疫情後第一次出門玩耍。
某天早晨才7點，就收到了俄裔朋友薇拉的簡訊，邀請我一起去揹包露營，42邁走3天多。看了行程圖我嚇死了，每天的爬升令人害怕，而我今年鍛鍊不足。好在我的態度比較端正：suck it up！
和薇拉認識的過程很有意思，去年我們參加了同一個露營活動，成員來自不同城市。回來後薇拉的丈夫問她，感受如何？薇拉回答：“我本來希望通過這個活動了解一下各種美國人的想法，結果又是跟咱村裡的中國媽媽親切交談”。那個中國媽媽，就是我。
這裡面有個背景，學數學出身的薇拉住在我們村，兩個孩子各去了哈佛和麻省理工，她自己平時為“科學奧林匹亞”做教練，因此認識不少華人小孩和家長。
薇拉覺得和我很談得來，因此有好事常常想著我。
這次活動的前一晚，我們住在附近的營地，好像第一次注意到：天上的星星好多、好大、好近。
隊員裡有幾個美國人不相信新冠大流行，認為是大流感。尤其一個網名“自由”的帥哥，反對政府的抗疫決策。
早晨，每個人背上自己四天的食物、鋪蓋、帳篷，開始了旅程。
第一天：
走了九個小時，13邁，累計爬升4300英尺。
隊員爬坡：
中途休息：
雨中，遇到一條河。我脫了徒步靴，穿水鞋過了河。一不小心，一隻徒步靴滾下山坡，我們眼睜睜地看著鞋滾入溪水，立刻被急流衝下瀑布。
鞋子被衝下去以後，在瀑布下的水潭裡打轉。同行的美國小夥子Russel要下到瀑布底去打撈。雨在下，下去的坡又陡又滑，水潭可能很深，可能有暗流。我阻止了他：我可不希望你為了一隻鞋而喪命。
我的鞋在水裡被衝得到處漂流，隨時可能被衝下水潭，隨溪流一起洶湧流走。潭邊有個露營的美國人Andy試圖用一個長樹枝來撈鞋，但是他夠不到。
幾個高大的美國男士開始討論如何下去撈鞋，突然水潭邊出現了一個人，是薇拉！她已經迅速放下大揹包，不聲不響地沿著陡坡下到潭邊，並且立刻捲起褲腿，下水撈鞋。
我的鞋真的被薇拉撈了上來。她拯救了我的行程，她的決斷、勇氣、和行動力，令我佩服。
到了營地，驚聞一個6尺多高的“自由”退出不走了。我不由得高呼“耶，太好了！我不再是最差的了”。
據說他退出的原因是腿抽筋了，被他描述成“全身抽筋”，我說讓我想起了一個“全身腿疼”的故事。
每人提了幾升水，到山頂一個看風景的無水營地露營。
晚飯後很快下起了大雨，帳篷一夜聽雨聲。
第二天
只有13英里，爬升只有2400英尺。反而走了10個小時，而且全身腳疼。
沿著小溪一路而上。苔痕上階綠，草色入簾青？每次想引用古詩總是詞彙不夠。
線路標記；
路上看到一條響尾蛇，正在沉思冥想：
經過一大片高山草甸：
中間還有大石頭要爬上爬下，又反反覆覆下雨多次，到了營地兩個腳都已經已經痠疼的不行，哪哪都疼，感覺像在舊社會被裹了腳。
終於，營地在溪邊。
晚上和隊友們聊天，有兩本以前讀過的書用上了。
一次是大衛說，我去睡覺了，明天我們要去a walk in the woods。我下意識地問，“Bill Bryson?”他笑了，是的。
還有一次是託尼提到第一個化療藥是抑制葉酸的。我心裡想，他是做電子工程的，怎麼會知道這麼精細的知識。忽然明白了，你讀了The Emperor of All Maladies？他點點頭。
第三天：
14邁，10.5小時。
早晨和Russel走了一段，可以聞到他身上的汗臭，想來我也是一樣。
設計這條徒步線路的人用力太猛，反反覆覆、讓我們過河又過河，重複了十幾次，所以老要脫徒步鞋穿水鞋。這時候真恨不得自己穿的是野外跑鞋，就不用換鞋了。但是野外跑鞋沒有踝部支撐，可能不能承擔有幾十磅負重。
看對面的瀑布：
到了一個觀景點，火焰杜鵑（Flaming azelea ）剛剛開放，好看！
還是爬山：
到了目的地後，大家餘勇可賈，決定繼續前行。
路遇山泉。剛看到這個山泉我很失望，怎麼這麼小、貌不驚人？山泉不理我的鄙視，它不著不急地緩緩流出，綿延不絕：
晚上又是帶了幾升水爬到山頭上露營。風很大，嚇得我係了好幾塊大石頭把帳篷壓住，怕被大風吹走。風景一覽無餘，落日餘暉很美，我們看了很久，值！
第四天，很快下山了。
總結；
照例總結這次露營的教訓：
1，過濾器是不是可以省掉，下次加碘片消毒？
2，水袋可以省掉，只帶水瓶？
3，肉鬆忘了帶。
4，驅蚊水一定要帶，這次被咬得千瘡百孔。
5，每次露營嚴重便祕，要想辦法解決。
6，方便麵裡的調料太多了，以後要合併一下，減輕重量。
7，帶日本紫菜湯料，一袋10克，很方便。
本文章將原文轉貼為繁體中文方便閱讀