Site icon Go Travel

18年春節自駕臺灣環島10日遊,不得不提的蘇花公路

前言

每次去一個地方旅行,之前都會整理很多行程相關的資訊攻略,但回來之後卻從來沒整理過,經常有朋友來問我要,卻發現我只能給他們出行前的安排,沒有出行後的感受,我想還是抽時間整理一下吧,也算回饋一下。這次先記錄臺灣的環島遊。
過完十一之後開始計劃春節的行程,看了一圈機票,東南亞海島價格都比平時貴很多,價效比就很低了,再遠一點的話看到美國西海岸的往返機票很便宜,但想了想冬天去那邊還是不太合適,澳洲又已經去過了,最後選來選去就選中了臺灣島,正好可以去看看傳說中的臺灣是否有更多的“年”味。於是帶著老婆,兩個小朋友,出發。



機票
杭州到臺北,成人價格2800不到,問了一下做機票代理的朋友,說過年期間這個價格還是很良心的,於是就馬上決定買下。

買機票還有一個小波折,決定買的時候才發現我們只有護照卻沒有臺灣通行證,所以證件號無法提供,諮詢飛豬代理是否可以先不提供號碼,等辦好通行證再改,答覆說無法保證。只好再去問朋友如何處理,結果朋友說他那裡可以隨時改,而且查了一下價格一樣,就在朋友這直接買了。



入臺證:
臺灣還是有些繁瑣,需要兩證一簽,一個臺灣通行證一個旅遊簽註,再加一個臺灣當局發的入臺證。通行證和簽註去公安局辦,然後某寶找好代辦入臺證的,過程繁瑣不表。



租車與行程:
既然是決定環島,肯定是租車自駕了。臺灣租車有些麻煩,他只承認有效的國際駕照,其它形式都不可以,而國際駕照是需要加入了國際聯運的國家,中國沒有加入國際聯運,所以中國駕照沒辦法辦理,只有一個非常複雜的方式,就是先去辦理一個香港駕照,然後再辦理國際駕照,某寶上有代辦的,價格比較貴。而我們以前出國自駕用的租租車的免費翻譯件,在臺灣不能用,也沒有車行會租車給你。後來我們找了一個KIDA的方式,也是某寶上搜到的,也算是一種變通的翻譯件,然後有一些指定車行認可,可以租車,據說警察看到也認可。所以我們就辦理了這種KIDA的駕照。
然後就在同一家店鋪租了車,本田HRV,7天,共19550臺幣,市區取車機場還車。
行程從臺北出發,逆時針繞島一週,經過臺中、清境農場、高雄、墾丁、花蓮、九份,行程大概1000多公里,整體上來說駕車時間比較合適,但墾丁到花蓮這一天基本一直在路上,安排不太合理,應該在中間停留一下。

由於是過年期間,查到攻略說日月潭阿里山這種景區往往人多爆滿,我們就果斷放棄了這兩個小學課本上最著名的地方。
具體行程:
Day1,2.10 杭州到臺北
Day2, 2.11 臺北一日遊
Day3, 2.12 取車開始自駕到臺中
Day4, 2.13 臺中到南投清境農場
Day5, 2.14 南投到臺南、 高雄
Day6, 2.15 高雄到墾丁
Day7, 2.16 墾丁繼續嗨
Day8, 2.17 墾丁到花蓮
Day9, 2.18 花蓮到臺北九份
Day10, 2.19 九份到臺北桃園機場,返回杭州



關於自駕:
1.過路費:臺灣高速全部實行ETC,車行會在你還車的時候把ETC收費的明細列出來,直接結算就可以。
2.停車:總的來說,停車還是很方便的,景點都有明確的停車指示,位置也多,有的是自動繳費的,進停車場時取一個停車卡,出來之前去自動繳費機繳好費後,開車到停車場出口將小卡塞回放卡器裡即可,自動識別抬杆。繳費後需要15分鐘內出停車場,如果超過15分鐘,就要重新繳費了。注意,有紅色線的區域是不能停車的。 臺灣的停車場有專門的機車停車區域,自行車停車區域,小型車停車區域,大型車停車區域,女性停車位等,有專門的殘疾人車位,是不能停的。
3.注意事項:
a. 臺灣的高速一般限速110,也有限100的,一般的城市之間公路限速70,也有限60的,山路一般都是限速40-50了。帶的導航儀在高速路上也會提醒。
b. 臺灣駕車紅燈是禁止右轉的,一定要注意看燈。
c. 在市區駕車一定要注意機車,臺灣的機車黨確實如傳言一樣很厲害,車速開得比汽車還快,而且經常在中間的車道開,看到機車一定要慢行。經常在臺灣市區開車的時候聽到旁邊呼嘯而過的機車黨。
d. 一定不要按喇叭。臺灣開車7天,基本上沒有聽到有喇叭聲。在大陸開車習慣了的人,切記要注意入鄉隨俗。聽接機小夥說,臺灣人很討厭喇叭聲,每輛車後備箱都有一棍子,聽到喇叭聲就要掏棍子示人的,不知道是玩笑還是真事。
e. 等紅綠燈時最前面有個白色格子是提供給機車專用的,千萬不要去佔了位子。



換匯
之前查到的攻略,很多人都說不用換匯,在臺灣當地直接取現。但由於我們飛機到的比較晚,不想在取錢上浪費時間(而且之前去泰國的時候也是到的比較晚,出來取錢之後著急上計程車,就把卡忘在了atm機裡,後來發現老婆也沒帶銀行卡,身上就只有一張沒有餘額的建行卡,差點泰囧再現),而且我訂的酒店有的明確說不接受信用卡付款,只收現金。於是就換了15000的新臺幣帶上。
順便說一下,我們去的時候正好趕上支付寶活動,各大夜市都是消費前三筆,每筆減免9元,實在是太划算+太方便了,經常一頓晚飯下來,吃好多家小店,合起來都沒花幾塊錢。



酒店
幾乎每晚都在不同的地方,一直在換酒店,挑幾個特別的說說吧。
臺中:逢甲童話屋,就在逢甲夜市裡面,在booking上預訂的,之前看到圖片很好,但是實際情況是房間很差,在居民樓裡,看起來不衛生,設施也很破舊,唯一的好處是樓下就是夜市,很方便。我看到booking上已經無法預訂了,估計是下線了。
墾丁,住了兩個酒店:
希臘風情:在攜程上預訂的,好處是離海邊很近,離夜市也很近,有一條近路走過去幾分鐘就到了墾丁大街,外觀很漂亮,小孩子很喜歡,但設施相對比較差。停車比較方便,可以停在旁邊的民宿院內。
//m.ctrip.com/webapp/hotel/hoteldetail/2328395.html
巖手旅店:就在船帆石旁邊,位置很好,海景房特別舒服,但好像沒有電梯,大箱子拎上去比較費勁,而且停車位就是馬路對邊一排公共車位,晚上回來晚了就發現沒位置了。周邊吃飯的店鋪比較少。
//www.booking.com/Share-ePpeMu
花蓮:大花紫薇民宿,強烈推薦,此次臺灣行最舒服的地方,特別羨慕老闆夫婦歲月靜好的生活狀態,他們面容平和,舉止優雅,說話溫柔而禮貌,提前準備好兒童拖鞋和水果點心。早上老闆親自做早餐,現磨芝麻豆漿,自制布丁,三明治裡夾著自家菜園的菜葉,清香的阿里山高山茶,自磨的天堂鳥咖啡, 伴著輕緩的音樂,小朋友也不想走了。
//www.booking.com/Share-LvtO5q

Day 1 到達臺北,入住酒店

到達臺北已經是晚上11點多,出來邊檢小朋友們一直很困,最喜歡飛機的小朋友也一直哭鬧著說以後再也不坐飛機了,還要排隊等很久的入關,下次飛行必須得考慮一下到達的時間了。
之前有預訂攜程的接機服務,還是很方便的,出機場打電話很快就上車了,到酒店入住。
一出機場就發現臺北在下雨,後面第二天還是下雨,問了司機說臺北的冬天的確雨很多,真是“冬季到臺北來看雨”啊。

Day 2 臺北一日遊

今天原計劃是去臺北故宮,但後來有人在朋友圈裡推薦野柳,問了一下接機的司機也說野柳不錯,於是變更了計劃去野柳地質公園。查了一下google map,坐了公車去野柳,一路上基本都是山路彎彎曲曲,竟然有點暈車,小夥伴們去的話要做好心理準備。
到達野柳,天氣不是很好,風景很一般,但是很值得一看,小朋友也很喜歡,一直不停跑來跑去的找各種奇怪的石頭,各種地質形態對小孩子也是一次很好的體驗。

野柳的特色就是下面這些奇形怪狀的蜂窩巖。

從野柳回到臺北市區,下午三點多,直接趕到永康牛肉麵,門口已經開始排隊了,感嘆一下這熱門程度,點了最經典的半筋半肉面,感覺麵條不夠筋道,不是我喜歡的風格,不過牛筋和湯都很不錯。

吃完牛肉麵,趁著天色還沒黑,打車去臺大讓小朋友們感受一下學習的氛圍,結果發現已經是寒假期間,校園裡幾乎沒有人,圖書館也關了。在醉月湖邊休息一下,天也黑了,開始去探索臺灣的精華——夜市。

由於酒店在信義那邊,就去了酒店很近的臨江街通化夜市,夜市規模比較小,大概就是兩個路口就走完了,但種類很豐富,各種各樣的食物讓人一下子就胃口大開,小朋友們第一次逛了夜市,從此愛上,每天都問“爸爸,我們今天晚上還能去吃夜市嗎?”,後來幾乎每天晚飯都在夜市解決。

Day 3 臺北到臺中

早上約定時間,租車公司送車到酒店,稍作準備,開始真正的環島自駕。
第一站:臺中。
先去臺中歌劇院打個卡,感受一下藝術的薰陶,我也就是湊個熱鬧而已,哈哈。不得不說歌劇院還是很值得一看的。

歌劇院出來附近有一些很大的商業廣場,在那裡解決午飯,然後就去找傳說中的宮原眼科冰淇淋,隊伍排的非常非常的長!還好老婆問了一下工作人員,說前面兩個路口還有一家分店,直接去分店買人很少,本來打算買好冰淇淋就去彩虹眷村,結果冰淇淋是那種碗裝大球,很容易灑到車上,而且味道非常好吃,就臨時決定先吃完再走,結果就一直磨蹭到下午四點多了,只能先放棄彩虹眷村,因為要趕去高美溼地看最美日落。

看起來很誘人,吃起來也很美味!

驅車去了高美溼地,由於有一點堵車,開了快一個小時才到。高美溼地風非常大,而且小朋友們玩了一天也累了,在車上睡著了,沒辦法下車走遠,而且時間也來不及看到最美的日落,因為到達的時候太陽已經快要下山,而要看到風車日落需要下車後往裡走20多分鐘才行,只好在橋上遠遠的拍了些太陽在風車後面的照片。
返回臺中市,找酒店,特別費勁,門口根本沒有指示,打電話也解釋的不清不楚,門口也不好停車,房間也很破,總之心情一下子變得不爽。稍微收拾一下出去逛逢甲夜市,只要有好吃的,心情很快就能重新快樂起來,這就是吃貨的幸福

Day 4 臺中到清境農場

早上出發先去補上昨天沒去的彩虹眷村,一個很小的地方,但是很值得停留一下。這是一個很傳奇的景點,一個90多歲的退伍老兵無聊的時候用畫筆將眷村內的巷弄街道當成了天然的畫布,在上頭彩繪了各式美麗的彩虹線條與可愛動物,構圖可愛並充滿童趣,讓到訪者有如置身彩虹世界,故網友稱此處為「彩虹眷村」。老爺爺基本都會在村子裡,熱情的和遊客合影。

參觀完彩虹眷村,趕緊一路開到清境農場,去和小羊親密接觸。基本都是山路,景區門口有免費停車場。清境農場有兩個景區,中間有一片小市場一樣的商業區,可以吃點東西,不過感覺環境和條件一般。出景區的時候可以找工作人員在手上蓋個圖章,就是類似於紀念章的東西,這樣就可以一天內憑圖章自由出入景區了。景區裡有綿羊秀和馬術秀,沒有額外收取門票,只要到時間現場去觀看即可。綿羊秀一般是兩場9:30和14:30,馬術秀也是兩場10:45和15:45,想去的朋友可以自己根據時間安排。表演地點:清境農場『青青大草原』內 不過,逢星期三公休一天及遇雨天是停演的。這兩個秀結束後都可以進入到場地和表演人員和動物拍照的,拍照是要收取一定費用的,說是大家自己看著給。這兩個專案都非常適合帶小朋友玩,馬術秀還蠻精彩,剪羊毛表演的老外的中文說的不那麼容易聽懂,小孩子好像沒有get到他的幽默,但全程都很嗨。
整個景區其實不太大,走走還是挺不錯的。

清境農場附近還有一個小瑞士花園景點,但由於我們已經計劃了6月份去瑞士,那這裡的“小瑞士”就沒必要去啦。
農場出來就去酒店了,酒店就定在山上,很方便,不過山上的晚餐就相對簡單了,只有幾家店而已。

Day 5 清境農場經過臺南到高雄

酒店吃過早餐後,繼續出發,今天的行程是去臺南的樹屋以及高雄。
路上會經過一個紙盒王餐廳,所有的餐具都是紙做的,很有意思,很適合買點手信帶回家。後來在上海杭州很多地方也看到了類似的玩具店,小孩子每次看到都會說起在臺灣見到的那家,還很清楚的記得自己買了什麼。
去高雄的路上會經過臺南,攻略上發現有一個不太有名但是很想去看看的地方,就是臺南的安平樹屋。
安平樹屋以前是個洋行的倉庫,後來由於榕樹太厲害,把房子的地盤給佔掉了,形成了獨特的樹屋,樹屋裡面還有一個展覽館,展示臺南的一些歷史,主要是從荷蘭人登入臺灣後的一些記錄開始。裡面還有些介紹臺灣航海時代的貿易情況。由於很少有旅遊團到臺南,來參觀的基本上都是自由行的遊客和臺灣本地的遊客,所以樹屋人很少,正好可以給小孩子講講生命的頑強!
現場看到的感覺比照片拍出來的更壯觀。

在樹屋玩的時間比較久,再出發去高雄,導致到達高雄已經是傍晚了,找到民宿停好車,馬上就出發去六合夜市!本來之前查攻略說六合夜市大多是外地人,東西比較貴,本地人一般去瑞豐夜市,所以訂的民宿也在瑞豐夜市旁邊,但因為正好是週三,瑞豐夜市休市,走過去看了一下發現基本沒幾家店開著,所以還是去六合夜市了。後來發現六合夜市還是非常非常不錯的。去六合夜市推薦坐地鐵過去,因為地鐵要坐到美麗島,出來就是六合夜市,而美麗島地鐵站非常漂亮!很多人在那裡等著動態燈光秀,但我實際感受下動態燈光秀遠不如靜態的好看,下圖就是靜態化的燈光。

六合夜市,照例逛吃逛吃,強烈推薦下圖右下角的這家豬肋排,我們逛過去的時候吃了一次,逛回來忍不住再吃了一次,還買了一些打包回來。值得一提的是這頓晚飯吃了一大堆東西,總共花了才幾十塊,其他的都被支付寶優惠了,太感謝馬爸爸了。

Day 6 奔赴最南端——墾丁

吃貨的行程裡,吃永遠是很重要的行程,從高雄出發之前一定得先去幾家網紅小吃,可惜有一家沒開業。
這家蛋糕店我們去的比較早,所以人還不多。就在六合夜市不遠,芋頭蛋糕非常好吃,淘寶代購也很火,但代購費比蛋糕本身還貴!去了現場當然要多買幾塊,小朋友們能吃到蛋糕興奮的不得了!

下面這家木侖花生糖不在市中心,開車到了一個比較偏僻的地方才找到,剛開始到門口發現沒人排隊,還以為人氣一般,結果一問服務員,得在旁邊巷子裡排隊,走過去發現排隊的人非常非常之多!我們排了得有一個小時才買到。老婆排隊買的時候,我和小朋友就在旁邊買好奶茶,吃著剛剛買的不二家蛋糕,太享受了!

然後一路向南,兩小時到達墾丁,一旦開始進入海邊的行程就變得慢了,因為動不動就想停車下去拍個照啥的。
到達墾丁時間差不多是下午一點的午飯時間,直奔後壁湖海鮮市場,找到傳說中的輝哥生魚片,味道很贊。一不小心就點多了,吃的好撐。

吃完飯在後壁湖碼頭溜達一下,今天主要是逛墾丁西線,貓鼻頭,白沙灣。
後壁湖碼頭裡的土豪座駕

貓鼻頭有真正溫柔的海風,這裡是臺灣海峽與巴士海峽的分界點,並與鵝鑾鼻形成臺灣島最南的兩端。貓鼻頭有一從海崖上斷落之珊瑚礁岩,其外型狀若蹲僕之貓,因而得名。 貓鼻頭為典型的珊瑚礁海岸侵蝕地形。

白沙灣的紅色精靈,這裡據說是少年派的取景地。這是一片長達百米的沙灘,由海洋生物殼體和細白、均勻的沙粒組成,因沙白水清而聞名。

快到日落時間,趕緊去看關山日落,據說是世界最美十大日落,跟隨導航開到一座山上,找到福德祠的牌坊,然後停好車,開始爬臺階到山頂,時間還早已經有很多人在等候了。今天是除夕,以關山日落作為一年的終結!

看完日落,下山去找預定好的酒店,希臘風情,就在南灣沙灘附近,很安靜位置也很好,外表與佈置都很美。

小朋友孩很好學的在酒店上了一節線上的英文課,除夕夜的旅遊路上還堅持上課,絕對是真愛啊。
收拾完畢已經比較晚了,開始出去覓食咯,今天可是除夕,就獻給墾丁大街了!
順便說一下,墾丁大街不方便開車,因為路兩邊是夜市,人實在太多了!所以車就停酒店,走近路過去,也就幾分鐘。

Day 7 繼續墾丁東線

大年初一第一天,墾丁牧場合作社,新鮮的牛奶羊奶作為早餐,元氣滿滿。

然後回去退房之後換個酒店,去住到東線的船帆石附近。接著去東線的幾個景點,船帆石,鵝鑾鼻公園。
這裡是鵝鑾鼻公園,位於臺灣最南端,最有名的是鵝鑾鼻燈塔,為臺灣八景之一。高18米,周長110米,以炮臺為塔基,圍牆上設有槍眼,四周更有壕溝,為全世界唯一的武裝燈塔。白色鐵塔內分五層,第一層儲煤油,第二層置格林炮,三層為洋人憩所,四層則設定榕林炮,第五層則為光源所在。二次大戰末期曾遭炸燬,後改建並換裝新式大型四等旋轉透鏡電燈,是目前臺灣地區光力最強之燈塔,享有“東亞之光”美稱。但其實我覺得燈塔本身沒什麼特別的,最好的是穿過樹林來到海邊,走在木棧道上眺望大海,如果有勇氣還可以走到木棧道下面去跟大海珊瑚礁親密接觸。不過這裡蚊子實在太多了,要注意多噴防蚊液。

從鵝鑾鼻出來發現已經到了傍晚了,眼看著天快黑了,乾脆去一個特殊的地方——出火。這是一個天然的燒烤點,地底的天然氣自然溢位,點的火常年不滅,經典專案就是自烤爆米花,好多人在門口買了爆米花帶進去自己烤。家裡的老大是標準的冒險性吃貨,一定要自己嘗試去烤爆米花,而老二就全程害怕,靜靜的牽著我的手躲在旁邊看著。烤很久都沒反應,開始會讓你懷疑是不是壞掉了,但堅持下去就會聽到噼裡啪啦的聲音,爆米花在盒子裡悅動,好像心情也跟著悅動了。
提醒一下,這裡的路不太好走,基本都是沼澤地形,鞋子容易弄溼弄髒,提前準備一個鞋套很有必要。

從出火出來,繼續墾丁大街享受夜市,注意到一個小細節,墾丁大街的紅綠燈很有意思,紅燈是求婚畫面,綠燈變成兩人手牽手一起走。

Day 8 墾丁到花蓮

大年初二,在海風中醒來,今天有很長的行程要走,不能睡懶覺。只能在酒店的海景陽臺感受一下海風,留一張照片作為回憶了。

早早出發,先去龍磐公園,充分感受了這裡的。。。。不是風景,而是風!!誰要再說什麼想跟你一起去感受臺灣最南端的風這種自以為浪漫的話,你可以讓他見鬼去了!風大到根本站不穩,我一度擔心車都會被吹翻!
吹起的衣服和頭髮

看看這裡植物的樣子,應該就能感受到風有多大了。

感受完龍磐公園和風吹沙,一路飛奔趕往花蓮。今天的行程是駕駛時間最長的,幾乎一直在趕路,下次還是應該中間停一停,這個行程安排的太緊湊了。
前半段一直沿著海邊開,後來發現天氣不好海邊風景一般,就換到縱谷線,經過多良火車站、伯朗大道和池上便當。

多良火車站,其實是一個已經廢棄的火車站,變成了一個旅遊景點。但還是會有火車經過。被譽為“臺灣最美車站”。本來是綠色的山,紅色的欄杆,藍色的海岸線和天空。但由於天氣,我們只看到了灰灰的山和天空。運氣不錯,剛好還有列車開過。

我喜歡這句話:帶著微笑去旅行。。。

這裡是很有名氣的伯朗大道,又被稱為金城武大道。是臺東縣池上鄉的一條田園公路,筆直的道路兩旁沒有一支電線杆,公路把兩側的田野分成兩半,被譽為是一條“翠綠的天堂路”。伯朗大道迷人之處在於廣闊的稻田景緻,稻穗隨風搖曳,有如海浪撲面般的“稻浪”景緻,堪稱療愈系美景,一見傾心。這裡很適合租一輛自行車騎行。這裡因拍攝了伯朗咖啡的廣告而廣受歡迎,後來金城武來拍過廣告。

路上天氣一般,而且冬天的季節感覺縱谷線的花也不夠燦爛,再加上一直要趕路,也沒怎麼停留看風景,一路開車到花蓮的民宿,其實民宿不是在花蓮市區,是在花蓮下面的吉安,離花蓮有幾公里,當時花蓮發生了很大的地震,很多人都改了行程不去了,我們糾結了很久,跟民宿老闆確認之後感覺沒什麼危險就還是前往了,去了就發現這家民宿真是太贊太讚了!

忍不住多放幾張圖,小朋友們一到房間就一直很興奮,後來還一直念念不忘這個酒店。

Day 9 花蓮到九份,蘇花公路

早上起來,老闆準備了溫暖的早餐,然後推薦我們在回臺北的路上有一個吃海鮮的好地方。

吃完早餐,依依不捨離開民宿,先前往花蓮最著名的七星潭。七星潭不是潭,而是海,最特別的是這是一片擁有無與倫比鵝卵石海灘的海。這裡的海水顏色很特別

由於地震,來的人非常非常少,整個大片海灘上沒什麼人,我們可以盡情的玩石頭,發發呆,跟小朋友們凹造型。

從七星潭出來,驅車前往蘇花公路,中間經過一段墓地,開始還擔心是不是開錯路了,後來發現攻略上的確有人說過要經過墓地才放心。
由於時間有限,我們沒有走中橫公路,而是一路開過太魯閣,進入蘇花公路。從清水斷崖開始,一路上太平洋的美景與懸崖配合在一起,既覺得壯觀也感嘆人類的力量太強大。提醒一下,我們逆時針環島真是太對了,這樣駕車就在沿海的那一側,風景美爆了。

還要介紹一下房東推薦的這個吃海鮮的地方—-粉鳥林,就在下圖這個海港裡面。

之前房東提醒過,說沒什麼裝修,條件比較差,心裡已經有點預期了,但是看到下圖這個畫面還是有點說不上來,這完全就是一個破工廠廠房直接利用啊!這裡基本沒有外地人,遊客很少來,餐廳師傅甚至沒聽說過上海,只問我們“是不是很遠?”但是味道真的超級超級贊!

大大美餐之後繼續上路,一路走走停停,幾乎每到一個觀景臺就停下來拍照,結果一直到晚上才開到九份,這裡停車實在太痛苦了,給民宿打電話指導之下在一條很黑很黑的上山小路上找了個地方停下車,自駕的朋友建議還是別開過來了。

Day 10 九份返回臺北桃園,回家

九份的早晨,很安靜。但是晚上,感覺實在是太太太太商業了,不太喜歡。

返回臺北桃園機場,還車,結果租車點的人說沒時間過來,讓我停在停車場拍個照片發給他,so easy,取登機牌,過邊檢,回家咯。

總體感覺

風景,除了蘇花公路以外,其他的地方都不太有很深的印象。但對於吃貨來說,最重要的是吃,而這次印象最深的就是吃吃吃!夜市真是好吃到爆炸,種類多又便宜,幾乎每天都吃不膩!





本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀

Exit mobile version