去日本的妹子们,最想体验一把的,大概不是游山玩水吃喝玩乐,一定是最想亲自穿一身美美的和服,感受最古老传统的日本“和风”。说起和服,我们常常看到,在后背的位置会有一个“小垫子”,那这个东西到底是什么,有什么用处呢?

第一种说法:
日本妇女穿和服时,背部都要缠上一个看来像个小垫,又像小揹包,又像中国南方妇女揹小孩用的襁褓似的东西。其实,那既不是小揹包,也不是襁褓,日本人把它叫做"带"。
带,一般长3~4米,需在腰上缠三四圈,打出来的一个结,称为“太鼓结”。日本的腰带在背后打有不同的花结,可以不让和服送展,固定衣服,使衣服贴身合体,显出形体的美,同时也是为了装饰,使艳丽的和服更加多彩。

第二种说法:
最初的日本的本土服装是被称为"贯头衣"的女装和被称为"横幅"的男装。所谓"贯头衣",就是在布上挖一个洞,从头上套下来,然后用带子系住垂在两腋下的布,再配上类似于裙子的下装,其做法相当原始、实用。所谓的"横幅",就是将未经裁剪的布围在身上,露出右肩,如同和尚披的袈裟。
“奈良朝代”派遣大量“遣唐使”后,日本更是积极引进唐朝汉式服饰,日本民间也大举流行所谓“唐风”服装,日本今天的“和服”,就是在唐服基础上形成的。和服是汉式服装的仿制品或翻版,完全继承传统汉装宽衣大袖,不用衣釦的主要特征。

小包袱其实就是裤腰带打的结,女人用宽大的腰带束住和服。如果小包袱不整齐,说明可能刚刚和情人鬼混过。这就像一个女人成天总松著裤腰带,你说你会怎么想?
据统计,日本带的普通结法就有289种,象征不同的意义,表达着本人的信仰和祈愿。另外,请别小看那个包包,那个包包其实很有学问的,细看之下,能看出你出身良好或是贫贱。穿和服时,也通常不能戴其他闪闪发光的首饰。所以体验和服的时候,挑选腰带要细心。

服腰带的打结,起初也跟全球所有男性皮带一样,结在正面,打结也很小。不过腰带本来的目的就是想引人注目,只好越打越大,最后大到看不到脚趾,走起路来像挺个啤酒肚子。又因这样一来行动反而不方便,江户时代初期,日本女人干脆来个史无前例的服饰造反,将腰带的打结搬到背后。
这些和服的小祕密,你们都知道吗?

本文章将原文转贴为繁体中文方便阅读

原文连结: http://www.mafengwo.cn/i/18827347.html