据日本《朝日新闻》10月31日报道称，当地时间凌晨2时40分左右，首里城警卫员看到“黑烟飘起”，遂向那霸市消防局报警。
那霸市消防局接警后，向周边消防局请求支援。目前已出动20台以上消防车，将近100名消防员参与救灾。
虽然接到报警后出动了14辆消防车，随后又有增援，但首里城的正殿、北殿、南殿现在已全部被烧毁，共计6栋建筑物完全毁坏，总面积超过4200平方米。
直到当地时间10月31日上午8点还在持续燃烧中。从下面的新闻图片可以看出，从夜间直到天亮，火势依然没有被完全控制。
首里城为木质建筑，其正殿、北殿、南殿全部被烧毁，整体建筑面目全非，共4200平方米被烧毁！
此次火势之强，在首里城周边的居民都够看到满天弥漫的火星和在空气中燃烧的建筑碎屑。
不过虽然火势已经蔓延到正殿周边建筑，但所幸目前没有人员伤亡的讯息。
（以上现场资料来自：环球时报、海外网等）
亲临现场的中国国家地理特约作者郭睿为我们传来这样的讯息：
“这是一个无眠的夜晚。我们在那霸的酒店里听到警笛大作……清晨，就在我们的窗外不足三公里的世界遗产首里城，正殿和北殿已经燃烧殆尽，滚滚浓烟飘向天际，原来夜晚的警笛是消防车和警车的声音，凌晨2点41分，首里城发出火警。
我们见证了活生生的历史。被烧毁的正殿是琉球王国的宫殿，北殿是当年接待中国册封使团的配殿，而接待日本萨摩藩的南殿当时还未被波及。
此时正是冲绳一年一度还原清代中国册封琉球国王历史画卷的首里城祭文化表演。”
中国国家地理特约摄影师许阳
拍摄到现场情况
以及灭火救灾的照片
▼
曾经的首里城
▼
如今的惨状
▼
看到这一幕令人无不感到惋惜和痛心。首里城失火的新闻传出后也迅速成为推特热搜第一名，受到日本全社会的关注。
关于火灾的原因目前正在调查中。
据悉首里城从27日开始举行庆典活动【令和元年首次首里城祭】，30号和31号也在首里城内进行了会场的布置。
日本媒体分析有可能是会场布置中的架线问题导致因电起火。
首里城位于那霸市东北角的高坡上，海拔120米，可以俯瞰那霸市，是冲绳的必到景点之一。
其建筑风格、内部装饰和展出的历史文物可以让人非常直观地感受到历史上琉球王朝与中国的紧密关系。
可以说，它既是琉球王国的象征，又是琉球王国许许多多兴亡历史的见证人。
作为冲绳的代表性存在，当地居民对首里城遭遇火灾深表痛心。一名46岁的女性在接受《朝日新闻》采访时称，“首里城是重要的宝物，非常痛心”。
居住在附近的公司女职员(50岁)在接受朝日新闻记者采访时说:“凌晨2点半左右注意到警笛的数量之多、在首里城是前所未有，当时就觉得大事不好了，现在被烧成这样觉得冲击太大了，眼泪一直止不住。”
附近的另一位居民宫里丰田子(84岁)激动地说:“对我们来说，首里城就像神一样。眼泪让我们说不出话来。”
那霸市城间干子市长表示:“感到非常非常遗憾。现在还觉得受到了巨大冲击。”
巴黎圣母院的火灾还没有过去多久就传来这样的噩耗，令人惋惜。
不论是天灾还是人祸，但愿不再发生这样的惨剧，让人类共同的遗产得到应有的保护。
本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读