序
今天介绍一下日本古典艺术——歌舞伎。
先放一个纪录片的连结。
【日本 NHK 歌舞伎纪录片网站】
//www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/kabukikool/
说起歌舞伎,人们可能会想起身着和服、面敷白霜、举步款款的美丽女性。如下图。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/A3/42/wKgE2l0lkTaANq2gAAVhgIdXcyg518.jpg)
但其实,“歌舞伎”是一种日本典型的民族表演艺术。是日本所独有的一种戏剧,也是日本传统艺能之一。“歌舞伎”三个字,其实和中国的“京剧”是一个意思,指的是一种艺术表演。
………………………………………………
歌舞伎简介
【3分钟带你了解歌舞伎】
//www.bilibili.com/video/av9230999?from=search&seid=15387750976445800792
由于’伎’字引发的歧义,还有艺妓在日本电影里的频繁现身,常使人们对歌舞伎误解为艺伎。
但两者概念不同,简单来说,艺妓是全女性团体,主要工作内容是在宴席上以舞蹈、演唱、演奏等方式助兴。
而歌舞伎则是日本的古典戏剧型别之一,相当于我国的京剧,有400多年的历史,演员是全男性团体,地位特别高,是日本文艺界的顶流阶层。
歌,代表音乐;舞,表示舞蹈;伎,代表表演技巧。
歌舞伎起源于17世纪江户初期,经历了多个时期的变革,渐渐演变成了现在的野郎歌舞伎(具体的建议百度),没有女性演员,所有演员均为男性,女性角色也是由男性来表演。
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/D6/60/wKgE2l0ln4WAS4z2AAEhGqZ4uFc631.jpg)
歌舞伎演员早乙女太一的女装扮相。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/D6/5F/wKgE2l0ln4SAOtgOAABlJINvjys272.jpg)
东京的歌舞伎町,就是二战后日本设计建设成为传统的以歌舞伎表演为主的娱乐城,而且它也确实快速地完成了复兴重建,被誉为“全首都复兴的桂冠”。
但在后来的发展中却走向了另外一条道路,暂且不表。
歌舞伎在日本国内被列为重要无形文化财产,在2005年被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。现代歌舞伎的特征是布景精致、舞台机关复杂,演员服装与化妆都非常华丽夸张。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/22/6C/wKgE2l0ltP2AZ__QAABmn_OImrY460.jpg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/27/2F/wKgE2l0lthWAfghtAADfcALoTEo771.jpg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/27/30/wKgE2l0lthWAAYd1AABxvX8mgQA692.jpg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/01/C2/wKgE2l0xvZuALCbTAAG_ouBNErw834.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/27/31/wKgE2l0lthWAd_ZeAACLDbriM8A676.jpg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/29/3D/wKgE2l0lto-ANFMRAAHVCGS7070125.jpg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/29/3E/wKgE2l0lto-AAqOVAAFP12pd6tc797.jpg)
歌舞伎的内容大致有两类:一是描写贵族和武士的世界为主的【荒事】;二是民间社会男女爱情故事为主的【和事】。
剧目可分四种:
“义大夫”狂言,是义太夫说唱的故事的意思,“狂言”是故事的意思。
“世话物”狂言,描写庶民生活和爱情故事剧。
“所作事”狂言,内容涉及忠孝仁义等道义,对一般市民进行勤俭、行善、惩恶的道德教育。
“时代物”狂言,是借古喻今的历史剧。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/38/3F/wKgE2l0lujKARzqVAAB0APp66OM965.jpg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/38/40/wKgE2l0lujKABg7YAADe41_CSXE380.jpg)
歌舞伎是日本国粹,由于和京剧的唱腔、造型、动作等颇为相似,和京剧有“东方艺术传统的姊妹花”之美称。
上世纪梅兰芳大师去日本演出,很受到日本歌舞伎界的欢迎。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/40/32/wKgE2l0lvE2ACxolAACrBASr2kw850.jpg)
而日本国宝级歌舞伎大师阪东玉三郎,也曾表演过京剧的杨贵妃,昆剧杜丽娘。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/3A/69/wKgE2l0lusKAEaa0AAHR2HqLEmM814.jpg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/3A/66/wKgE2l0lusGAWSIuAACugARjF1I456.jpg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/3A/64/wKgE2l0lusGAIERuAAHisjdM0l8028.jpg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/3C/6D/wKgE2l0luzmAMpvIAAB7orCUT4E452.jpg)
【阪东玉三郎】《杨贵妃》片段
//www.bilibili.com/video/av2879097/?spm_id_from=333.788.videocard.1
………………………………………………
歌舞伎的创新
歌舞伎是一门古老的艺术。
和中国的京剧一样,面临这年轻人不喜欢,后继无人的困扰。
为了解决这个问题,歌舞伎结合了新时代发展出了新的故事,新的表演方式。
这里面有两个十分重要的改变是不得不提的。目前不好说这些改变是好是坏,但确实是十分重要的。
第一、
一个是把表演形式由真人,突破为真人加3D投影的2016年的【今夕盛宴 千本樱】歌舞伎。
由歌舞伎役者【中村狮童】和虚拟歌姬【初音未来】共同完成。
其中【初音未来】由电子装置投影到一块巨大的萤幕上,来和真人达到互动,完成剧目。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/CA/B7/wKgE2l0l6MaAEPfRAAB4t0qwTAE827.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/CA/B5/wKgE2l0l6MaAZVvTABk3f4GaouI247.jpg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/DE/7B/wKgE2l0l7YeAc5iSAABuyIeMWJE23.jpeg)
这是一次很了不起的尝试,在年轻人中反响很好。
从2016年第一次举办开始,接下来每年和初音未来合作的歌舞伎都有新的剧目出现。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/D3/93/wKgE2l0l6reALsCiAAE05s_CQFU267.jpg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/D3/90/wKgE2l0l6raAbMcqAACWrU36644994.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/DD/2B/wKgE2l0l7TqAOZMLAEKdZNtoVl0193.jpg)
2016年,【初音ミク×中村狮童】超歌舞伎 supported by NTT“今夕盛宴 千本樱”
//www.bilibili.com/video/av4618500/?spm_id_from=333.788.videocard.5
2017年,【初音ミク×中村狮童】超歌舞伎supported by NTT“花街词合镜”
//www.bilibili.com/video/av10173589/?spm_id_from=333.788.videocard.1
2018年,【初音ミク×中村狮童】超歌舞伎supported by NTT“积思花颜竞”
//www.bilibili.com/video/av22789150/?spm_id_from=333.788.videocard.1
第二、
从新的领域中得到灵感。
日本作为动漫大国,好的故事,好是作品是从来不缺的。
2015年,改变自人气动漫作品海贼王的歌舞伎剧目【超级歌舞伎 one piece】在东京新桥演舞场公演。
由【四代目市川猿之助】饰演主角路飞。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/E8/E0/wKgE2l0l8BmAD5l6AAFK4AC4-aY032.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/E8/DF/wKgE2l0l8BiAIsDRAAJuHeCUOrs87.jpeg)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/E8/DD/wKgE2l0l8BiAEy26AAD_rsg_IRk09.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/E8/DE/wKgE2l0l8BiAakYQAAE4La-8jiI18.jpeg)
之后还在2016年推出了海贼王歌舞伎电影版——超级歌舞伎Ⅱ 海贼王。
并于2016年10月26日在影院上映。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/EA/8B/wKgE2l0l8IWAMejMAASHD7vpGEg133.jpg)
将动漫中汲取灵感,是一次重大的尝试。
从海贼王开始,后续火影忍者也完成了歌舞伎改编。并与2018年,2019年分两次公映。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/F7/1C/wKgE2l0l85yAJPpxAAE-TZ_hWg0991.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/FF/59/wKgE2l0l9Z2ACwkKAB5YqohSa8E637.png)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/00/A6/wKgE2l0l9fCAePXIAAKsMr2_pU8968.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/0A/71/wKgE2l0l-G6AdftOABHwp0ATRg4244.jpg)
超级歌舞伎Ⅱ《海贼王》上演纪念特番
//www.bilibili.com/video/av3177835/?spm_id_from=333.788.videocard.19
新作歌舞伎 火影忍者“NARUTO-ナルト-”
//www.bilibili.com/video/av45964518?from=search&seid=15387750976445800792
纪录片.NHK.《火影忍者》与歌舞伎:畅销书与歌舞伎
//www.bilibili.com/video/av52085880
上述所说的两种歌舞伎,都属于【超歌舞伎】,可以简单理解为新式歌舞伎的表演形式。
虽然超歌舞伎这个概念是1986年诞生的,不过对于年轻人来说,这个概念真正深入人心,还是2015年的海贼王剧场,以及2016年的初音未来歌舞伎对年轻人的影响更大。
……………………………………
歌舞伎剧院推荐
对于旅行者来说,来日本看歌舞伎,有两个选择最为推荐。
一个是去东京的【歌舞伎座】,自1889年开业,距今已经过了100多年。
这里几乎每天都有剧目上演,场场不断。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/07/0D/wKgE2l0l95-AUTjHAAGhI9IILcE066.jpg)
地址:〒104-0061 东京都中央区银座4丁目12−15
电话:+81-3-35456800
网址://www.kabuki-za.co.jp/
另一个是京都的【南座剧院】,也是几乎全年都有场次。
建于 1929 年,到今年也有90年了。
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/15/A6/wKgE2l0l--eAPyvjAAEL1jiu2yc216.jpg)
地址:〒605-0075 京都府京都市东山区中之町 大和大路西入る中之町 198 四条通
电话:+81 75-561-1155
网址://www.kabuki-bito.jp/sp/theaters/kyoto/
另:关于京都的南座剧院,网上资料比较少,相对介绍全面的是这个视讯。
【NHK 歌舞伎:京都与南座剧院.2019】
//www.bilibili.com/video/av48194818/
若仅是对日本古典艺术感到好奇,而不是一定要听歌舞伎,那么可以来京都的祇园角【弥荣会馆】。
1小时左右可轻松享受日本骄傲的7大传统表演艺术——京舞、茶道、花道、琴、雅乐、狂言、文乐。
没有能乐和歌舞伎,但对于一般游客来说,体验还是十分好的。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/18/8A/wKgE2l0l_K6AaAVRAAFpEWFFRVg145.jpg)
地址:〒605-0074 京都府京都市东山区祇园町南侧570-2
电话:075-561-1119
网址://www.kyoto-gioncorner.com/global/cn.html
再上两个日本买票的网址,如果不想一个个查官网,可以直接看票务网。
日文版——//eplus.jp/
中文版——//ib.eplus.jp/
花火大会的烟花票也可以在上面买。
…………………………………
歌舞伎的传承+感想
歌舞伎的发展和继承,其实是通过一个十分传统的模式来完成的。
在现在的社会中,这个模式可以用“压抑”来形容。
1、首先,歌舞伎的培养,要通过家族。
日本的歌舞伎演员,大部分(尤其是著名演员),基本上都是源自各个家族。
各个家族会用“屋”这个词来表示。比如“大和屋”、“万屋”、“成田屋”等。
又因为每个家族都对应着一个流派,所以“屋”这个词,及代表一个家族,又代表一种流派。
比如之前提到的阪东玉三郎、中村狮童、片冈爱之助,分别属于大和屋、万屋与松岛屋。
不同的“屋”有自己的家徽/家纹。且每一位家族的继承者,又会继承上一位的名号(称为袭名),所以会有很多的歌舞伎大师的名字和前代是一样的,不同的是前面的“几代目”会有变化。
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/FB/FA/wKgE2l0xuziABmf3AAWE1qu12rw360.jpg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/73/FC/wKgE2l0xhJiAGzfTAACsML-Bg-k900.jpg)
关于家纹和名号的事情,可以看这个文章来捋一捋。
//www.360doc.com/showweb.aspx?id=847886688
//new.qq.com/omn/20180314/20180314G0NJCH.html
而不属于这个家族的人,很难学到很高深的技巧,所以要通过拜师或成为养子的形式来进入一个“屋”,来学习这个流派的技巧。(现在多通过拜师,之前多是养子)。
而在进入这个“屋”之后,要从最低阶的跑场开始学习,之后才能慢慢提升等级 。
算是一个“学徒”制的培养方式。
2、歌舞伎职业是继承的,且传男不传女。
父亲是歌舞伎演员,儿子就是歌舞伎演员。而因为歌舞伎演员只有男性,所以女性不会学习歌舞伎。
这导致了每个家族都要生男孩才可以。
虽然有很多人学习歌舞伎,拜入不同门下,但因为这个职业的传统是父业子承,且继承的不仅是门派,还有家族。
这导致了,虽然有很多人学习歌舞伎,但真正能融入这个圈子,成为一流大师,只有这个圈子的家族才可以。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/97/03/wKgE2l0xkCyAIj76AAA0fY_UfKA698.jpg)
三代目市川猿之助(香川照之父亲)
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/97/01/wKgE2l0xkCuACBEZAABRy1Lro6M996.jpg)
四代目市川猿之助(三代目的侄子)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/97/F3/wKgE2l0xkI6AWPM_AAGuyHFgUgI746.jpg)
四代目市川猿之助就是演海贼王歌舞伎路飞的役者。
3、歌舞伎役者的社会地位非常高。每个家庭中的每个人都要为歌舞伎奉献。
歌舞伎役者属于上流人士,因此为了保证自己的形象也好,地位也好,收入也好,歌舞伎役是一个非常忙的职业。
每日工作时间在10小时左右,每月有近25场的演出,难得有假期,而且还要常常参加各种综艺节目和特别纪念日(比如袭名日)。
作为妻子,在日本已有的男权社会下,更为辛苦。丈夫的演出服需要妻子准备,生活起居需要妻子安排,丈夫参加演出妻子要时刻陪同。孩子也是妻子带,而且如果孩子年龄大了,也参加了歌舞伎表演,妻子就要为两个人的演出做准备。再加上对生男孩的迫切,妻子的压力十分大。
家庭中的孩子,如果是女孩,可能会得不到足够的关爱;而作为男孩,很小就要开始训练,并和父亲一起登台演出。
三田宽子,前日本偶像女演员,后来嫁入歌舞伎界中村家隐退,曾经公开过自己刚结婚时候的时间表。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/B2/B8/wKgE2l0xm8GAYEs3AAMAyAsPu_w546.jpg)
每天只能睡4个小时,常年如此,基本全部都在为老公儿子的演出做准备,出门还要她开车。
![](http://b1-q.mafengwo.net/s14/M00/B1/CD/wKgE2l0xm0yAdBz_AAUpKV5mjQs868.jpg)
▲ 每天从剧场回到家就九点半了,吃个晚饭整理家务就到3点了,睡4个小时再次起床,准备好了就去剧场,一天要往返剧场4次,连早午饭都没什么时间吃。
香川照之的妻子,因为不能接受他带着儿子重回歌舞伎(香川叔原本只在演艺界发展),两人长达21年的婚姻最终走到了尽头。
(有说是因为香川叔长年忙于工作,冷落了家庭,但做为一个歌舞伎役者妻子的压力,想来也是原因之一。)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/BA/DC/wKgE2l0xn1WAI0FUAAdFekwN1eI754.png)
………………………………………………
这就是歌舞伎的传承方式。
歌舞伎是一项很传统的技艺,中国的京剧也是。传统技艺往往是不受年轻人喜爱的(或者说不会广义上受年轻人喜爱),观众减少,学习者减少,对技艺的传承提出了挑战。
中国的解决办法是实行现代学徒制,建立京剧院,扩大人才的选择范围,淡化血脉的影响(旧时的京剧也是父业子承)。
日本的办法是,提出一个特殊的阶层“歌舞伎役者”。
歌舞伎役是受人尊敬并高薪的职业,想成为歌舞伎役,或者父亲是歌舞伎役者,或者拜入某一门下成为弟子。
但歌舞伎本身是一个父业子承是职业,父亲是歌舞伎役,基本上儿子也是歌舞伎役。且各家的族长,流派的继承人,都是前代的孩子。所以对于非歌舞伎家族的人来说,哪怕是拜入了某一门下也难有成为主角的机会。(但不是一点希望没有,阪东玉三郎就不是出身在歌舞伎世家,但最后成为了一代大师)
而歌舞伎役者的社会地位非常高,又能吸引到很多年轻人投入这个行业,在日本男权社会的情况下有很多女性想嫁给歌舞伎役者。
在这样的制度下,既保证了歌舞伎随时有新鲜血液的补充(较高的社会地位),又让好的歌舞伎演员不会断档(子承父业、家族制)。
在制度下看起来可以让歌舞伎永远传承下去。
这一切的投入,无论是继承家业的男人,还是奉献所有的妻子,又或是无数喜爱歌舞伎的非家族青年,都是为了歌舞伎的传承而服务。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/27/31/wKgE2l0lthWAXCmtAAHC1YvfvBA426.jpg)
大众和评论界很苛刻,容不得一点点失误。
把人变成表演的机器,才能保证一代代完美的继承。
歌舞伎界里没有赢家,一切都是为了歌舞伎的传承而服务。
…………………………………………………………
虽然这圈里的怪事奇葩多,但看到唯美的表演,还是为这种古老的艺术所感动。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/EC/E1/wKgE2l0xtN2ARmXaAAExjLLezdU259.jpg)
不说这些了,总之有机会的话,推荐去看一场歌舞伎,体会一下传统艺术的魅力。
再给大家推荐一个剧目,歌舞伎和京剧一样很有艺术魅力,那两者结合会怎样?
【《龙王》京剧·歌舞伎—李光(京戏) 市川猿之助(歌舞伎)】
//www.bilibili.com/video/av37719853/?p=2
剧目名为【龙王】,可以简单的理解为【哪吒闹海】中日版,很有意思。
![](http://p1-q.mafengwo.net/s14/M00/F1/C1/wKgE2l0xtwiADzgcAACGcRMfgQE009.jpg)
…………………………………………广告时间…………………………………………
广而告之
推荐几篇我的其他攻略:
【大阪泉州沙滩花火音乐节。都挺好的,就是票不好买
】
//www.mafengwo.cn/i/14664525.html
【日本的国粹——歌舞伎。来日本5、6次了,不听一场都对不起机票钱
】
//www.mafengwo.cn/i/15727362.html
【可以看海的沙漠了解一下?柯南小镇了解一下?
】
//www.mafengwo.cn/i/13656943.html
【每3年一次的濑户内海艺术祭。今年我行程都做好了,没假期
】
//www.mafengwo.cn/i/13555849.html
【放眼全世界游乐场,特别作死的也只有富士急了
】
//www.mafengwo.cn/i/12907782.html
【兄弟,你听说过安……呸,火影忍者吗?
】
//www.mafengwo.cn/i/12708646.html
【距离下次奥运会还有一年,要想想票怎么买。
】
//www.mafengwo.cn/i/12602334.html
【日本花火大火最最最全场次攻略
】
//www.mafengwo.cn/i/12502070.html
…………………………………………
最后的最后再给老板打个广告——
世界怎么大一定要去看看。不管是独行侠还是双剑客,是中年暴走族还是童年娃哈哈,都可以著这里找到适合你的旅行。
(当然如果真的没找到你私我也行,问题不大。)
来都来了,看看再走啊!
//www.mafengwo.cn/sales/shop/57953
![](http://b1-q.mafengwo.net/s15/M00/CA/5B/CoUBGV4Zn42AKYADAAAqHqdSq_s962.jpg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s15/M00/CA/73/CoUBGV4Zn5-AOOWoAAClcCM-oGA15.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s14/M00/33/5D/wKgE2l1L7X2AP4jhAAGsWrURYFQ25.jpeg)
![](http://n1-q.mafengwo.net/s15/M00/CA/76/CoUBGV4Zn6GAOjFZAADNl1UiNpQ18.jpeg)
![](http://p1-q.mafengwo.net/s13/M00/B7/C3/wKgEaVy9kXaAUsLMAAFqELcc9o844.jpeg)
我们在名为地球的大地上行走,越过高山和大海,和无数人擦肩而过,只为走到那个以我为名的角落。
以上!
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读