2019年7月零日語日本自由行之京都篇

aeiou

5 years ago

day6:7月24日大阪往京都

因為民宿規定10：00退房，第一天用上鬧鈴，7：30起床，做早餐，收拾行李，按照民宿規定還得收走垃圾，民宿管理人員在airbnb發來的資訊如下：

您好!

希望您能夠滿意本民宿的裝置和服務。
在此提醒您明天是住宿的最後一天。CHECK-OUT時間是10:00 AM.

請把所有垃圾扔進垃圾袋內,並棄置於一樓的垃圾房內。
垃圾袋存放在廚房下方的櫃內或洗手間內的洗手盆下方。
如果房間過於混亂,有汙漬或損壞等,將被罰款1萬日元。
請保持房間清潔。

在CHECK-OUT前請注意下述事項
1. 請按時離開房間。
2. 請把所有垃圾扔進垃圾袋後並棄置在一樓的垃圾場內。
3. 請關上各種電器的電源(電視,電燈等)。
4. 離開房間時請把房間鎖上。

謝謝合作!

祝您旅途愉快!
Tomarunen Osaka

昨天看到路邊有泡泡浴招牌，百度一下，原來這就是日本當下最流行的風俗業。有一篇文章介紹飛田新地，讓我想到了以前對荷蘭的印象。《浮世草子》的時代大阪的新町、江戶的吉原、京都的島原是最出名的官方許可地，而且周圍要挖壕溝，只能從專門的出入口進出。

9:40出發去京都
界筋線長堀橋到天神橋筋六丁目，是普通車，全部都要下車，等待轉乘，不知道有沒有不需要下車的車次。
轉了一次車坐了兩站到淡路
淡路換乘河源町準急，按導航應該換乘特急，我們也不趕時間，無所謂了
11：04到達西院站
轉乘公交車，這還是我們第一次在日本坐公交車（富士山景區公交除外），西瓜卡可以用，不過單次大人230日元，小孩120日元，網上都說最好買500日元的一日券
規則是後門上車，前門下，下車時才刷卡，我沒經驗，上去就刷了，公交司機趕緊伸手攔住我，下車的時候還提醒我不需要再刷卡了
在京都坐了十幾次公交，到站開門的時候車子都會傾斜一點方便上下，關門後啟動前會恢復，每一個人下公交車的時候，司機都要說阿里嘎多個讓一嘛事（謝謝）

到了民宿，看樣子老闆把房子分成了兩套出租，15點才能入住，先把行李放進去，出去轉轉，順便找吃的

感覺是復古的民宿吧，和奈良古街看到的風格差不多，一樓一底，樓上一個臥室，客廳一半榻榻米，一半木地板，有點裝修後的木頭味道，廚房位置很奇葩，在樓梯下面，空間太緊湊，炒菜不好操作，鍋都要靠在樓梯底部了，好像樓梯底部用的櫥櫃檯面，好奇特。

超市買了一盒菠蘿，找錢是售貨員把收到的錢放進機器，包括紙幣和硬幣，機器自動找零

在日本隨便吃碗麵大概是800日元，中午3碗麵2390日元，怪死難吃。讓我想到了國內旅遊景點附近專門坑遊客的餐館飯店，又貴又難吃，所以大家走到哪裡就想起吃方便麵。

二條城，見證了德川幕府榮枯興衰，歷史知識可以百度。德川幕府主要在江戶，平時這裡應該很清閒吧。
護城河和城牆和大阪城有點類似。
自動售票，操作很簡單，也有簡體中文介面，大人1000日元，中學生350日元，小學生200日元。

二之丸御殿，進去必須脫鞋，不能拍照，全木製結構

修繕中的本丸御殿，綠色塑料容器應該是裝水用來配重壓住腳手架吧。

東大門

暴晒天氣，走回民宿有點惱火，距離不遠，嘗試一下打車，都知道日本打車貴，這麼近再貴貴不到哪裡吧，上車，計程車司機是個年齡很大的老爺子，感覺起碼超過75歲，我把airbnb提供的地址給他看，他用放大鏡很認真的看，然後走出來沒多遠就走反了方向，我指著google地圖導航路線給他看，不過估計也繞了一公里多。到達後結算1700日元左右，包括走錯了路總共估計不會超過4公里吧，差不多人民幣110元，這麼近，算下來確實不便宜，後面不敢打車了。也不好說是故意繞路，畢竟語言不通。

宿泊稅？這個？是否已包含在airbnb預訂房費中？為什麼還搞一個自己投入錢幣的箱子。

超市也賣煮熟的米飯，常溫儲存，質保期還挺長，不知道怎麼做到的，國內估計不會有市場，拿回去微波爐兩分鐘加熱就可以吃了。

100日元200克或300克

day7:7月25八阪神社清水寺鴨川

又是一天自然醒，9點起床，簡單的做點早餐，煎蛋、牛奶、麵包，還有和國內幾乎一個味道的裹了粉的餈粑

洗洗漱漱，收收撿撿，今天先去衹園
在日本，用過的衛生紙一定要直接丟進馬桶沖走，不要丟進垃圾桶
馬桶幾乎都是帶智慧馬桶蓋，操作指示很容易懂，小和大就是小號和大號，第二排中間是沖洗菊花，最左邊是停止，女士單獨還有一個按鈕，第三排是調節水的強弱。

這個掛曆有點意思，3個長方體可以顯示12個月，兩個立方體一個是0、1、2、3、4、5，一個是0、1、2、7、8、9，這樣就能組合出所有日期？

這家民宿還算用心，把各種電器使用說明製作成了小卡片

天氣好好

透過車尾的控制室拍車後面
我看到一個女士輪椅出行，也很方便，會有列車員提著一個摺疊墊板過來，輪椅上車後又收起來，到站的時候在對應的車廂位置已經有工作人員提前等候在那裡做同樣的工作

八阪神社舊稱衹園，衹園祭是日本三大祭之一，時間是在7月份，昨天在電視上看到有巡遊，民宿裡一本冊子裡有介紹每個月各地的各種祭，今天應該也有活動。現在是大中午，大太陽，沒看到有什麼活動。
現在說衹園好像主要是指八阪神社前面的商業區

這裡的路燈幾乎都是木製橘黃色，春日大社裡面路燈基本上是石頭製作

太晒了
一路的古蹟特別多

這個像一戶人家

這個廟子有點炫，色彩斑斕，寫祈福語的是一個人形布包，估計有個專有名詞吧，後面再瞭解下。

轉角又是一座塔

找一家店解決中飯，順便休息、乘涼
這家店生意挺好，需要脫鞋，在大廳等候，特別涼快，挺好

點餐

從右到左：牙籤盒、山椒粉、辣椒麵

和牛重，重是什麼型別？上面是牛肉，下面是米飯，配了一個半熟雞蛋，一點醬菜

特製天丼，娃兒說丼是蓋飯的意思，這個飯就是天婦羅蓋飯

只收現金

一份和牛重加兩份特製天丼4300日元，選單是反面放在桌上盤裡，真正的保留了“埋單”的習俗吧

日本板栗，很大一顆

700日元約9粒，包裝很可愛

清水寺

三重塔

娃兒花了800日元的繪馬，寫的話我這個老年人不太懂

主殿入口

舞臺古柱

主殿在維護

這個水應該是清水寺寺名的來歷吧，必須喝一點

街邊小店

東洋車，日本人的發明，曾經在中國發揚光大，三個人感覺坐不下，沒有去嘗試。

傳說中的鴨川，曾經看過一篇文章介紹成都市興隆湖的設計很失敗，應該學習鴨川模式

下圖：沒動的時候以為是一坨牛屎，動了以為是野貓，定睛一看是水獺（肯定不會想到老鼠，因為實際看到是很大一隻）

鶴，一動不動。拍完相片以為被騙了，是隻假的鶴，然後我們三個就一直靜靜觀察，好幾分鐘後才動一下頭，我們三個捧腹大笑。後面又看到一隻，受到驚嚇飛到對面去了。

鴨，這就是鴨川名字的來歷嗎？

來京都一定要在鴨川河邊走一走、坐一坐

京都的東西向街道命名為一條、二條、三條。。。我至少看到有十條，對於我這個四川人來說覺得好親切，一會兒到二條，一會兒到四條、五條，一會兒又經過七條、九條

對了，在日本買單錢幣都要放到別人的盤子裡，否則對方會提醒你放進去，特別是超市。
逛超市是每天的保留節目，主要是我們自己做早餐，一半時間要做晚餐，費用會比在外面吃節省很多。當然也可以在超市買盒飯，種類很多。

day8:7月26金閣寺京都大學河源町

睡個懶覺，自制早餐10：30吃早餐

週一至週日的表示方式
工地週六週日休息，我們好久能實現

牙科週六下午和週日休息

小店。暖簾被日本人玩到了極致吧，也是最能做出花樣做出特色的，去掉了暖簾，日本民居就少了幾分姿色，聽說暖簾製作也有一些規矩，比如分成幾塊布，每一塊的橫豎比。從最初作用來說有說是擋風擋塵，有說故意擋住人的正常視線而讓感興趣的人必須得低身檢視，藉此機會邀請進入消費，還有就是掛了暖簾表示正在營業，我想從名字來看最初就是冬天擋住暖氣不外洩的吧，因為暖氣在上方。
是否源自日本澡堂的石榴口設計，《浮世澡堂》裡有講日本澡堂的入口都要比門低很多，以免熱氣外洩，想入浴的都是躬身出入，作為店鋪或家的門不可能每次讓人躬身出入，參照石榴口，門的高度不變，將上方加布簾同樣能起到擋住暖氣的作用。
現在的暖簾似乎只有裝飾的作用了。

金閣寺

門票好特別，學生票，學業有成，交通安全

大人票，開運招福，家內安全

汗流浹背，但是景色漂亮，天藍藍，各種角度的金閣寺

閣樓是鍍金的

這個房頂好厚，有50cm吧

百度地圖還是沒有google地圖好用，同樣的起點終點，百度只有地鐵線路，沒有公交線路

坐公交去京都大學
公交車上任何位置抬手就能按這個提醒司機下一站自己要下車，任何人按了一個按鈕則所有按鈕都將點亮，其他同一個站下的就不用重複按了，到站後全部熄滅。

又經過鴨川，下去趟水涼快涼快

龜

鴿

戲水

涼快

在京都大學門口的一家在負一樓的小店吃午飯，負一樓比較涼快。是一老奶奶在招呼，語言溝通很有點困難，選單沒有圖片，然後主要溝通內容是要hot或者cold，是要烏冬還是其他什麼，大概差不多就行，上什麼吃什麼吧😄小店裡面有不少書

3份2600日元
我吃的很清淡，裡面有蝦、青椒、南瓜、茄子、洋蔥

京都大學不讓進

路邊的側耳根，家鄉的味道

天太特麼藍了

京都大學正門

坐公交去京都最繁華的地方。
從大阪到京都，地鐵、公交用西瓜卡暢行無阻，到東京就更不用說了。
四條高倉站下車，河源町附近是京都最繁華的地段

大丸百貨商場Daimaru kyoto，化妝品櫃檯一定會有中文（中國人）導購

樓頂的露天自助燒烤

右邊200日元玩一次，最大應該是可以得7個棒棒糖吧

得了4個

公交排隊中，維持秩序的老大爺很敬業很可愛，用望遠鏡看來車是哪一路，大家排成一個縱列，自己要乘坐的車來了可以從佇列右側往前走去乘車，其他人繼續等候。

回家做飯了
土豆雞翅，雞翅很便宜。我坐上桌的時候已經沒有土豆了，被娃兒吃完了，老婆把圖片發給我才知道這道菜的樣子

什錦蔬菜醬湯

day9:7月27嵐山

嵐山嵯峨站下車
一路都是賣各種特產、各種美食的小店

渡月橋

兒童相撲比賽

從體型看裁判很專業

下圖中間兩個穿兜襠布的看起來體型大，實際也是小孩子

抹茶水羊羹，280日元，偏甜，竹筒不是天然竹子做的

嵐山下雨了
雨中的東洋車，用屁股頂著也能走

，拉東洋車的穿著都是統一的，特別是緊身短褲在女士看來會不會有點小性感

啤酒自助販賣機

小美女製作棉花糖，在一個塑料罩子裡面製作，一次旅行真的要看到好多美女

小火車時刻表，現在坐票只有16：02的了，左邊是本站發車時刻表，右邊是返回車次時刻表，我們買的one way，620日元一個人

這個機器上有中文時刻表，點選國旗圓圖示就能進入中文介面

小火車時間還早，繼續去轉轉，同時解決午飯
自行車租賃，一天1000日元，兩天一晚1600日元

進了一家吃豆腐的小店，想試試湯豆腐，很多日本的書裡都有提到湯豆腐這道菜。

小店音樂好熟悉，鄧麗君的山茶花的原唱，有一首是千千闕歌原唱，這些都是當年香港歌星翻唱日本歌曲的原作，網上一篇文章羅列了一大長串清單，光鄧麗君就有好幾十首是翻唱日本歌曲。
一根肉腸800，裡面包的是米飯

，湯豆腐500，雖然是明碼標價，還是有點懷疑被“燒了”，特別是裡面坐著一位小哥，眼神犀利，很有江湖味道，更加深了我的判斷，雖然每一餐都不便宜，但這一餐完全不值得。這家店位置相對偏一點。

竹林小徑

肉眼看到高大的竹子進入鏡頭就不那麼高大了，沒有找到拍攝技巧。

周恩來總理1919年來過這裡，下圖是根據周總理《雨中嵐山》製作的石碑，100年後的今天2019年7月27日，現在也正好下著雨，很應景。

渡月橋上游，也沒有什麼特色

小火車

上車了，很帶感，搖搖晃晃，轟隆轟隆，提速和剎車都會抖一抖，鑽過一個又一個山洞，沿河逆流而上，一會兒在左岸，一會兒在右岸，風景秀麗，難怪很多人都要來體驗。

河裡有漂流專案，此處司機會停車讓遊客欣賞風景、拍照，在漂流專案的人眼中，小火車也是一道風景，他們也紛紛舉起手機或相機拍火車。

中國遊客居多，小火車的“小”字應該去掉，火車並不小，而且要穿越崇山峻嶺，可能是以前舊鐵路保留了一段作為旅遊專案。

小火車的終點好奇特，居然在稻田裡

粘著雨水的秧子，好親切，看著特舒服

稻田特寫

小火車龜崗終點站

稻田裡的田螺

路邊的野花，我不採

出了小火車終點站，走10分鐘在馬堀站坐JR回市區

你可以吃不洗

，意思是買回去不用洗

有一個叫大根的菜，就是長形的白蘿蔔
買了一袋四川麻辣味

豆菓子，花生米做的，每天的小酒還是需要的

day10:7月28稻荷大社市區夜景

今天順路在京都火車站買去東京的新幹線車票，到處都是新幹線路標，跟著走就對了，要上樓梯，自助機器上有中文，操作很簡單，身上現金不夠，不過可惜不能用銀聯卡，也不能用銀聯+VISA卡，找到專門負責諮詢服務的日本小哥，給他演示一遍，還是沒解決，他讓我們換一張卡，可是我們只有一張帶VISA的卡，又讓我們用cash，我兒子給他說not enough。

去人工櫃檯試試，不錯，銀聯+VISA卡可以用，只需要說哪天幾點的就行了，而且出票很高效，沒反應過來就拿到票了。沒有問我們要自由席還是指定席，到東京算是最遠途了，一般都會買指定席吧
下圖是自助售票機

3張總價42330日元，1個人14110日元，大概890元人民幣。攜程查了一下，提前幾天預訂機票只要這個價的一半。
另外，6-12歲半價，6歲以下免票，要出示小孩護照。

明天的票有效期為什麼是8月1日？

跟著老婆逛伊勢丹，商場時不時就有中文廣播
第一次看到這樣一級一級往上走的商場電梯，感覺商場有點大。

櫥窗裡的和服挺好看，穿到人身上就不那麼好看了

JR奈良線兩站就到稻荷站了，一定要注意坐普通車次，急行車稻荷不停車
出站就是稻荷大社
開頭以為下圖右邊是狗，後來發現是狐狸，狐狸是稻荷神的使者，狐狸雕塑到處都是

牌坊

大殿

這些狐狸的嘴裡都不會閒著，難道和成都好吃嘴一樣，嘴裡沒有東西就發慌嗎

狐狸成了主角

標誌性建築

每一個應該都是具體的人捐建的吧，上面都有人名和時間

刻字都朝向山上，所以剛開始上山的時候沒有注意到

路線圖，今天沒有心裡準備爬山，時間也沒有考慮夠，在環形步道起點我們就折回了，其實值得慢慢爬一爬。

越往上人越少

一路很多這種小的祭祀臺

祈求安產

花和尚？喝

祭祀各種神，大概都是希望豐收

狐狸刁的稻穗？帶來豐收？

回到衹園與清水寺之間的地段
先吃飯，進了一家快餐店，應該說是便當店吧，價位還比較合適，點人氣第一和第二各一份，娃兒點的炒麵，共1950日元。
直觀感受差不多是農民工盒飯水平，人均43人民幣，感覺在這邊吃一頓的消費，除了自己做飯，不能比這個價再低了。

左邊是七味，百度了一下，七味粉（簡稱七味或SHICHIMI；完整表達是“七味唐辛子”，“唐辛子”即日語“辣椒”）是日本料理中一種以辣椒為主材料的調味料，是由辣椒和其他六種不同的香辛料配製的。而在以前的江戶，亦有稱之為七色唐辛子或七種唐辛子。通常七味粉用於烏冬或蕎麥麵的調味。除了七味唐辛子，還有一種一味唐辛子，是單一的幹辣椒粉。