫又谈到日本的科技立国、教育立国。科技立国就必须首先从教育开始。二战后的日本一败涂地,老百姓没吃没喝,政府规定只要到学校读书的孩子就免费提供吃的,如果不能提供吃的,学校就不要办了。这样,上学的孩子越来越多。学校很注重孩子的自力精神的培养,自己背书包上学,自己骑车,自己盛饭洗碗。日本科技成就在世界上名列前茅,进入新世纪已有17人 获诺贝尔奖。
一个发达的国家,必须要靠众多人才支撑,尤其是杰出的科学家!
席地而坐,在名古屋用晚餐
大巴到名古屋,天已黑了。我们在一家叫“福泽”的“饺子专门店”用餐,但不是吃的饺子,而是日本料理,一人一席,对面席地而坐(方棉垫),不得空缺,一个紧挨一个。
当晚,我们住宿的宾馆是什么名称,位于什么地方,同样不清楚,有待明天天亮后外出搞清。
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读