初序

前年初春,在东京上野,未到樱开之际,只见到一株垂樱、与小片零星初开在绿叶中的粉樱。此后不时念想着樱开繁盛、落樱吹雪之景。虽日本春季之余的三季,都想见见,但念念不忘的,还是樱花季。

某日,机票合适,便想:“不如去关西吧,古都与樱花,一定更相称。”于是一同去过关东之旅的两人,双双陷入热烈的讨论中:景点布列、愿望打卡系列、体验专案系、拍照构想……我们可是做足了功课,只待启程了呀!

花见关西

呐、只能看到残樱了?

当新一年的樱前线释出,我们一度以为看不到樱花。怕是花已谢了。
而出行前一个寒潮,我们又一度以为看不到樱花。怕是花还未开。

所幸还能遇见樱初开。花虽未满,零零星星,粉苞初绽。不巧没遇见花满盛景的浪漫,却令我们更珍惜地、更细致地、记录初樱之美。

奉上炼接,想赏樱的朋友,可要时时刻刻关注著樱前线。
//sakura.weathermap.jp

樱实在开得不多,奇怪的是每到一个景点,都能见到一株樱。一枝独秀,宇治的平等院凤凰堂、京都的八阪神社、大阪的四天王寺……皆是如此。每每那一株樱,就成了游人眼中的焦点。

#鸭川#

鸭川,是寻觅京都生活气息的地方。从前总是在文学或是动画中,听闻它的故事。当春寒料峭,京都鸭川的樱花还稀疏著。广阔扬长的鸭川,一直往远方无尽延伸,漫步或是跑步,很是适宜。

作家苏枕书,在写关于京都的生活时,提到在鸭川遇见下山饮水的鹿。那是常年久居还不能希冀遇上的微小概率事件。我们当然没有这样的运气,倒是见了几只肥美的鸭子。 

不是水草丰茂的时候,低矮的房屋、停滞的川流、光秃秃的枝丫都略显寂寥。订在这附近的旅馆,鸭川白日与夜的景象都见过,都是一般的惨淡。只可惜文学里读到的鸭川,如果正值祭典是非常热闹的,那样人声鼎沸的场景,终是没能遇见。

在鸭川的小川支流周边,我们寻到一两支茂盛的枝桠。小川狭小幽静,像是这一带住户的独属。喜欢这样的亲水与静,生活在这一带一定很幸福。东侧鸭川晨起沐光,西侧京都站闹夜繁华。旅行中遇到喜欢的小角落,总会设想一下如果真的生活在这的事儿。

如果挨过了一季严冬,某日晨起,推开木质门窗,一株初樱探出花苞、微微旋开在门前,会很是讶异吧?难怪说,四季风物滋养了日本文学。四季流转,时节风物一出,必也感慨一番时光流逝,牵动起纤细的思绪。

#宇治# #抹茶之乡也有樱#

在关西这些天,见过了不少品种的樱,真是各色的樱,各样的美。前往宇治之时,车场旁一株嫣红的樱,花蕊是浓郁的玫红,妍美得令我们移不开目光。


#京都的樱# #龙安寺#

京都龙安寺内的樱也不多,这一品种的樱,花瓣细长,是5花瓣浅粉色的樱。偌大的寺院内,更多的是其他叫不出名的植物,樱在这里不显得起眼。寺院的樱开得也佛系,零零散散的,跟木栅栏、古寺一起,倒显出一番禅意。

#大阪的樱#

这一品种花色偏白,而花苞的叶子却是枫叶红,一开始,还惊奇这季节竟有红叶?没想到,这是樱的叶子,花苞未长大时,像枫叶似的红色尖角。

#天保山公园# #绯樱#

在大阪遇见的樱,茂盛多了。坐在天保山摩天轮上往下望,见到两排绯樱,下地之后按方位冒雨寻觅,就在这海游馆附近的天保山公园找到了。公园可以望见樱树与海湾、停靠在港湾的轮渡。此时港风与细雨飘摇,可冷了!

#雨樱#

花瓣上占了雨珠。这一品种的樱应该曾在东京上野见到。枝叶嫩绿,花瓣圆润,薄如蝉翼,微微晶莹透著光,为白粉色,当真可爱。

#大阪城公园# #大阪城御座船#

大阪城天守阁,大阪必打卡知名地标。很有美感的历史建筑,但要拍到一张没有游客的天守阁,实在是考验。我们凭周游券免费坐了天守阁御座船,仅短短15分钟游船,听着趣味的讲解,又能欣赏与拍摄不一样角度的天守阁、城上樱花,算是不错的体验。

于大阪城公园见了不少的樱,有了一定满足感。这里已有几株,盛开如云霞繁密。可能是这里旺盛的热闹气氛,催开了花苞。

# 四天王寺 # # 垂樱 #

四天王寺遇见的是垂樱,花团繁乱,枝藤交错。全寺仅此一株,绯色的樱,并不临近朱白相间的建筑,将两者同框,也是费了一番功夫才找到好的拍摄角度。自己跑去合影的,也是navy惊奇发现的角度,机位蹲点得费劲,赶紧道一声辛苦!

初著和服

穿上和服,漫步京都。

#和服店#
我们选择的是【京越和服-祇园本店】,人实在很多,晚点去的话,好看的和服花色会被挑走。但其实和服都挺好的,主要看人的气质。因此挑和服为难了我很久,最后还是挑了黑色显瘦款,自己搭了红色腰封。

#行程安排#
【石塀小路】→【八阪神社】→【平安神宫】→【冈崎神社(兔子神社)】→【和服店】

穿和服,一件很是累人的事,于是这一天的景点安排尤为重要。在京都,地铁少,公交也像这苍老古都般,行驶缓慢,路窄巷多,往往步行还比公交快。能包车则更好,如穿和服搭乘公共交通,加上还需要留足时间拍摄,务必选择相邻近的景点,让旅途更轻松点。

#石塀小路#

和服店转角,就进入了这条古色古香的巷子。严格来说,这里属于私人住宅区,是不允许拍照的。我们是随意拍了几张后才发现【禁止拍摄】标识,すみません!大家如果以拍照为主,设计景点的时候可以避开这里。

坡路上,在房屋的夹缝间,看见八阪神社的五重塔。那是一座几经磨难、浴火重生的千年古塔。于狭缝之巷望见古塔,那一刻是惊奇的,于是掏出布袋里的相机拍下这一幕。

#和服与小吃#

穿着和服吃当地小吃,是计划之内的。小巷之内一家店面极小的炭火烤团子店,抹茶与酱油口味的很美味,咸香、清甜不腻,还带着炭火烤制的焦香。真是很日系的体验了。

#八阪神社#

游客重点大聚集地。

热闹的祇园,也是会有安静的角落,祈福铃铛、木灯笼、园内古树,一路遇见的,是祇园之风韵,也是京都古朴之味。

听闻夜晚、或是祇园祭时,灯笼会全亮起。不巧没能遇见。而预定的和服日,恰好是天空湛蓝的晴天,很幸运。

这一带比较热闹,游人忙着祈福求签,抽到凶签的要绑在绳子上。

神社内还开了一点樱花,叶子未掉,红色云霞般,白色的花稀疏,倒像是枫叶季了。

#御朱印# #奉拜 祇园社#

活跃于日本全国大大小小各个神社的朱印所内,这种自古保留的书法与印章文化,作为一个书法爱好者,实在是爱了!由此也决定开始一场朱印收集之旅。买了八阪神社的御朱印账,收集了第一个朱印,奉拜的是祇园社。

# 平安神宫 #

平安神宫,绿色瓦顶、朱红的主体,搭配起来竟意外的和谐。宫前一大片白砂石空地,设想着平安时代的歌舞升平,节日时这里应该是一派语笑喧阗的样子。“除了神宫苑内的樱花,没有什么可以代表京都之春了。”然而,很可惜,我们并没有在平安神宫遇见樱花。

# 御朱印# #奉拜 平安神宫 #

平安神宫的朱印所,有一位是年长的职工,有一位是年轻的巫女,穿着红白相间的巫女服,圆嘟嘟的脸上长著雀斑。随机排队,正好排到年轻的巫女,她的书法看起来就稚嫩多了,“平安神宫”四字写得有种小学生的萌感。虽然自己更欣赏肆意潇洒的笔法,但相遇即是缘,收集到一封别样的朱印也是好的。如若想收集书写老道的朱印,之后可要找较年长的人写。

# 冈崎神社# #兔子神社 #

一个期待中的小神社,充满小兔叽的世界。

这是个极小众的地方,一个以兔子为神物的小神社。比想象中更小,小到一小圈可逛完。虽小,但却是个很有特色的神社,萌萌的兔子十分博小女生的喜爱。祈愿铃铛前有只红眼兔子的石像,是神社里最大的兔子了。应该是神社里兔宝宝们的母亲吧。

冈崎神社,是京都很有名的求子、安产、还有缘结的神社。当地人来参拜的,也是女性居多。但这个小极了的神社,却还不为多少游人所知,还算清净,取景摄影也不用刻意避开人潮。

神社的签文,是装在小兔子身体里的,在朱印所可购买兔子签、御守,及朱印等。抽到凶签,与其他神社将签文绑在绳上不同,这边可要把小兔子留在神社内了。这一排排可怜的小兔子,就是凶签兔宝宝,即使这样还卖著萌,让人不忍心责备。

我也求了一签,因为签文是日文,没时间细看,只看到是【吉】,便知可以把小兔叽带回家了。

小兔叽原来有两种形态,正好我们拿到了不同的,凑一起亲亲时才发现。而且气质分明,我也不想再说什么了,即使一副怂怂的样子,也是乖巧可爱的小兔叽呢。

冈崎神社也只初开了一株垂樱,枝桠还多是花苞,小神社没人围着它转,我们就任性与它合影了。和服腰带的纹路很美,花纹的寓意取自大千世界。一款腰带的编织,是很讲究的,古时对一个腰带织匠的评价,不仅看手艺,更看他对艺术自然的理解。

# 御朱印 # # 奉拜 东天王 #

为什么朱印上是东天王?冈崎神社位于京都东天王町,在桓武天皇于西元794年,迁都平安京时在四方建立神社护卫,东方也就是卯之方,卯在地支里对应的正是兔。兔子神社全名叫东天王冈崎神社,听起来很是神气的。

冈崎神社朱印所只有一位中年妇女在写朱印,同时负责售卖兔子签与御守,所以速度有限,人多时需要排队。所以写朱印要先付好款,将朱印帐交上,然后自由去逛神社,最后才去朱印所领自己的帐本。

走完兔子神社,日落西山,和服之行也接近尾声了。最后乘公交,慢悠悠地返回和服店,在规定的18点前归还和服。一天走四个景点,不算多,却是刚刚好。就是穿和服挺直著腰,腰部实在是很酸痛,加上我们花很多时间为彼此拍照,再多景点也去不了了。

# 和服店前:最后一张人像 #

古都绿意太禅幽

绿意幽幽,京都的那些寺院,总淡墨般晕染著一丝禅意。青松遒劲刚直,草木扶疏,白砂纯洁,木质建筑古老庄重,殿内自觉轻声慢步的旅人——是映入记忆的古都寺院印象。来到京都,心就平静了。

# 龙安寺 #

龙安寺这一禅宗古寺,最知名的,莫过于被评为世界文化遗产的“枯山水庭院”。庭院旁难能抢到座位静坐观赏,只能立于一旁,听游人悉悉索索的数石头声。庭院有15块石头,无论从什么角度看,都会有一块石头被隐藏,只能见到14块。

庭院的白砂石,是在表现流动的水。细细耙制的纹路十分规整,引起处女座过分舒适了。真是一门艺术手艺,对寺内的僧人油然而生佩服。

除了枯山水庭院,寺内其余地方也是遍地硌脚的砂石。日本的寺庙、神社的庭院道路上大都会铺一层白砂。听闻在日本古代,庭院里用白砂还有实际作用。平安京初建成时,排水不畅,一到阴雨天气道路就泥泞不堪。白砂美观,且有助排水,贵族们来参拜时,寺庙和神社方就会用白砂,从门前铺至大殿。

# 御朱印 # # 奉拜 龙安寺 石庭 #

龙安寺的朱印是十分特色的行草,粗矿的笔画,描摹的是山石坚实之态,纤细的笔画勾连处则像流水,枯山水庭院的神韵在藏匿书法之中。翻阅朱印帐,便能回想起景色之特点,这也是除了相片之外另一张记录旅行的好方式。

# 平等院凤凰堂 # # 京都宇治 #

平等院凤凰堂是个可以深究历史的地方,建筑美学、雕刻艺术、宗教理念、历史纠葛、文学流传等,方方面面说不尽。其中,凤翔馆内的“云中供养菩萨”与“凤凰堂屋脊之铜凤凰”令我印象深刻,不禁放下相机细细观摩一番。只道是:论美,还是平等院凤凰堂美。

凤凰堂中堂主体,与两侧翼廊,成凤凰展翅之态。这一部分也印在日本十円硬币上。一开始还不知,听见带团前来的导游正在讲解,提到一句“这是硬币上的图案”。究竟是哪个面值的呢?我们翻出一把硬币,找到了十円,又用日语和当地人确认了一下,收到“はい、これです!”的热情回答。

# 宇治桥 # # 紫式部像 #

冷风中走过宇治桥,行人稀少,沿川有股溼凉苍茫之意。大学时扎根图书馆读《源氏物语》,只读到源氏流放明石的部分,还未读到宇治十帖,想来回去得找个机会补完。

# 金阁寺 # # 陆舟之松 #

金阁寺又称鹿苑寺,没有樱花,想来枫叶季会更美一点,现在则都是苍翠的青松,一派绿意。金阁寺的玩法,便是隔着池水,围着金灿灿的金阁寺走一圈。游人实在是多,显得过分喧闹了,说实在的有点无趣。

# 御朱印 # # 奉拜 金阁寺 / 平等院凤凰堂 #

金阁寺的门票、朱印都是极美的,值得收藏,比景点更令我们欣喜。朱印正巧与前一天的平等院的在同一页,皆是笔法肆意流畅、行云流水的风格。这一页,很酷的!

京都の夜

# 今 午前2时の交差点で #

抵达关西机场之后,我们乘HARUKA直转京都,当夜赶在旅馆10点截止入住前,顺利办理了入住。在机场便利店匆匆填肚子,此刻放下行李就饿了。两人不用多说,夜出觅食。从繁华站前,转到静默街巷,灯影与幽暗在角落中缠绕,酒场灯暖,京都的夜太可沉迷。

一直向灯火通明处走去。

京都塔在夜色中,似一根大蜡烛。它虽不高,在房屋低矮的古都里,也是方向指引之物。无论我们往哪个方向走,抬头或回望,不经意间总是能看见它。

# 夜骑与京都塔 #

# 夜等一班京都公交 #

当夜幕深沉,京都的神社、街巷、餐铺、鸭川,都蒙上一层清冷气息。“夜”是一种风景,也不失是一种京都特色。大多地方是寂寥,少有像我们两个女子这般,半夜还在外闲走漫步,明晃晃地透著一股“我是游客”的气质。

# 夜间神社:鬼灵休憩之时 #

# 京都夜巷 #

日本治安总在世界排行中名列前茅,但也不能片面听信,也有耸人听闻的社会案件层出。除了热闹繁华的商业区,日本街道无论白天黑夜,普遍极为安静,总给人他们不愿多待公共场所、危险四伏的感觉。总之在外,多留意安全总是对的:夜色虽好,少走夜路。

# 鸭川:夜之河畔与人家 #

# 八阪塔 # # 卸下和服之后 #

风景照进了你的相机,而你装饰了别人的梦。日落之后,余光未散,夜幕笼罩下的八阪塔,立体的细节被抹去,只剩黑色剪影伫立远山前,诉说著古都千年时光旧貌,杳杳兮即长夜。

# 二年阪:夜樱与古风阪道 #

万家灯火的京城,苍茫的暮色,清水阪道上一株巨大的夜樱,紫宝色的花簇似沉重的果实,低垂而下。此时的氛围,真如川端康成《古都》中描绘的那般,感受到的,是古都温馨的生活、也是繁闹尘世中、茫然的愁绪。

夜深灯明,是谁彻夜行路、沉入夜色?

# 清水寺 #

不巧没能遇见夜间开放的参拜,只能外观而返。

# 先斗町 # # 居酒屋 #

夜游鸭川与先斗町,必做事项之内的。先斗町是“京都五大花街”之一,明治时期因歌舞伎表演、及餐饮娱乐而闻名。如今也保留着歌舞伎表演之营业,在先斗町狭窄的巷中,我们便遇见了盛装打扮、匆匆而过的舞伎,小碎步极其迅速,相机只能捕捉到移动的幻影。

既来到,何妨不体验一下先斗町的灯影酒色、杯觥交杂?我们也进了一家居酒屋,小酌一杯,隔档三月寒风的酒场里,人声嘈杂中倒透出一番暖意。

她的可爱三联。真香现场。

她,navy鸽王黄。与我首刷日本东京之旅的是她,台湾之旅放我飞机让我独自去浪的也是她。(后期补上台湾之旅传送门)

2016年,我们相识于一个户外约伴的社交软件,正经的那种。一同报名了安全宣导组织的仙湖徒步。噢,那一天她迟到了。后期还一起参加了华侨城凤凰花一日游、四海公园闲逛、梅林后山轻徒步等,然后就约了次大的,2017年一起策划了东京镰仓自由行。

总之一发不可收拾,二刷日本考虑的还是她。至于台湾之旅飞机了的事儿……我能怎么办,当然是选择原谅啊。(此事她让我不要再提、不要再提)

这一part是关于她,也是关于我们,关于我们的旅行日常。

# 她与京都塔 #

置身于古都最繁华的中心,透过玻璃窗望见的湛亮的蓝天,低矮的建筑为天空留白,四里视野宽广,城市全景映于眼底。我们于车站内找到这一块无人之地,留下了日落前的剪影。

# 她与宇治的樱 #

# 她与中村藤吉 #

网红抹茶特产店前,无聊等位吃抹茶料理的我们,探头探脑,倒是玩得不亦乐乎。

# 收集井盖:大阪城公园 #

延续了东京之旅的井盖打卡行动,大阪、京都、神户之井盖都 get 了这一系列,也许会出现在她的游记,我就略过不详述了。

#她与和服#

她来了,她来了,她带着她那血红的伞走来了……

平安神宫前的她,神苑与云纹牡丹和服很相配。

一路上没少被她吐槽我的人像摄影,但幸运的是,还是能拍出几张美美的作品。互为彼此的摄影师与模特,都肩负重任呀,所以我们花费在摄影的时间上,也是挺多的。对于往后来说,现在这时候都是最年轻貌美的时候,可不得把握好机会多留影几张。

你嘴角邪魅的笑是认真的嘛?

游记写到这一part,文字风格就明显变了。耐不住受平日相处模式的影响,智障网友欢乐多,哈哈哈哈哈哈哈~

#我们#

现代装的我们,在HARUKA上的合拍,可爱。

换装成和服少女,和服店前华丽丽的合拍,同样可爱。

女朋友们合个照都是爱你的形状,再三可爱。

总是不好意思麻烦路人帮忙拍照,所以旅途唯一遗憾的,便是合影少了。迷惑行为之相视一笑,最后以和服日的落日余晖,结束代表 #我们# 的这一part。

大阪 · 浮夸式繁华

从天亮暴走到夜深,感受大阪的洗礼。三泊京都之后便不舍离去,旧城古韵一离开就开始想念。但我仍是个习惯于生活在都市的人,繁华的地方一落脚,就觉安心。

曾在台湾时与青旅老板聊天,说台中静得可怕。他说看你喜爱一个人走,还以为更喜欢静的地方。我却觉得,我更喜欢周围繁华热闹,而我静静穿行其中。也不是什么闹中取静的境界,就是安全感作祟罢。

#天保山摩天轮#

到大阪正式开始行程的第一天,就下雨了。连忙紧急调整行程,将海游馆、摩天轮、黑门市场等可以室内完成的专案先提上日程。溼冷空气影响,大阪樱花开得也稀疏,但总比京都多,也赏了几株雨樱。

#大阪城御座船#

天晴之后,去坐了“大阪城御座船”,相传船身参照是丰臣秀吉的“凤凰丸”而建,算是体验一番旧时贵族游水玩乐了。可以想象出当年,他们在赏花时节,众人携酒与果品,乘船漂于护城河,作诗咏唱的情景。而现在,只有船伕兼导游伴我们短暂漂游,教我们眯着眼一同寻找城墙上的“鬼面石”。

行前关于“穿什么”,讨论良久。读了不少日系穿搭攻略。但说好的拍一组日系穿搭照,遗憾没实现。关于发型,我们每天出门前都花了不少功夫,为彼此编发,打理卷发,不时重来,直到称心满意。没人嫌弃出门拖沓,任性得很开心。

#大阪海游馆#

企鹅、水豚、鲨鱼、蝠鲼……海游馆的人气明星总能让儿童们开怀。我们也做了一回好奇宝宝。海洋生物除了餐桌上的,其他的平日真是少见。但它们却与我们的生活息息相关,我们对环境的伤害,也是对它们的加害,这一点要牢记于心。

Navy:“瞅你咋地?”みどり:“憋瞅了,我怂。”

大阪海游馆

#梅田蓝天大厦#

钢筋水泥交错的间隙中,俯瞰大阪楼宇住宅。

在梅田蓝天大厦 · 空中庭园上,见过“云隙耶稣圣光、彩虹、红日落、华灯初上、夜幕降临”五种景象,这一趟也实属幸运。日落与夜景,找个晴朗的傍晚便可;恰逢下雨而遇见彩虹、金色光束穿透浓厚云层,这倒是我们没能预见的。不枉我们在40F室外回廊中饱受溼冷风雨,待了良久。

▼ 彩虹

▼ 圣光

▼ 烟霞

▼ 日落

▼ 华灯初上

▼ 夜幕

#心斋桥 · 道顿崛#

大阪,什么都以“大”著称,餐饮店巨大的立体招牌是这一带的特色。雨天也抵挡不住大阪的热情,除了拍摄夜与霓虹,重点就是逛吃大阪小吃,与解决必买药妆了。

雨势越大,由于想护着镜头,寻不著更低的机位耐心拍摄“道顿崛之积水霓虹”的震撼之景,也是装置不够,技术也仍需进步呀。

#通天阁 · 新世界#

找了一番角度,最后发现在此地驻扎拍延时的外国小哥,机位真心不错。所以我们悄咪咪地排队在他后面,他识破我们意图,也跟我们说“About 10 minutes.”。直到等他收完了脚架,我们刚拍几张,相机未调到最佳状态,大河豚便熄灯了。那一瞬两人同时脱口而出了“残念”,只好遗憾作罢。

然而在这十字交差点,我们目睹了一场“关西干架”,默默围观吃瓜,猜测纠纷剧情。传说中的关西太妹简直不能更形象了,霸气凶悍,凶起来自己人都打,实实在在见识了“大阪人的暴躁”。

狂食关西

谈到关西之美食,想到的,是清冽精致的京都料理、家喻户晓的神户牛、或是大阪繁多选择的美食小吃?滋味或淡、或重,难以一词概括。

“一片不相连的土地,会长出怎样的食材?”——行前抱着多样尝试的心态,被誉为当地特色的都不禁想一一尝试,在吃伤边缘疯狂试探,以至于可以用“狂”来形容这趟美食之旅。其中有遇见惊喜美味,也有不慎踩雷,这也是探吃之旅的趣味。

# 牛かつ専门店 日本桥富士 #
〒542-0074 大阪市中央区千日前2-7-22
官网://gyukatsu-fuji.com/
人均:1280-1480円

一家惊艳味蕾的牛肉定食。起初是在Google地图上,随意点选看店铺及网友实照,不经意发现的。一碗造型独特,肉满得溢位的丼饭,实在吸引眼球。我们这还点的是Medium,还有Large型可选,肉量更是实在,造型更为夸张。肉处理得很到位,极嫩,炸里脊牛排也很美味。以至于往后回忆起旅途美食,首先浮现脑海的总是它。

搭配卷心菜沙律、葱圈、美乃滋、溏心蛋,蘸酱有酱汁、磨细的山葵芥末、岩盐,除了一贯不喜的味增汤、吃不惯滑腻的山药泥,其余无可挑剔。可以选不附带山药泥的套餐,米饭与卷心菜无限任加。

#たこ焼 十八番(道顿崛店)#
〒542-0071 大阪府大阪市中央区道顿堀1丁目7−21 中座くいだおれビル 1F
官网:d-sons18.co.jp
人均:600円

招牌是一颗巨大章鱼小丸子,淋著满满沙拉,狰狞夸张。大阪口味,是名副其实的重口,对于黏腻腻的酱汁敬而远之的我们,点了一份仅仅撒盐与海苔的章鱼小丸子,这次做了正确的选择,意外的美味。在前一秒踩雷一份失败的章鱼烧之后,这家的美味评价瞬间拔升了。

也种草了沾盐的吃法,同款吃法在回转寿司店也遇上了,于是后来还在机场便利店买了调味瓶装的“盐”,可撒在饭团或是水煮蛋上。

需排队用自助机器点单。怕耽误后面排队人的时间,没在此花时间研究点餐机能不能切换中文模式,直接用日语也是无障碍的,毕竟穿插不少著看得懂的汉字,口味选择可以找到“盐”这一字便可。将自助机打印出的小卡片交给烤丸子师傅,即可领取属于自己的章鱼小丸子。

#京都拉面小路 – 富山 面家いろは#
〒600-8216 京都市下京区塩小路下ル东塩小路町 京都駅ビル10阶
官网://www.kyoto-ramen-koji.com/chinese_simpl/
人均:950-1350円

京都车站大厦10楼,一层皆是拉面馆的地方,涵盖日本九个地域、9款不同风味的拉面。我们选择的是“富山 面家いろは”- 富山BLACK肉拉面,从未吃过的浓厚黑酱油汤底,大份肉量与全颗溏心蛋,香葱甜而清爽,咸度适中,即使汤底乌黑口味也不觉腻。

印象深刻的是,这一餐,是在卸完和服、夜走清水阪道之后,回程中吃的。饿坏的我们胃口也大了,更何况吃到了一种从未见过的特色拉面,满足饱腹之需,觉得真乃世间美味。

#京都駅 弁当#
人均:1500円

离开京都前最后一餐,海老天妇罗弁当定食,与葱香鸡肉弁当定食,富有京都特色的渍物(醃菜)、豆腐、蛋羹、天妇罗、蒸南瓜淮山、味增汤、茶汤等。可以自行调配成茶汤泡饭的吃法,但我发现自己并不喜欢茶泡饭,果断放弃这烦杂的泡饭步骤。除了主菜,各类食材每样一点,多样性让味蕾变换口味,不枯燥。并且味道也不错,这一餐很合口味。

#二年阪 手工仙贝#
人均:120円一枚

海苔味的仙贝,颜色很可人,味道则一般,海苔偏苦。也可能是我们选择的口味不对。

# 和香菜 炭火焼き みたらし団子 #
〒605-0825 京都府京都市东山区和香菜476-2 下河原町 东山区 京都市
官网:tabelog.com
人均:250円一本

译为“御手洗团子”,有艾草团子、酱烤团子、黑蜜黄豆粉团子、BIG团子可选。略略烤焦的糯米表皮带有一点焦香的苦味,趁热吃很软糯。酱烤的团子是咸味的,新奇,味道也是推荐的,就是小贵。很小的一间铺子,小视窗交易食物,吃完烤团子的竹签,可以回收进视窗旁边的竹筒。navy前去插回竹签时还双手比赞,跟18:30收档的小哥说“おいしい”,也得到小哥的热情回应,可爱。

炭火烤制团子,微焦的火候不好掌握,小哥也有烤坏的时候。

# 中村藤吉本店 #
〒611-0021 京都府宇治市宇治壱番10
官方:tokichi.jp
人均:1600円

这一带多的是网红抹茶店,当时在攻略时敲定打卡这一家,也是如愿了。人气很旺,门口排队几十桌,早有心理建设,边四周逛逛特产、拍照、边等位。在国内,我们总对抹茶无感,而这里的抹茶,让我们对抹茶有所改观。抹茶料理不够惊艳,但胜在新颖,微苦清香。点的菜品有:抹茶荞麦面定食(热,含茶叶、茶汤、米饭、生茶冻)、蕨饼(黑糖酱、抹茶酱)、もるとパフェ(竹筒抹茶冰淇淋)。

顶层是抹茶粉与奶油,中间就像“魔神英雄传”的“创界山”,层层不同有内涵:红豆、白玉团子、生茶冻、炸玄米、柠檬果酱等。记忆中久远时代,看日本综艺介绍过这款抹茶美食,没想到现在亲自打卡了,时光也是奇妙。本店限定,10°左右的天气,这一款冰得让牙齿都打颤。

蕨饼,也是一种和菓子。

# 平等院表参道 # # 抹茶共和国 宇治本店 #
〒611-0021 京都府宇治市宇治妙楽26-2
官网:matcha-republic.com

网红抹茶饮料,颜值深得navy喜爱。偏甜的年轻人风格。

茶包可直接冲泡成一杯抹茶饮品,味道未知,应该与上诉瓶装抹茶饮料相似,后来用作送人的伴手礼。我则是喜欢“源氏物语”的包装,很唯美的手绘风。

# 先斗町 # # 满天串烧 #
〒604-8017 京都府京都市中京区材木町179-1
人均:2600円

有一种夜归的日本都市白领之感,忙碌一天之后到居酒屋,独自喝个生啤放松,又或者还有应酬。一条日剧气氛的小巷,除了游人,本地人也不少。对于当地人来说,白天里职场拘谨,夜晚才是释放。

とりあえず、生ビールをください。

生啤炸鸡,酒场必备。

▼ 玉子烧

培根卷芦笋、培根卷山药、培根卷香菇、培根卷菠菜……培根可以卷一切。而且每一串分量很足,除了炸鸡啤酒、附赠的薯片小吃,另外还点了玉子烧、烤三文鱼、烤鱿鱼,这一餐是吃伤级别的,最后不得不抛弃培根,只吃蔬菜。

#すき家#
官网://www.sukiya.jp
人均:540円

吉野家、松屋、すき家,日本三大平价连锁快餐店,吉野家与松屋在东京比较普遍,而京都大阪则すき家较多。实际菜品大同小异,个人感觉吉野家或是松屋更好吃点。我们通常则会点定食当早餐。すき家的煎三文鱼还可以,生姜丼饭太油腻,不喜。

# 麦当劳 マクドナルド JR大阪駅桜桥口店#
〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田3丁目1−1
官网:map.mcdonalds.co.jp
人均:800円

必打卡之日本M记,果然不负期望地美味。为什么日本的更好吃呢,想不明白呀。堡的分量够大,而薯条则摒弃了黏糊糊的番茄酱,改选芥末粉,很有大和民族特色。

# Cheese hotdog #
〒542-0076 大阪府大阪市中央区难波3丁目4 Unnamed Road, 3 Chome-4
人均:550円

网红干酪热狗棒,韩国小吃。外层类似甜甜圈,沾满白砂糖,炸得酥脆。个人觉比在深圳吃过的网红店好吃。

# ぼてぢゅう 梅田店|お好み焼き #
〒530-0012 大阪府大阪市北区芝田1丁目1−3 阪急三番街 B2F
人均:1200円

貌似是老牌大阪烧店,左边是大葱烧蛋,不推荐。右侧是大阪烧,里面是洋葱、意面和卷心菜,铺上柴鱼片和海苔粉。简直是大份版的章鱼小丸子,味道也无大差别,可能是酱汁的缘故。

▼ 沙拉

# 矶野渔太郎 · 回转寿司 #
〒大阪府大阪市中央区难波千日前12-35 スイングヨシモトビル2阶
人均:1080円

100円一碟,是不含税的价格。优势就是便宜,味道是普通寿司级别。热衷于点单机的“注文”操作,最后点了海老天妇罗,由于是现炸的所以香脆美味,其他菜品没能在脑海留住印象。听闻这一家闭门大吉了,不知真假。

▼ 战绩

# 神戸牛 · 高仓 #
〒650-0004 兵库県神戸市中央区中山手通1丁目2−10
人均:10000円

坐个电车,去神户吃个昂贵的神户牛后回来,这操作也是任性自由。对于这一家神户牛,没有期待中那么好,总觉对不起这昂贵的价格。点的“菲力”还算入口即化,但分量实在是少。其余配套的沙拉、米饭、蔬菜只用盐作最简单的调味,就是食物原味。来之前看过评价,总是夸服务好,然而今早的师傅一人服务3对客人,我们无言默默看着他牌子倒了、烤隆、做一半收钱、没洗手、用具随意放……狭小的空间太过放大这些,不求艺术感,如果能将烹饪做出干练、细致,让视感舒适一番,那无论肉的料理怎样也会觉得值吧。

# 炸猪排 汉堡肉 天妇罗饭 #
人均:1450-1650円

前往天王寺站坐HARUKA去关西机场,预定了12点的票,留了时间先去吃午餐。天王寺站也是个繁华的商圈,餐饮很多,基本在店外都有食物模型,跟实物相差不会太远。这一餐看似日式,其实口味是西式的,上火。

# 日清方便面 #

夜宵:天妇罗荞麦、鸭油荞麦。日本方便面必须的。深夜蜷缩在榻榻米旁的小茶几,开着叽里咕噜的日本综艺,暖黄色的光下用竹筷夹面吸溜,这是标准日剧宅生活呀。

在京都入住“花纳”日式旅馆,自己铺榻榻米,总有勤劳主妇的代入感。

# 便利店合集 #

早餐大半是便利店解决。饮料、零食也贯穿在旅行碎片时间中,喝个小酒也是必做事项之一。尝遍了各种味道的饭团,海老沙律口味让两人都二刷了一回。还尝到了味增汤口味的薯片。8天下来,惊讶发现自己对于味增汤,已然没有了明显的厌恶与难下咽,习惯果真可怕。

传说女生人均8个胃,这回总该承认了。

# 黑门市场 #

看到没吃到系列。我们是吃完午饭去逛的黑门市场,实在是胃没有空间了。现吃的基本没尝试,倒是买了不少零食特产,小鱼干、海苔仙贝、抹茶巧克力等等。

后记小集

▼“关于京都”



回头写文重看这次旅行,多有感慨。“そうだ、京都、行こう”对这句话有了实感,再读文学中的京都,多了空间感,路途之远近,有了确切认识。

对于京都,总觉得它与我故乡有不少相似之处,穿街走巷时,便多一分融洽,感觉已是久居之人。像是老铺众多的京都名产:绵软清甜的“和菓子”,昭示著糖分在京都口味中占据要地,嗜糖习惯可真像我们那儿的人。而化解甜食腻味,则少不了“茶”。在京都宇治,表参道上弥漫着茶叶烘焙中的酵香,清香过肺洗出浊气。钟爱一口甜,一口微苦清茶之人,也不少。

又比如“渍物”,定食中常用三格碟放著三种各一小撮,我们则将这一醃制菜类叫“杂咸”。

再有,大大小小的神社,祈愿、求佛、拜神,又令人想起闽南地区香火不断的日常,对地方神灵信奉之心一般虔诚。忙碌着生活,又忙碌著期盼生活。大概是这样的共通之处吧。

▼“关于神户”



在神户并无景点安排,纯粹因为对神户牛好奇,豪奢一把之后,又无甚意思。回程车站附近逛了一家欧包店,买回酒店当下午茶。忘了记店名,一乳酪挞、一鸡肉洋葱面包。五脏庙是丰足的,只是嘴巴寂寞。

之后窝床上休息,拉筋压腿。旅行中需要这样放空的时刻,一直暴走可是吃不消的。

▼“关于大阪”



大阪以“大”著称,是一种夸张式的繁华。餐饮店招装着大模型,商城可以是十几楼,相连的商圈甚至有深圳半个区大。看似哪里都闹哄哄,但也有安静的街区。我们住在新今宫一带,晨起夜归时,行人较少。

但酒店一带还是近通天阁、新世界商店街,是景点之一,深夜霓虹不减,有不少夜晚玩乐的人。前面也曾说,有人烟的地方,安全感也增添不少。旁有一家开到深夜的超市,贴著一张张红字黄底的价位牌,有时段限定的打折食品。同个牌子的方便面、饭团、牛奶,确实是比便利店便宜。

至于大阪的玩乐,无非是城市里大同小异的那些。加上机场免税,总计3场扫货购物,也是必有专案。随心尽兴就好,不作更多叙述了。


下记一些实用干货,希望能为正在计划关西之行的旅人们提供一点有用资讯。

▼“关于行前准备”



◥◥◥◥◥“机票”◤◤◤◤◤
依旧是趁活动时,低价买的香港快运。香港 到 大阪 往返直飞,2成人,去程每人7kg免费行李额,返程20kg托执行李额。总计: HKD 2,807,人均1250人民币。
//www.hkexpress.com/zh-cn/

◥◥◥◥◥“签证”◤◤◤◤◤
选的是资深的送签社:新景界东旭国旅旅行社,位于深圳罗湖。如果你居住在深圳,如果遇到急送签的情况,可以有这种操作:当天18点前叫闪送,递交资料,7.8天左右正常出签,再叫闪送本市送达。还可以加急,更快。

◥◥◥◥◥“住宿”◤◤◤◤◤
3.26-3.29 Kyoto Hana Hostel 京都花纳旅馆,JP21,420。和式双人间,睡榻榻米。

3.29-4.02 RakutenSTAYHOSTEL Nambaminami 那木巴米娜米库塔斯酒店,JP35,224。新世界通天阁附近,定的时候闹乌龙了,没定到独立卫生间,两人去到傻了。所幸公共卫生间就在旁边。干净而大的梳妆台,可不争镜子一同化妆。
平台:booking,也可以联络上诉提到的旅行社↑ 代订。

◥◥◥◥◥“和服体验”◤◤◤◤◤
选的是:京越和服租赁,和服店大同小异,网上搜好评最多的就好。建议早点去,更多花色可挑。发型免费,建议留一头秀发,更适合盘发。自行化妆。
祇园本店:09:00~18:30 〒605-0824 京都市东山区南町418

◥◥◥◥◥“交通ICOCA+HARUKA”◤◤◤◤◤
我们有关东的西瓜卡,而在关西要用企鹅卡。网上免费预订,到达机场后指定地点凭打印预订单购买,套餐会更优惠。ICOCA是磁卡,可储值,用于各种日常交通。HARUKA是关西机场往返各城市间的快速列车,是单程车票形式。依据自己的行程安排选好区间,HARUKA我们选的往返机场路段是:HARUKA关西机场 → 京都(机场时同ICOCA一同购买),HARUKA大阪天王寺 → 关西机场(天王寺站凭ICOCA优惠购买)。

//www.westjr.co.jp/global/sc/ticket/icoca-haruka/

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读